Traduzir "generate greater returns" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generate greater returns" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de generate greater returns

inglês
coreano

EN These regulations affect filers of many types of returns including information returns (for example, Forms 1099) and withholding tax returns (for example, Forms 945 and 1042).

KO 규제는 정보 신고서 (예를 들어, 양식 1099)와 원천징 세금 신고서 (예를 들어, 양식 945 1042)를 비롯한 많은 종류의 신고서 제출자들에게 영향을 미칩니다.

Transliteração i gyujeneun jeongbo singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 1099)wa woncheonjingsu segeum singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 945 mich 1042)leul biloshan manh-eun jonglyuui singoseo jechuljadeul-ege yeonghyang-eul michibnida.

EN There is a GLSL function called step. It takes 2 values and if the second value is greater than or equal the first it returns 1.0. Otherwise it returns 0. You could write it like this in JavaScript

KO step라 불리는 GLSL 함있습니다. 2개의 값을 받는 두 번째 값 첫 번째 값보다 크거나 같으면 1.0을 반환합니다. 외에는 0을 반환합니다. JavaScript에서는 렇게 작성할 수 있습니다.

Transliteração step-ila bullineun GLSL hamsuga issseubnida. 2gaeui gabs-eul badneunde du beonjjae gabs-i cheos beonjjae gabsboda keugeona gat-eumyeon 1.0eul banhwanhabnida. geu oeeneun 0eul banhwanhabnida. JavaScripteseoneun ileohge jagseonghal su issseubnida.

EN Joint mobility solutions from Samsung Business Services and Red Hat reduce the complexity of bringing mobile apps to market and help you generate greater returns on your mobility investment.

KO 삼성 비즈니스 서비스와 Red Hat의 공동 모바일 솔루션을 통해 모바일 애플리케션 출시의 복잡성을 줄고 모바일 투자 익을 욱 높일 수 있습니다.

Transliteração samseong bijeuniseu seobiseuwa Red Hat-ui gongdong mobail sollusyeon-eul tonghae mobail aepeullikeisyeon chulsiui bogjabseong-eul jul-igo mobail tuja su-ig-eul deoug nop-il su issseubnida.

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.

KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 라파 클럽하우스에서는 온라인 주문 제품을 반품하실 없습니다.

Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. lapa keulleobhauseueseoneun onlain jumun jepum-eul banpumhasil su eobs-seubnida.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.

Transliteração *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.

KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 라파 클럽하우스에서는 온라인 주문 제품을 반품하실 없습니다.

Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. lapa keulleobhauseueseoneun onlain jumun jepum-eul banpumhasil su eobs-seubnida.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.

Transliteração *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.

EN See Information Returns and A Guide to Information Returns

KO 정보 신고서(영어) 정보 신고서에 대한 안내(영어)를 참조하십시오.

Transliteração jeongbo singoseo(yeong-eo) mich jeongbo singoseoe daehan annae(yeong-eo)leul chamjohasibsio.

EN .  Taxpayer may continue to use the Filing Information Returns Electronically (FIRE) system to file their information returns.

KO 를 참고하십시오. 납세자들은 지속적으로 정보 신고서 전자 제출 (FIRE) 시스템을 통해 정보 신고서를 제출할 수 있습니다.

Transliteração leul chamgohasibsio. nabsejadeul-eun jisogjeog-eulo jeongbo singoseo jeonja jechul (FIRE) siseutem-eul tonghae jeongbo singoseoleul jechulhal su issseubnida.

EN It takes 2 values and if the second value is greater than or equal the first it returns 1.0

KO 2개의 값을 받는 두 번째 값 첫 번째 값보다 크거나 같으면 1.0을 반환합니다

Transliteração 2gaeui gabs-eul badneunde du beonjjae gabs-i cheos beonjjae gabsboda keugeona gat-eumyeon 1.0eul banhwanhabnida

EN It takes 2 values and if the second value is greater than or equal the first it returns 1.0

KO 2개의 값을 받는 두 번째 값 첫 번째 값보다 크거나 같으면 1.0을 반환합니다

Transliteração 2gaeui gabs-eul badneunde du beonjjae gabs-i cheos beonjjae gabsboda keugeona gat-eumyeon 1.0eul banhwanhabnida

EN It takes 2 values and if the second value is greater than or equal the first it returns 1.0

KO 2개의 값을 받는 두 번째 값 첫 번째 값보다 크거나 같으면 1.0을 반환합니다

Transliteração 2gaeui gabs-eul badneunde du beonjjae gabs-i cheos beonjjae gabsboda keugeona gat-eumyeon 1.0eul banhwanhabnida

EN Healthcare pioneers have repeatedly reported returns on investment of greater than 500%.

KO 헬스케어 분야 개척자들은 반복적으로 500% 상의 투자 익을 거두었다고 보고했습니다.

Transliteração helseukeeo bun-ya gaecheogjadeul-eun banbogjeog-eulo 500% isang-ui tuja su-ig-eul geodueossdago bogohaessseubnida.

EN Generate profitable investment ideas and improve your portfolio returns.

KO 출시 예정 - 익성 있는 투자 아디어를 창출하고 포트폴리오 익을 개선할 수 있습니다.

Transliteração chulsi yejeong - su-igseong issneun tuja aidieoleul changchulhago poteupollio su-ig-eul gaeseonhal su issseubnida.

EN Greater value, greater adoption

KO 더 큰 가치, 더 높은 채택률

Transliteração deo keun gachi, deo nop-eun chaetaeglyul

EN Greater challenges, greater opportunities

KO 더 큰 도전 리고 더 큰 기회

Transliteração deo keun dojeon geuligo deo keun gihoe

EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.

KO 혁신적인 내부 강화 프레임으로 기계적 강도는 강화하고 간편함은 높였습니다. 충격 시 헬멧 여러 조으로 부서지지 않도록 방지하여 모든 자전거 탑승자의 안전을 욱 강화합니다.

Transliteração hyeogsinjeog-in naebu ganghwa peuleim-eulo gigyejeog gangdoneun ganghwahago ganpyeonham-eun nop-yeossseubnida. chung-gyeog si helmes-i yeoleo jogag-eulo buseojiji anhdolog bangjihayeo modeun jajeongeo tabseungjaui anjeon-eul deoug ganghwahabnida.

EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.

KO 유연성: 유연성은 API를 도입개발자가 갖는 옵션을 나타냅니다. API의 유연성 높아질록 API를 관리하는 조직의 활동( 비용)도 증가합니다.

Transliteração yuyeonseong: yuyeonseong-eun APIleul doibhal ttae gaebaljaga gajneun obsyeon-eul natanaebnida. APIui yuyeonseong-i nop-ajilsulog APIleul gwanlihaneun jojig-ui hwaldong(mich biyong)do jeung-gahabnida.

inglês coreano
apis api

EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence

KO 당신은 더 큰 평화와 기쁨, 깊은 소속감, 더 큰 기술과 자신감으로 유혹을 극복할 수 있는 능력을 경험 것입니다

Transliteração dangsin-eun deo keun pyeonghwawa gippeum, deo gip-eun sosoggam, deo keun gisulgwa jasingam-eulo yuhog-eul geugboghal su issneun neunglyeog-eul gyeongheomhal geos-ibnida

EN And these decisions will generate a stronger bottom line, greater creativity and commercial success, and more engagement and collaboration from employees.

KO 리고 러한 결정은 더 많은 수익을 창출하고, 획기적인 창의성, 상업적인 성공, 직원들의 참여 협업을 끌어낼 것입니다.

Transliteração geuligo ileohan gyeoljeong-eun deo manh-eun su-ig-eul changchulhago, deo hoeggijeog-in chang-uiseong, sang-eobjeog-in seong-gong, jig-wondeul-ui cham-yeo mich hyeob-eob-eul ikkeul-eonael geos-ibnida.

EN If the angle between one polygon shared by a vertex is greater than that maximum angle then they generate a new vertex.

KO 정점으로 공유된 폴리곤 사도가 최대 보다 크면 새로운 정점을 생성합니다.

Transliteração jeongjeom-eulo gong-yudoen polligon saiui gagdoga choedae gagdoboda keumyeon saeloun jeongjeom-eul saengseonghabnida.

EN If the angle between one polygon shared by a vertex is greater than that maximum angle then they generate a new vertex.

KO 정점으로 공유된 폴리곤 사도가 최대 보다 크면 새로운 정점을 생성합니다.

Transliteração jeongjeom-eulo gong-yudoen polligon saiui gagdoga choedae gagdoboda keumyeon saeloun jeongjeom-eul saengseonghabnida.

EN If the angle between one polygon shared by a vertex is greater than that maximum angle then they generate a new vertex.

KO 정점으로 공유된 폴리곤 사도가 최대 보다 크면 새로운 정점을 생성합니다.

Transliteração jeongjeom-eulo gong-yudoen polligon saiui gagdoga choedae gagdoboda keumyeon saeloun jeongjeom-eul saengseonghabnida.

EN Some generate them offline but the important thing to realize is they generate shaders.

KO 일부는 오프라인으로 생성되지만 중요한 점은 셰생성한다는 겁니다.

Transliteração ilbuneun opeulain-eulo saengseongdoejiman jung-yohan jeom-eun syeideoleul saengseonghandaneun geobnida.

EN Next up we need a way to generate points on a curve. Using the formula above we can generate a point for a given t value like this.

KO 다음으로 곡선의 점들을 생성하는 방법 필요한요. 위 공식을 사용하여 다음과 같 주어진 값 t에 대한 점을 생성할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-eulo gogseon-ui jeomdeul-eul saengseonghaneun bangbeob-i pil-yohandeyo. wi gongsig-eul sayonghayeo da-eumgwa gat-i jueojin gabs te daehan jeom-eul saengseonghal su issseubnida.

EN Of course you can also generate the textures at runtime. Since WebGL is in the browser again we can rely on the Canvas 2D API to help generate our textures.

KO 물론 런타임에 텍스처를 생성할 수있는요. WebGL은 브라우저에서 실행되기 때문에 Canvas 2D API를 활용하여 텍스처를 생성할 수 있습니다.

Transliteração mullon leontaim-e tegseucheoleul saengseonghal sudo issneundeyo. WebGLeun beulaujeoeseo silhaengdoegi ttaemun-e Canvas 2D APIleul hwal-yonghayeo tegseucheoleul saengseonghal su issseubnida.

inglês coreano
api api

EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.

KO 6 단계: 새 도메인 / 사용자에 사용 암호를 입력 하거나를 클릭하십시오. 일으키다 새 암호를 무작위로 생성하는 버튼.

Transliteração 6 dangye: sae domein / sayongja-e sayonghal amholeul iblyeog hageonaleul keullighasibsio. il-eukida sae amholeul mujag-wilo saengseonghaneun beoteun.

EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.

KO 45초 동안 선택한 친화와 관련된 능력 크게 강화됩니다. 야성: 야성 능력의 공격력 30%만큼 증가하고, 연계 점를 얻는 공격 치명타로 적중하면 연계 점추가로 얻습니다.

Transliteração 45cho dong-an seontaeghan chinhwawa gwanlyeondoen neunglyeog-i keuge ganghwadoebnida. yaseong: yaseong neunglyeog-ui gong-gyeoglyeog-i 30%mankeum jeung-gahago, yeongye jeomsuleul eodneun gong-gyeog-i chimyeongtalo jeogjunghamyeon yeongye jeomsuleul chugalo eodseubnida.

EN Some generate them offline but the important thing to realize is they generate shaders.

KO 일부는 오프라인으로 생성되지만 중요한 점은 셰생성한다는 겁니다.

Transliteração ilbuneun opeulain-eulo saengseongdoejiman jung-yohan jeom-eun syeideoleul saengseonghandaneun geobnida.

EN Next up we need a way to generate points on a curve. Using the formula above we can generate a point for a given t value like this.

KO 다음으로 곡선의 점들을 생성하는 방법 필요한요. 위 공식을 사용하여 다음과 같 주어진 값 t에 대한 점을 생성할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-eulo gogseon-ui jeomdeul-eul saengseonghaneun bangbeob-i pil-yohandeyo. wi gongsig-eul sayonghayeo da-eumgwa gat-i jueojin gabs te daehan jeom-eul saengseonghal su issseubnida.

EN Of course you can also generate the textures at runtime. Since WebGL is in the browser again we can rely on the Canvas 2D API to help generate our textures.

KO 물론 런타임에 텍스처를 생성할 수있는요. WebGL은 브라우저에서 실행되기 때문에 Canvas 2D API를 활용하여 텍스처를 생성할 수 있습니다.

Transliteração mullon leontaim-e tegseucheoleul saengseonghal sudo issneundeyo. WebGLeun beulaujeoeseo silhaengdoegi ttaemun-e Canvas 2D APIleul hwal-yonghayeo tegseucheoleul saengseonghal su issseubnida.

inglês coreano
api api

EN Some generate them offline but the important thing to realize is they generate shaders.

KO 일부는 오프라인으로 생성되지만 중요한 점은 셰생성한다는 겁니다.

Transliteração ilbuneun opeulain-eulo saengseongdoejiman jung-yohan jeom-eun syeideoleul saengseonghandaneun geobnida.

EN Next up we need a way to generate points on a curve. Using the formula above we can generate a point for a given t value like this.

KO 다음으로 곡선의 점들을 생성하는 방법 필요한요. 위 공식을 사용하여 다음과 같 주어진 값 t에 대한 점을 생성할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-eulo gogseon-ui jeomdeul-eul saengseonghaneun bangbeob-i pil-yohandeyo. wi gongsig-eul sayonghayeo da-eumgwa gat-i jueojin gabs te daehan jeom-eul saengseonghal su issseubnida.

EN Of course you can also generate the textures at runtime. Since WebGL is in the browser again we can rely on the Canvas 2D API to help generate our textures.

KO 물론 런타임에 텍스처를 생성할 수있는요. WebGL은 브라우저에서 실행되기 때문에 Canvas 2D API를 활용하여 텍스처를 생성할 수 있습니다.

Transliteração mullon leontaim-e tegseucheoleul saengseonghal sudo issneundeyo. WebGLeun beulaujeoeseo silhaengdoegi ttaemun-e Canvas 2D APIleul hwal-yonghayeo tegseucheoleul saengseonghal su issseubnida.

inglês coreano
api api

EN If the device’s certificate is missing, expired, or invalid, the connection is revoked and Cloudflare returns a 403 error.

KO 기기에 인증서가 없거나, 만료되거나, 유효하지 않은 경우 연결은 취소되고 Cloudflare에서 403 오류를 반환합니다.

Transliteração gigie injeungseoga eobsgeona, manlyodoegeona, yuhyohaji anh-eun gyeong-u yeongyeol-eun chwisodoego Cloudflareeseo 403 olyuleul banhwanhabnida.

EN We create a web-integrated platform that matches your institutional data to Scopus content and returns bibliometric data required for your assessment

KO 기관의 터를 Scopus 콘텐츠와 매치하고 평가에 필요한 통계 분석 터를 리포트하는 웹 통합 플랫폼을 제작합니다.

Transliteração gigwan-ui deiteoleul Scopus kontencheuwa maechihago pyeong-ga-e pil-yohan tong-gye bunseog deiteoleul lipoteuhaneun web tonghab peullaespom-eul jejaghabnida.

EN A native forest walk through the ranges returns along this beach with its hill-sized sand dunes, sun-dried driftwood and a cave once used as a ballroom.

KO 깊은 산중의 자연림으로 어진 하킹 트랙을 걷고, 돌아오는 길에는 해변을 따라 높은 모래언덕과 햇볕에 바짝 마른 유목, 리고 한때 연회장으로 사용되었다는 동굴 등을 볼 있다.

Transliteração gip-eun sanjung-ui jayeonlim-eulo ieojin haiking teulaeg-eul geodgo, dol-aoneun gil-eneun i haebyeon-eul ttala nop-eun molaeeondeoggwa haesbyeot-e bajjag maleun yumog, geuligo hanttae yeonhoejang-eulo sayongdoeeossdaneun dong-gul deung-eul bol su issda.

EN provides the best strategies to maximize our clients’ investment returns by streamlining operations, reducing costs and increasing cash flow.

KO 오피스, 리테일, 호텔, 물류 등 모든 자산 유형의 효율적며 전문적인 운영을 위한 자산관리 서비스를 제공합니다.

Transliteração opiseu, liteil, hotel, mullyu deung modeun jasan yuhyeong-ui hyoyuljeog-imyeo jeonmunjeog-in un-yeong-eul wihan jasangwanli seobiseuleul jegonghabnida.

EN Pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.

KO 엔지니어링에서부터 고객 서비스, 회계, 크리에티브 팀, 인벤토리, 터 작업, HR 팀 시설로의 차량 반납에 르기까지 거의 모든 계약업체 직원들 Atlassian을 사용합니다.

Transliteração enjinieoling-eseobuteo gogaeg seobiseu, hoegye, keulieitibeu tim, inbentoli, deiteo jag-eob, HR tim mich siseolloui chalyang bannab-e ileugikkaji geoui modeun gyeyag-eobche mich jig-wondeul-i Atlassian-eul sayonghabnida.

EN “Now pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.”

KO "제 엔지니어링에서부터 고객 서비스, 회계, 크리에티브 팀, 인벤토리, 터 작업, HR 팀 시설로의 차량 반납에 르기까지 거의 모든 계약업체 직원들 Atlassian을 사용하죠."

Transliteração "ije enjinieoling-eseobuteo gogaeg seobiseu, hoegye, keulieitibeu tim, inbentoli, deiteo jag-eob, HR tim mich siseolloui chalyang bannab-e ileugikkaji geoui modeun gyeyag-eobche mich jig-wondeul-i Atlassian-eul sayonghajyo."

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

KO 시스템은 낮은 확률의 랜덤 프로세스를 통해 코인 보상되는 작업 증명 시스템과는 달리 보장된 익과 예측 가능한 입원을 제공합니다

Transliteração i siseutem-eun naj-eun hwaglyul-ui laendeom peuloseseuleul tonghae koin-i bosangdoeneun jag-eob jeungmyeong siseutemgwaneun dalli bojangdoen su-iggwa yecheug ganeunghan su-ib-won-eul jegonghabnida

EN You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.

KO BNB 스테킹으로 30%+ APY 익을 얻을 있으며 트러스트 월렛은 료를 가져가지 않습니다.

Transliteração BNB seuteiking-eulo 30%+ APY su-ig-eul eod-eul su iss-eumyeo teuleoseuteu wolles-eun susulyoleul gajyeogaji anhseubnida.

inglês coreano
bnb bnb

EN Purchases made from the International Women’s Day Collection are not eligible for returns or exchanges. All sales from this collection is final.

KO 세계 여성의 날 컬렉션 상품은 반품 또는 교환되지 않습니다.

Transliteração segye yeoseong-ui nal keollegsyeon sangpum-eun banpum ttoneun gyohwandoeji anhseubnida.

EN This is more specific than just “Errors occurred”, and is likely to save you time when scanning the search returns for the material you need

KO 는 "오류가 발생했습니다"만 사용하는보다 더 구체적며, 필요한 자료에 대한 검색 결과를 살펴볼 때 시간을 절약할 수 있습니다

Transliteração ineun "olyuga balsaenghaessseubnida"man sayonghaneun geosboda deo guchejeog-imyeo, pil-yohan jalyoe daehan geomsaeg gyeolgwaleul salpyeobol ttae sigan-eul jeol-yaghal su issseubnida

EN Want to refine your search returns?

KO 검색 결과를 구체화하고 싶으십니까?

Transliteração geomsaeg gyeolgwaleul guchehwahago sip-eusibnikka?

EN Accelerating business continuity for more immediate returns.

KO 적인 익을 위해 사업 연속성을 가속화합니다.

Transliteração deo jeuggagjeog-in su-ig-eul wihae sa-eob yeonsogseong-eul gasoghwahabnida.

EN It's called smoothstep and like step it returns a value from 0 to 1 but it takes both an lower and upper bound and interpolates between 0 and 1 between those bounds.

KO smoothstep라 불리고, step처럼 0에서 1사의 값을 반환하지만, 하한과 상한 필요하며, 범위의 0과 1사로 선형 보간합니다.

Transliteração smoothstep-ila bulligo, stepcheoleom 0eseo 1saiui gabs-eul banhwanhajiman, hahangwa sanghan-i pil-yohamyeo, geu beom-wiui 0gwa 1sailo seonhyeong boganhabnida.

EN Arc sine. Returns an angle whose sine is x. The range of values returned by this function is [−π/2, π/2] Results are undefined if ∣x∣ > 1.

KO Arc sine. Sine x인 도를 반환합니다. 에 의해 반환되는 값들의 범위는 [−π/2, π/2]입니다. ∣x∣ > 1일 때의 결과는 정의되지 않았습니다.

Transliteração Arc sine. Sinei xin gagdoleul banhwanhabnida. i hamsue uihae banhwandoeneun gabsdeul-ui beom-wineun [−p/2, p/2]ibnida. ∣x∣ > 1il ttaeui gyeolgwaneun jeong-uidoeji anh-assseubnida.

EN Arc cosine. Returns an angle whose cosine is x. The range of values returned by this function is [0, π]. Results are undefined if ∣x∣ > 1.

KO Arc cosine. Cosine x인 도를 반환 합니다. 에 의해 반환되는 값들의 범위는 [0, π]입니다. ∣x∣ > 1일 때의 결과는 정의되지 않았습니다.

Transliteração Arc cosine. Cosinei xin gagdoleul banhwan habnida. i hamsue uihae banhwandoeneun gabsdeul-ui beom-wineun [0, p]ibnida. ∣x∣ > 1il ttaeui gyeolgwaneun jeong-uidoeji anh-assseubnida.

EN Returns an angle whose tangent is y/x

KO Tangent가 y/x인 도를 반환합니다

Transliteração Tangentga y/xin gagdoleul banhwanhabnida

Mostrando 50 de 50 traduções