Traduzir "she gained" para coreano

KO 그녀는 아름다움이고, 그녀는 은혜이며,이 세상을 더 나은 곳으로 만듭니다.

Transliteração geunyeoneun aleumdaum-igo, geunyeoneun eunhyeimyeo,i sesang-eul deo na-eun gos-eulo mandeubnida.

• 그녀는 아름다움이고
• 그녀는
• 세상을 더 나은

KO Frances는 아프리카의 공중 보건과 경제에 초점을 맞춘 비주얼리제이션을 만드는 일에 열정을 갖고 있으며, #VizforSocialGood 프로젝트에서 자원봉사하고 있습니다

Transliteração Francesneun apeulikaui gongjung bogeongwa gyeongjee chojeom-eul majchun bijueollijeisyeon-eul mandeuneun il-e yeoljeong-eul gajgo iss-eumyeo, #VizforSocialGood peulojegteueseo jawonbongsahago issseubnida

• Frances는 아프리카의 공중
• 경제에 초점을 맞춘
• 만드는 일에 열정을
• 있으며
• 프로젝트에서 자원봉사하고 있습니다

KO 그녀는 Tableau가 얼마나 강력하고 제한이 없는 도구인지 알게 된 2020년 초에 Tableau와 데이터 여정을 시작했습니다

Transliteração geunyeoneun Tableauga eolmana ganglyeoghago jehan-i eobsneun dogu-inji alge doen 2020nyeon cho-e Tableauwa deiteo yeojeong-eul sijaghaessseubnida

• 그녀는 Tableau가 얼마나
• 제한이 없는 도구인지
• 된 초에 Tableau와
• 여정을 시작했습니다

KO 2019년에 처음으로 Tableau를 접했을 때 그녀는 바로 실용적이면서도 예술적인 면을 갖춘 Tableau의 잠재력에 매료되었습니다

Transliteração 2019nyeon-e cheoeum-eulo Tableauleul jeobhaess-eul ttae geunyeoneun balo sil-yongjeog-imyeonseodo yesuljeog-in myeon-eul gajchun Tableauui jamjaelyeog-e maelyodoeeossseubnida

• 처음으로 Tableau를 접했을
• 그녀는 바로 실용적이면서도
• 면을 갖춘 Tableau의
• 매료되었습니다

KO 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크(Sportmittelschule Engelberg)의 학생으로, 여기에서 그녀의 재능을 온전한 잠재력으로 발전시키며 즐겁게 지내고 있다.

Transliteração jigeum-eun seupoteumitelsyulle eng-gelbeleukeu(Sportmittelschule Engelberg)ui hagsaeng-eulo, yeogieseo geunyeoui jaeneung-eul onjeonhan jamjaelyeog-eulo baljeonsikimyeo jeulgeobge jinaego issda.

• 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크
• Sportmittelschule Engelberg
• 의 학생으로
• 여기에서 그녀의 재능을
• 잠재력으로 발전시키며 즐겁게

KO 언젠가는 이 프로젝트를 그만둘 생각이냐고 묻자, 그녀는 이렇게 답했다.

Transliteração eonjenganeun i peulojegteuleul geumandul saeng-gag-inyago mudja, geunyeoneun ileohge dabhaessda.

• 언젠가는 이 프로젝트를
• 생각이냐고 묻자
• 그녀는 이렇게

KO Audrey는 Profoto A1과 Profoto Connect를 사용하여 4가지 촬영을 진행하기 위해 바르셀로나로 갔습니다. 이 촬영을 진행하면서, 그녀는 다음 4가지 핵심 학습 개념을 보여주고자 합니다.

Transliteração Audreyneun Profoto A1gwa Profoto Connectleul sayonghayeo 4gaji chwal-yeong-eul jinhaenghagi wihae baleusellonalo gassseubnida. i chwal-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, geunyeoneun da-eum 4gaji haegsim hagseub gaenyeom-eul boyeojugoja habnida.

• Audrey는 Profoto Profoto
• 사용하여 촬영을 진행하기
• 바르셀로나로 갔습니다
• 이 촬영을 진행하면서
• 그녀는 다음 핵심
• 개념을 보여주고자

KO 그녀가 촬영한 이미지를 바라보고 있다보면, 이보다 더 정확한 설명이 없을 것 같다는 사실을 바로 깨닫게 된다

Transliteração geunyeoga chwal-yeonghan imijileul balabogo issdabomyeon, iboda deo jeonghwaghan seolmyeong-i eobs-eul geos gatdaneun sasil-eul balo kkaedadge doenda

• 그녀가 촬영한 이미지를
• 있다보면
• 이보다 더 정확한
• 없을 것 같다는
• 바로 깨닫게 된다

KO 폴란드 출신으로 3년 연속 2위를 차지한 만 24세의 이 라이더는 과거의 실수 분석을 바탕으로 한 걸음 더 성장하길 바라고 있습니다

Transliteração pollandeu chulsin-eulo 3nyeon yeonsog 2wileul chajihan man 24se-ui i laideoneun gwageoui silsu bunseog-eul batang-eulo han geol-eum deo seongjanghagil balago issseubnida

• 폴란드 출신으로 연속
• 만 이 라이더는
• 실수 분석을 바탕으로
• 걸음 더 성장하길
• 있습니다

KO 랠리 드라이버였던 아버지의 차고에서 자란 지나는 피 대신 가솔린이 흐른다고 농담할 정도입니다

Transliteração laelli deulaibeoyeossdeon abeojiui chago-eseo jalan jinaneun pi daesin gasollin-i heuleundago nongdamhal jeongdoibnida

• 랠리 드라이버였던 아버지의
• 자란 지나는 피
• 가솔린이 흐른다고 농담할

KO 쿠키를 만드는 것이 특기이고, 엄마 Made의 애플파이를 제일 좋아해요. 쌍둥이 여동생인 미미랑은 사이가 좋아요♪

Transliteração kukileul mandeuneun geos-i teuggiigo, eomma Made-ui aepeulpaileul jeil joh-ahaeyo. ssangdung-i yeodongsaeng-in mimilang-eun saiga joh-ayo♪

• 쿠키를 만드는 것이
• 엄마 Made의 애플파이를
• 좋아해요
• 쌍둥이 여동생인 미미랑은

KO 짧은 다리? 긴 몸통? 시커먼 색? 그런 것은 신경 쓰지 않아요♪ 토이푸들 하루짱입니다. 무릎 사이에 공간이 있으면 바로 점프! 모두를 열렬히 환영합니다♪ 활기가 넘치는 하루짱이에요!

Transliteração jjalb-eun dali? gin momtong? sikeomeon saeg? geuleon geos-eun singyeong sseuji anh-ayo♪ toipudeul halujjang-ibnida. muleup saie gong-gan-i iss-eumyeon balo jeompeu! moduleul yeollyeolhi hwan-yeonghabnida♪ hwalgiga neomchineun halujjang-ieyo!

• 짧은 다리
• 긴 몸통
• 시커먼 색
• 그런 것은 신경
• 토이푸들 하루짱입니다
• 무릎 사이에 공간이
• 바로 점프
• 모두를 열렬히
• 활기가 넘치는 하루짱이에요

KO '재스민'은 1대 레오 군에 이어 2대 간판견으로 손님을 맞이하고 있습니다. 아직은 수줍어하는 면이 있지만 상냥한 멍멍이 '재스민'을 잘 부탁 드립니다!

Transliteração 'jaeseumin'eun 1dae le-o gun-e ieo 2dae ganpangyeon-eulo sonnim-eul maj-ihago issseubnida. ajig-eun sujub-eohaneun myeon-i issjiman sangnyanghan meongmeong-i 'jaeseumin'eul jal butag deulibnida!

• '재스민'은 레오 군에
• 간판견으로 손님을 맞이하고
• 아직은 수줍어하는 면이
• 상냥한 멍멍이 '재스민'을
• 부탁 드립니다

KO 폴란드 출신으로 3년 연속 2위를 차지한 만 24세의 이 라이더는 과거의 실수 분석을 바탕으로 한 걸음 더 성장하길 바라고 있습니다

Transliteração pollandeu chulsin-eulo 3nyeon yeonsog 2wileul chajihan man 24se-ui i laideoneun gwageoui silsu bunseog-eul batang-eulo han geol-eum deo seongjanghagil balago issseubnida

• 폴란드 출신으로 연속
• 만 이 라이더는
• 실수 분석을 바탕으로
• 걸음 더 성장하길
• 있습니다

KO 가장 최근에는 Microsoft에서 Dynamics 제품의 내부 채택 및 마케팅을 주도하고 팀을 서비스 기반의 고객 중심 사고 방식으로 전환했습니다

Transliteração gajang choegeun-eneun Microsofteseo Dynamics jepum-ui naebu chaetaeg mich maketing-eul judohago tim-eul seobiseu giban-ui gogaeg jungsim sago bangsig-eulo jeonhwanhaessseubnida

• 가장 최근에는 Microsoft에서
• 제품의 내부 채택
• 마케팅을 주도하고 팀을
• 기반의 고객 중심
• 방식으로 전환했습니다

KO Carina 님은 komoot를 통해 도보 여행과 자전거 여행을 하며 전 세계를 누비고 있어요. 눈으로 모두 확인하기 전까지는 끊임없이 모험하는 스타일로 진정한 개척자 정신을 가진 모험가예요.

Transliteração Carina nim-eun komootleul tonghae dobo yeohaeng-gwa jajeongeo yeohaeng-eul hamyeo jeon segyeleul nubigo iss-eoyo. nun-eulo modu hwag-inhagi jeonkkajineun kkeunh-im-eobs-i moheomhaneun seutaillo jinjeonghan gaecheogja jeongsin-eul gajin moheomgayeyo.

• Carina 님은 komoot를
• 도보 여행과 자전거
• 하며 전 세계를
• 있어요
• 눈으로 모두 확인하기
• 끊임없이 모험하는 스타일로
• 개척자 정신을 가진

KO 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크(Sportmittelschule Engelberg)의 학생으로, 여기에서 그녀의 재능을 온전한 잠재력으로 발전시키며 즐겁게 지내고 있다.

Transliteração jigeum-eun seupoteumitelsyulle eng-gelbeleukeu(Sportmittelschule Engelberg)ui hagsaeng-eulo, yeogieseo geunyeoui jaeneung-eul onjeonhan jamjaelyeog-eulo baljeonsikimyeo jeulgeobge jinaego issda.

• 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크
• Sportmittelschule Engelberg
• 의 학생으로
• 여기에서 그녀의 재능을
• 잠재력으로 발전시키며 즐겁게

KO Mary는 코드를 작성하기 전에 기능에 대한 새 브랜치를 만들어야 합니다. 이 브랜치는 풀리퀘스트의 소스 브랜치로 사용됩니다.

Transliteração Maryneun kodeuleul jagseonghagi jeon-e gineung-e daehan sae beulaenchileul mandeul-eoya habnida. i beulaenchineun pullikweseuteuui soseu beulaenchilo sayongdoebnida.

• Mary는 코드를 작성하기
• 기능에 대한 새
• 만들어야 합니다
• 이 브랜치는 풀리퀘스트의
• 브랜치로

KO 또한 기능 기록이 예상보다 더 복잡한 경우 대화형 기준 재지정을 사용하여 필요없는 커밋을 제거하거나 삭제할 수 있습니다

Transliteração ttohan gineung gilog-i yesangboda deo bogjabhan gyeong-u daehwahyeong gijun jaejijeong-eul sayonghayeo pil-yoeobsneun keomis-eul jegeohageona sagjehal su issseubnida

• 또한 기능 기록이
• 더 복잡한 경우
• 기준 재지정을 사용하여
• 커밋을 제거하거나 삭제할
• 있습니다

KO Banco Galicia는 새로운 디지털 환경 플랫폼을 통해 민첩성이 향상되어 이전에는 2개월에 한 번씩 애플리케이션을 릴리스했지만 이제는 1 일 이내 (영업일 기준)에 릴리스할 수 있게 되었습니다

Transliteração Banco Galicianeun saeloun dijiteol hwangyeong peullaespom-eul tonghae mincheobseong-i hyangsangdoeeo ijeon-eneun 2gaewol-e han beonssig aepeullikeisyeon-eul lilliseuhaessjiman ijeneun 1 il inae (yeong-eob-il gijun)e lilliseuhal su issge doeeossseubnida

• Banco Galicia는 새로운
• 환경 플랫폼을 통해
• 향상되어 이전에는 한
• 애플리케이션을 릴리스했지만 이제는
• 이내
• 영업일 기준
• 되었습니다

KO Smartbox는 뉴렐릭에서 얻은 인사이트로 고객 행동과 트렌드를 파악해, 디지털 서비스를 개발하고 각 시장의 경험을 개선하는 데 사용합니다.

Transliteração Smartboxneun nyulellig-eseo eod-eun insaiteulo gogaeg haengdong-gwa teulendeuleul paaghae, dijiteol seobiseuleul gaebalhago gag sijang-ui gyeongheom-eul gaeseonhaneun de sayonghabnida.

• Smartbox는 뉴렐릭에서 얻은
• 고객 행동과 트렌드를
• 디지털 서비스를 개발하고
• 시장의 경험을 개선하는

KO 더 우수하고 일관된 애플리케이션 성능을 확보하면서 최종 사용자의 편의성도 높아졌습니다.

Transliteração deo usuhago ilgwandoen aepeullikeisyeon seongneung-eul hwagbohamyeonseo choejong sayongjaui pyeon-uiseongdo nop-ajyeossseubnida.

• 더 우수하고 일관된
• 성능을 확보하면서 최종
• 편의성도

KO 여러 전쟁이 벌어졌는데, 연맹은 용맹과 독창성을 기반으로 전투를 치렀고, 전투에서 가공할만한 적으로 명성을 얻게 되었다

Transliteração yeoleo jeonjaeng-i beol-eojyeossneunde, yeonmaeng-eun yongmaeng-gwa dogchangseong-eul giban-eulo jeontuleul chileossgo, jeontueseo gagonghalmanhan jeog-eulo myeongseong-eul eodge doeeossda

• 여러 전쟁이 벌어졌는데
• 연맹은 용맹과 독창성을
• 전투를 치렀고
• 전투에서 가공할만한 적으로
• 얻게 되었다

KO beecom의 지원을 받아 Server에서 Cloud로 마이그레이션을 완료하여 Homegate AG는 비용을 15% 절감하고 사용자 액세스 및 온보딩을 최적화했으며, 혁신에 집중할 수 있는 시간과 에너지를 얻었습니다.

Transliteração beecom-ui jiwon-eul bad-a Servereseo Cloudlo maigeuleisyeon-eul wanlyohayeo Homegate AGneun biyong-eul 15% jeolgamhago sayongja aegseseu mich onboding-eul choejeoghwahaess-eumyeo, hyeogsin-e jibjunghal su issneun sigangwa eneojileul eod-eossseubnida.

• beecom의 지원을 받아
• Cloud로 마이그레이션을 완료하여
• AG는 비용을 절감하고
• 액세스 및 온보딩을
• 시간과 에너지를

KO IAS는 새로운 시스템을 통해 관리의 편의성과 정확성을 높이고, 패칭 시간을 단축하고, 실행 오류와 설정 문제를 크게 줄였습니다

Transliteração IASneun saeloun siseutem-eul tonghae gwanliui pyeon-uiseong-gwa jeonghwagseong-eul nop-igo, paeching sigan-eul danchughago, silhaeng olyuwa seoljeong munjeleul keuge jul-yeossseubnida

• IAS는 새로운 시스템을
• 관리의 편의성과 정확성을
• 패칭 시간을 단축하고
• 실행 오류와 설정
• 크게 줄였습니다

KO 이들은 하나의 분석 플랫폼을 사용함으로써 효율성을 30% 향상시키고, 의사 결정을 유연하게 확장하며, 부서별 자율성을 높였습니다

Transliteração ideul-eun hanaui bunseog peullaespom-eul sayongham-eulosseo hyoyulseong-eul 30% hyangsangsikigo, uisa gyeoljeong-eul yuyeonhage hwagjanghamyeo, buseobyeol jayulseong-eul nop-yeossseubnida

• 이들은 하나의 분석
• 사용함으로써 효율성을 향상시키고
• 의사 결정을 유연하게
• 부서별 자율성을 높였습니다

KO 당면한 문제에 대한 최적의 의사 결정을 내리는데, 필요한 맥락을 사람이 채워야 하는 영역과 분석에서 얻은 인사이트를 사용해야 하는 영역 간에 격차가 발생하는 경우가 자주 있습니다.

Transliteração dangmyeonhan munjee daehan choejeog-ui uisa gyeoljeong-eul naelineunde, pil-yohan maeglag-eul salam-i chaewoya haneun yeong-yeoggwa bunseog-eseo eod-eun insaiteuleul sayonghaeya haneun yeong-yeog gan-e gyeogchaga balsaenghaneun gyeong-uga jaju issseubnida.

• 당면한 문제에 대한
• 의사 결정을 내리는데
• 필요한 맥락을 사람이
• 하는 영역과 분석에서
• 인사이트를 사용해야 하는
• 간에 격차가 발생하는
• 자주

KO 이제 데이터를 충분히 사용할 수 있게 되면서 딥 러닝 프로그램은 자체 반복 기반 출력으로 복잡한 계층 적 모델을 생성할 수있는 능력을 갖게 되었습니다

Transliteração ije deiteoleul chungbunhi sayonghal su issge doemyeonseo dib leoning peulogeulaem-eun jache banbog giban chullyeog-eulo bogjabhan gyecheung jeog model-eul saengseonghal su-issneun neunglyeog-eul gajge doeeossseubnida

• 이제 데이터를 충분히
• 있게 되면서 딥
• 프로그램은 자체 반복
• 출력으로 복잡한 계층
• 모델을 생성할 수있는
• 갖게 되었습니다

KO 사용자에 대해 학습하고 얻은 정보로부터 사용자가 다음에 보려는 것, 저녁 식사 시간, 여행하거나 구매할 장소에 대해 예측합니다.

Transliteração sayongja-e daehae hagseubhago eod-eun jeongbolobuteo sayongjaga da-eum-e bolyeoneun geos, jeonyeog sigsa sigan, yeohaenghageona gumaehal jangso-e daehae yecheughabnida.

• 사용자에 대해 학습하고
• 정보로부터 사용자가 다음에
• 것
• 저녁 식사 시간
• 여행하거나 구매할 장소에

KO 당사는 성공적으로 실행된 수천 개의 프로젝트에서 얻은 광범위한 경험을 활용하여 모든 단계에서 도움을 드립니다."

Transliteração dangsaneun seong-gongjeog-eulo silhaengdoen sucheon gaeui peulojegteueseo eod-eun gwangbeom-wihan gyeongheom-eul hwal-yonghayeo modeun dangyeeseo doum-eul deulibnida."

• 당사는 성공적으로 실행된
• 개의 프로젝트에서 얻은
• 경험을 활용하여 모든
• 도움을

KO 또한 에디온은 재고용하는 제도도 은퇴 쌓아온 경험을 다시 에디온으로 활용하고 싶다고 생각하고 있습니다

Transliteração ttohan edion-eun jaegoyonghaneun jedodo euntoe ssah-aon gyeongheom-eul dasi edion-eulo hwal-yonghago sipdago saeng-gaghago issseubnida

• 또한 에디온은 재고용하는
• 은퇴 쌓아온 경험을
• 에디온으로 활용하고 싶다고
• 있습니다

KO 이 패스는 1200년 경 주목을 받기 시작했는데, 이때 괴쉐넨(Göschenen)과 안데르마트(Andermatt) 사이에 위치한 쉘레넨(Schöllenen) 협곡이 발견되었다

Transliteração i paeseuneun 1200nyeon gyeong jumog-eul badgi sijaghaessneunde, ittae goeswenen(Göschenen)gwa andeleumateu(Andermatt) saie wichihan swellenen(Schöllenen) hyeobgog-i balgyeondoeeossda

• 이 패스는 경
• 받기 시작했는데
• 이때 괴쉐넨
• Göschenen
• 과 안데르마트
• Andermatt
• 사이에 위치한 쉘레넨
• Schöllenen
• 협곡이 발견되었다

KO 도시로 소유권이 귀속된 것은 1945년의 일이다

Transliteração dosilo soyugwon-i gwisogdoen geos-eun 1945nyeon-ui il-ida

• 도시로 소유권이 귀속된
• 일이다

KO 양질의 교육 교재들: 우리의 트레이닝 매뉴얼들은 현재의 응급 처치 가이드라인들을 따르며, 세계에서 인정받고 있습니다

Transliteração yangjil-ui gyoyug gyojaedeul: uliui teuleining maenyueoldeul-eun hyeonjaeui eung-geub cheochi gaideulaindeul-eul ttaleumyeo, segyeeseo injeongbadgo issseubnida

• 양질의 교육 교재들
• 우리의 트레이닝 매뉴얼들은
• 응급 처치 가이드라인들을
• 세계에서 인정받고 있습니다

KO 고객에게 소프트웨어를 제공 할뿐만 아니라 대리점 내에서 얻은 모든 경험을 활용하는 완전체 서비스를 제공합니다.

Transliteração gogaeg-ege sopeuteuweeoleul jegong halppunman anila daelijeom naeeseo eod-eun modeun gyeongheom-eul hwal-yonghaneun wanjeonche seobiseuleul jegonghabnida.

• 고객에게 소프트웨어를 제공
• 아니라 대리점 내에서
• 모든 경험을 활용하는
• 서비스를

KO 이 과정을 통해 이미 회사의 강점과 약점을 깊이 이해하고 있습니다.라파 약속의 일부로서 2021년에는 조사 결과와 진행 상황을 다룬 보고서가 발간될 것입니다.

Transliteração i gwajeong-eul tonghae imi hoesaui gangjeomgwa yagjeom-eul gip-i ihaehago issseubnida.lapa yagsog-ui ilbuloseo 2021nyeon-eneun josa gyeolgwawa jinhaeng sanghwang-eul dalun bogoseoga balgandoel geos-ibnida.

• 이 과정을 통해
• 회사의 강점과 약점을
• 이해하고
• 약속의 일부로서 조사
• 진행 상황을 다룬
• 발간될

KO 배틀스카에 대한 초기 작업은 프랑스의 몰입형 콘텐츠 스튜디오인 Atlas V의 창립자 중 한 명인 프로듀서 아르노 콜리나르(Arnaud Colinart)와 Kaleidoscope의 관심을 끌었습니다

Transliteração baeteulseuka-e daehan chogi jag-eob-eun peulangseuui mol-ibhyeong kontencheu seutyudioin Atlas Vui changlibja jung han myeong-in peulodyuseo aleuno kollinaleu(Arnaud Colinart)wa Kaleidoscope-ui gwansim-eul kkeul-eossseubnida

• 배틀스카에 대한 초기
• 프랑스의 몰입형 콘텐츠
• Atlas V의 창립자
• 한 명인 프로듀서
• 콜리나르
• Arnaud Colinart
• 와 Kaleidoscope의 관심을

KO 이 방법 대신 정적 웹캠에서 확보한 타임 랩스 이미지를 사용하여 주석 없는 이미지를 가지고 학습합니다

Transliteração i bangbeob daesin jeongjeog webkaem-eseo hwagbohan taim laebseu imijileul sayonghayeo juseog eobsneun imijileul gajigo hagseubhabnida

• 이 방법 대신
• 웹캠에서 확보한 타임
• 이미지를 사용하여 주석
• 이미지를 가지고 학습합니다

KO ?Commvault를 통해 백업 및 복구 프로세스를 자동화하여 중복 제거율이 86%에 달하고 데이터 볼륨이 80%로 크게 감소했습니다

Transliteração ?Commvaultleul tonghae baeg-eob mich boggu peuloseseuleul jadonghwahayeo jungbog jegeoyul-i 86%e dalhago deiteo bollyum-i 80%lo keuge gamsohaessseubnida

• Commvault를 통해 백업
• 복구 프로세스를 자동화하여
• 제거율이 달하고 데이터
• 크게 감소했습니다

KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 1,000건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리하며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다.

Transliteração Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 1,000geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihamyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida.

• Mandiant는 지난 이상
• 이상의 침해 사고
• 업무를 처리하며 업계
• 침해 사고 대응
• 명성을

KO Mandiant는 사이버 보안의 최일선에서 얻은 위협 인텔리전스 및 전문성을 갖춘 리더로서 전 세계 기업, 정부/공공기관 및 사법 기관의 신뢰를 받고 있습니다

Transliteração Mandiantneun saibeo boan-ui choeilseon-eseo eod-eun wihyeob intellijeonseu mich jeonmunseong-eul gajchun lideoloseo jeon segye gieob, jeongbu/gong-gong-gigwan mich sabeob gigwan-ui sinloeleul badgo issseubnida

• Mandiant는 사이버 보안의
• 얻은 위협 인텔리전스
• 전문성을 갖춘 리더로서
• 세계 기업
• 정부
• 공공기관 및 사법
• 신뢰를 받고 있습니다

KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 800건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리해오며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다

Transliteração Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 800geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihaeomyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida

• Mandiant는 지난 이상
• 이상의 침해 사고
• 업무를 처리해오며 업계
• 침해 사고 대응
• 명성을 얻었습니다

KO 폴리네시아 타투는 전통적인 근원과 유행을 따르는 민족의 미로 국제적인 평판을 얻고 있습니다.

Transliteração pollinesia tatuneun jeontongjeog-in geun-wongwa yuhaeng-eul ttaleuneun minjog-ui milo gugjejeog-in pyeongpan-eul eodgo issseubnida.

• 폴리네시아 타투는 전통적인
• 유행을 따르는 민족의
• 국제적인 평판을 얻고

KO B2Broker 제공. 수년간 당사는 핀테크 상품과 긴밀히 협력해왔고 많은 경험을 쌓았습니다. 이제 고객과 지식을 공유하여 고객의 성장을 도울 수 있습니다.

Transliteração B2Broker jegong. sunyeongan dangsaneun pintekeu sangpumgwa ginmilhi hyeoblyeoghaewassgo manh-eun gyeongheom-eul ssah-assseubnida. ije gogaeggwa jisig-eul gong-yuhayeo gogaeg-ui seongjang-eul doul su issseubnida.

• 제공
• 수년간 당사는 핀테크
• 긴밀히 협력해왔고 많은
• 쌓았습니다
• 이제 고객과 지식을
• 고객의 성장을 도울

KO 새 카메라 시리즈는 고객의 가치 있는 의견들과 첫 번째 ace 시리즈를 통해 얻은 풍부한 경험을 토대로 만들어졌습니다

Transliteração sae kamela silijeuneun gogaeg-ui gachi issneun uigyeondeulgwa cheos beonjjae ace silijeuleul tonghae eod-eun pungbuhan gyeongheom-eul todaelo mandeul-eojyeossseubnida

• 새 카메라 시리즈는
• 가치 있는 의견들과
• 번째 ace 시리즈를
• 얻은 풍부한 경험을
• 만들어졌습니다

KO 모든 운송모드와 지역 전반에 걸쳐 지능형 보고 및 분석을 활용해 폐기물을 줄이고 크게 절약하십시오. 자체 운송 정보에서 확보한 인사이트를 통해 실적과 서비스를 향상시키십시오.

Transliteração modeun unsongmodeuwa jiyeog jeonban-e geolchyeo jineunghyeong bogo mich bunseog-eul hwal-yonghae pyegimul-eul jul-igo keuge jeol-yaghasibsio. jache unsong jeongbo-eseo hwagbohan insaiteuleul tonghae siljeoggwa seobiseuleul hyangsangsikisibsio.

• 모든 운송모드와 지역
• 걸쳐 지능형 보고
• 분석을 활용해 폐기물을
• 크게 절약하십시오
• 자체 운송 정보에서
• 인사이트를 통해 실적과

KO Esri의 작업 방식은 학계로부터 공간 분석 및 계획을 수행하는 새로운 방법으로 인정받았습니다

Transliteração Esriui jag-eob bangsig-eun haggyelobuteo gong-gan bunseog mich gyehoeg-eul suhaenghaneun saeloun bangbeob-eulo injeongbad-assseubnida

• Esri의 작업 방식은
• 공간 분석 및
• 수행하는 새로운 방법으로

KO 1,033 여성은 직업과 학교 준비, 재정 교육을 포함하여 인생의 성공에 필요한 새로운 기술과 도구를 얻었습니다.

Transliteração 1,033 yeoseong-eun jig-eobgwa haggyo junbi, jaejeong gyoyug-eul pohamhayeo insaeng-ui seong-gong-e pil-yohan saeloun gisulgwa doguleul eod-eossseubnida.

• 여성은 직업과 학교
• 재정 교육을 포함하여
• 성공에 필요한 새로운
• 도구를

KO 텐셀™ 라이오셀 섬유는 자원 효용성을 높이고 생태적인 영향을 줄이면서 목재 펄프를 셀룰로오스계 섬유로 전환하는 친환경적인 폐쇄 순환형 생산 공정으로 높은 평판을 얻고 있습니다

Transliteração tensel™ laiosel seom-yuneun jawon hyoyongseong-eul nop-igo saengtaejeog-in yeonghyang-eul jul-imyeonseo mogjae peolpeuleul sellullooseugye seom-yulo jeonhwanhaneun chinhwangyeongjeog-in pyeswae sunhwanhyeong saengsan gongjeong-eulo nop-eun pyeongpan-eul eodgo issseubnida

• 라이오셀 섬유는 자원
• 높이고 생태적인 영향을
• 목재 펄프를 셀룰로오스계
• 전환하는 친환경적인 폐쇄
• 생산 공정으로 높은
• 얻고 있습니다

KO "텐셀™ 라이오셀 섬유는 자원 효용성을 높이고 생태적인 영향을 줄이면서 목재 펄프를 셀룰로오스 섬유로 전환하는 친환경적인 폐쇄 순환형 생산 공정으로 높은 평판을 얻고 있습니다

Transliteração "tensel™ laiosel seom-yuneun jawon hyoyongseong-eul nop-igo saengtaejeog-in yeonghyang-eul jul-imyeonseo mogjae peolpeuleul sellullooseu seom-yulo jeonhwanhaneun chinhwangyeongjeog-in pyeswae sunhwanhyeong saengsan gongjeong-eulo nop-eun pyeongpan-eul eodgo issseubnida

• 라이오셀 섬유는 자원
• 높이고 생태적인 영향을
• 목재 펄프를 셀룰로오스
• 전환하는 친환경적인 폐쇄
• 생산 공정으로 높은
• 얻고 있습니다