EN Roots Vacuum Pumps, RPS Roots Pumping Systems, and Stations | Agilent
Traduzir "traditional roots" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traditional roots" de inglês para coreano
Traduções de traditional roots
"traditional roots" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| traditional | 쉽게 이 전통적인 |
Tradução de inglês para coreano de traditional roots
inglês
coreano
KO 루트 진공 펌프, RPS 루트 펌핑 시스템 및 스테이션 | Agilent
Transliteração luteu jingong peompeu, RPS luteu peomping siseutem mich seuteisyeon | Agilent
EN Roots Pumps and Roots Pumping Systems to Boost Pump Down Speed
KO 펌프 다운 속도를 향상시키기 위한 루트 펌프 및 루트 펌핑 시스템
Transliteração peompeu daun sogdoleul hyangsangsikigi wihan luteu peompeu mich luteu peomping siseutem
EN The roots of the Swiss Confederation and 21 of the most appealing traditional winter sport areas in the country can be found around Lake Lucerne
KO 스위스 연방공화국의 뿌리가 되는 곳은 물론 스위스에서 가장 매혹적인 겨울 스포츠 지역 중 21개가 바로 루체른 호수 근방에서 찾아볼 수 있다
Transliteração seuwiseu yeonbang-gonghwagug-ui ppuliga doeneun gos-eun mullon seuwiseueseo gajang maehogjeog-in gyeoul seupocheu jiyeog jung 21gaega balo lucheleun hosu geunbang-eseo chaj-abol su issda
EN Polynesian tattooing has gained an international reputation both because of its traditional roots and its very fashionable ethnic aesthetic.
KO 폴리네시아 타투는 전통적인 근원과 유행을 따르는 민족의 미로 국제적인 평판을 얻고 있습니다.
Transliteração pollinesia tatuneun jeontongjeog-in geun-wongwa yuhaeng-eul ttaleuneun minjog-ui milo gugjejeog-in pyeongpan-eul eodgo issseubnida.
EN The roots of the Swiss Confederation and 21 of the most appealing traditional winter sport areas in the country can be found around Lake Lucerne
KO 스위스 연방공화국의 뿌리가 되는 곳은 물론 스위스에서 가장 매혹적인 겨울 스포츠 지역 중 21개가 바로 루체른 호수 근방에서 찾아볼 수 있다
Transliteração seuwiseu yeonbang-gonghwagug-ui ppuliga doeneun gos-eun mullon seuwiseueseo gajang maehogjeog-in gyeoul seupocheu jiyeog jung 21gaega balo lucheleun hosu geunbang-eseo chaj-abol su issda
EN Business entertainment, Japanese cuisine, Shabu Shabu, traditional banquet dinners Traditional banquet dinners with Japanese cuisine and with deluxe hot pots 4,980 yen and up Traditional banquet lunches in private rooms - a firm promise; 2,980 yen and up
KO ◆ 접대, 일식, 샤부샤부, 가이세키 일식 가이세키・호화 전골 가이세키 4,980엔~ 개별룸 예약 보장, 점심 가이세키 2,980엔~
Transliteração ◆ jeobdae, ilsig, syabusyabu, gaiseki ilsig gaiseki・hohwa jeongol gaiseki 4,980en~ gaebyeollum yeyag bojang, jeomsim gaiseki 2,980en~
EN added Sepultura - Roots to their collection.
KO Sepultura - Roots을(를) 그들의 컬렉션에 추가했습니다.
Transliteração Sepultura - Rootseul(leul) geudeul-ui keollegsyeon-e chugahaessseubnida.
EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
KO 파머스 마켓에서 신선한 지역 농산물을 맛보고, 공예품 마켓을 둘러보고, 아티산 마켓에서 생산자를 만나고, 최상의 꿀과 고기, 치즈, 그리고 간식거리들을 즐겨 보자.
Transliteração pameoseu makes-eseo sinseonhan jiyeog nongsanmul-eul masbogo, gong-yepum makes-eul dulleobogo, atisan makes-eseo saengsanjaleul mannago, choesang-ui kkulgwa gogi, chijeu, geuligo gansiggeolideul-eul jeulgyeo boja.
EN You won’t be disappointed in this Southern state with roots that propel it forward.
KO 뿌리에 바탕을 두고 미래로 향하는 테네시주에서는 실망할 일이 없습니다.
Transliteração ppulie batang-eul dugo milaelo hyanghaneun tenesijueseoneun silmanghal il-i eobs-seubnida.
EN It’s not just the cultural roots that run deep in the US Virgin Islands, it’s also the water.
KO 미국령 버진아일랜드에서는 역사적인 뿌리도 깊이 흐르지만 바다도 마찬가지입니다.
Transliteração miguglyeong beojin-aillaendeueseoneun yeogsajeog-in ppulido gip-i heuleujiman badado machangajiibnida.
EN It’s not just the cultural roots that run deep in the US Virgin Islands, it’s also the water.
KO 미국령 버진아일랜드에서는 역사적인 뿌리도 깊이 흐르지만 바다도 마찬가지입니다.
Transliteração miguglyeong beojin-aillaendeueseoneun yeogsajeog-in ppulido gip-i heuleujiman badado machangajiibnida.
EN You won’t be disappointed in this Southern state with roots that propel it forward.
KO 뿌리에 바탕을 두고 미래로 향하는 테네시주에서는 실망할 일이 없습니다.
Transliteração ppulie batang-eul dugo milaelo hyanghaneun tenesijueseoneun silmanghal il-i eobs-seubnida.
EN Polynesian culture has its roots deep in the mythical origins of great ancestral seafarers who settled in the islands 3,000 years ago.
KO 3,000년 전 섬에 정착한 선원들이 위대한 조상이 되었고, 폴리네시아 문화는 그들의 신화적 기원에 뿌리를 두고 있습니다.
Transliteração 3,000nyeon jeon seom-e jeongchaghan seon-wondeul-i widaehan josang-i doeeossgo, pollinesia munhwaneun geudeul-ui sinhwajeog giwon-e ppulileul dugo issseubnida.
EN Get the game digitally and receive the Totally Tubular Skins (available upon completion of the second level), which put Crash and Coco into some digs that shows off their radical 90s roots.
KO 디지털 게임을 구매하시면 Crash와 Coco의 엉뚱한 기질을 뽐낼 수 있는 Totally Tubular 스킨을 드립니다(2번째 레벨 완료 시 이용 가능).
Transliteração dijiteol geim-eul gumaehasimyeon Crashwa Cocoui eongttunghan gijil-eul ppomnael su issneun Totally Tubular seukin-eul deulibnida(2beonjjae lebel wanlyo si iyong ganeung).
EN Biathlon has its roots in the snow-covered forests of Scandinavia, where people would hunt on skis with rifles slung over their shoulders
KO 바이애슬론은 눈 덮인 스칸디나비아의 숲에서 사람들이 어깨에 소총을 걸친 채 스키를 타고 사냥하는 생존 기술에 뿌리를 두고 있습니다
Transliteração baiaeseullon-eun nun deop-in seukandinabiaui sup-eseo salamdeul-i eokkaee sochong-eul geolchin chae seukileul tago sanyanghaneun saengjon gisul-e ppulileul dugo issseubnida
EN Felix says her 'A' is inspired by her love for movement and her Los Angeles roots.
KO 펠릭스는 그녀의 'A'가 운동에 대한 사랑과 로스앤젤레스의 뿌리에서 영감을 받았다고 말합니다.
Transliteração pelligseuneun geunyeoui 'A'ga undong-e daehan salang-gwa loseuaenjelleseuui ppulieseo yeong-gam-eul bad-assdago malhabnida.
EN Sheep breeding that forms a deep connection with the family roots
KO 가문의 근원에 깊은 연결 고리를 형성하는 양치기
Transliteração gamun-ui geun-won-e gip-eun yeongyeol golileul hyeongseonghaneun yangchigi
EN Without losing view of our regional roots, we strive for global market penetration
KO 우리는 지역적 기반을 중시하는 동시에 새로운 세계 시장으로의 진출과 성공을 위해 노력하고 있습니다
Transliteração ulineun jiyeogjeog giban-eul jungsihaneun dongsie saeloun segye sijang-euloui jinchulgwa seong-gong-eul wihae nolyeoghago issseubnida
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
KO 수년 동안 항공기 구조 해석에 사용되던 주요 전처리기 및 솔버는 Apollo 프로그램에 기반을 둔 기술이었습니다
Transliteração sunyeon dong-an hang-gong-gi gujo haeseog-e sayongdoedeon juyo jeoncheoligi mich solbeoneun Apollo peulogeulaem-e giban-eul dun gisul-ieossseubnida
EN From trail stewardship to wear testing, elite-level competition to grass roots activism, our athletes help us to build a better, stronger sport
KO 라파의 선수들은 트레일 스튜어드십, 웨어 테스팅, 엘리트 레벨 대회와 풀뿌리 단계 프로그램을 포함하여 보다 견실하고 발전된 스포츠를 구축하기 위해 우리와 함께합니다
Transliteração lapaui seonsudeul-eun teuleil seutyueodeusib, weeo teseuting, elliteu lebel daehoewa pulppuli dangye peulogeulaem-eul pohamhayeo boda gyeonsilhago baljeondoen seupocheuleul guchughagi wihae uliwa hamkkehabnida
EN Deep roots help filmmakers reach new heights
KO 탄탄한 영화 제작 경험을 통해 새로운 고지에 도달
Transliteração tantanhan yeonghwa jejag gyeongheom-eul tonghae saeloun gojie dodal
EN The two have deep roots in the art world of Barcelona
KO 두 사람은 바르셀로나의 예술계에 뿌리를 두고 있습니다
Transliteração du salam-eun baleusellonaui yesulgyee ppulileul dugo issseubnida
EN They set down roots north of the 49th parallel in a hangar-sized studio with some tattered furniture, and surrounded by movie props from Blomkamp’s past films.
KO 그들은 미국과 캐나다 국경 부근에 있는 격납고 크기의 스튜디오에 자리를 잡았으며, 스튜디오는 몇몇 낡은 가구와 블롬캠프의 과거 영화에서 사용했던 소품에 둘러싸여 있었습니다.
Transliteração geudeul-eun miguggwa kaenada guggyeong bugeun-e issneun gyeognabgo keugiui seutyudio-e jalileul jab-ass-eumyeo, seutyudioneun myeochmyeoch nalg-eun gaguwa beullomkaempeuui gwageo yeonghwa-eseo sayonghaessdeon sopum-e dulleossayeo iss-eossseubnida.
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
KO 수년 동안 항공기 구조 해석에 사용되던 주요 전처리기 및 솔버는 Apollo 프로그램에 기반을 둔 기술이었습니다
Transliteração sunyeon dong-an hang-gong-gi gujo haeseog-e sayongdoedeon juyo jeoncheoligi mich solbeoneun Apollo peulogeulaem-e giban-eul dun gisul-ieossseubnida
EN Roots the target and all enemies within 15 yards in place for 30 sec. Damage may interrupt the effect. Usable in all shapeshift forms.
KO 대상과 15미터 내의 모든 적을 30초 동안 제자리에 묶습니다. 대상이 피해를 받으면 효과가 중단될 수 있습니다. 모든 변신 상태에서 시전 가능합니다.
Transliteração daesang-gwa 15miteo naeui modeun jeog-eul 30cho dong-an jejalie mukkseubnida. daesang-i pihaeleul bad-eumyeon hyogwaga jungdandoel su issseubnida. modeun byeonsin sangtaeeseo sijeon ganeunghabnida.
EN Increases a friendly target's movement speed by 70% for 6 sec and removes all roots and snares.
KO 6초 동안 아군 대상의 이동 속도를 70%만큼 증가시키고 모든 이동 불가 및 이동 방해 효과를 제거합니다.
Transliteração 6cho dong-an agun daesang-ui idong sogdoleul 70%mankeum jeung-gasikigo modeun idong bulga mich idong banghae hyogwaleul jegeohabnida.
EN Transform into a colossus for 20 sec, causing you to deal 20% increased damage and removing all roots and snares. Generates 20 Rage.
KO 20초 동안 거구로 변신하여 공격력이 20%만큼 증가하고 모든 이동 불가 및 감속 효과가 제거됩니다. 20의 분노를 생성합니다.
Transliteração 20cho dong-an geogulo byeonsinhayeo gong-gyeoglyeog-i 20%mankeum jeung-gahago modeun idong bulga mich gamsog hyogwaga jegeodoebnida. 20ui bunnoleul saengseonghabnida.
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
KO 디지털 게임을 구매하시면 Crash와 Coco의 엉뚱한 기질을 뽐낼 수 있는 Totally Tubular 스킨을 드립니다(구매 즉시 이용 가능).
Transliteração dijiteol geim-eul gumaehasimyeon Crashwa Cocoui eongttunghan gijil-eul ppomnael su issneun Totally Tubular seukin-eul deulibnida(gumae jeugsi iyong ganeung).
EN Paying homage to RCGD’s roots as a design contest, the look and the talent wearing the design were unveiled the night of the Oscars on Sunday 25th April
KO 4월 25일 일요일에 열린 오스카 시상식의 밤에서, 디자인 대회에 뿌리를 둔 RCGD를 오마주 한 디자인과 의상을 입은 연예인들이 모습을 드러냈다
Transliteração 4wol 25il il-yoil-e yeollin oseuka sisangsig-ui bam-eseo, dijain daehoee ppulileul dun RCGDleul omaju han dijaingwa uisang-eul ib-eun yeon-yeindeul-i moseub-eul deuleonaessda
EN Multi-stage Roots pumps - Vacuum processes
KO 다단계 루츠 펌프 – 진공 공정
Transliteração dadangye lucheu peompeu – jingong gongjeong
EN Today, we remain headquartered close to our roots, in Canonsburg, Pennsylvania, with 75+ strategic sales locations and a network of partners around the world.
KO 현재 Ansys는 Ansys의 역사가 시작되었던 펜실베니아, 캐논스버그에 본사를 두고 있으며 75개 이상의 전략적 영업 사업장과 네트워크 파트너를 전 세계에 보유하고 있습니다.
Transliteração hyeonjae Ansysneun Ansysui yeogsaga sijagdoeeossdeon pensilbenia, kaenonseubeogeue bonsaleul dugo iss-eumyeo 75gae isang-ui jeonlyagjeog yeong-eob sa-eobjang-gwa neteuwokeu pateuneoleul jeon segyee boyuhago issseubnida.
EN It comes from our unique corporate model and has its roots in the historic foundation statute of 1896
KO 이는 당사의 고유한 기업 모델에서 비롯되었으며 1896년의 역사적인 재단 정관에 그 뿌리를 두고 있습니다
Transliteração ineun dangsaui goyuhan gieob model-eseo bilosdoeeoss-eumyeo 1896nyeon-ui yeogsajeog-in jaedan jeong-gwan-e geu ppulileul dugo issseubnida
EN The cities of our path, history and roots - all traveled through again together with the pro skateboarder Cory Juneau
KO 골든구스의 길, 이야기와 뿌리의 도시들 - 이 모두를 프로 스케이트보더 코리 주노와 함께 여행했습니다
Transliteração goldeunguseuui gil, iyagiwa ppuliui dosideul - i moduleul peulo seukeiteubodeo koli junowa hamkke yeohaenghaessseubnida
EN Remembering your roots while adding something different to the world
KO 세계에 다른 것을 더할 때, 뿌리를 기억하세요
Transliteração segyee daleun geos-eul deohal ttae, ppulileul gieoghaseyo
EN This essential model has put down roots for the new approach to defining elegance thanks to its casual, classic and at the same time contemporary design
KO 이 베이직한 아이템은 캐주얼하고 클래식하면서도 현대적인 디자인으로 골든구스만의 세련됨을 연출하는 새로운 접근 방식을 보여주고 있습니다
Transliteração i beijighan aitem-eun kaejueolhago keullaesighamyeonseodo hyeondaejeog-in dijain-eulo goldeunguseuman-ui selyeondoem-eul yeonchulhaneun saeloun jeobgeun bangsig-eul boyeojugo issseubnida
EN This essential model has put down roots for the new approach to defining elegance thanks to its casual, classic and at the same time extremely contemporary design
KO 이 베이직한 아이템은 캐주얼하고 클래식하면서도 현대적인 디자인으로 골든구스만의 세련됨을 연출하는 새로운 접근 방식을 보여주고 있습니다
Transliteração i beijighan aitem-eun kaejueolhago keullaesighamyeonseodo hyeondaejeog-in dijain-eulo goldeunguseuman-ui selyeondoem-eul yeonchulhaneun saeloun jeobgeun bangsig-eul boyeojugo issseubnida
EN allow for remote updating of device roots, keys and certificates
KO 장치 루트, 키 및 인증서의 원격 업데이트가 허용됩니다
Transliteração jangchi luteu, ki mich injeungseoui wongyeog eobdeiteuga heoyongdoebnida
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
KO 수년 동안 항공기 구조 해석에 사용되던 주요 전처리기 및 솔버는 Apollo 프로그램에 기반을 둔 기술이었습니다
Transliteração sunyeon dong-an hang-gong-gi gujo haeseog-e sayongdoedeon juyo jeoncheoligi mich solbeoneun Apollo peulogeulaem-e giban-eul dun gisul-ieossseubnida
EN You can also attach policies to entities such as administrative roots, organizational units (OUs), or accounts within your organization
KO 또한, 조직 내 관리 루트, 조직 단위(OU) 또는 계정과 같은 엔터티에 정책을 연결할 수 있습니다
Transliteração ttohan, jojig nae gwanli luteu, jojig dan-wi(OU) ttoneun gyejeong-gwa gat-eun enteotie jeongchaeg-eul yeongyeolhal su issseubnida
EN It comes from our unique corporate model and has its roots in the historic foundation statute of 1896
KO 이는 당사의 고유한 기업 모델에서 비롯되었으며 1896년의 역사적인 재단 정관에 그 뿌리를 두고 있습니다
Transliteração ineun dangsaui goyuhan gieob model-eseo bilosdoeeoss-eumyeo 1896nyeon-ui yeogsajeog-in jaedan jeong-gwan-e geu ppulileul dugo issseubnida
EN RP roots pumps are designed for optimum system integration and enable the continuous operation and monitoring of vacuum systems
KO RP 루트 펌프는 최적의 시스템 통합을 위해 설계되었으며 진공 시스템의 지속적인 작동 및 모니터링을 가능하게 합니다
Transliteração RP luteu peompeuneun choejeog-ui siseutem tonghab-eul wihae seolgyedoeeoss-eumyeo jingong siseutem-ui jisogjeog-in jagdong mich moniteoling-eul ganeunghage habnida
EN Spare & Upgrade Parts for Roots Pumps and Pumping Systems | Agilent
KO 루트 펌프 및 펌핑 시스템용 예비 및 업그레이드 부품 | Agilent
Transliteração luteu peompeu mich peomping siseutem-yong yebi mich eobgeuleideu bupum | Agilent
EN A mixed breed whose roots are a mystery. He's a bit on the big side (whoa).
KO 뿌리가 미스터리인 잡종견. 조금 큽니다(땀)
Transliteração ppuliga miseuteoliin jabjong-gyeon. jogeum keubnida(ttam)
EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
KO 파머스 마켓에서 신선한 지역 농산물을 맛보고, 공예품 마켓을 둘러보고, 아티산 마켓에서 생산자를 만나고, 최상의 꿀과 고기, 치즈, 그리고 간식거리들을 즐겨 보자.
Transliteração pameoseu makes-eseo sinseonhan jiyeog nongsanmul-eul masbogo, gong-yepum makes-eul dulleobogo, atisan makes-eseo saengsanjaleul mannago, choesang-ui kkulgwa gogi, chijeu, geuligo gansiggeolideul-eul jeulgyeo boja.
EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country
KO 천주교 및 개신교 모두 스위스에 깊은 뿌리를 내리고 있다
Transliteração cheonjugyo mich gaesingyo modu seuwiseue gip-eun ppulileul naeligo issda
EN While this keeps Red Hat in a state of constant change— the balance is always shifting and righting itself—it also firmly roots us to a greater purpose.
KO 균형 자체가 늘 변화하기 때문에 Red Hat도 항상 변화할 수밖에 없지만, Red Hat은 더 큰 목적을 위해 굳건히 뿌리를 내리고 있습니다.
Transliteração gyunhyeong jachega neul byeonhwahagi ttaemun-e Red Hatdo hangsang byeonhwahal subakk-e eobsjiman, Red Hat-eun deo keun mogjeog-eul wihae gudgeonhi ppulileul naeligo issseubnida.
EN Get the game digitally and receive the Totally Tubular Skins (available upon completion of the second level), which put Crash and Coco into some digs that shows off their radical 90s roots.
KO 디지털 게임을 구매하시면 Crash와 Coco의 엉뚱한 기질을 뽐낼 수 있는 Totally Tubular 스킨을 드립니다(2번째 레벨 완료 시 이용 가능).
Transliteração dijiteol geim-eul gumaehasimyeon Crashwa Cocoui eongttunghan gijil-eul ppomnael su issneun Totally Tubular seukin-eul deulibnida(2beonjjae lebel wanlyo si iyong ganeung).
EN A unique region, attached to its roots but open to the world, Montreux Riviera, home of the world famous Montreux Jazz Festival has inspired many artists over the years
KO 뿌리 깊은 전통을 간직했으면서도 세계로 문을 활짝 연 몽트뢰 리비에라는 전 세계 예술가들에게 감명을 준 몽트뢰 재즈 페스티벌의 본고장이기도 하다
Transliteração ppuli gip-eun jeontong-eul ganjighaess-eumyeonseodo segyelo mun-eul hwaljjag yeon mongteuloe libielaneun jeon segye yesulgadeul-ege gammyeong-eul jun mongteuloe jaejeu peseutibeol-ui bongojang-igido hada
EN Sheep breeding that forms a deep connection with the family roots
KO 가문의 근원에 깊은 연결 고리를 형성하는 양치기
Transliteração gamun-ui geun-won-e gip-eun yeongyeol golileul hyeongseonghaneun yangchigi
EN Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico - January 28, 2020: Traditional folklore dance with beautiful dresses in Mexico. Traditional and folkloric dances are famous all over Mexico and Latin America.
KO 야간에 열린 사회모임에서 세련된 패션 의상을 입고 신나는 축하파티를 하는 섹시한 여성들을 열광시키는 친구들
Transliteração yagan-e yeollin sahoemoim-eseo selyeondoen paesyeon uisang-eul ibgo sinnaneun chughapatileul haneun segsihan yeoseongdeul-eul yeolgwangsikineun chingudeul
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
traditional roots roots roots the target deep roots regional roots rps roots pumping roots activism removes all roots specialised roots provide roots are a roots of certain remembering your roots roots as a roots that propel removing all roots traditional traditional tools used traditional styles gap between traditional traditional methods traditional applications traditional network perimeter even traditional traditional design traditional systems traditional bi traditional chinese traditional irrigation channels traditional companies – traditional patterns traditional crafts – traditional companies traditional company traditional shape traditional office traditional haven traditional cuisine traditional dishes traditional process traditional form both traditional traditional processes traditional service channels traditional codes traditional forms mostly traditional traditional home traditional knowledge ancient traditional practices traditional inn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe