EN Survivors of domestic violence often have discomfort or fear around walking into a police department or walking into the prosecutor’s office
"walking could save" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
walking | 걷는 그리고 수 있다 이 있는 있다 하이킹 한 |
could | 가능한 각 같은 개인 그 그리고 내 다음 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 보안 수 있다 수 있습니다 어떤 얻을 우리는 이 이미 있는 있다 작업 전체 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
save | 경우 기록 데 데이터 문서 안전하게 이미지 저장 절감 절약 제공합니다 파일 |
EN Survivors of domestic violence often have discomfort or fear around walking into a police department or walking into the prosecutor’s office
KO 가정 폭력의 생존자들은 종종 경찰서에 가거나 검찰청에 들어가는 것에 대해 불편함이나 두려움을 느낍니다
Transliteração gajeong poglyeog-ui saengjonjadeul-eun jongjong gyeongchalseoe gageona geomchalcheong-e deul-eoganeun geos-e daehae bulpyeonham-ina dulyeoum-eul neukkibnida
EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet
KO 여러분이 ENERGY STAR® 제품을 구매하면, 에너지와 돈을 절약하고 탄소 배출을 줄여 지구를 살리는 데 도움을 주는 보다 현명한 선택을 하시는 것입니다
Transliteração yeoleobun-i ENERGY STAR® jepum-eul gumaehamyeon, eneojiwa don-eul jeol-yaghago tanso baechul-eul jul-yeo jiguleul sallineun de doum-eul juneun boda hyeonmyeonghan seontaeg-eul hasineun geos-ibnida
EN children file save save as children data import filetype baby save
KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크
Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 더 빨리 배포할수록 데이터 사이언스 팀이 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다
Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN I’d never considered just walking out my front door and riding a bike, I’m literally surrounded by steep hills. But Joe assured me that if I went slow I could get up any hill.
KO 문밖을 나서서 라이드할 거라곤 상상도 하지 못했습니다. 정말 집 주위는 온통 가파른 언덕뿐이었거든요. 하지만 조는 제가 천천히 라이드한다면 어떤 언덕도 정복할 수 있다고 설득했어요.
Transliteração munbakk-eul naseoseo laideuhal geolagon sangsangdo haji moshaessseubnida. jeongmal jib juwineun ontong gapaleun eondeogppun-ieossgeodeun-yo. hajiman joneun jega cheoncheonhi laideuhandamyeon eotteon eondeogdo jeongboghal su issdago seoldeughaess-eoyo.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN Together we can flex our power to save our power, California. Flex Alerts remind us when and how to save energy during the heat of summer.
KO 우리는 함께 힘을 합치면 전기를 절약할 수 있습니다, California.Flex Alerts가 우리에게 더운 여름철에 에너지를 절약하는 시간과 방법을 알려줍니다.
Transliteração ulineun hamkke him-eul habchimyeon jeongileul jeol-yaghal su issseubnida, California.Flex Alertsga uliege deoun yeoleumcheol-e eneojileul jeol-yaghaneun sigangwa bangbeob-eul allyeojubnida.
EN children file save save as data children import filetype document baby
KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크
Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu
EN children file save save as data children import filetype document baby
KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크
Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu
EN Save precious seconds that can save a life: The 8242, 8244 DECT handsets offer notification system integrations, alarm buttons, and geolocation capabilities.
KO 소중한 시간을 절약하여 생명을 절약할 수 있습니다. 8242, 8244 DECT 핸드셋은 알림 시스템 통합, 알람 버튼 및 지리적 위치 기능을 제공합니다.
Transliteração sojunghan sigan-eul jeol-yaghayeo saengmyeong-eul jeol-yaghal su issseubnida. 8242, 8244 DECT haendeuses-eun allim siseutem tonghab, allam beoteun mich jilijeog wichi gineung-eul jegonghabnida.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
KO PDF 파일을 하드 디스크에 저장하려면 원하는 링크를 오른쪽 클릭한 후에 "대상을 다른 이름으로 저장" 명령을 선택하십시오.
Transliteração PDF pail-eul hadeu diseukeue jeojanghalyeomyeon wonhaneun lingkeuleul oleunjjog keullighan hue "daesang-eul daleun ileum-eulo jeojang" myeonglyeong-eul seontaeghasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
EN Once you are done entering the corresponding information for how you would like the Shipping Rate to behave, you can click the Save button to save the rate
KO 운송 비율을 어떻게 작동 시키는지에 대한 해당 정보를 입력하면 저장 비율을 저장하는 버튼.나중에 변경 사항을 변경하려면 나중에 비율의 가격을 수정할 수 있습니다
Transliteração unsong biyul-eul eotteohge jagdong sikineunjie daehan haedang jeongboleul iblyeoghamyeon jeojang biyul-eul jeojanghaneun beoteun.najung-e byeongyeong sahang-eul byeongyeonghalyeomyeon najung-e biyul-ui gagyeog-eul sujeonghal su issseubnida
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
KO 모든 관련 정보를 입력하면 세율을 원합니다. 그를 선택할 수 있습니다 저장 버튼은 시스템의 세율을 저장합니다.
Transliteração modeun gwanlyeon jeongboleul iblyeoghamyeon seyul-eul wonhabnida. geuleul seontaeghal su issseubnida jeojang beoteun-eun siseutem-ui seyul-eul jeojanghabnida.
EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes
KO 제품에 원하는 옵션을 추가 할 때 저장을 클릭하여 변경 사항을 저장할 수 있습니다
Transliteração jepum-e wonhaneun obsyeon-eul chuga hal ttae jeojang-eul keullighayeo byeongyeong sahang-eul jeojanghal su issseubnida
EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly
KO 제품 정보를 작성한 경우 파란색 저장 버튼을 클릭하면 제품을 겁에 저장하십시오
Transliteração jepum jeongboleul jagseonghan gyeong-u palansaeg jeojang beoteun-eul keullighamyeon jepum-eul geob-e jeojanghasibsio
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
KO 저장 및보기 옵션을 클릭하면 제품을 저장 한 다음이 특정 제품의 제품 페이지가 고객에게 표시되는 페이지를 표시하는 페이지로 이동합니다.
Transliteração jeojang michbogi obsyeon-eul keullighamyeon jepum-eul jeojang han da-eum-i teugjeong jepum-ui jepum peijiga gogaeg-ege pyosidoeneun peijileul pyosihaneun peijilo idonghabnida.
EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.
KO 완료되면 오른쪽 상단에 저장을 클릭하여 카테고리를 저장할 수 있습니다.
Transliteração wanlyodoemyeon oleunjjog sangdan-e jeojang-eul keullighayeo kategolileul jeojanghal su issseubnida.
EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.
KO 완료되면 오른쪽 상단의 저장 버튼을 클릭하면 기프트 카드의 변경 사항이 저장됩니다.
Transliteração wanlyodoemyeon oleunjjog sangdan-ui jeojang beoteun-eul keullighamyeon gipeuteu kadeuui byeongyeong sahang-i jeojangdoebnida.
EN *XBOX PLAY ANYWHERE™: Save compatibility between SKUs when selecting 5 nations or less. Selecting more than 10 nations (on devices that allow) reduces save compatibility between those devices only.
KO *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5개 이하의 국가를 선택할 때 모든 기기와 세이브가 호환됩니다. 10개 국가를 선택할 수 있는 기기에서 선택할 경우, 가능한 디바이스 간에만 호환 가능합니다.
Transliteração *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5gae ihaui guggaleul seontaeghal ttae modeun gigiwa seibeuga hohwandoebnida. 10gae guggaleul seontaeghal su issneun gigieseo seontaeghal gyeong-u, ganeunghan dibaiseu gan-eman hohwan ganeunghabnida.
EN Save precious seconds that can save a life: The 8242, 8244 DECT handsets offer notification system integrations, alarm buttons, and geolocation capabilities.
KO 소중한 시간을 절약하여 생명을 절약할 수 있습니다. 8242, 8244 DECT 핸드셋은 알림 시스템 통합, 알람 버튼 및 지리적 위치 기능을 제공합니다.
Transliteração sojunghan sigan-eul jeol-yaghayeo saengmyeong-eul jeol-yaghal su issseubnida. 8242, 8244 DECT haendeuses-eun allim siseutem tonghab, allam beoteun mich jilijeog wichi gineung-eul jegonghabnida.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
KO PDF 파일을 하드 디스크에 저장하려면 원하는 링크를 오른쪽 클릭한 후에 "대상을 다른 이름으로 저장" 명령을 선택하십시오.
Transliteração PDF pail-eul hadeu diseukeue jeojanghalyeomyeon wonhaneun lingkeuleul oleunjjog keullighan hue "daesang-eul daleun ileum-eulo jeojang" myeonglyeong-eul seontaeghasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
KO 예! 정기적으로 2개 이상의 강좌를 수강하는 경우 매달 최대 30%를 절약할 수 있습니다. 더 많이 학습할수록 절약하는 비용이 커집니다!
Transliteração ye! jeong-gijeog-eulo 2gae isang-ui gangjwaleul suganghaneun gyeong-u maedal choedae 30%leul jeol-yaghal su issseubnida. deo manh-i hagseubhalsulog jeol-yaghaneun biyong-i keojibnida!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
KO 예! 정기적으로 2개 이상의 강좌를 수강하는 경우 매달 최대 30%를 절약할 수 있습니다. 더 많이 학습할수록 절약하는 비용이 커집니다!
Transliteração ye! jeong-gijeog-eulo 2gae isang-ui gangjwaleul suganghaneun gyeong-u maedal choedae 30%leul jeol-yaghal su issseubnida. deo manh-i hagseubhalsulog jeol-yaghaneun biyong-i keojibnida!
EN Right-click on the link and choose “Save as” or “Save target as.”
KO 마우스 오른쪽 버튼으로 링크를 클릭하고 '다른 이름으로 저장' 또는 '다른 이름으로 대상 저장'을 선택합니다.
Transliteração mauseu oleunjjog beoteun-eulo lingkeuleul keullighago 'daleun ileum-eulo jeojang' ttoneun 'daleun ileum-eulo daesang jeojang'eul seontaeghabnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.
Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
KO 비밀 보드에 핀을 저장하면 핀의 원래 소유자에게 알림이 전송되지도 않고 핀 수가 증가하지도 않습니다. 비밀 보드의 핀을 저장할 때는 새 핀에 원래 소유자의 이름이 표시되지 않습니다.
Transliteração bimil bodeue pin-eul jeojanghamyeon pin-ui wonlae soyuja-ege allim-i jeonsongdoejido anhgo pin suga jeung-gahajido anhseubnida. bimil bodeuui pin-eul jeojanghal ttaeneun sae pin-e wonlae soyujaui ileum-i pyosidoeji anhseubnida.
EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).
KO 로컬 임시 캐시에서 프로젝트를 오래 보관할 경우, PXZ (Pixlr 문서포맷)으로 저장하세요.
Transliteração lokeol imsi kaesieseo peulojegteuleul olae bogwanhal gyeong-u, PXZ (Pixlr munseopomaes)eulo jeojanghaseyo.
EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.
KO .dmg 파일을 저장할지 여부를 물으면 파일 저장을 선택합니다.
Transliteração .dmg pail-eul jeojanghalji yeobuleul mul-eumyeon pail jeojang-eul seontaeghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
dmg | dmg |
EN You could save 5% to 30% on your energy bills by making efficiency improvements as identified in your home energy assessment.
KO 여러분은 자신의 주택 에너지 평가에서 파악된 것과 같이 효율을 개선함으로써 에너지 청구서 요금을 5%–30% 절약할 수 있습니다.
Transliteração yeoleobun-eun jasin-ui jutaeg eneoji pyeong-ga-eseo paagdoen geosgwa gat-i hyoyul-eul gaeseonham-eulosseo eneoji cheong-guseo yogeum-eul 5%–30% jeol-yaghal su issseubnida.
EN Are your old appliances using—and wasting—too much energy? Switch to ENERGY STAR®–certified appliances and you could save on your next bill.
KO 오래된 가전제품들이 에너지를 너무 많이 —사용 낭비—하고 있는 것은 아닐까요? ENERGY STAR® 인증 가전제품으로 바꾸면 다음 청구서의 요금을 절약하실 수 있습니다.
Transliteração olaedoen gajeonjepumdeul-i eneojileul neomu manh-i —sayong nangbi—hago issneun geos-eun anilkkayo? ENERGY STAR® injeung gajeonjepum-eulo bakkumyeon da-eum cheong-guseoui yogeum-eul jeol-yaghasil su issseubnida.
EN Could moving some data, users, and workloads to the cloud help save money?
KO 일부 데이터, 사용자 및 워크로드를 클라우드로 이동하면 비용을 절약할 수 있나요?
Transliteração ilbu deiteo, sayongja mich wokeulodeuleul keullaudeulo idonghamyeon biyong-eul jeol-yaghal su issnayo?
EN How much could you save? Get in touch and let’s crunch some numbers.
KO 얼마를 절약할 수 있는지 궁금하신가요? 유니티로 문의하여 구체적인 금액을 확인해보세요.
Transliteração eolmaleul jeol-yaghal su issneunji gung-geumhasingayo? yunitilo mun-uihayeo guchejeog-in geum-aeg-eul hwag-inhaeboseyo.
EN Combine one of the world’s largest logistics platforms with the power of one of the world’s most deployed TMS solutions and you could save your business both time and money.
KO 세계에서 가장 큰 규모의 물류 플랫폼 중 하나를 세계에서 가장 많이 전개되는 TMS 솔루션의 힘으로 결합하면 기업의 시간과 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteração segyeeseo gajang keun gyumoui mullyu peullaespom jung hanaleul segyeeseo gajang manh-i jeongaedoeneun TMS sollusyeon-ui him-eulo gyeolhabhamyeon gieob-ui sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
tms | tms |
EN Good news. With that HTS classification, you could potentially save
KO 좋은 소식입니다. 해당 HTS 분류를 사용하면 잠재적으로
Transliteração joh-eun sosig-ibnida. haedang HTS bunlyuleul sayonghamyeon jamjaejeog-eulo
EN Gain the skills and knowledge that could save the life of someone you care about.
KO 여러분이 사랑하는 누군가의 생명을 살릴 수 있는 스킬과 지식을 얻으세요.
Transliteração yeoleobun-i salanghaneun nugungaui saengmyeong-eul sallil su issneun seukilgwa jisig-eul eod-euseyo.
EN How Much Could Your Lab Save by Automating Sample Preparation?
KO 자동 시료 전처리로 귀하의 실험실은 얼마나 많은 비용을 절약할 수 있을까요?
Transliteração jadong silyo jeoncheolilo gwihaui silheomsil-eun eolmana manh-eun biyong-eul jeol-yaghal su iss-eulkkayo?
EN The majority of our customers realize the benefits of Cloud fewer than 3 months after migrating. See how much time and money you could save by moving to Cloud.
KO 대부분의 고객은 마이그레이션 후 3개월 이내에 Cloud의 이점을 깨닫습니다. Cloud로 마이그레이션하면 시간과 비용을 얼마나 절감할 수 있는지 알아보세요.
Transliteração daebubun-ui gogaeg-eun maigeuleisyeon hu 3gaewol inaee Cloud-ui ijeom-eul kkaedadseubnida. Cloudlo maigeuleisyeonhamyeon sigangwa biyong-eul eolmana jeolgamhal su issneunji al-aboseyo.
EN When you?re considering your next scanner investment, make sure to take into account all of the ways the right technology could help your business save time, reduce costs and improve accuracy for your scanning operations
KO 스캐너를 구매할 때는, 이 기술이 시간을 줄이는 데 도움이 되는지, 비용 절감 효과가 있는지, 스캔 작업의 정확성을 높일 수 있는지를 다방면으로 고려할 필요가 있습니다
Transliteração seukaeneoleul gumaehal ttaeneun, i gisul-i sigan-eul jul-ineun de doum-i doeneunji, biyong jeolgam hyogwaga issneunji, seukaen jag-eob-ui jeonghwagseong-eul nop-il su issneunjileul dabangmyeon-eulo golyeohal pil-yoga issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções