EN Work with billing team to identify and resolve pricing mismatches, contacting factories to seek clarification as needed. Work with customers to resolve and revise PO’s as needed and resolve payment issues
"resolve your problem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
resolve | 또는 문제 필요한 해결 |
your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
problem | 경우 때 또는 문제 이 질문 |
EN Work with billing team to identify and resolve pricing mismatches, contacting factories to seek clarification as needed. Work with customers to resolve and revise PO’s as needed and resolve payment issues
KO 빌링팀과 함께 가격 불일치를 식별하고 해결하며, 명확한 설명이 필요한 경우 사업장과 커뮤니케이션합니다.필요 시 고객을 도와 PO 및 결제 문제를 해결합니다.
Transliteração billingtimgwa hamkke gagyeog bul-ilchileul sigbyeolhago haegyeolhamyeo, myeonghwaghan seolmyeong-i pil-yohan gyeong-u sa-eobjang-gwa keomyunikeisyeonhabnida.pil-yo si gogaeg-eul dowa PO mich gyeolje munjeleul haegyeolhabnida.
EN If we are unable to resolve your concerns and a dispute remains between you and Xsolla, this section explains how we agree to resolve it.
KO 저희가 귀하의 우려 사항을 해결할 수 없고 Xsolla와 귀하 사이의 분쟁이 그대로라면 이 섹션에서 저희가 어떤 해결 방법에 동의하는지 알아볼 수 있습니다.
Transliteração jeohuiga gwihaui ulyeo sahang-eul haegyeolhal su eobsgo Xsollawa gwiha saiui bunjaeng-i geudaelolamyeon i segsyeon-eseo jeohuiga eotteon haegyeol bangbeob-e dong-uihaneunji al-abol su issseubnida.
EN • Resolve problems quickly with Red Hat Expertise that comes from years of helping customers resolve threats and configuration issues. • Avoid costly downtime by proactively resolving issues.
KO • 수년간 고객의 위협 및 구성 문제 해결을 지원한 Red Hat의 전문성을 통해 문제를 신속하게 해결합니다. • 문제를 사전에 해결하여 비용이 많이 드는 다운타임을 방지합니다.
Transliteração • sunyeongan gogaeg-ui wihyeob mich guseong munje haegyeol-eul jiwonhan Red Hat-ui jeonmunseong-eul tonghae munjeleul sinsoghage haegyeolhabnida. • munjeleul sajeon-e haegyeolhayeo biyong-i manh-i deuneun dauntaim-eul bangjihabnida.
EN 1) Sometimes there is a problem with spam filter. Please check your spam folder as it seems to resolve most cases. This applies particularly when you have a hotmail, yahoo or gmail e-mail account.
KO 1) 때때로 스팸 필터에 문제가 있습니다. 대부분의 경우 해결되는 것으로 보이는 스팸 폴더를 확인하십시오. 이것은 핫메일, 야후 또는 Gmail 전자 메일 계정이있는 경우 특히 적용됩니다.
Transliteração 1) ttaettaelo seupaem pilteoe munjega issseubnida. daebubun-ui gyeong-u haegyeoldoeneun geos-eulo boineun seupaem poldeoleul hwag-inhasibsio. igeos-eun hasmeil, yahu ttoneun Gmail jeonja meil gyejeong-iissneun gyeong-u teughi jeog-yongdoebnida.
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
KO 그러나, 효과적인 문제 해결사에게 문제의 원인을 파헤치려는 욕구만큼 중요한 것은 그것을 해결하기 위해 문제에 어떻게 접근해야 하는지 아는 것입니다
Transliteração geuleona, hyogwajeog-in munje haegyeolsa-ege munje-ui won-in-eul pahechilyeoneun yoggumankeum jung-yohan geos-eun geugeos-eul haegyeolhagi wihae munjee eotteohge jeobgeunhaeya haneunji aneun geos-ibnida
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
KO 그렇지만 문제의 진짜 근본 원인을 실제로 진단하지 않는다면 아주 똑같은 문제가 반복해서 발생할 가능성이 높습니다
Transliteração geuleohjiman munje-ui jinjja geunbon won-in-eul siljelo jindanhaji anhneundamyeon aju ttoggat-eun munjega banboghaeseo balsaenghal ganeungseong-i nopseubnida
EN Connect with a technical adviser for collaborative planning and specialized guidance. Our Technical Account Managers help you streamline deployments, resolve issues, and shape your technology strategy to meet your toughest business challenges.
KO 기술 컨설턴트에게 문의하여 협업 계획과 전문 지침을 받아보세요. 기술 계정 관리자는 배포 간소화, 문제 해결 및 기술 전략 수립을 통해 어려운 비즈니스 과제를 해결하도록 도와드립니다.
Transliteração gisul keonseolteonteuege mun-uihayeo hyeob-eob gyehoeggwa jeonmun jichim-eul bad-aboseyo. gisul gyejeong gwanlijaneun baepo gansohwa, munje haegyeol mich gisul jeonlyag sulib-eul tonghae eolyeoun bijeuniseu gwajeleul haegyeolhadolog dowadeulibnida.
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
KO 잠재적인 문제가 발생하는 경우, 핵심 비즈니스 과제에 집중할 수 있도록 중단을 최소화하고 문제를 해결하도록 도와줄 사람이 필요합니다
Transliteração jamjaejeog-in munjega balsaenghaneun gyeong-u, haegsim bijeuniseu gwajee jibjunghal su issdolog jungdan-eul choesohwahago munjeleul haegyeolhadolog dowajul salam-i pil-yohabnida
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteração seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN From the messaging channel, there’s also the option to transfer your conversation to another channel, if needed, although we'll be aiming to resolve your issue from within the messaging widget.
KO 메시징 위젯 내에서 문제를 해결하는 것이 목표이지만 필요한 경우에는 메시징 채널에서 다른 채널로 대화를 연결하는 옵션도 있습니다.
Transliteração mesijing wijes naeeseo munjeleul haegyeolhaneun geos-i mogpyoijiman pil-yohan gyeong-ueneun mesijing chaeneol-eseo daleun chaeneollo daehwaleul yeongyeolhaneun obsyeondo issseubnida.
EN We’ve got your back with expert help to quickly resolve technical issues, reduce risk, and keep your projects on track.
KO 기술 문제를 빠르게 해결하고, 위험을 줄이고, 프로젝트가 원활하게 진행될 수 있도록 언제나 전문적인 지원을 제공합니다.
Transliteração gisul munjeleul ppaleuge haegyeolhago, wiheom-eul jul-igo, peulojegteuga wonhwalhage jinhaengdoel su issdolog eonjena jeonmunjeog-in jiwon-eul jegonghabnida.
EN Fix the bugs impacting your player experience, and resolve the crashes and exceptions impacting your game stability.
KO 플레이어 경험에 영향을 미치는 버그를 수정하고 게임 안정성에 영향을 미치는 크래시와 예외를 해결하세요.
Transliteração peulleieo gyeongheom-e yeonghyang-eul michineun beogeuleul sujeonghago geim anjeongseong-e yeonghyang-eul michineun keulaesiwa ye-oeleul haegyeolhaseyo.
EN Migration day is here! In this phase, you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data
KO 마이그레이션하는 날입니다! 이 단계에서는 추가로 발견된 문제를 해결하고, 프로덕션 마이그레이션을 실행하고, 사용자 및 데이터를 마이그레이션하게 됩니다
Transliteração maigeuleisyeonhaneun nal-ibnida! i dangyeeseoneun chugalo balgyeondoen munjeleul haegyeolhago, peulodeogsyeon maigeuleisyeon-eul silhaenghago, sayongja mich deiteoleul maigeuleisyeonhage doebnida
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteração seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN In this phase you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data over to Cloud
KO 이 단계에서는 추가로 발견된 문제를 해결하고, 프로덕션 마이그레이션을 실행하고, 사용자 및 데이터를 Cloud로 이동하게 됩니다
Transliteração i dangyeeseoneun chugalo balgyeondoen munjeleul haegyeolhago, peulodeogsyeon maigeuleisyeon-eul silhaenghago, sayongja mich deiteoleul Cloudlo idonghage doebnida
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
KO 잠재적인 문제가 발생하는 경우, 핵심 비즈니스 과제에 집중할 수 있도록 중단을 최소화하고 문제를 해결하도록 도와줄 사람이 필요합니다
Transliteração jamjaejeog-in munjega balsaenghaneun gyeong-u, haegsim bijeuniseu gwajee jibjunghal su issdolog jungdan-eul choesohwahago munjeleul haegyeolhadolog dowajul salam-i pil-yohabnida
EN Let machine learning do the hard work to understand your instance wait behavior profile. Tune your workflow to focus on problem spots when they occur in your environment.
KO 기계 학습이 인스턴스 대기 행동 프로필을 이해하기 위해 열심히 작동되도록 하십시오. 문제가 발생하는 지점이 내 환경에서 발생할 때, 이에 집중할 수 있도록 워크플로우를 조정하십시오.
Transliteração gigye hagseub-i inseuteonseu daegi haengdong peulopil-eul ihaehagi wihae yeolsimhi jagdongdoedolog hasibsio. munjega balsaenghaneun jijeom-i nae hwangyeong-eseo balsaenghal ttae, ie jibjunghal su issdolog wokeupeullouleul jojeonghasibsio.
EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.
KO 브라우저의 캐시가 저장된 다른 버전의 사이트를 가질 수 있으므로 현재 버전이로드되지 않도록합니다.캐시와 쿠키를 지우고 문제가 해결되는지 확인하십시오.
Transliteração beulaujeoui kaesiga jeojangdoen daleun beojeon-ui saiteuleul gajil su iss-eumeulo hyeonjae beojeon-ilodeudoeji anhdologhabnida.kaesiwa kukileul jiugo munjega haegyeoldoeneunji hwag-inhasibsio.
EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.
KO 우리는 귀하의 서비스를 모니터링합니다 24/7 문제가 발생하면 자동으로 지원 티켓을 열어 당사의 전문가 팀이 가능한 한 빨리 문제를 해결할 수 있도록합니다.
Transliteração ulineun gwihaui seobiseuleul moniteolinghabnida 24/7 munjega balsaenghamyeon jadong-eulo jiwon tikes-eul yeol-eo dangsaui jeonmunga tim-i ganeunghan han ppalli munjeleul haegyeolhal su issdologhabnida.
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
KO 데이터베이스와 홈 디렉터리 간에 발생하는 불일치를 감지하고 해결하세요.
Transliteração deiteobeiseuwa hom dilegteoli gan-e balsaenghaneun bul-ilchileul gamjihago haegyeolhaseyo.
EN We will make every effort to resolve your concerns.
KO 당사는 귀하의 고민을 해결할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui gomin-eul haegyeolhal su issdolog choeseon-eul dahagessseubnida.
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
KO 고객과 끊김없이 연결하여 문제를 해결하고, 판매 통화를 관리하고, 거래를 더 빨리 성사시키십시오.
Transliteração gogaeggwa kkeunhgim-eobs-i yeongyeolhayeo munjeleul haegyeolhago, panmae tonghwaleul gwanlihago, geolaeleul deo ppalli seongsasikisibsio.
EN This best helps to resolve errors and ensure your website stays up as long as possible!
KO 이는 오류를 해결하고 웹 사이트가 가능한 한 오래 유지되도록하는 데 가장 도움이됩니다.
Transliteração ineun olyuleul haegyeolhago web saiteuga ganeunghan han olae yujidoedologhaneun de gajang doum-idoebnida.
EN Access helpful guides and support documentation to troubleshoot and resolve common issues along your Tableau journey.
KO Tableau를 사용하면서 겪을 수 있는 일반적인 문제를 해결하는 데 도움이 되는 가이드와 지원 문서를 확인해 보십시오.
Transliteração Tableauleul sayonghamyeonseo gyeokk-eul su issneun ilbanjeog-in munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doeneun gaideuwa jiwon munseoleul hwag-inhae bosibsio.
EN Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) partner with you to resolve potential problems before they occur, minimizing disruption and freeing you to focus on your key business challenges
KO Red Hat® 기술 계정 관리자(TAM)는 고객이 잠재적인 문제를 사전에 해결하여 디스럽션을 최소화하고 주요 비즈니스 과제에 집중하도록 돕습니다
Transliteração Red Hat® gisul gyejeong gwanlija(TAM)neun gogaeg-i jamjaejeog-in munjeleul sajeon-e haegyeolhayeo diseuleobsyeon-eul choesohwahago juyo bijeuniseu gwajee jibjunghadolog dobseubnida
EN To resolve potential issues before they turn into huge bottlenecks, you need to understand your database’s baselines
KO 심각한 병목 현상이 발생하기 전에 잠재적 문제를 해결하려면 데이터베이스의 기준을 이해해야 합니다
Transliteração simgaghan byeongmog hyeonsang-i balsaenghagi jeon-e jamjaejeog munjeleul haegyeolhalyeomyeon deiteobeiseuui gijun-eul ihaehaeya habnida
EN One of the best ways is to continuously monitor your database health, so you can more quickly identify and resolve issues that arise.
KO 가장 좋은 방법 중 하나는 데이터베이스 상태를 지속적으로 모니터링하여 발생하는 문제를 보다 신속하게 파악하고 해결할 수 있도록 하는 것입니다.
Transliteração gajang joh-eun bangbeob jung hananeun deiteobeiseu sangtaeleul jisogjeog-eulo moniteolinghayeo balsaenghaneun munjeleul boda sinsoghage paaghago haegyeolhal su issdolog haneun geos-ibnida.
EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.
KO 라우팅 레시피와 추천 답변을 만드세요. 반복적인 질문을 팀에서 직접 해결하도록 지원하세요.
Transliteração lauting lesipiwa chucheon dabbyeon-eul mandeuseyo. banbogjeog-in jilmun-eul tim-eseo jigjeob haegyeolhadolog jiwonhaseyo.
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
KO 데이터베이스와 홈 디렉터리 간에 발생하는 불일치를 감지하고 해결하세요.
Transliteração deiteobeiseuwa hom dilegteoli gan-e balsaenghaneun bul-ilchileul gamjihago haegyeolhaseyo.
EN Resolve routine questions from Slack automatically with a powerful workflow paired with machine learning. Improve your team's efficiency by automating routing, responses, and ticket resolution.
KO 머신러닝이 합쳐진 강력한 워크플로를 통해 Slack에서 일상적인 질문을 자동으로 해결합니다. 라우팅, 응답 및 티켓 해결을 자동화하여 팀의 효율성을 개선하세요.
Transliteração meosinleoning-i habchyeojin ganglyeoghan wokeupeulloleul tonghae Slackeseo ilsangjeog-in jilmun-eul jadong-eulo haegyeolhabnida. lauting, eungdab mich tikes haegyeol-eul jadonghwahayeo tim-ui hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo.
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
KO 사용자와 데이터를 Cloud로 가져오기 위한 기술적인 계획을 꼼꼼하게 세울 수 있도록 돕고 마이그레이션 후에 발생하는 기술 문제를 해결해 드릴 수 있습니다.
Transliteração sayongjawa deiteoleul Cloudlo gajyeoogi wihan gisuljeog-in gyehoeg-eul kkomkkomhage se-ul su issdolog dobgo maigeuleisyeon hue balsaenghaneun gisul munjeleul haegyeolhae deulil su issseubnida.
EN There's a support article here to help you fix your iCloud backups and resolve "iPhone Backup Failed".
KO 여기 iCloud 백업 을 수정하고 "iPhone 백업 실패"를 해결 하는 데 도움이되는 지원 문서가 있습니다.
Transliteração yeogi iCloud baeg-eob eul sujeonghago "iPhone baeg-eob silpae"leul haegyeol haneun de doum-idoeneun jiwon munseoga issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
EN If you are unable to resolve your issue, please contact our support team.
KO 문제를 해결할 수 없는 경우 지원팀에 문의하십시오.
Transliteração munjeleul haegyeolhal su eobsneun gyeong-u jiwontim-e mun-uihasibsio.
EN By providing real-time insights across your Citrix environment, Citrix analytics solutions make it easy to monitor, troubleshoot and resolve issues fast.
KO Citrix 분석 솔루션은 Citrix 환경 전반에 걸쳐 실시간 통찰력을 제공함으로써 손쉽고 빠르게 문제를 모니터링, 해결 및 해소할 수 있도록 해 줍니다.
Transliteração Citrix bunseog sollusyeon-eun Citrix hwangyeong jeonban-e geolchyeo silsigan tongchallyeog-eul jegongham-eulosseo sonswibgo ppaleuge munjeleul moniteoling, haegyeol mich haesohal su issdolog hae jubnida.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
KO 라이브 CD를 업로드하여 일반적인 시스템 문제를 해결하여 서버 문제를 해결할 수도 있습니다.
Transliteração laibeu CDleul eoblodeuhayeo ilbanjeog-in siseutem munjeleul haegyeolhayeo seobeo munjeleul haegyeolhal sudo issseubnida.
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
KO 발생하는 문제를 해결하기 위해 백업에서 복원 할 수 있도록 계정을 백업 할 수있는 몇 가지 방법이 있습니다.
Transliteração balsaenghaneun munjeleul haegyeolhagi wihae baeg-eob-eseo bog-won hal su issdolog gyejeong-eul baeg-eob hal su-issneun myeoch gaji bangbeob-i issseubnida.
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
KO 우리는 것이 유지하고 필요한 정보를 사용하여 준수하고 법적 의무,분쟁을 해결하고,우리의 계약을 시행합니다.
Transliteração ulineun geos-i yujihago pil-yohan jeongboleul sayonghayeo junsuhago beobjeog uimu,bunjaeng-eul haegyeolhago,uliui gyeyag-eul sihaenghabnida.
EN That way, your agents have fewer tickets to resolve and can focus their attention on more complex issues
KO 그렇게 하면 상담원은 해결해야 할 티켓이 줄어들고 더 복잡한 문제에 집중할 수 있습니다
Transliteração geuleohge hamyeon sangdam-won-eun haegyeolhaeya hal tikes-i jul-eodeulgo deo bogjabhan munjee jibjunghal su issseubnida
EN Avoid late night calls and resolve issues without your intervention by automating corrective actions to restore services if a failure occurs.
KO 장애가 발생하면 서비스를 복원하기 위한 수정 조치를 자동화하여 한밤 중의 전화를 피하고 개입 없이 문제를 해결하십시오.
Transliteração jang-aega balsaenghamyeon seobiseuleul bog-wonhagi wihan sujeong jochileul jadonghwahayeo hanbam jung-ui jeonhwaleul pihago gaeib eobs-i munjeleul haegyeolhasibsio.
EN IF ACTIVISION CANNOT RESOLVE YOUR COMPLAINT AND YOU ARE A RESIDENT OF THE EUROPEAN UNION, YOU CAN USE THE ONLINE DISPUTE RESOLUTION PLATFORM SET UP BY THE EUROPEAN COMMISSION WHICH YOU CAN ACCESS AT http://ec.europa.eu/odr.
KO ACTIVISION이 귀하의 불만을 해결할 수 없고 귀하가 유럽 연합의 거주자인 경우, http://ec.europa.eu/odr 에서 유럽위원회의 온라인 분쟁 해결 플랫폼을 사용할 수 있습니다.
Transliteração ACTIVISIONi gwihaui bulman-eul haegyeolhal su eobsgo gwihaga yuleob yeonhab-ui geojujain gyeong-u, http://ec.europa.eu/odr eseo yuleob-wiwonhoeui onlain bunjaeng haegyeol peullaespom-eul sayonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
http | http |
EN Get insights and ideal solutions that resolve your business issues with LG big data solution
KO LG ? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ????
EN Unity Core Support is the most basic level support plan Unity offers. Core Support ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve problems quickly.
KO Unity Core Support는 유니티가 제공하는 가장 기본적인 수준의 지원 플랜입니다. Core Support를 통해 다운타임을 최소화하고, 질문에 대한 답변을 받고, 문제를 빠르게 해결할 수 있습니다.
Transliteração Unity Core Supportneun yunitiga jegonghaneun gajang gibonjeog-in sujun-ui jiwon peullaen-ibnida. Core Supportleul tonghae dauntaim-eul choesohwahago, jilmun-e daehan dabbyeon-eul badgo, munjeleul ppaleuge haegyeolhal su issseubnida.
EN Accelerate your project, resolve issues quickly, and mitigate risks with a selection of fee-based Premium Success Plans
KO 유료 프리미엄 Success 플랜을 선택하여 프로젝트를 가속화하고, 문제를 빠르게 해결하고, 위험을 완화하세요
Transliteração yulyo peulimieom Success peullaen-eul seontaeghayeo peulojegteuleul gasoghwahago, munjeleul ppaleuge haegyeolhago, wiheom-eul wanhwahaseyo
EN The 30-day trial allows you to submit or upload up to 25,000 crashes, and gives you an opportunity to explore how Backtrace can help your organization better understand and resolve crashes
KO 30일 무료 체험을 통해 최대 25,000개의 크래시를 제출하거나 업로드할 수 있고, 크래시를 더 잘 파악하고 해결하기 위해 어떤 방식으로 Backtrace를 활용할 수 있는지 살펴볼 수 있습니다
Transliteração 30il mulyo cheheom-eul tonghae choedae 25,000gaeui keulaesileul jechulhageona eoblodeuhal su issgo, keulaesileul deo jal paaghago haegyeolhagi wihae eotteon bangsig-eulo Backtraceleul hwal-yonghal su issneunji salpyeobol su issseubnida
EN YOU EXPRESSLY WAIVE YOUR RIGHT TO A JURY TRIAL IN THE EVENT THAT EITHER PARTY SELECTS ARBITRATION TO RESOLVE THE DISPUTE UNDER THIS AGREEMENT.
KO 본 합의에 따라 분쟁을 해결하기 위해 양방이 중재를 선택하는 경우 귀하는 명시적으로 배심 재판에 대한 권리를 포기합니다.
Transliteração bon hab-uie ttala bunjaeng-eul haegyeolhagi wihae yangbang-i jungjaeleul seontaeghaneun gyeong-u gwihaneun myeongsijeog-eulo baesim jaepan-e daehan gwonlileul pogihabnida.
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
KO 데이터베이스와 홈 디렉터리 간에 발생하는 불일치를 감지하고 해결하세요.
Transliteração deiteobeiseuwa hom dilegteoli gan-e balsaenghaneun bul-ilchileul gamjihago haegyeolhaseyo.
EN Open cases directly with our engineers, access additional resources to help resolve your issue, search our knowledgebase, subscribe to product updates and more
KO 엔지니어와 직접 고객 지원 케이스를 생성하고, 문제 해결에 도움이 되는 추가 자료를 이용하거나 지식 베이스를 검색하고, 제품 업데이트를 구독하는 등 다양한 활동이 가능합니다
Transliteração enjinieowa jigjeob gogaeg jiwon keiseuleul saengseonghago, munje haegyeol-e doum-i doeneun chuga jalyoleul iyonghageona jisig beiseuleul geomsaeghago, jepum eobdeiteuleul gudoghaneun deung dayanghan hwaldong-i ganeunghabnida
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
KO 발생하는 문제를 해결하기 위해 백업에서 복원 할 수 있도록 계정을 백업 할 수있는 몇 가지 방법이 있습니다.
Transliteração balsaenghaneun munjeleul haegyeolhagi wihae baeg-eob-eseo bog-won hal su issdolog gyejeong-eul baeg-eob hal su-issneun myeoch gaji bangbeob-i issseubnida.
EN Accelerate your project, resolve issues quickly, and mitigate risks with a selection of fee-based Premium Success Plans
KO 유료 프리미엄 Success 플랜을 선택하여 프로젝트를 가속화하고, 문제를 빠르게 해결하고, 위험을 완화하세요
Transliteração yulyo peulimieom Success peullaen-eul seontaeghayeo peulojegteuleul gasoghwahago, munjeleul ppaleuge haegyeolhago, wiheom-eul wanhwahaseyo
EN If you are unable to resolve consistency check invalids in your project and you feel that Launch Studio may be in error, you may file a Test Specification Erratum (TSE)
KO 프로젝트의 일관성 확인을 해결할 수 없으며 Launch Studio가 오류가 있을 수 있다고 생각되는 경우 테스트 사양 Erratum(TSE)을 제출할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuui ilgwanseong hwag-in-eul haegyeolhal su eobs-eumyeo Launch Studioga olyuga iss-eul su issdago saeng-gagdoeneun gyeong-u teseuteu sayang Erratum(TSE)eul jechulhal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções