Traduzir "reduce returns" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduce returns" de inglês para coreano

Traduções de reduce returns

"reduce returns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

reduce 감소 감축 관리 빠르게 서비스 운영 작업 절감 줄이기 위해 처리
returns 반품

Tradução de inglês para coreano de reduce returns

inglês
coreano

EN These regulations affect filers of many types of returns including information returns (for example, Forms 1099) and withholding tax returns (for example, Forms 945 and 1042).

KO 이 규제는 정보 신고서 (예를 들어, 양식 1099)와 원천징수 세금 신고서 (예를 들어, 양식 945 및 1042)를 비롯한 많은 종류의 신고서 제출자들에게 영향을 미칩니다.

Transliteração i gyujeneun jeongbo singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 1099)wa woncheonjingsu segeum singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 945 mich 1042)leul biloshan manh-eun jonglyuui singoseo jechuljadeul-ege yeonghyang-eul michibnida.

EN There is a GLSL function called step. It takes 2 values and if the second value is greater than or equal the first it returns 1.0. Otherwise it returns 0. You could write it like this in JavaScript

KO step이라 불리는 GLSL 함수가 있습니다. 2개의 값을 받는데 두 번째 값이 첫 번째 값보다 크거나 같으면 1.0을 반환합니다. 그 외에는 0을 반환합니다. JavaScript에서는 이렇게 작성할 수 있습니다.

Transliteração step-ila bullineun GLSL hamsuga issseubnida. 2gaeui gabs-eul badneunde du beonjjae gabs-i cheos beonjjae gabsboda keugeona gat-eumyeon 1.0eul banhwanhabnida. geu oeeneun 0eul banhwanhabnida. JavaScripteseoneun ileohge jagseonghal su issseubnida.

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.

KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 라파 클럽하우스에서는 온라인 주문 제품을 반품하실 수 없습니다.

Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. lapa keulleobhauseueseoneun onlain jumun jepum-eul banpumhasil su eobs-seubnida.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.

Transliteração *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.

KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 라파 클럽하우스에서는 온라인 주문 제품을 반품하실 수 없습니다.

Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. lapa keulleobhauseueseoneun onlain jumun jepum-eul banpumhasil su eobs-seubnida.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.

Transliteração *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.

EN See Information Returns and A Guide to Information Returns

KO 정보 신고서(영어) 및 정보 신고서에 대한 안내(영어)를 참조하십시오.

Transliteração jeongbo singoseo(yeong-eo) mich jeongbo singoseoe daehan annae(yeong-eo)leul chamjohasibsio.

EN .  Taxpayer may continue to use the Filing Information Returns Electronically (FIRE) system to file their information returns.

KO 를 참고하십시오. 납세자들은 지속적으로 정보 신고서 전자 제출 (FIRE) 시스템을 통해 정보 신고서를 제출할 수 있습니다.

Transliteração leul chamgohasibsio. nabsejadeul-eun jisogjeog-eulo jeongbo singoseo jeonja jechul (FIRE) siseutem-eul tonghae jeongbo singoseoleul jechulhal su issseubnida.

EN Joint mobility solutions from Samsung Business Services and Red Hat reduce the complexity of bringing mobile apps to market and help you generate greater returns on your mobility investment.

KO 삼성 비즈니스 서비스와 Red Hat의 공동 모바일 솔루션을 통해 모바일 애플리케이션 출시의 복잡성을 줄이고 모바일 투자 수익을 더욱 높일 수 있습니다.

Transliteração samseong bijeuniseu seobiseuwa Red Hat-ui gongdong mobail sollusyeon-eul tonghae mobail aepeullikeisyeon chulsiui bogjabseong-eul jul-igo mobail tuja su-ig-eul deoug nop-il su issseubnida.

EN As one of the world’s largest real estate investment management firms, we provide a full range of solutions that reduce risk and optimize returns for global institutional investors. Learn More

KO 세계에서 가장 큰 규모의 부동산 투자 회사로서, CBRE는 투자 위험을 줄이고 세계적인 기관 투자자들의 수익을 극대화 하기 위한 최적의 솔루션을 제공합니다.

Transliteração segyeeseo gajang keun gyumoui budongsan tuja hoesaloseo, CBREneun tuja wiheom-eul jul-igo segyejeog-in gigwan tujajadeul-ui su-ig-eul geugdaehwa hagi wihan choejeog-ui sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Utilizing insights from all data sources to grow revenues, reduce costs and achieve rapid returns on investment.

KO 모든 데이터 소스의 통찰력을 활용하여 수익 증대, 비용 절감 및 빠른 투자 수익을 달성합니다.

Transliteração modeun deiteo soseuui tongchallyeog-eul hwal-yonghayeo su-ig jeungdae, biyong jeolgam mich ppaleun tuja su-ig-eul dalseonghabnida.

EN As one of the world’s largest real estate investment management firms, we provide a full range of solutions that reduce risk and optimize returns for global institutional investors. Learn More

KO 세계에서 가장 큰 규모의 부동산 투자 회사로서, CBRE는 투자 위험을 줄이고 세계적인 기관 투자자들의 수익을 극대화 하기 위한 최적의 솔루션을 제공합니다.

Transliteração segyeeseo gajang keun gyumoui budongsan tuja hoesaloseo, CBREneun tuja wiheom-eul jul-igo segyejeog-in gigwan tujajadeul-ui su-ig-eul geugdaehwa hagi wihan choejeog-ui sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN reduce the 250-return threshold enacted in prior regulations to generally require electronic filing by filers of 10 or more returns in a calendar year.

KO 이전의 규제에서 제정된 250-신고서 한도를 감축함으로서 한 연도에 10개 이상의 신고서 제출자에게 일반적으로 전자 제출을 요구함.

Transliteração ijeon-ui gyujeeseo jejeongdoen 250-singoseo handoleul gamchugham-euloseo han yeondo-e 10gae isang-ui singoseo jechulja-ege ilbanjeog-eulo jeonja jechul-eul yoguham.

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 수 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄이고 동영상 크기를 더 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

EN Solar technology in your home can help reduce your monthly energy bill by generating renewable electricity, which can help reduce your carbon footprint and increase the resale value of your home.

KO 여러분의 주택에서 태양 에너지 기술은 재생 전기를 발생시킴으로써 월간 에너지 비용을 줄이는 데 도움이 되고, 탄소 배출을 낮춰줄 뿐만 아니라 주택의 가격을 높이는 데 도움이 됩니다.

Transliteração yeoleobun-ui jutaeg-eseo taeyang eneoji gisul-eun jaesaeng jeongileul balsaengsikim-eulosseo wolgan eneoji biyong-eul jul-ineun de doum-i doego, tanso baechul-eul najchwojul ppunman anila jutaeg-ui gagyeog-eul nop-ineun de doum-i doebnida.

EN Standardization helps you reduce costs, waste, and defects; optimize resources; reduce cycle time; and eliminate paper

KO 표준화는 비용, 낭비, 결함을 줄이고, 리소스를 최적화하고, 주기 시간을 단축하고, 종이 활용을 제거할 수 있게 해줍니다

Transliteração pyojunhwaneun biyong, nangbi, gyeolham-eul jul-igo, lisoseuleul choejeoghwahago, jugi sigan-eul danchughago, jong-i hwal-yong-eul jegeohal su issge haejubnida

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

KO 파트너 온보딩 -사용자 지정 코딩의 필요성을 줄여주는 API를 노출하여 새로운 파트너를 온보딩하는 데 드는 시간과 비용을 줄여 그들이 환경과 쉽게 통합할 수 있도록 합니다.

Transliteração pateuneo onboding -sayongja jijeong koding-ui pil-yoseong-eul jul-yeojuneun APIleul nochulhayeo saeloun pateuneoleul onbodinghaneun de deuneun sigangwa biyong-eul jul-yeo geudeul-i hwangyeong-gwa swibge tonghabhal su issdolog habnida.

inglês coreano
apis api

EN Altair has developed a multi-disciplinary optimization workflow that allows clients to understand structural performance sooner, accelerate design cycles to reduce cost, and virtually validate designs to reduce risk

KO 알테어는 고객이 구조 성능을 더 빨리 이해하고 설계 주기를 가속화하여 비용을 절감하며 가상으로 설계를 검증하여 위험을 줄일 수 있는 다분야 최적화 작업흐름을 개발했습니다

Transliteração alteeoneun gogaeg-i gujo seongneung-eul deo ppalli ihaehago seolgye jugileul gasoghwahayeo biyong-eul jeolgamhamyeo gasang-eulo seolgyeleul geomjeunghayeo wiheom-eul jul-il su issneun dabun-ya choejeoghwa jag-eobheuleum-eul gaebalhaessseubnida

EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”

KO Trimble의 IoT에서 생성된 시계열 데이터용으로 특별히 제작된 Timestream을 사용하면 관리 과정의 운영 부담과 기존 모니터링 시스템의 비용은 줄이고 성능은 개선할 수 있을 것으로 보입니다.”

Transliteração Trimble-ui IoTeseo saengseongdoen sigyeyeol deiteoyong-eulo teugbyeolhi jejagdoen Timestream-eul sayonghamyeon gwanli gwajeong-ui un-yeong budamgwa gijon moniteoling siseutem-ui biyong-eun jul-igo seongneung-eun gaeseonhal su iss-eul geos-eulo boibnida.”

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

KO 비즈니스 문서 처리와 관련된 오류는 물론 수동 처리와 관련된 시간과 비용을 크게 줄입니다. 사내 통합 관리에 비해 평균 20-40% 비용 절감

Transliteração bijeuniseu munseo cheoliwa gwanlyeondoen olyuneun mullon sudong cheoliwa gwanlyeondoen sigangwa biyong-eul keuge jul-ibnida. sanae tonghab gwanlie bihae pyeong-gyun 20-40% biyong jeolgam

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

KO 비즈니스 문서 처리와 관련된 오류는 물론 수동 데이터 처리와 관련된 시간과 비용을 줄입니다. 사내 통합 관리에 비해 평균 20-40% 비용 절감

Transliteração bijeuniseu munseo cheoliwa gwanlyeondoen olyuneun mullon sudong deiteo cheoliwa gwanlyeondoen sigangwa biyong-eul jul-ibnida. sanae tonghab gwanlie bihae pyeong-gyun 20-40% biyong jeolgam

EN It is not possible to reduce the number of seats on a subscription that is still within its initial 12-month commitment period. For further information on this, please see the article: How do I reduce the number of seats on my subscription plan?

KO 최초 12개월 약정 기간에 구독에서 시트 개수를 줄이는 것은 불가능합니다. 이 주제에 대한 자세한 내용은 Knowledge Base 문서: 구독 플랜에서 시트 개수를 어떻게 줄이나요?를 참조하세요.

Transliteração choecho 12gaewol yagjeong gigan-e gudog-eseo siteu gaesuleul jul-ineun geos-eun bulganeunghabnida. i jujee daehan jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: gudog peullaen-eseo siteu gaesuleul eotteohge jul-inayo?leul chamjohaseyo.

EN Automate Information Lifecycle Management (ILM) policies reduce your information risk and costs by removing Redundant, Obsolete, and Trivial (ROT) data to lower costs and reduce the attack surface for ransomware attacks.

KO 정보 수명 주기 관리(ILM) 정책 자동화는 중복, 노후, 무의미한(ROT) 데이터를 제거하여 비용을 절감하고 랜섬웨어 공격 표면을 줄임으로써 정보 위험과 비용을 줄입니다.

Transliteração jeongbo sumyeong jugi gwanli(ILM) jeongchaeg jadonghwaneun jungbog, nohu, muuimihan(ROT) deiteoleul jegeohayeo biyong-eul jeolgamhago laenseom-weeo gong-gyeog pyomyeon-eul jul-im-eulosseo jeongbo wiheomgwa biyong-eul jul-ibnida.

EN To ​help ​you ​reduce ​the ​size ​of ​your ​projects ​and ​to ​create ​minimal ​reproduction cases, ​we ​developed ​several ​tools ​that ​greatly ​reduce ​the ​required ​effort.

KO 프로젝트 크기를 줄이고 최소한의 재현 사례를 만들기 위해 필요한 노력을 대폭 줄이는 몇 가지 도구를 개발했습니다.

Transliteração peulojegteu keugileul jul-igo choesohan-ui jaehyeon salyeleul mandeulgi wihae pil-yohan nolyeog-eul daepog jul-ineun myeoch gaji doguleul gaebalhaessseubnida.

EN Automate Information Lifecycle Management (ILM) policies reduce your information risk and costs by removing Redundant, Obsolete, and Trivial (ROT) data to lower costs and reduce the attack surface for ransomware attacks.

KO 정보 수명 주기 관리(ILM) 정책 자동화는 중복, 노후, 무의미한(ROT) 데이터를 제거하여 비용을 절감하고 랜섬웨어 공격 표면을 줄임으로써 정보 위험과 비용을 줄입니다.

Transliteração jeongbo sumyeong jugi gwanli(ILM) jeongchaeg jadonghwaneun jungbog, nohu, muuimihan(ROT) deiteoleul jegeohayeo biyong-eul jeolgamhago laenseom-weeo gong-gyeog pyomyeon-eul jul-im-eulosseo jeongbo wiheomgwa biyong-eul jul-ibnida.

EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.

KO 직원 건강을 모니터링하여 직원을 안전하게 보호하고, 디지털 작업 지원을 통해 오류를 줄이며, 수동 워크플로를 자동화하고, 생산성을 높이고, 수동 처리 및 문서화를 줄일 수 있습니다.

Transliteração jig-won geongang-eul moniteolinghayeo jig-won-eul anjeonhage bohohago, dijiteol jag-eob jiwon-eul tonghae olyuleul jul-imyeo, sudong wokeupeulloleul jadonghwahago, saengsanseong-eul nop-igo, sudong cheoli mich munseohwaleul jul-il su issseubnida.

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 수 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄이고 동영상 크기를 더 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

EN Reduce the need for proprietary intermediary forwarders to reduce overall operating expenses with Splunk S2S connector.

KO 독점 중개 전달자의 필요성을 줄여 Splunk S2S 커넥터를 통해 전반적인 운영 비용을 줄여줍니다.

Transliteração dogjeom jung-gae jeondaljaui pil-yoseong-eul jul-yeo Splunk S2S keonegteoleul tonghae jeonbanjeog-in un-yeong biyong-eul jul-yeojubnida.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

KO 파트너 온보딩 -사용자 지정 코딩의 필요성을 줄여주는 API를 노출하여 새로운 파트너를 온보딩하는 데 드는 시간과 비용을 줄여 그들이 환경과 쉽게 통합할 수 있도록 합니다.

Transliteração pateuneo onboding -sayongja jijeong koding-ui pil-yoseong-eul jul-yeojuneun APIleul nochulhayeo saeloun pateuneoleul onbodinghaneun de deuneun sigangwa biyong-eul jul-yeo geudeul-i hwangyeong-gwa swibge tonghabhal su issdolog habnida.

inglês coreano
apis api

EN It is not possible to reduce the number of seats on a subscription that is still within its initial 12-month commitment period. For further information on this, please see the article: How do I reduce the number of seats on my subscription plan?

KO 최초 12개월 약정 기간에 구독에서 시트 개수를 줄이는 것은 불가능합니다. 이 주제에 대한 자세한 내용은 Knowledge Base 문서: 구독 플랜에서 시트 개수를 어떻게 줄이나요?를 참조하세요.

Transliteração choecho 12gaewol yagjeong gigan-e gudog-eseo siteu gaesuleul jul-ineun geos-eun bulganeunghabnida. i jujee daehan jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: gudog peullaen-eseo siteu gaesuleul eotteohge jul-inayo?leul chamjohaseyo.

EN Analysis of the coupling among any number of inductive devices before detailed layout will reduce design size and reduce or eliminate guard rings.

KO 상세한 레이아웃 전에 원하는 수의 유도형 디바이스 간에 결합을 분석하면 설계 크기가 줄어들고 가드 링이 줄어들거나 제거됩니다.

Transliteração sangsehan leiaus jeon-e wonhaneun suui yudohyeong dibaiseu gan-e gyeolhab-eul bunseoghamyeon seolgye keugiga jul-eodeulgo gadeu ling-i jul-eodeulgeona jegeodoebnida.

EN If the device’s certificate is missing, expired, or invalid, the connection is revoked and Cloudflare returns a 403 error.

KO 기기에 인증서가 없거나, 만료되거나, 유효하지 않은 경우 연결은 취소되고 Cloudflare에서 403 오류를 반환합니다.

Transliteração gigie injeungseoga eobsgeona, manlyodoegeona, yuhyohaji anh-eun gyeong-u yeongyeol-eun chwisodoego Cloudflareeseo 403 olyuleul banhwanhabnida.

EN We create a web-integrated platform that matches your institutional data to Scopus content and returns bibliometric data required for your assessment

KO 기관의 데이터를 Scopus 콘텐츠와 매치하고 평가에 필요한 통계 분석 데이터를 리포트하는 웹 통합 플랫폼을 제작합니다.

Transliteração gigwan-ui deiteoleul Scopus kontencheuwa maechihago pyeong-ga-e pil-yohan tong-gye bunseog deiteoleul lipoteuhaneun web tonghab peullaespom-eul jejaghabnida.

EN A native forest walk through the ranges returns along this beach with its hill-sized sand dunes, sun-dried driftwood and a cave once used as a ballroom.

KO 깊은 산중의 자연림으로 이어진 하이킹 트랙을 걷고, 돌아오는 길에는 이 해변을 따라 높은 모래언덕과 햇볕에 바짝 마른 유목, 그리고 한때 연회장으로 사용되었다는 동굴 등을 볼 수 있다.

Transliteração gip-eun sanjung-ui jayeonlim-eulo ieojin haiking teulaeg-eul geodgo, dol-aoneun gil-eneun i haebyeon-eul ttala nop-eun molaeeondeoggwa haesbyeot-e bajjag maleun yumog, geuligo hanttae yeonhoejang-eulo sayongdoeeossdaneun dong-gul deung-eul bol su issda.

EN provides the best strategies to maximize our clients’ investment returns by streamlining operations, reducing costs and increasing cash flow.

KO 오피스, 리테일, 호텔, 물류 등 모든 자산 유형의 효율적이며 전문적인 운영을 위한 자산관리 서비스를 제공합니다.

Transliteração opiseu, liteil, hotel, mullyu deung modeun jasan yuhyeong-ui hyoyuljeog-imyeo jeonmunjeog-in un-yeong-eul wihan jasangwanli seobiseuleul jegonghabnida.

EN Pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.

KO 엔지니어링에서부터 고객 서비스, 회계, 크리에이티브 팀, 인벤토리, 데이터 작업, HR 팀 및 시설로의 차량 반납에 이르기까지 거의 모든 계약업체 및 직원들이 Atlassian을 사용합니다.

Transliteração enjinieoling-eseobuteo gogaeg seobiseu, hoegye, keulieitibeu tim, inbentoli, deiteo jag-eob, HR tim mich siseolloui chalyang bannab-e ileugikkaji geoui modeun gyeyag-eobche mich jig-wondeul-i Atlassian-eul sayonghabnida.

EN “Now pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.”

KO "이제 엔지니어링에서부터 고객 서비스, 회계, 크리에이티브 팀, 인벤토리, 데이터 작업, HR 팀 및 시설로의 차량 반납에 이르기까지 거의 모든 계약업체 및 직원들이 Atlassian을 사용하죠."

Transliteração "ije enjinieoling-eseobuteo gogaeg seobiseu, hoegye, keulieitibeu tim, inbentoli, deiteo jag-eob, HR tim mich siseolloui chalyang bannab-e ileugikkaji geoui modeun gyeyag-eobche mich jig-wondeul-i Atlassian-eul sayonghajyo."

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

KO 이 시스템은 낮은 확률의 랜덤 프로세스를 통해 코인이 보상되는 작업 증명 시스템과는 달리 보장된 수익과 예측 가능한 수입원을 제공합니다

Transliteração i siseutem-eun naj-eun hwaglyul-ui laendeom peuloseseuleul tonghae koin-i bosangdoeneun jag-eob jeungmyeong siseutemgwaneun dalli bojangdoen su-iggwa yecheug ganeunghan su-ib-won-eul jegonghabnida

EN You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.

KO BNB 스테이킹으로 30%+ APY 수익을 얻을 수 있으며 트러스트 월렛은 수수료를 가져가지 않습니다.

Transliteração BNB seuteiking-eulo 30%+ APY su-ig-eul eod-eul su iss-eumyeo teuleoseuteu wolles-eun susulyoleul gajyeogaji anhseubnida.

inglês coreano
bnb bnb

EN Purchases made from the International Women’s Day Collection are not eligible for returns or exchanges. All sales from this collection is final.

KO 세계 여성의 날 컬렉션 상품은 반품 또는 교환되지 않습니다.

Transliteração segye yeoseong-ui nal keollegsyeon sangpum-eun banpum ttoneun gyohwandoeji anhseubnida.

EN This is more specific than just “Errors occurred”, and is likely to save you time when scanning the search returns for the material you need

KO 이는 "오류가 발생했습니다"만 사용하는 것보다 더 구체적이며, 필요한 자료에 대한 검색 결과를 살펴볼 때 시간을 절약할 수 있습니다

Transliteração ineun "olyuga balsaenghaessseubnida"man sayonghaneun geosboda deo guchejeog-imyeo, pil-yohan jalyoe daehan geomsaeg gyeolgwaleul salpyeobol ttae sigan-eul jeol-yaghal su issseubnida

EN Want to refine your search returns?

KO 검색 결과를 구체화하고 싶으십니까?

Transliteração geomsaeg gyeolgwaleul guchehwahago sip-eusibnikka?

EN Accelerating business continuity for more immediate returns.

KO 더 즉각적인 수익을 위해 사업 연속성을 가속화합니다.

Transliteração deo jeuggagjeog-in su-ig-eul wihae sa-eob yeonsogseong-eul gasoghwahabnida.

EN It's called smoothstep and like step it returns a value from 0 to 1 but it takes both an lower and upper bound and interpolates between 0 and 1 between those bounds.

KO smoothstep이라 불리고, step처럼 0에서 1사이의 값을 반환하지만, 하한과 상한이 필요하며, 그 범위의 0과 1사이로 선형 보간합니다.

Transliteração smoothstep-ila bulligo, stepcheoleom 0eseo 1saiui gabs-eul banhwanhajiman, hahangwa sanghan-i pil-yohamyeo, geu beom-wiui 0gwa 1sailo seonhyeong boganhabnida.

EN Arc sine. Returns an angle whose sine is x. The range of values returned by this function is [−π/2, π/2] Results are undefined if ∣x∣ > 1.

KO Arc sine. Sine이 x인 각도를 반환합니다. 이 함수에 의해 반환되는 값들의 범위는 [−π/2, π/2]입니다. ∣x∣ > 1일 때의 결과는 정의되지 않았습니다.

Transliteração Arc sine. Sinei xin gagdoleul banhwanhabnida. i hamsue uihae banhwandoeneun gabsdeul-ui beom-wineun [−p/2, p/2]ibnida. ∣x∣ > 1il ttaeui gyeolgwaneun jeong-uidoeji anh-assseubnida.

EN Arc cosine. Returns an angle whose cosine is x. The range of values returned by this function is [0, π]. Results are undefined if ∣x∣ > 1.

KO Arc cosine. Cosine이 x인 각도를 반환 합니다. 이 함수에 의해 반환되는 값들의 범위는 [0, π]입니다. ∣x∣ > 1일 때의 결과는 정의되지 않았습니다.

Transliteração Arc cosine. Cosinei xin gagdoleul banhwan habnida. i hamsue uihae banhwandoeneun gabsdeul-ui beom-wineun [0, p]ibnida. ∣x∣ > 1il ttaeui gyeolgwaneun jeong-uidoeji anh-assseubnida.

EN Returns an angle whose tangent is y/x

KO Tangent가 y/x인 각도를 반환합니다

Transliteração Tangentga y/xin gagdoleul banhwanhabnida

EN You call gl.getShaderPrecisionFormat, you pass in the shader type, VERTEX_SHADER or FRAGMENT_SHADER and you pass in one of LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT, and it returns the precision info.

KO gl.getShaderPrecisionFormat을 호출하여, shader type인 VERTEX_SHADER나 FRAGMENT_SHADER를 전달하고, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT 중 하나를 전달하면, 정밀도 정보를 반환합니다.

Transliteração gl.getShaderPrecisionFormat-eul hochulhayeo, shader typein VERTEX_SHADERna FRAGMENT_SHADERleul jeondalhago, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT jung hanaleul jeondalhamyeon, jeongmildo jeongboleul banhwanhabnida.

EN When a DNSSEC resolver requests a particular record type (e.g., AAAA), the name server also returns the corresponding RRSIG

KO DNSSEC 확인자가 특정 레코드 유형(예: AAAA)를 요청하면 이름 서버는 해당 RRSIG도 반환합니다

Transliteração DNSSEC hwag-injaga teugjeong lekodeu yuhyeong(ye: AAAA)leul yocheonghamyeon ileum seobeoneun haedang RRSIGdo banhwanhabnida

inglês coreano
dnssec dnssec

EN Request the desired RRset, which also returns the corresponding RRSIG record.

KO 원하는 RRset을 요청하면 해당 RRSIG 레코드도 함께 반환됩니다.

Transliteração wonhaneun RRset-eul yocheonghamyeon haedang RRSIG lekodeudo hamkke banhwandoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções