Traduzir "tasks on sticky" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tasks on sticky" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de tasks on sticky

inglês
coreano

EN Asian Business Woman Write Tasks Creative Ideas On Sticky Notes On Glass Board, Female Corporate Leader Planning Project On Post It Sticky Notes Organize Work On Stickers

KO 아시아 비즈니스 워먼, 글라스 보드에 끈적거리는 메모에 창의적인 아디어를 쓰는, 여성 기업 리인 포스트 It 스티커 노트 작업 구성

Transliteração asia bijeuniseu womeon, geullaseu bodeue kkeunjeoggeolineun memo-e chang-uijeog-in aidieoleul sseuneun, yeoseong gieob lideoin poseuteu It seutikeo noteu jag-eob guseong

EN Young busy indian business woman working on project paperwork talking on the phone. Ethnic female manager making business call on mobile writing tasks on sticky notes working alone in office.

KO 젊은 바쁜 인도 사업가가 프로젝트 서류작업을 하고 있어 직장 혼자 일하는 끈적거리는 메모에 대한 업무업무를 담당하는 소 여성 관리자.

Transliteração jeolm-eun bappeun indo sa-eobgaga peulojegteu seolyujag-eob-eul hago iss-eo jigjang honja ilhaneun kkeunjeoggeolineun memo-e daehan eobmusang eobmuleul damdanghaneun sosu yeoseong gwanlija.

EN The above timeline has five tasks, three of which are Long Tasks because their duration exceeds 50 ms. The next diagram shows the blocking time for each of the long tasks:

KO 위의 타임라인에는 5개의 작업 있으며 중 3개는 지속 시간 50ms를 초과하기 때문에 긴 작업으로 간주됩니다. 다음 다램은 각각의 긴 작업에 대 차단 시간을 보여줍니다.

Transliteração wiui taimlain-eneun 5gaeui jag-eob-i iss-eumyeo geu jung 3gaeneun jisog sigan-i 50msleul chogwahagi ttaemun-e gin jag-eob-eulo ganjudoebnida. da-eum daieogeulaem-eun gaggag-ui gin jag-eob-e daehan chadan sigan-eul boyeojubnida.

EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.

KO 현재 하나, 중지 된 작업 및 필요에 따라 실패한 작업 후에 실행할 대기 작업을 확인할 있습니다.

Transliteração hyeonjae hana, jungji doen jag-eob mich pil-yoe ttala silpaehan jag-eob-eul suhaeng han hue silhaenghal daegi jag-eob-eul hwag-inhal sudo issseubnida.

EN You can customize how your traffic distributes as well as configure sticky sessions and other advanced features.

KO 트래픽 끈적 세션 및 기타 고급 기능을 구성하는 방식을 사용자 정의 할 수 있습니다.

Transliteração teulaepig-i kkeunjeoghan sesyeon mich gita gogeub gineung-eul guseonghaneun bangsig-eul sayongja jeong-ui hal su issseubnida.

EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.

KO 필요 곳에 바로 피드백을 넣으세요. 프로처럼 사양을 만들고 스티커 메모, 콜아웃 및 주석을 사용하여 팀을 완전히 동기화합니다.

Transliteração pil-yohan gos-e balo pideubaeg-eul neoh-euseyo. peulocheoleom sayang-eul mandeulgo seutikeo memo, kol-aus mich juseog-eul sayonghayeo tim-eul wanjeonhi dong-gihwahabnida.

EN A full whiteboard experience with sticky notes, freehand drawing, annotations, shapes, and more.

KO 스티커 메모, 자유형 리기, 주석, 도형 등을 통해 완벽트보드 환경을 제공합니다.

Transliteração seutikeo memo, jayuhyeong geuligi, juseog, dohyeong deung-eul tonghae wanbyeoghan hwaiteubodeu hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis – or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions.

KO 스티커 메모, 미지, 주석, 아콘 및 모티콘을 추가하거나 리기 시작합니다. 팀 온라인 회의 및 피드백 세션 중에 아디어를 쉽게 캡처 할 있도록합니다.

Transliteração seutikeo memo, imiji, juseog, aikon mich imotikon-eul chugahageona geunyang geuligi sijaghabnida. tim-i onlain hoeui mich pideubaeg sesyeon jung-e aidieoleul swibge kaebcheo hal su issdologhabnida.

EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis - or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions

KO 스티커 메모, 미지, 주석, 아콘 및 모티콘을 추가하거나 리기 시작합니다. 온라인 회의 및 피드백 세션 중에 팀디어를 쉽게 캡처할 있도록 합니다.

Transliteração seutikeo memo, imiji, juseog, aikon mich imotikon-eul chugahageona geunyang geuligi sijaghabnida. onlain hoeui mich pideubaeg sesyeon jung-e tim-i aidieoleul swibge kaebcheohal su issdolog habnida.

EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.

KO Miro 애드온으로 Jira 슈에서 직접 Miro 보드에 스티커 메모, 문서, 미지 또는 동영상을 추가하세요.

Transliteração Miro aedeuon-eulo Jira isyueseo jigjeob Miro bodeue seutikeo memo, munseo, imiji ttoneun dong-yeongsang-eul chugahaseyo.

inglêscoreano
jirajira

EN Step 2. A sticky for your thoughts

KO 2단계. 스티커 메모에 생각 적기

Transliteração 2dangye. seutikeo memo-e saeng-gag jeoggi

EN Using sticky notes, take about 15 minutes to have each member write down what they hope to gain

KO 약 15분 동안 각 팀원 달성하고 싶은 목표를 스티커 메모에 적도록 합니다

Transliteração yag 15bun dong-an gag tim-won-i dalseonghago sip-eun mogpyoleul seutikeo memo-e jeogdolog habnida

EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas

KO 브레인스토밍 결과 실행 가능한 수많은 스티커 메모가 만들어졌을 것입니다

Transliteração beuleinseutoming gyeolgwa silhaeng ganeunghan sumanh-eun seutikeo memoga mandeul-eojyeoss-eul geos-ibnida

EN A typical office room, with computers and sticky notes hanging around

KO 컴퓨터와 스티커 메모가있는 전형적인 사무실 공간

Transliteração keompyuteowa seutikeo memogaissneun jeonhyeongjeog-in samusil gong-gan

EN Sticky Notes also improve your workflow by allowing you to leave comments and explanations for anyone accessing the project. 

KO 스티커 메모를 사용하면 프로젝트에 액세스하는 모든 사람에게 코멘트와 설명을 남길 있으므로 워크플로가 개선됩니다. 

Transliteração ttohan seutikeo memoleul sayonghamyeon peulojegteue aegseseuhaneun modeun salam-ege komenteuwa seolmyeong-eul namgil su iss-eumeulo wokeupeulloga gaeseondoebnida. 

EN A typical office room, with computers and sticky notes hanging around

KO 컴퓨터와 스티커 메모가있는 전형적인 사무실 공간

Transliteração keompyuteowa seutikeo memogaissneun jeonhyeongjeog-in samusil gong-gan

EN Take care when placing non-sticky ads near the top of the viewport.

KO 뷰포트 상단 근처에 비고정 광고를 배치하는 경우 주의를 기울여야 합니다.

Transliteração byupoteu sangdan geuncheoe bigojeong gwang-goleul baechihaneun gyeong-u juuileul giul-yeoya habnida.

EN keyboard, office, desk, business, work, technology, sticky, notes, mobile, phone Public Domain

KO 틸트 시프트 렌즈 사진, 실버 아맥, 사과, 아맥, 아폰, 키보드, 마술 마우스, 워크 스테션, 모니터, 컴퓨터 Public Domain

Transliteração tilteu sipeuteu lenjeu sajin, silbeo aimaeg, sagwa, aimaeg, aipon, kibodeu, masul mauseu, wokeu seuteisyeon, moniteo, keompyuteo Public Domain

EN A typical office room, with computers and sticky notes hanging around

KO 컴퓨터와 스티커 메모가있는 전형적인 사무실 공간

Transliteração keompyuteowa seutikeo memogaissneun jeonhyeongjeog-in samusil gong-gan

EN Step 2. A sticky for your thoughts

KO 2단계. 스티커 메모에 생각 적기

Transliteração 2dangye. seutikeo memo-e saeng-gag jeoggi

EN Using sticky notes, take about 15 minutes to have each member write down what they hope to gain

KO 약 15분 동안 각 팀원 달성하고 싶은 목표를 스티커 메모에 적도록 합니다

Transliteração yag 15bun dong-an gag tim-won-i dalseonghago sip-eun mogpyoleul seutikeo memo-e jeogdolog habnida

EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas

KO 브레인스토밍 결과 실행 가능한 수많은 스티커 메모가 만들어졌을 것입니다

Transliteração beuleinseutoming gyeolgwa silhaeng ganeunghan sumanh-eun seutikeo memoga mandeul-eojyeoss-eul geos-ibnida

EN Therefore, it is required to bind a session to the same node by enabling cookie-based “sticky sessions” (or session affinity) on the load balancer

KO 따라서 로드 밸런서에 쿠키 기반의 '고정 세션'(또는 세션 선호도)을 사용 설정하여 세션을 같은 노드에 연결해야 합니다

Transliteração ttalaseo lodeu baelleonseoe kuki giban-ui 'gojeong sesyeon'(ttoneun sesyeon seonhodo)eul sayong seoljeonghayeo sesyeon-eul gat-eun nodeue yeongyeolhaeya habnida

EN When using cookie-based sticky sessions, you can use the cookie issued by the product, or you can use a cookie generated by the load balancer.

KO 쿠키 기반의 고정 세션을 사용하면 제품에서 발행 쿠키 또는 로드 밸런서에서 생성 쿠키를 사용 가능합니다.

Transliteração kuki giban-ui gojeong sesyeon-eul sayonghamyeon jepum-eseo balhaenghan kuki ttoneun lodeu baelleonseoeseo saengseonghan kukileul sayong ganeunghabnida.

EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.

KO Miro 애드온으로 Jira 슈에서 직접 Miro 보드에 스티커 메모, 문서, 미지 또는 동영상을 추가하세요.

Transliteração Miro aedeuon-eulo Jira isyueseo jigjeob Miro bodeue seutikeo memo, munseo, imiji ttoneun dong-yeongsang-eul chugahaseyo.

inglêscoreano
jirajira

EN Businesses sometimes need to scan in landscape for faster throughput speeds or to avoid document problems that would affect feeding, like sticky edges.

KO 때로는, 빠른 처리 속도를 위해 가로로 스캔하거나, 끈적거리는 가장자리처럼 스캐너 급지에 영향을 미칠 요소를 피할 필요가 있습니다.

Transliteração ttaeloneun, ppaleun cheoli sogdoleul wihae galolo seukaenhageona, kkeunjeoggeolineun gajangjalicheoleom seukaeneo geubjie yeonghyang-eul michil su yosoleul pihal pil-yoga issseubnida.

EN Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

KO 당신과 당신의 팀이 작업을 완료하는 정확히 얼마의 시간 걸리는지 확인하고 어떤 작업이 시간 가장 오래 걸리는지에 대 통찰력을 얻으세요.

Transliteração dangsingwa dangsin-ui tim-i jag-eob-eul wanlyohaneunde jeonghwaghi eolmaui sigan-i geollineunji hwag-inhago eotteon jag-eob-i sigan-i gajang olae geollineunjie daehan tongchallyeog-eul eod-euseyo.

EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.

KO 칸반 스타일의 프로젝트 보드를 구성하고 관리해 보세요. 첨부파일, 링크, 체크리스트, 사용자정의항목등을 추가해서 풍부한 정보를 제공하는 작업을 만들 수 있습니다.

Transliteração kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul guseonghago gwanlihae boseyo. cheombupail, lingkeu, chekeuliseuteu, sayongjajeong-uihangmogdeung-eul chugahaeseo pungbuhan jeongboleul jegonghaneun jag-eob-eul mandeul su issseubnida.

EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.

KO 작업 종속성을 활용하면 시작할 준비가 된 작업과 완료를 기다리고 있는 작업을 명확하게 알 수 있습니다.

Transliteração jag-eob jongsogseong-eul hwal-yonghamyeon sijaghal junbiga doen jag-eobgwa wanlyoleul gidaligo issneun jag-eob-eul myeonghwaghage al su issseubnida.

EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.

KO 특정 사용자만 특정 작업정보를 있도록 민감한 작업을 안전하게 유지하고 잠금을 설정하세요.

Transliteração teugjeong sayongjaman teugjeong jag-eob mich jeongboleul bol su issdolog mingamhan jag-eob-eul anjeonhage yujihago jamgeum-eul seoljeonghaseyo.

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

KO 모든 머신을 보다 쉽게 지원하고 전에 사람만 행할 있은 작업을 가능하게 하는 방식으로 작업을 분석하는 딥 러닝의 능력 강점입니다

Transliteração modeun meosin-eul boda swibge jiwonhago ijeon-e salamman suhaenghal su iss-eun jag-eob-eul ganeunghage haneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunseoghaneun dib leoning-ui neunglyeog-i gangjeom-ibnida

EN By replacing human-initiated tasks, LG Conversational AI Service is able to minimize repetitive tasks and maximize work efficiency

KO ??? ?? ???? ?? ??? LG ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ? ????

EN Focus your team’s work by limiting the amount of tasks you take on at one time. Then watch as tasks speed through your workflow!

KO 번에 행하는 작업의 양을 제하여 팀의 작업에 집중하십시오. 런 다음 워크플로우 내에서 작업 속도가 올라가는지 지켜보세요!

Transliteração han beon-e suhaenghaneun jag-eob-ui yang-eul jehanhayeo tim-ui jag-eob-e jibjunghasibsio. geuleon da-eum wokeupeullou naeeseo jag-eob sogdoga ollaganeunji jikyeoboseyo!

EN Accelerate the design process, automate tasks, improve collaboration, and optimize management tasks from conception through completion.

KO 설계 프로세스를 가속화하고, 작업을 자동화하고, 공동 작업을 개선하고, 컨셉 구상부터 완료에 르기까지 관리 작업을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração seolgye peuloseseuleul gasoghwahago, jag-eob-eul jadonghwahago, gongdong jag-eob-eul gaeseonhago, keonseb gusangbuteo wanlyoe ileugikkaji gwanli jag-eob-eul choejeoghwahal su issseubnida.

EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.

KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.

Transliteração keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.

EN Accelerate the design process, automate tasks, improve collaboration, and optimize management tasks from conception through completion.

KO 설계 프로세스를 가속화하고, 작업을 자동화하고, 공동 작업을 개선하고, 컨셉 구상부터 완료에 르기까지 관리 작업을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração seolgye peuloseseuleul gasoghwahago, jag-eob-eul jadonghwahago, gongdong jag-eob-eul gaeseonhago, keonseb gusangbuteo wanlyoe ileugikkaji gwanli jag-eob-eul choejeoghwahal su issseubnida.

EN The first step to improving server response times is to identify the core conceptual tasks that your server must complete in order to return page content, and then measure how long each of these tasks takes

KO 서버 응답 시간을 개선하는 첫 번째 단계는 페지 콘텐츠를 반환하기 위해 서버가 완료해야 하는 핵심 개념 작업을 식별 다음, 작업에 걸리는 시간을 측정하는 것입니다

Transliteração seobeo eungdab sigan-eul gaeseonhaneun cheos beonjjae dangyeneun peiji kontencheuleul banhwanhagi wihae seobeoga wanlyohaeya haneun haegsim gaenyeom jag-eob-eul sigbyeolhan da-eum, ileohan gag jag-eob-e geollineun sigan-eul cheugjeonghaneun geos-ibnida

EN Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

KO 당신과 당신의 팀이 작업을 완료하는 정확히 얼마의 시간 걸리는지 확인하고 어떤 작업이 시간 가장 오래 걸리는지에 대 통찰력을 얻으세요.

Transliteração dangsingwa dangsin-ui tim-i jag-eob-eul wanlyohaneunde jeonghwaghi eolmaui sigan-i geollineunji hwag-inhago eotteon jag-eob-i sigan-i gajang olae geollineunjie daehan tongchallyeog-eul eod-euseyo.

EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.

KO 칸반 스타일의 프로젝트 보드를 구성하고 관리해 보세요. 첨부파일, 링크, 체크리스트, 사용자정의항목등을 추가해서 풍부한 정보를 제공하는 작업을 만들 수 있습니다.

Transliteração kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul guseonghago gwanlihae boseyo. cheombupail, lingkeu, chekeuliseuteu, sayongjajeong-uihangmogdeung-eul chugahaeseo pungbuhan jeongboleul jegonghaneun jag-eob-eul mandeul su issseubnida.

EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.

KO 작업 종속성을 활용하면 시작할 준비가 된 작업과 완료를 기다리고 있는 작업을 명확하게 알 수 있습니다.

Transliteração jag-eob jongsogseong-eul hwal-yonghamyeon sijaghal junbiga doen jag-eobgwa wanlyoleul gidaligo issneun jag-eob-eul myeonghwaghage al su issseubnida.

EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.

KO 특정 사용자만 특정 작업정보를 있도록 민감한 작업을 안전하게 유지하고 잠금을 설정하세요.

Transliteração teugjeong sayongjaman teugjeong jag-eob mich jeongboleul bol su issdolog mingamhan jag-eob-eul anjeonhage yujihago jamgeum-eul seoljeonghaseyo.

EN Using Red Hat JBoss EAP, you should be able to accomplish the tasks below without assistance. The tasks have been grouped into categories to assist your preparation.

KO Red Hat JBoss EAP를 용해 도움 없 다음 과제를 달성할 있어야 합니다. 과제는 응시자가 대비할 있도록 범주별로 룹화되어 있습니다.

Transliteração Red Hat JBoss EAPleul iyonghae doum eobs-i da-eum gwajeleul dalseonghal su iss-eoya habnida. gwajeneun eungsijaga daebihal su issdolog beomjubyeollo geulubhwadoeeo issseubnida.

inglêscoreano
jbossjboss

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

KO 모든 머신을 보다 쉽게 지원하고 전에 사람만 행할 있은 작업을 가능하게 하는 방식으로 작업을 분석하는 딥 러닝의 능력 강점입니다

Transliteração modeun meosin-eul boda swibge jiwonhago ijeon-e salamman suhaenghal su iss-eun jag-eob-eul ganeunghage haneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunseoghaneun dib leoning-ui neunglyeog-i gangjeom-ibnida

EN Do use the sprint planning meeting to flesh out intimate details of the work that needs to get done. Encourage team members to sketch out tasks for all stories, bugs, and tasks that come into the sprint.

KO 스프린트 계획 회의를 사용하여 완료해야 할 작업에 대 자세 내용을 합니다. 팀 구성원들 스프린트에 포함되는 모든 스토리, 버작업에 대한 작업을 구상하도록 유도합니다.

Transliteração seupeulinteu gyehoeg hoeuileul sayonghayeo wanlyohaeya hal jag-eob-e daehan jasehan naeyong-eul deohabnida. tim guseong-wondeul-i seupeulinteue pohamdoeneun modeun seutoli, beogeu mich jag-eob-e daehan jag-eob-eul gusanghadolog yudohabnida.

EN Your ecommerce store requires a wide range of tasks and people to complete the tasks

KO 전자 상거래 상점에서 작업을 완료하려면 다양한 작업과 사람 필요합니다

Transliteração jeonja sang-geolae sangjeom-eseo jag-eob-eul wanlyohalyeomyeon dayanghan jag-eobgwa salam-i pil-yohabnida

EN Tons of tasks, just one app. With workspaces, your personal, work, and team tasks can all live harmoniously under the same roof. (Sigh of relief).

KO 많은 작업, 단 하나의 앱. 작업 영역과 함께 개인, 직장 및 팀 업무를 모두 같은 지붕 아래에서 조화롭게 진행할 수 있습니다.

Transliteração sumanh-eun jag-eob, dan hanaui aeb. jag-eob yeong-yeoggwa hamkke gaein, jigjang mich tim eobmuleul modu gat-eun jibung alaeeseo johwalobge jinhaenghal su issseubnida.

EN Hospital formulary management streamlines tasks associated with formulary compliance across an organisation.

KO 병원 처방집 관리를 통해 조직 전체에 걸쳐 처방집 준와 관련된 업무를 간소화할 수 있습니다.

Transliteração byeong-won cheobangjib gwanlileul tonghae jojig jeonchee geolchyeo cheobangjib junsuwa gwanlyeondoen eobmuleul gansohwahal su issseubnida.

EN Create user stories and issues, plan sprints, and distribute tasks across your software team.

KO 사용자 스토리 및 슈를 생성하고 스프린트를 계획하고 소프트웨어팀 전체에 작업을 배포합니다.

Transliteração sayongja seutoli mich isyuleul saengseonghago seupeulinteuleul gyehoeghago sopeuteuweeotim jeonchee jag-eob-eul baepohabnida.

EN Automate tedious tasks that pull you away from development

KO 개발 업무 효율을 낮추는 지루한 작업을 자동화

Transliteração gaebal eobmu hyoyul-eul najchuneun jiluhan jag-eob-eul jadonghwa

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.

KO 을 지킬 있도록 시간 및 일정에 따라 작업을 보고 관리하세요.

Transliteração gihan-eul jikil su issdolog sigan mich iljeong-e ttala jag-eob-eul bogo gwanlihaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções