Traduzir "full of energy" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full of energy" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de full of energy

inglês
coreano

EN A home energy assessment will help you understand the whole picture of your home’s energy use. It’s one of the first things you can do, in addition to our do-it-yourself tips, to begin making your home more energy efficient.

KO 주택 에너지 평가는 주택의 에너지 사용대해 전체 그림을 해할 있도록 도와줍니다. 평가는 주택의 에너지 효율을 높기 위해 DIY 팁 외에 먼저 할 수 있는 것들 중 하나입니다.

Transliteração jutaeg eneoji pyeong-ganeun jutaeg-ui eneoji sayong-e daehae jeonche geulim-eul ihaehal su issdolog dowajubnida. i pyeong-ganeun jutaeg-ui eneoji hyoyul-eul nop-igi wihae DIY tib ioee meonjeo hal su issneun geosdeul jung hanaibnida.

EN There are many things you can do right in your own home to save energy. Saving energy reduces California’s, and the country’s, demand for resources needed to make energy.

KO 가정에는 에너지를 절약할 수 있는 일들 많습니다. 에너지를 절약하면 캘리포니아와 국가에서 에너지를 만드는 데 필요한 자원요를 줄여줍니다.

Transliteração gajeong-eneun eneojileul jeol-yaghal su issneun ildeul-i manhseubnida. eneojileul jeol-yaghamyeon kaelliponiawa gugga-eseo eneojileul mandeuneun de pil-yohan jawon-ui suyoleul jul-yeojubnida.

EN The first step in improving your home energy efficiency is understanding your energy usage and the best place to start is with your energy bills.

KO 주택의 에너지 효율을 개선하는 첫 번째 단계는 에너지 사용대한 이를 위한 가장 좋은 방법은 에너지 청구서를 확인하는 것입니다.

Transliteração jutaeg-ui eneoji hyoyul-eul gaeseonhaneun cheos beonjjae dangyeneun eneoji sayong-e daehan ihaeimyeo ileul wihan gajang joh-eun bangbeob-eun eneoji cheong-guseoleul hwag-inhaneun geos-ibnida.

EN Through energy efficiency and onsite energy generation, Sierra Nevada Brewing has become nearly independent from the grid, operating with clean and renewable energy sources.

KO Sierra Nevada 브루잉 컴퍼니는 에너지 효율 실천과 현장 에너지 생성을 통해 전력을 거의 사용하지 않고도 오로지 재생 가능한 청정 에너지 자원을 활용하여 사업을 운영하고 있습니다.

Transliteração Sierra Nevada beulu-ing keompeonineun eneoji hyoyul silcheongwa hyeonjang eneoji saengseong-eul tonghae jeonlyeog-eul geoui sayonghaji anhgodo oloji jaesaeng ganeunghan cheongjeong eneoji jawon-eul hwal-yonghayeo sa-eob-eul un-yeonghago issseubnida.

EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

KO 에어컨 주택 냉방 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Transliteração eeokeon mich jutaeg naengbang | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

EN Do-It-Yourself Home Energy Assessment | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

KO DIY 주택 에너지 평가 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Transliteração DIY jutaeg eneoji pyeong-ga | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

EN When it comes time to replace your washing machine, look for ENERGY STAR®–certified energy-efficient models, which can use about 20% less energy and 35% less water than regular washers

KO 세탁기를 교체할 시기가 되었을 때, 일반 세탁기보다 약 20% 적은 에너지와 35% 적은 물을 사용하는 ENERGY STAR® 인증 에너지 효율 모델을 찾아보세요

Transliteração setaggileul gyochehal sigiga doeeoss-eul ttae, ilban setaggiboda yag 20% jeog-eun eneojiwa 35% jeog-eun mul-eul sayonghaneun ENERGY STAR® injeung eneoji hyoyul model-eul chaj-aboseyo

EN Today’s ENERGY STAR®–certified energy-efficient refrigerators and freezers use much less energy than older models while still offering lots of modern features

KO 에너지 효율 높은 ENERGY STAR® 인증 냉장고 냉동고 최신 모델들은 과거 모델에 비해 에너지를 훨씬 적게 사용하면서도 새로운 기능들을 제공합니다

Transliteração eneoji hyoyul-i nop-eun ENERGY STAR® injeung naengjang-go mich naengdong-go choesin modeldeul-eun gwageo model-e bihae eneojileul hwolssin jeogge sayonghamyeonseodo saeloun gineungdeul-eul jegonghabnida

EN ENERGY STAR®–certified room air purifiers are 40% more energy efficient than standard models, saving consumers about $25 annually on energy service costs

KO ENERGY STAR® 인증을 받은 실 공기청정기는 표준 모델보다 에너지 효율 40% 높기 때문에 전기 요금을 연간 $25 절감할 수 있습니다

Transliteração ENERGY STAR® injeung-eul bad-eun silnae gong-gicheongjeong-gineun pyojun modelboda eneoji hyoyul-i 40% nopgi ttaemun-e jeongi yogeum-eul yeongan $25 jeolgamhal su issseubnida

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

KO Siemens Energy는 전체 에너지 가치 사슬에서 제품, 솔루션 및 서비스를 제공합니다. Siemens Energy는 고객 여정의 어떤 단계에 있든 보다 지속 가능한 미래로 나아갈 있도록 지원합니다.

Transliteração Siemens Energyneun jeonche eneoji gachi saseul-eseo jepum, sollusyeon mich seobiseuleul jegonghabnida. Siemens Energyneun gogaeg-i yeojeong-ui eotteon dangyee issdeun boda jisog ganeunghan milaelo naagal su issdolog jiwonhabnida.

EN We will find energy efficiencies within our facilities, leverage renewable energy, invest in renewable energy certificates (RECs), and participate in offset projects.

KO 저희는 시설 에서 에너지 효율성을 확보하고, 재생 에너지를 활용하고, 재생 에너지 인증서 (RECs) 에 투자하며, 탄소 상쇄 프로젝트에 참여할 것입니다.

Transliteração jeohuineun siseol naeeseo eneoji hyoyulseong-eul hwagbohago, jaesaeng eneojileul hwal-yonghago, jaesaeng eneoji injeungseo (RECs) e tujahamyeo, tanso sangswae peulojegteue cham-yeohal geos-ibnida.

EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.

KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.

Transliteração ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.

inglêscoreano
isoiso

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

KO Siemens Energy는 전체 에너지 가치 사슬에서 제품, 솔루션 및 서비스를 제공합니다. Siemens Energy는 고객 여정의 어떤 단계에 있든 보다 지속 가능한 미래로 나아갈 있도록 지원합니다.

Transliteração Siemens Energyneun jeonche eneoji gachi saseul-eseo jepum, sollusyeon mich seobiseuleul jegonghabnida. Siemens Energyneun gogaeg-i yeojeong-ui eotteon dangyee issdeun boda jisog ganeunghan milaelo naagal su issdolog jiwonhabnida.

EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.

KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.

Transliteração ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.

inglêscoreano
isoiso

EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.

KO Vestas는 풍력 에너지만 담당하는 유일 글로벌 에너지 회사로서 비즈니스 사례를 확실히 파악하여 고객의 에너지 사용 비용을 절감하기 위해 힘쓰고 있습니다.

Transliteração Vestasneun punglyeog eneojiman damdanghaneun yuilhan geullobeol eneoji hoesaloseo bijeuniseu salyeleul hwagsilhi paaghayeo gogaeg-ui eneoji sayong biyong-eul jeolgamhagi wihae himsseugo issseubnida.

EN Buy Full License Buy Full License Buy Full License

KO 지금 구매하기 지금 구매하기 지금 구매하기

Transliteração jigeum gumaehagi jigeum gumaehagi jigeum gumaehagi

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

KO 귀하의 스마트폰은 제조 과정에서 60-와트 전구 1,150개를 1시간 동안 밝히는 양의 에너지사용합니다?휴대폰을 파쇄하면 에너지를 잃습니다.

Transliteração gwihaui seumateupon-eun jejo gwajeong-eseo 60-wateu jeongu 1,150gaeleul 1sigan dong-an balghineun yang-ui eneojileul sayonghabnida?hyudaepon-eul paswaehamyeon eneojileul ilhseubnida.

EN Yes! Flex Alerts are triggered during heat waves when everyone is using energy to try to stay cool. But by reducing our energy use from 4-9PM, together we can all help stop power outages.

KO 네! Flex Alerts는 모두가 무위 기간에냉방 전기사용할때 발생합니다.하지만 4시부터 9시 사에너지 사용을 줄여서,우리 모두가 정전을 막을 수 있습니다.

Transliteração ne! Flex Alertsneun moduga mudeowi gigan-enaengbang jeongileul sayonghalttae balsaenghabnida.hajiman 4sibuteo 9si saie eneoji sayong-eul jul-yeoseo,uli moduga jeongjeon-eul mag-eul su issseubnida.

EN Energy Upgrade California® is a statewide initiative committed to uniting Californians to strive toward reaching our state’s energy goals

KO 에너지 업그레드 캘리포니아®는 캘리포니아 주민 모두 협력하여 우리 주의 에너지 목표를 달성하는 전념하는 주정부 차원의 사업입니다

Transliteração eneoji eobgeuleideu kaelliponia®neun kaelliponia jumin modu hyeoblyeoghayeo uli juui eneoji mogpyoleul dalseonghaneunde jeonnyeomhaneun jujeongbu chawon-ui sa-eob-ibnida

EN Energy Upgrade California® was created to motivate and educate California residents and small businesses about energy management

KO 에너지 업그레드 캘리포니아®는 캘리포니아 주민과 소규모 기업들에게 에너지 관리의 동기를 부여하고 교육하기 위해 마련되었습니다

Transliteração eneoji eobgeuleideu kaelliponia®neun kaelliponia jumingwa sogyumo gieobdeul-ege eneoji gwanliui dong-gileul buyeohago gyoyughagi wihae malyeondoeeossseubnida

EN We want to help people understand that managing their energy use can help enhance their daily lives and help small businesses save money and energy

KO 우리는 에너지 사용량 관리가 일상 생활을 개선하고 통해 영세 기업들의비용과 에너지를 절약할 있음을 대중들에게 널리 알리고자 합니다

Transliteração ulineun eneoji sayonglyang gwanliga ilsang saenghwal-eul gaeseonhago ileul tonghae yeongse gieobdeul-uibiyong-gwa eneojileul jeol-yaghal su iss-eum-eul daejungdeul-ege neolli alligoja habnida

EN Our funding comes from investor-owned energy utility customers under the auspices of the California Public Utilities Commission and the California Energy Commission.

KO 자금은 캘리포니아 공공시설 위원회와 캘리포니아 에너지 위원회의 후원 하에 투자자 소유의 에너지 공공기관 고객의 요금으로 조성됩니다.

Transliteração jageum-eun kaelliponia gong-gongsiseol wiwonhoewa kaelliponia eneoji wiwonhoeui huwon ha-e tujaja soyuui eneoji gong-gong-gigwan gogaeg-ui yogeum-eulo joseongdoebnida.

EN See how a simple energy assessment turned Stephanie’s home into an energy-efficient, money-saving abode.

KO 간단한 에너지 평가를 통해 어떻게 Stephanie님의 주택이 에너지 효율적고 비용까지 절약하는 주택으로 새롭게 태어났는지 알아보세요.

Transliteração gandanhan eneoji pyeong-galeul tonghae eotteohge Stephanienim-ui jutaeg-i eneoji hyoyuljeog-igo biyongkkaji jeol-yaghaneun jutaeg-eulo saelobge taeeonassneunji al-aboseyo.

EN Energy Upgrade California ® is a registered trademark of California Public Utilities Commission and the California Energy Commission. All rights reserved.

KO 에너지 업그레드 캘리포니아 ®는 캘리포니아 공공 발전 위원회 캘리포니아 에너지 위원회의 등록 상표입니다. 무단 전재 재배포 금지.

Transliteração eneoji eobgeuleideu kaelliponia ®neun kaelliponia gong-gong baljeon wiwonhoe mich kaelliponia eneoji wiwonhoeui deunglog sangpyoibnida. mudan jeonjae mich jaebaepo geumji.

EN We all need to play a part in successfully increasing energy efficiency, embracing clean energy and supporting clean technology

KO 우리 모두는 성공적으로 에너지 효율성을 높고 청정 에너지를 채택해 청정 기술을 지원하는 있어 일정 역할을 행해야 합니다

Transliteração uli moduneun seong-gongjeog-eulo eneoji hyoyulseong-eul nop-igo cheongjeong eneojileul chaetaeghae cheongjeong gisul-eul jiwonhaneun de iss-eo iljeonghan yeoghal-eul suhaenghaeya habnida

EN Solace provides a range of solutions for energy companies including energy trading, pipeline monitoring, and smart grid monitoring, all at very large scale.​

KO Solace는 에너지 거래, 파프라인 모니터링, 스마트 그리드 모니터링 등 에너지 기업을 위한 다양한 대규모 솔루션을 제공합니다.​

Transliteração Solaceneun eneoji geolae, paipeulain moniteoling, seumateu geulideu moniteoling deung eneoji gieob-eul wihan dayanghan daegyumo sollusyeon-eul jegonghabnida.​

EN Find Energy-Efficient Rebates From Your Energy Provider

KO 해당 에너지 공급사에서 에너지 효율 환급금을 알아보세요

Transliteração haedang eneoji gong-geubsa-eseo eneoji hyoyul hwangeubgeum-eul al-aboseyo

EN The eco-friendly SCHOTT Energy range of coated glasses for oven doors, including high-temperature glasses for pyrolytic ovens, is also highly energy-efficient, keeping heat loss to a minimum.

KO 열분해 오븐용 고온 유리를 포함하여 환경 친화적인 SCHOTT Energy의 오븐 도어용 코팅 유리 제품군은 에너지 효율 매우 높아 열 손실을 최소화합니다.

Transliteração yeolbunhae obeun-yong goon yulileul pohamhayeo hwangyeong chinhwajeog-in SCHOTT Energyui obeun do-eoyong koting yuli jepumgun-eun eneoji hyoyul-i maeu nop-a yeol sonsil-eul choesohwahabnida.

EN You could save 5% to 30% on your energy bills by making efficiency improvements as identified in your home energy assessment.

KO 여러분은 자신의 주택 에너지 평가에서 파악된 것과 같 효율을 개선함으로써 에너지 청구서 요금을 5%–30% 절약할 수 있습니다.

Transliteração yeoleobun-eun jasin-ui jutaeg eneoji pyeong-ga-eseo paagdoen geosgwa gat-i hyoyul-eul gaeseonham-eulosseo eneoji cheong-guseo yogeum-eul 5%–30% jeol-yaghal su issseubnida.

EN Many energy providers offer online account access along with information and tools to help you assess, manage and improve your energy consumption

KO 많은 에너지 공급업체들 온라인 계정 접근 방법으로 에너지 소비를 평가, 관리 개선하는 도움 되는 정보와 도구를 제공합니다

Transliteração manh-eun eneoji gong-geub-eobchedeul-i onlain gyejeong jeobgeun bangbeob-eulo eneoji sobileul pyeong-ga, gwanli mich gaeseonhaneun de doum-i doeneun jeongbowa doguleul jegonghabnida

EN Not only does it make an excellent product, it also reduces their energy bills and helps California reach its energy goals.

KO 는 뛰어난 제품을 만들어낼 뿐만 아니라, 에너지 비용을 절감하고 캘리포니아주가 에너지 목표를 달성하도록 돕습니다.

Transliteração ineun ttwieonan jepum-eul mandeul-eonael ppunman anila, eneoji biyong-eul jeolgamhago kaelliponiajuga eneoji mogpyoleul dalseonghadolog dobseubnida.

EN Make the switch to an ENERGY STAR® high-efficiency air conditioner to start saving energy and money instantly

KO 에너지 효율성 높은 ENERGY STAR® 에어컨으로 교체하시면 에너지와 비용을 바로 절약할 수 있습니다

Transliteração eneoji hyoyulseong-i nop-eun ENERGY STAR® eeokeon-eulo gyochehasimyeon eneojiwa biyong-eul balo jeol-yaghal su issseubnida

EN Visit your local energy provider’s website to see which energy-efficient appliances and home improvements are best for your home.

KO 해당 지역의 에너지 제공업체 웹사트를 방문하여 귀하의 가정에 가장 적합한 에너지 효율 가전제품과 주택 개선사항은 무엇이 있는지 확인하세요.

Transliteração haedang jiyeog-ui eneoji jegong-eobche websaiteuleul bangmunhayeo gwihaui gajeong-e gajang jeoghabhan eneoji hyoyul gajeonjepumgwa jutaeg gaeseonsahang-eun mueos-i issneunji hwag-inhaseyo.

EN Participating Contractors and Raters | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

KO 참여 계약업체 평가회사 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Transliteração cham-yeo gyeyag-eobche mich pyeong-gahoesa | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

EN Water heating is the second largest energy expense in your home, accounting for about 18% to 25% of your energy use

KO 기는 주택 에너지 비용에서 두 번째로 큰 항목 에너지 사용량의 약 18~25%를 차지합니다

Transliteração onsugineun jutaeg eneoji biyong-eseo du beonjjaelo keun hangmog imyeo eneoji sayonglyang-ui yag 18~25%leul chajihabnida

EN As a result, employing energy-saving strategies and choosing an energy-efficient water heater can help save you money.

KO 따라에너지 절감 전략을 세우고 에너지 절약 온기를 고르면 비용을 절감하는 도움 됩니다.

Transliteração ttalaseo eneoji jeolgam jeonlyag-eul se-ugo eneoji jeol-yag onsugileul goleumyeon biyong-eul jeolgamhaneun de doum-i doebnida.

EN Select an ENERGY STAR®–certified water heater and products to ensure energy efficiency and help reduce water and heating costs

KO ENERGY STAR® 인증보일러 제품을 선택하면 에너지 효율 보장되고, 물 사용료와 온 가열 비용을 줄일 수 있습니다

Transliteração ENERGY STAR® injeungboilleo mich jepum-eul seontaeghamyeon eneoji hyoyul-i bojangdoego, mul sayonglyowa onsu gayeol biyong-eul jul-il su issseubnida

EN Visit your local energy provider website to see which energy-efficient appliances and products are best for your home.

KO 에너지 효율 높은 가정용 전자용품나 제품은 해당 지역의 에너지 공급회사 웹사트에서 확인하세요.

Transliteração eneoji hyoyul-i nop-eun gajeong-yong jeonjayongpum-ina jepum-eun haedang jiyeog-ui eneoji gong-geubhoesa websaiteueseo hwag-inhaseyo.

EN Are your old appliances using—and wasting—too much energy? Switch to ENERGY STAR®–certified appliances and you could save on your next bill.

KO 오래된 가전제품들이 에너지를 너무 많사용 낭비—하고 있는 것은 아닐까요? ENERGY STAR® 인증 가전제품으로 바꾸면 다음 청구서의 요금을 절약하실 수 있습니다.

Transliteração olaedoen gajeonjepumdeul-i eneojileul neomu manh-i —sayong nangbi—hago issneun geos-eun anilkkayo? ENERGY STAR® injeung gajeonjepum-eulo bakkumyeon da-eum cheong-guseoui yogeum-eul jeol-yaghasil su issseubnida.

EN See the Department of Energy?s efficiency standards for information on minimum ratings, and look for the ENERGY STAR® label when purchasing new products.

KO 최소 등급에 대한 정보는 효율성 표준 을 참조하고 새로운 제품을 구입할 때는 ENERGY STAR® 표시를 찾으세요.

Transliteração choeso deung-geub-e daehan jeongboneun hyoyulseong pyojun eul chamjohago saeloun jepum-eul gu-ibhal ttaeneun ENERGY STAR® pyosileul chaj-euseyo.

EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet

KO 여러분 ENERGY STAR® 제품을 구매하면, 에너지와 돈을 절약하고 탄소 배출을 줄여 지구를 살리는 도움을 주는 보다 현명 선택을 하시는 것입니다

Transliteração yeoleobun-i ENERGY STAR® jepum-eul gumaehamyeon, eneojiwa don-eul jeol-yaghago tanso baechul-eul jul-yeo jiguleul sallineun de doum-eul juneun boda hyeonmyeonghan seontaeg-eul hasineun geos-ibnida

EN ENERGY STAR® products are independently certified to save energy without sacrificing features or functionality

KO ENERGY STAR® 제품은 제품의 기능나 장점은 동일하면서 에너지를 절약하는 제품임을 기관을 통해 인증을 받습니다

Transliteração ENERGY STAR® jepum-eun jepum-ui gineung-ina jangjeom-eun dong-ilhamyeonseo eneojileul jeol-yaghaneun jepum-im-eul gigwan-eul tonghae injeung-eul badseubnida

EN ENERGY STAR®–certified appliances help consumers save money on operating costs by reducing energy use without compromising on performance.

KO ENERGY STAR® 인증 가전제품은 제품 성능과 관계 없이 사용하는 에너지를 줄여 전기료를 절약해줍니다.

Transliteração ENERGY STAR® injeung gajeonjepum-eun jepum seongneung-gwa gwangye eobs-i sayonghaneun eneojileul jul-yeo jeongilyoleul jeol-yaghaejubnida.

EN During the past decade, dishwasher technology has improved dramatically. Replace older models with an ENERGY STAR®–certified energy-efficient dishwasher and you’ll save enough money to pay for a year’s worth of dishwasher detergent.

KO 지난 10년 동안 식기세척기 기술 크게 개선되었습니다. 구형 식기세척기를 ENERGY STAR® 인증 제품으로 교체하시면, 1년치 식기세척 세제 비용에 상당하는 금액을 절약하실 수 있습니다.

Transliteração jinan 10nyeon dong-an siggisecheoggi gisul-i keuge gaeseondoeeossseubnida. guhyeong siggisecheoggileul ENERGY STAR® injeung jepum-eulo gyochehasimyeon, 1nyeonchi siggisecheog seje biyong-e sangdanghaneun geum-aeg-eul jeol-yaghasil su issseubnida.

EN By properly recycling your old fridge and replacing it with an ENERGY STAR®–certified model, you can save $150 to $1,100 on energy costs over its lifetime.

KO 적절하게 구형 냉장고를 재활용하도록 폐기하고 ENERGY STAR® 인증 모델로 교체할 경우, 그 명 기간 동안 $150–$1,100 사에너지 비용을 절약할 수 있습니다.

Transliteração jeogjeolhage guhyeong naengjang-goleul jaehwal-yonghadolog pyegihago ENERGY STAR® injeung modello gyochehal gyeong-u, geu sumyeong gigan dong-an $150–$1,100 saiui eneoji biyong-eul jeol-yaghal su issseubnida.

EN Find Energy-Efficient Appliances With Your Energy Provider

KO 에너지 제공업체를 통해 에너지 효율적인 가전제품을 찾아보십시오

Transliteração eneoji jegong-eobcheleul tonghae eneoji hyoyuljeog-in gajeonjepum-eul chaj-abosibsio

EN An average household dedicates about 5% of its energy budget to lighting. You can save up to $75 each year by replacing your home’s five most frequently used light fixtures or bulbs with models that have earned the ENERGY STAR® rating.

KO 일반 가정에서는 에너지 비용의 5% 가량을 조명에 사용합니다. 가정에서 가장 자주 사용하는 조명기구나 전구 5개를 ENERGY STAR 모델로 교체하면 연간 최대 $75까지 절약할 수 있습니다.

Transliteração ilban gajeong-eseoneun eneoji biyong-ui 5% galyang-eul jomyeong-e sayonghabnida. gajeong-eseo gajang jaju sayonghaneun jomyeong-giguna jeongu 5gaeleul ENERGY STAR modello gyochehamyeon yeongan choedae $75kkaji jeol-yaghal su issseubnida.

EN Switching to energy-efficient lighting in your home is one of the easiest ways to save energy and reduce carbon emissions

KO 에너지를 절약하고 탄소 배출을 줄기 위해 할 수 있는 가장 쉬운 일 중 하나는 집안 조명을 에너지 효율 높은 조명등으로 바꾸는 것입니다

Transliteração eneojileul jeol-yaghago tanso baechul-eul jul-igi wihae hal su issneun gajang swiun il jung hananeun jib-an jomyeong-eul eneoji hyoyul-i nop-eun jomyeongdeung-eulo bakkuneun geos-ibnida

EN The most energy-efficient light bulbs available today are LEDs, which offer many choices that typically use 75% less energy

KO 현재 에너지 효율이 가장 높은 전구는 LED인, 그 선택의 폭 넓으며 일반 전구 대비 75% 적은 에너지사용합니다

Transliteração hyeonjae eneoji hyoyul-i gajang nop-eun jeonguneun LEDinde, geu seontaeg-ui pog-i neolb-eumyeo ilban jeongu daebi 75% jeog-eun eneojileul sayonghabnida

EN Energy-saving incandescent bulbs use about 25% less energy than traditional varieties.

KO 에너지 절약형 백열 전구는 기존 전구보다 에너지를 약 25% 적게 사용합니다.

Transliteração eneoji jeol-yaghyeong baeg-yeol jeonguneun gijon jeonguboda eneojileul yag 25% jeogge sayonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções