EN After cutting parts with oxyfuel, the parts are heavily oxidized and need considerable (time-consuming) clean-up, often including heavy grinding to remove dross.
Traduzir "often including heavy" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often including heavy" de inglês para coreano
Traduções de often including heavy
"often including heavy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| often | 가장 개인 그리고 기타 다른 대부분 더 데 또는 또한 많은 의 일반적으로 있는 자주 종종 주로 통해 특히 하지만 함께 항상 |
| including | 가장 각 같은 개인 그리고 기술 기타 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 사용 이 있는 전체 정보 정보를 제품 콘텐츠 통해 파일 포함 한 함께 합니다 해당 |
Tradução de inglês para coreano de often including heavy
inglês
coreano
KO 산소 연료로 절단한 파트는 쉽게 산화되므로 청소(시간이 많이 걸리는)할 양이 아주 많으며, 여기에는 종종 그라인더로 드로스를 제거하는 작업이 포함됩니다.
Transliteração sanso yeonlyolo jeoldanhan pateuneun swibge sanhwadoemeulo cheongso(sigan-i manh-i geollineun)hal yang-i aju manh-eumyeo, yeogieneun jongjong geulaindeolo deuloseuleul jegeohaneun jag-eob-i pohamdoebnida.
EN The totes withstand heavy handling, but after extended use their labels often suffer scratches, wear, and other damage, making reading them with laser-based barcode readers less reliable
KO 토트 박스는 혹독한 취급 과정도 견딜 수 있지만 장기간 사용하게 되면 라벨에 긁힘, 마모 및 기타 손상이 발생해 레이저 기반 바코드 리더기로도 명확하게 판독되지 않을 수 있습니다
Transliteração toteu bagseuneun hogdoghan chwigeub gwajeongdo gyeondil su issjiman jang-gigan sayonghage doemyeon label-e geulghim, mamo mich gita sonsang-i balsaenghae leijeo giban bakodeu lideogilodo myeonghwaghage pandogdoeji anh-eul su issseubnida
EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.
KO 알테어의 제품 제조 가능성 관련 애플리케이션은 자동차, 항공우주, 전자, 제약, 중공업 등 여러 업계의 적용 분야를 아우릅니다.
Transliteração alteeoui jepum jejo ganeungseong gwanlyeon aepeullikeisyeon-eun jadongcha, hang-gong-uju, jeonja, jeyag, jung-gong-eob deung yeoleo eobgyeui jeog-yong bun-yaleul auleubnida.
EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.
KO 알테어의 제품 제조 가능성 관련 애플리케이션은 자동차, 항공우주, 전자, 제약, 중공업 등 여러 업계의 적용 분야를 아우릅니다.
Transliteração alteeoui jepum jejo ganeungseong gwanlyeon aepeullikeisyeon-eun jadongcha, hang-gong-uju, jeonja, jeyag, jung-gong-eob deung yeoleo eobgyeui jeog-yong bun-yaleul auleubnida.
EN With strategic locations across Asia, including Shanghai, Singapore, and Korea, we are here to help with your large, heavy-duty, high-value, and complex equipment, no matter your unique needs or challenges.
KO 상하이, 싱가포르 및 한국을 포함하여 아시아의 전략적 위치에서는 사업소를 두고, 귀하의 고유한 필요 또는 문제가 무엇이든, 대형, 중장비, 고가 및 복합 장비와 관련하여 도움을 드립니다.
Transliteração sanghai, sing-gapoleu mich hangug-eul pohamhayeo asiaui jeonlyagjeog wichieseoneun sa-eobsoleul dugo, gwihaui goyuhan pil-yo ttoneun munjega mueos-ideun, daehyeong, jungjangbi, goga mich boghab jangbiwa gwanlyeonhayeo doum-eul deulibnida.
EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.
KO 알테어의 제품 제조 가능성 관련 애플리케이션은 자동차, 항공우주, 전자, 제약, 중공업 등 여러 업계의 적용 분야를 아우릅니다.
Transliteração alteeoui jepum jejo ganeungseong gwanlyeon aepeullikeisyeon-eun jadongcha, hang-gong-uju, jeonja, jeyag, jung-gong-eob deung yeoleo eobgyeui jeog-yong bun-yaleul auleubnida.
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
KO 그런 다음 사이트 기술 팀에 하루를 보내십시오. Kinsta의 개발자는 사이트를 새로운 플랫폼에 통합하기 위해 관련 요소를 코딩하는 것을 비롯하여 모든 노력을 기울일 것입니다.
Transliteração geuleon da-eum saiteu gisul tim-e haluleul bonaesibsio. Kinstaui gaebaljaneun saiteuleul saeloun peullaespom-e tonghabhagi wihae gwanlyeon yosoleul kodinghaneun geos-eul biloshayeo modeun nolyeog-eul giul-il geos-ibnida.
EN It's just important to be aware WebGL is super low level so there's a ton of work for you to do if you want to do it yourself and that often includes writing a shader generator since different features often require different shaders.
KO 하지만 WebGL은 굉장히 로우 레벨이므로, 직접 하고 싶다면 해야 할 작업들이 많고, 다른 기능들은 종종 다른 셰이더가 필요하기 때문에, 대부분 셰이더 생성기 작성이 포함됩니다.
Transliteração hajiman WebGLeun goengjanghi lou lebel-imeulo, jigjeob hago sipdamyeon haeya hal jag-eobdeul-i manhgo, daleun gineungdeul-eun jongjong daleun syeideoga pil-yohagi ttaemun-e, daebubun syeideo saengseong-gi jagseong-i pohamdoebnida.
EN “Mother stories don’t get told that often, and when they are told, it’s often through the perspective of the child,” says Cason
KO "엄마에 대한 이야기는 자주 나오지 않지만, 나올 때는 주로 아이의 관점을 통해 이야기합니다."라고 카슨은 말했습니다
Transliteração "eomma-e daehan iyagineun jaju naoji anhjiman, naol ttaeneun julo aiui gwanjeom-eul tonghae iyagihabnida."lago kaseun-eun malhaessseubnida
EN It's just important to be aware WebGL is super low level so there's a ton of work for you to do if you want to do it yourself and that often includes writing a shader generator since different features often require different shaders.
KO 하지만 WebGL은 굉장히 로우 레벨이므로, 직접 하고 싶다면 해야 할 작업들이 많고, 다른 기능들은 종종 다른 셰이더가 필요하기 때문에, 대부분 셰이더 생성기 작성이 포함됩니다.
Transliteração hajiman WebGLeun goengjanghi lou lebel-imeulo, jigjeob hago sipdamyeon haeya hal jag-eobdeul-i manhgo, daleun gineungdeul-eun jongjong daleun syeideoga pil-yohagi ttaemun-e, daebubun syeideo saengseong-gi jagseong-i pohamdoebnida.
EN It's just important to be aware WebGL is super low level so there's a ton of work for you to do if you want to do it yourself and that often includes writing a shader generator since different features often require different shaders.
KO 하지만 WebGL은 굉장히 로우 레벨이므로, 직접 하고 싶다면 해야 할 작업들이 많고, 다른 기능들은 종종 다른 셰이더가 필요하기 때문에, 대부분 셰이더 생성기 작성이 포함됩니다.
Transliteração hajiman WebGLeun goengjanghi lou lebel-imeulo, jigjeob hago sipdamyeon haeya hal jag-eobdeul-i manhgo, daleun gineungdeul-eun jongjong daleun syeideoga pil-yohagi ttaemun-e, daebubun syeideo saengseong-gi jagseong-i pohamdoebnida.
EN Heavy pages and long distances from the origin slow down Internet applications
KO 원본에서 멀리 떨어져 있으며 부하가 많은 페이지는 인터넷 응용 프로그램 속도를 느리게 합니다
Transliteração wonbon-eseo meolli tteol-eojyeo iss-eumyeo buhaga manh-eun peijineun inteones eung-yong peulogeulaem sogdoleul neulige habnida
EN Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
KO 강력한 자연 입지를 차지하는 도메인 또는 PPC에 상당 부분 의존하는 도메인을 월별/연도별 추세와 함께 파악해 보세요.
Transliteração ganglyeoghan jayeon ibjileul chajihaneun domein ttoneun PPCe sangdang bubun uijonhaneun domein-eul wolbyeol/yeondobyeol chusewa hamkke paaghae boseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ppc | ppc |
EN Aerial Flight Over a New Constructions Development Site with Diverse team of Engineers and Architects Discussing Real Estate Projects. Heavy Machinery and Construction Workers are Working in the Area.
KO 비즈니스 담당자가 홈 오피스에서 작동하는 그룹 가상 채팅 전화에서 화상 회의를 수행합니다.직원들은 온라인 교육, 웹 세미나 또는 원격 회의에 참여하는 그룹을 그룹화합니다.화면 보기
Transliteração bijeuniseu damdangjaga hom opiseueseo jagdonghaneun geulub gasang chaeting jeonhwa-eseo hwasang hoeuileul suhaenghabnida.jig-wondeul-eun onlain gyoyug, web semina ttoneun wongyeog hoeuie cham-yeohaneun geulub-eul geulubhwahabnida.hwamyeon bogi
EN Modern Technological Cnc Cutting Power Action on Metallic Horizontal Ironwork Object Hot Gas. Making Industrial Details in Computer Program Heavy Industry. Cut Metal Material Laser Burn Closeup Shot
KO 후드티를 생각하는 창의적인 젊은 여성들의 머리 스타일, 종이 공책에 노트 필기, 창의적인 아이디어 작성, 미소로 영감을 받았다. 실내
Transliteração hudeutileul saeng-gaghaneun chang-uijeog-in jeolm-eun yeoseongdeul-ui meoli seutail, jong-i gongchaeg-e noteu pilgi, chang-uijeog-in aidieo jagseong, misolo yeong-gam-eul bad-assda. silnae
EN Time Lapse video 4k. Dark dramatic sky with heavy rain over Chiang mai city, Thailand.
KO 저속 비디오 4k 태국의 치앙마이 시 전역에 폭우가 쏟아지는 어두운 극적인 하늘.
Transliteração jeosog bidio 4k taegug-ui chiangmai si jeon-yeog-e pog-uga ssod-ajineun eoduun geugjeog-in haneul.
EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.
KO 무거운 또는 복잡한 워크 플로우가있는 경우 Kanboard는 가치있는 훌륭한 자원이 될 것입니다.
Transliteração mugeoun ttoneun bogjabhan wokeu peullougaissneun gyeong-u Kanboardneun gachiissneun hullyunghan jawon-i doel geos-ibnida.
EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12
KO 지리학적으로 남섬은 겨울에 훨씬 더 춥고 눈이 내린다. 서리와 폭설이 흔하게 발생하며, 대부분 지역의 기온은 7-12
Transliteração jilihagjeog-eulo namseom-eun gyeoul-e hwolssin deo chubgo nun-i naelinda. seoliwa pogseol-i heunhage balsaenghamyeo, daebubun jiyeog-ui gion-eun 7-12
EN “You can imagine the heavy load on this microservice because it needs to return all the product information back,” says Serko
KO 세르코는 "모든 제품 정보를 반환해야 하니, 이 마이크로서비스가 얼마나 많은 부하를 처리하는지 상상이 갈 것”이라고 말합니다
Transliteração seleukoneun "modeun jepum jeongboleul banhwanhaeya hani, i maikeuloseobiseuga eolmana manh-eun buhaleul cheolihaneunji sangsang-i gal geos”ilago malhabnida
EN The feast of Tere or island tour gathers all villages and allows the strongest to lift volcanic rocks as heavy as 330 pounds (150 kg).
KO 테레(Tere) 축제 또는 섬 투어는 모든 마을 사람들을 모아 최대 150 킬로그램(330 파운드)의 화산 암석을 들어올리는 가장 강한 사람을 가려냅니다.
Transliteração tele(Tere) chugje ttoneun seom tueoneun modeun ma-eul salamdeul-eul moa choedae 150 killogeulaem(330 paundeu)ui hwasan amseog-eul deul-eoollineun gajang ganghan salam-eul galyeonaebnida.
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
KO 귀사와 회사의 특정 요구사항에 맞게 맞춤 정의한 워크 플로우를 생성하여 핵심 비즈니스 프로세스를 대폭 강화하세요.
Transliteração gwisawa hoesaui teugjeong yogusahang-e majge majchum jeong-uihan wokeu peullouleul saengseonghayeo haegsim bijeuniseu peuloseseuleul daepog ganghwahaseyo.
EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you
KO 조직의 Cloud 마이그레이션을 준비하려면 사전 조사가 필요할 수 있으므로, Atlassian에서 고객의 부담을 덜어 드리기 위해 노력했습니다
Transliteração jojig-ui Cloud maigeuleisyeon-eul junbihalyeomyeon sajeon josaga pil-yohal su iss-eumeulo, Atlassian-eseo gogaeg-ui budam-eul deol-eo deuligi wihae nolyeoghaessseubnida
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
KO 멋진 웨딩 이미지를 꼭 힘들고 무겁게 촬영할 필요는 없죠. 조명만 챙겨도 좋고, 라이트 쉐이핑 툴까지 사용하면 창의력을 더 확장할 수도 있어요.
Transliteração meosjin weding imijileul kkog himdeulgo mugeobge chwal-yeonghal pil-yoneun eobsjyo. jomyeongman chaeng-gyeodo johgo, laiteu sweiping tulkkaji sayonghamyeon chang-uilyeog-eul deo hwagjanghal sudo iss-eoyo.
EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing
KO 감탄을 부르는 웨딩 인물 사진을 포착하려면, 집중하되 유머와 칭찬을 잘 섞어가면서 분위기를 이끌어야 할 뿐만 아니라, 포즈나 표정을 지나치게 강압적으로 지시해서는 안 된다
Transliteração gamtan-eul buleuneun weding inmul sajin-eul pochaghalyeomyeon, jibjunghadoe yumeowa chingchan-eul jal seokk-eogamyeonseo bun-wigileul ikkeul-eoya hal ppunman anila, pojeuna pyojeong-eul jinachige gang-abjeog-eulo jisihaeseoneun an doenda
EN The heavy machinery sector is one that requires a large number of safety measures
KO 중장비 부문은 많은 안전 조치가 필요한 분야입니다
Transliteração jungjangbi bumun-eun manh-eun anjeon jochiga pil-yohan bun-yaibnida
EN Deep learning helps with the improvement of worker safety in such environments by detecting any person or objects that comes within the unsafe radius of a heavy machine.
KO 딥 러닝은 중장비의 안전하지 않은 반경 내에 들어오는 사람이나 물체를 감지하여 이러한 환경에서 작업자 안전을 개선하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração dib leoning-eun jungjangbiui anjeonhaji anh-eun bangyeong naee deul-eooneun salam-ina mulcheleul gamjihayeo ileohan hwangyeong-eseo jag-eobja anjeon-eul gaeseonhaneun de doum-i doebnida.
EN GPS anticipates what parts of your route will have heavy traffic and re-routes you using machine learning algorithms.
KO GPS는 경로의 어느 부분에 교통량이 많을 지 예상하고 머신 러닝 알고리즘을 사용하여 경로를 다시 지정합니다.
Transliteração GPSneun gyeongloui eoneu bubun-e gyotonglyang-i manh-eul ji yesanghago meosin leoning algolijeum-eul sayonghayeo gyeongloleul dasi jijeonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gps | gps |
EN DOTS makes great games run faster on multicore processors without the heavy programming headache
KO DOTS를 사용하면 프로그래밍에 대한 부담 없이 멀티코어 프로세서에서 게임 실행 속도를 높일 수 있습니다
Transliteração DOTSleul sayonghamyeon peulogeulaeming-e daehan budam eobs-i meoltiko-eo peuloseseoeseo geim silhaeng sogdoleul nop-il su issseubnida
EN Access all advanced features through Mission Control, while we do all the heavy lifting to dynamically deploy, upgrade, patch, and operate your services
KO 서비스를 동적으로 설치, 업그레이드, 패치 및 운영하는 과정의 번거로움은 Solace에게 맡겨 두고, Mission Control을 통해 모든 고급 기능을 편리하게 활용할 수 있습니다
Transliteração seobiseuleul dongjeog-eulo seolchi, eobgeuleideu, paechi mich un-yeonghaneun gwajeong-ui beongeoloum-eun Solaceege matgyeo dugo, Mission Control-eul tonghae modeun gogeub gineung-eul pyeonlihage hwal-yonghal su issseubnida
EN CPUs and graphics cards run hot under heavy load
KO CPU와 그래픽 카드는 과부하 상태에서 과열됩니다
Transliteração CPUwa geulaepig kadeuneun gwabuha sangtaeeseo gwayeoldoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| cpus | cpu |
EN Earthquake disaster in Hiroshima City due to heavy rain in August 2014
EN The heavy rain disaster in August 2014 caused severe damage, mainly in Hiroshima City.We donated money to Hiroshima City to help those affected by the disaster
KO 2014 년 8 월의 호우 재해에 의해 히로시마시를 중심으로 막대한 피해가 나왔습니다.이 재해로 피해를 당하신 분들의 원호의 도움으로 히로시마에 의연금을 기부했습니다
Transliteração 2014 nyeon 8 wol-ui hou jaehaee uihae hilosimasileul jungsim-eulo magdaehan pihaega nawassseubnida.i jaehaelo pihaeleul danghasin bundeul-ui wonhoui doum-eulo hilosima-e uiyeongeum-eul gibuhaessseubnida
EN Heavy duty thicker paper that offers improved durability and feel
KO 내구성과 사용감이 향상된 무겁고 두꺼운 용지
Transliteração naeguseong-gwa sayong-gam-i hyangsangdoen mugeobgo dukkeoun yongji
EN Our agile team works alongside engineers, technicians, and developers to create products and strategies for industries ranging from consumer goods to aerospace, and high technology to heavy machinery
KO 알테어의 애자일 팀은 엔지니어, 기술자 및 개발자와 함께 소비재에서 항공 우주, 첨단 기술, 중장비에 이르는 산업에 대한 제품 및 전략을 개발합니다
Transliteração alteeoui aejail tim-eun enjinieo, gisulja mich gaebaljawa hamkke sobijaeeseo hang-gong uju, cheomdan gisul, jungjangbie ileuneun san-eob-e daehan jepum mich jeonlyag-eul gaebalhabnida
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
KO 팀이 효과적이고 신뢰할 수있는 모델을 만들고 전체 비즈니스에 도움이되는 방식으로 결과물을 관리할 수 있도록 노력하겠습니다
Transliteração tim-i hyogwajeog-igo sinloehal su-issneun model-eul mandeulgo jeonche bijeuniseue doum-idoeneun bangsig-eulo gyeolgwamul-eul gwanlihal su issdolog nolyeoghagessseubnida
EN Expect heavy usage? Get Unlimited Reports for just €450/month!
KO 사용량이 많을 것으로 예상되시나요? 매달 €450 요금제로 무제한 보고서를 받아보십시오!
Transliteração sayonglyang-i manh-eul geos-eulo yesangdoesinayo? maedal €450 yogeumjelo mujehan bogoseoleul bad-abosibsio!
EN Until the 1970s, the game at the international level was mainly played on natural grass, but the heavy turf made the game quite slow
KO 1970년대까지, 국제무대의 필드하키 경기는 주로 천연 잔디 위에서 진행되었지만, 천연잔디에서 진행되는 경기는 상당히 느렸습니다
Transliteração 1970nyeondaekkaji, gugjemudaeui pildeuhaki gyeong-gineun julo cheon-yeon jandi wieseo jinhaengdoeeossjiman, cheon-yeonjandieseo jinhaengdoeneun gyeong-gineun sangdanghi neulyeossseubnida
EN Beekeeper Jo Roth harvests the honey twice a year, single-handedly carrying the heavy and bulging honeycombs from the roof of the Schweizerhof to his cargo bike and transporting them to his honey extractor
KO 양봉가인 조 로스(Jo Roth)는 슈바이처호프의 지붕에 있는 무겁고 울퉁불퉁한 벌집을 화물 자전거에 실어 꿀 추출기로 운반하며 1년에 두 번 꿀을 수확한다
Transliteração yangbong-gain jo loseu(Jo Roth)neun syubaicheohopeuui jibung-e issneun mugeobgo ultungbultunghan beoljib-eul hwamul jajeongeoe sil-eo kkul chuchulgilo unbanhamyeo 1nyeon-e du beon kkul-eul suhwaghanda
EN Both are a versatile choice even in heavy-duty environments due to their high mechanical, thermal and chemical resistance.
KO 이 두 제품은 높은 기계적 내성, 내열성 및 내화학성 덕분에 혹독한 환경에서도 다용도로 사용할 수 있습니다.
Transliteração i du jepum-eun nop-eun gigyejeog naeseong, naeyeolseong mich naehwahagseong deogbun-e hogdoghan hwangyeong-eseodo dayongdolo sayonghal su issseubnida.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
KO 완벽한 조명을 약속하며 수명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.
Transliteração wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.
EN Dual heavy-duty quartz flashtube delivers up to 9,600Ws of light.
KO 최대 9,600W 광출력을 선사하는 튼튼한 쿼츠 플래쉬 튜브 2개
Transliteração choedae 9,600W gwangchullyeog-eul seonsahaneun teunteunhan kwocheu peullaeswi tyubeu 2gae
EN Designed to withstand years of heavy-duty use.
KO 수년간 과중하게 사용해도 견딜 수 있게 설계됨.
Transliteração sunyeongan gwajunghage sayonghaedo gyeondil su issge seolgyedoem.
EN GCI can deliver benefits not only in passenger cars, but in heavy duty, commercial trucks as well.
KO GCI는 승용차 뿐 아니라 대형 상용 트럭에서도 이점을 창출할 수 있습니다.
Transliteração GCIneun seung-yongcha ppun anila daehyeong sang-yong teuleog-eseodo ijeom-eul changchulhal su issseubnida.
EN Recently, our team also began integrating the technology into a class 8 heavy-duty truck
KO 최근에는 이 기술을 클래스 8 대형트럭에 적용하기 시작했습니다
Transliteração choegeun-eneun i gisul-eul keullaeseu 8 daehyeongteuleog-e jeog-yonghagi sijaghaessseubnida
EN We're targeting a 50% CO2 avoidance in our next demonstration in a class 8 Volvo heavy-duty truck.
KO 클래스 8 볼보 대형트럭을 대상으로 한 다음 시연에서 이산화탄소 50% 저감 목표
Transliteração keullaeseu 8 bolbo daehyeongteuleog-eul daesang-eulo han da-eum siyeon-eseo isanhwatanso 50% jeogam mogpyo
EN Modern greenhouses are becoming increasingly tech-heavy, using LED lights and automated control systems to perfectly tailor the growing environment
KO 현대적인 온실 장치는 더욱 기술 집약적으로 변하고 있으며 점점 확장되는 환경에 완벽하게 맞추기 위해 LED 조명과 자동화된 제어 시스템을 사용합니다
Transliteração hyeondaejeog-in onsil jangchineun deoug gisul jib-yagjeog-eulo byeonhago iss-eumyeo jeomjeom hwagjangdoeneun hwangyeong-e wanbyeoghage majchugi wihae LED jomyeong-gwa jadonghwadoen jeeo siseutem-eul sayonghabnida
EN Altair CFD’s Lattice Boltzmann method (LBM) solver enables ultra-fast prediction of the aerodynamic properties of passenger cars, light trucks, race cars, and heavy-duty vehicles
KO Altair CFD의 Lattice Boltzmann method (LBM) 솔버는 승용차, 소형 트럭, 경주용 자동차 및 대형 차량의 공기 역학적 특성을 매우 빠르게 예측할 수 있도록 돕습니다
Transliteração Altair CFDui Lattice Boltzmann method (LBM) solbeoneun seung-yongcha, sohyeong teuleog, gyeongjuyong jadongcha mich daehyeong chalyang-ui gong-gi yeoghagjeog teugseong-eul maeu ppaleuge yecheughal su issdolog dobseubnida
EN Other applications include printed circuit boards and heavy off-highway machinery.
KO 기타 적용 분야에는 인쇄 회로 기판(PCB) 및 도로 건설 기계류가 있습니다.
Transliteração gita jeog-yong bun-ya-eneun inswae hoelo gipan(PCB) mich dolo geonseol gigyelyuga issseubnida.
EN Hitachi Vantara has direct experience with manufacturing products and software for heavy industries as well as operational technology (OT) domain knowledge, IT-OT system integration expertise, and IIoT solution capabilities.
KO Hitachi Vantara는 중공업 분야의 제품 제조 및 소프트웨어는 물론, 운영 기술(OT) 영역의 지식, IT-OT 시스템 통합 전문성 및 IIoT 솔루션 기능에 대한 직접적인 경험을 보유하고 있습니다.
Transliteração Hitachi Vantaraneun jung-gong-eob bun-yaui jepum jejo mich sopeuteuweeoneun mullon, un-yeong gisul(OT) yeong-yeog-ui jisig, IT-OT siseutem tonghab jeonmunseong mich IIoT sollusyeon gineung-e daehan jigjeobjeog-in gyeongheom-eul boyuhago issseubnida.
EN The backup bladder is required because a tec diver may be too heavy to swim to the surface if the main BCD fails
KO 메인 BCD가 고장이 나면, 텍 다이버가 수면까지 수영하기에는 너무 무거워지기 때문에 백업 BCD가 필요합니다
Transliteração mein BCDga gojang-i namyeon, teg daibeoga sumyeonkkaji suyeonghagieneun neomu mugeowojigi ttaemun-e baeg-eob BCDga pil-yohabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
often including heavy often is often heavy heavy rain disaster too heavy heavy rain heavy lifting heavy load heavy industry – heavy pages heavy objects heavy machinery heavy metal heavy construction heavy loads heavy focus heavy cost heavy reliance document heavy suggesting heavy lifting too heavy handed heavy duty vehicles heavy products heavy duty heavy workload heavy users my heavy metal document heavy governmental ideal for heavy due to heavy heavy as pounds imagine the heavy relies on heavy samsung heavy industries amp heavy current a heavy heavy makeup heavy user especially for heavy a heavy reliance result in heavy heavy weaponry heavy construction industry computer program heavy heavy to ship heavy off highway heavy duty truck manufacture of heavy autoflowering heavy hitter heavy turf made
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe