EN Keysight's laser interferometry products, laser interferometer distance sensor, modular laser, optics and electronics give customers the flexibility they need in a precision laser measurement system.
"laser based barcode readers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
laser | 레이저 |
based | 각 같은 개인 경우 관리 기반 기반으로 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 바탕으로 사용 사용자 서비스 수 있습니다 쉽게 에 의 이 있는 전체 제공 주요 지원 통해 하는 한 합니다 |
barcode | 바코드 바코드 리더기 바코드 스캐너 |
EN Keysight's laser interferometry products, laser interferometer distance sensor, modular laser, optics and electronics give customers the flexibility they need in a precision laser measurement system.
KO 키사이트 간섭계(interferometer) 시스템은 모든 고정밀 포지셔닝 요건에 필요한 탁월한 정확도와 해상도를 제공합니다. 매우 다양한 시스템 구성 요소를 선택하십시오.
Transliteração kisaiteu ganseobgye(interferometer) siseutem-eun modeun gojeongmil pojisyeoning yogeon-e pil-yohan tag-wolhan jeonghwagdowa haesangdoleul jegonghabnida. maeu dayanghan siseutem guseong yosoleul seontaeghasibsio.
EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.
KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.
Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.
EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.
KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.
Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
KO 텍스트 또는 URL을 입력하고 원하는 바코드 형식을 선택하면 도구에서 바코드 또는 QR 코드 이미지가 생성됩니다. 바코드를 클립보드에 복사하거나 이미지 파일로 저장합니다.
Transliteração tegseuteu ttoneun URLeul iblyeoghago wonhaneun bakodeu hyeongsig-eul seontaeghamyeon dogueseo bakodeu ttoneun QR kodeu imijiga saengseongdoebnida. bakodeuleul keullibbodeue bogsahageona imiji paillo jeojanghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
qr | qr |
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
KO 텍스트 또는 URL을 입력하고 원하는 바코드 형식을 선택하면 도구에서 바코드 또는 QR 코드 이미지가 생성됩니다. 바코드를 클립보드에 복사하거나 이미지 파일로 저장합니다.
Transliteração tegseuteu ttoneun URLeul iblyeoghago wonhaneun bakodeu hyeongsig-eul seontaeghamyeon dogueseo bakodeu ttoneun QR kodeu imijiga saengseongdoebnida. bakodeuleul keullibbodeue bogsahageona imiji paillo jeojanghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
qr | qr |
EN Common types of barcode readers include laser scanners and image-based readers
KO 일반적인 바코드 리더기 유형으로는 레이저 스캐너와 이미지 기반 리더기가 있습니다
Transliteração ilbanjeog-in bakodeu lideogi yuhyeong-euloneun leijeo seukaeneowa imiji giban lideogiga issseubnida
EN Vision based barcode reading is replacing traditional laser scanners in an ever increasing range of applications in the logistics industry.
KO 물류 산업에서 점차 더 많은 회사들이 전통적인 레이저 스캐너 대신 비전 기반 바코드 판독을 사용하고 있습니다
Transliteração mullyu san-eob-eseo jeomcha deo manh-eun hoesadeul-i jeontongjeog-in leijeo seukaeneo daesin bijeon giban bakodeu pandog-eul sayonghago issseubnida
EN The totes withstand heavy handling, but after extended use their labels often suffer scratches, wear, and other damage, making reading them with laser-based barcode readers less reliable
KO 토트 박스는 혹독한 취급 과정도 견딜 수 있지만 장기간 사용하게 되면 라벨에 긁힘, 마모 및 기타 손상이 발생해 레이저 기반 바코드 리더기로도 명확하게 판독되지 않을 수 있습니다
Transliteração toteu bagseuneun hogdoghan chwigeub gwajeongdo gyeondil su issjiman jang-gigan sayonghage doemyeon label-e geulghim, mamo mich gita sonsang-i balsaenghae leijeo giban bakodeu lideogilodo myeonghwaghage pandogdoeji anh-eul su issseubnida
EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.
KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.
Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.
EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking
KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다
Transliteração leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida
EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.
KO 첨단 열 가공 특성을 가진 APG-760 고급 레이저 유리 제품군은 높은 반복률을 가진 레이저 시스템에 이상적입니다.
Transliteração cheomdan yeol gagong teugseong-eul gajin APG-760 gogeub leijeo yuli jepumgun-eun nop-eun banboglyul-eul gajin leijeo siseutem-e isangjeog-ibnida.
EN A number of SCHOTT laser glass products are proving highly useful in the aviation industry, including ‘Eye-safe’ phosphate laser glass products such as LG-940, LG-950 and LG-960.
KO LG-940, LG-950 및 LG-960과 같은 ‘Eye-safe’ 인산염 레이저 유리 제품을 포함하여 항공 산업에서 많은 SCHOTT 레이저 유리 제품이 매우 유용함을 입증하고 있습니다.
Transliteração LG-940, LG-950 mich LG-960gwa gat-eun ‘Eye-safe’ insan-yeom leijeo yuli jepum-eul pohamhayeo hang-gong san-eob-eseo manh-eun SCHOTT leijeo yuli jepum-i maeu yuyongham-eul ibjeunghago issseubnida.
EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors
KO 당사 전문가들은 레이저 펌핑 형광원용 형광체 세라믹 컨버터 부품을 개발하여 디지털 프로젝터용 레이저 형광체 휠의 뛰어난 휘도를 가능하게 했습니다
Transliteração dangsa jeonmungadeul-eun leijeo peomping hyeong-gwang-won-yong hyeong-gwangche selamig keonbeoteo bupum-eul gaebalhayeo dijiteol peulojegteoyong leijeo hyeong-gwangche hwil-ui ttwieonan hwidoleul ganeunghage haessseubnida
EN How lasers work Laser attributes Laser safety
KO 레이저 작동 방법 레이저 속성
Transliteração leijeo jagdong bangbeob leijeo sogseong
EN Manufactured to exacting standards and incorporating new, patented technologies, Centricut® consumables bring Hypertherm performance and quality to CO2 laser, fiber laser, and non-Hypertherm automated plasma cutting systems.
KO 엄격한 표준으로 제조되고 새로운 특허 기술을 통합한 Centricut® 소모품은 CO2 레이저, 화이버 레이저, 비 Hypertherm 자동 플라즈마 절단 시스템에 Hypertherm 성능과 품질을 전달합니다.
Transliteração eomgyeoghan pyojun-eulo jejodoego saeloun teugheo gisul-eul tonghabhan Centricut® somopum-eun CO2 leijeo, hwaibeo leijeo, bi Hypertherm jadong peullajeuma jeoldan siseutem-e Hypertherm seongneung-gwa pumjil-eul jeondalhabnida.
EN Moving forward, Keysight will continue to innovate laser interferometers and laser calibration systems that will enable the future in each of these markets.
KO 귀하의 사양에 맞춰서 여러분께 제공합니다.
Transliteração gwihaui sayang-e majchwoseo yeoleobunkke jegonghabnida.
EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking
KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다
Transliteração leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida
EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.
KO 첨단 열 가공 특성을 가진 APG-760 고급 레이저 유리 제품군은 높은 반복률을 가진 레이저 시스템에 이상적입니다.
Transliteração cheomdan yeol gagong teugseong-eul gajin APG-760 gogeub leijeo yuli jepumgun-eun nop-eun banboglyul-eul gajin leijeo siseutem-e isangjeog-ibnida.
EN A number of SCHOTT laser glass products are proving highly useful in the aviation industry, including ‘Eye-safe’ phosphate laser glass products such as LG-940, LG-950 and LG-960.
KO LG-940, LG-950 및 LG-960과 같은 ‘Eye-safe’ 인산염 레이저 유리 제품을 포함하여 항공 산업에서 많은 SCHOTT 레이저 유리 제품이 매우 유용함을 입증하고 있습니다.
Transliteração LG-940, LG-950 mich LG-960gwa gat-eun ‘Eye-safe’ insan-yeom leijeo yuli jepum-eul pohamhayeo hang-gong san-eob-eseo manh-eun SCHOTT leijeo yuli jepum-i maeu yuyongham-eul ibjeunghago issseubnida.
EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors
KO 당사 전문가들은 레이저 펌핑 형광원용 형광체 세라믹 컨버터 부품을 개발하여 디지털 프로젝터용 레이저 형광체 휠의 뛰어난 휘도를 가능하게 했습니다
Transliteração dangsa jeonmungadeul-eun leijeo peomping hyeong-gwang-won-yong hyeong-gwangche selamig keonbeoteo bupum-eul gaebalhayeo dijiteol peulojegteoyong leijeo hyeong-gwangche hwil-ui ttwieonan hwidoleul ganeunghage haessseubnida
EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.
KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.
Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.
EN In this webinar, we will present a new extension to our travelling wave laser model (TWLM) in Lumerical INTERCONNECT that enables laser simulation with self-heating.
KO 이 웨비나에서는 셀프-히팅이 있는 레이저 시뮬레이션을 지원하는 Lumerical INTERCONNECT의 진행파 레이저 모델(TWLM)의 새로운 확장 기능을 소개합니다.
Transliteração i webina-eseoneun selpeu-hiting-i issneun leijeo simyulleisyeon-eul jiwonhaneun Lumerical INTERCONNECTui jinhaengpa leijeo model(TWLM)ui saeloun hwagjang gineung-eul sogaehabnida.
EN Build sophisticated laser models that incorporate tuning and external feedback effects, simulate and extract key parameters for TWLM and characterize steady-state and transient laser performance.
KO 튜닝 및 외부 피드백 효과를 통합하는 정교한 레이저 모델을 구축하고, TWLM의 주요 매개변수를 시뮬레이션 및 추출하며, 정상 상태 및 과도 상태 레이저 성능 특성을 분석합니다.
Transliteração tyuning mich oebu pideubaeg hyogwaleul tonghabhaneun jeong-gyohan leijeo model-eul guchughago, TWLMui juyo maegaebyeonsuleul simyulleisyeon mich chuchulhamyeo, jeongsang sangtae mich gwado sangtae leijeo seongneung teugseong-eul bunseoghabnida.
EN The height of the code varies based on the space available on a product and the ability of a barcode reader to read a small or large sized barcode
KO 코드의 높이는 제품에서 사용 가능한 공간과 소형 또는 대형 크기의 바코드를 판독할 수 있는 바코드 판독 장비의 기능에 따라 다릅니다
Transliteração kodeuui nop-ineun jepum-eseo sayong ganeunghan gong-gangwa sohyeong ttoneun daehyeong keugiui bakodeuleul pandoghal su issneun bakodeu pandog jangbiui gineung-e ttala daleubnida
EN A Cognex five-sided barcode reading tunnel equipped with DataMan image-based barcode readers reliably decipher codes on package labels no matter their orientation
KO DataMan 이미지 기반 바코드 리더기가 탑재된 코그넥스 5면 바코드 판독 터널은 어떤 방향에서라도 포장 라벨의 코드를 안정적으로 판독합니다
Transliteração DataMan imiji giban bakodeu lideogiga tabjaedoen kogeunegseu 5myeon bakodeu pandog teoneol-eun eotteon banghyang-eseolado pojang label-ui kodeuleul anjeongjeog-eulo pandoghabnida
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners
KO 사용 편의성과 레이저 스캐너의 경제성을 갖춘 비전-기반 바코드 리더기
Transliteração sayong pyeon-uiseong-gwa leijeo seukaeneoui gyeongjeseong-eul gajchun bijeon-giban bakodeu lideogi
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.
KO 사용 편의성과 레이저 스캐너의 경제성을 갖춘 비전-기반 바코드 리더기
Transliteração sayong pyeon-uiseong-gwa leijeo seukaeneoui gyeongjeseong-eul gajchun bijeon-giban bakodeu lideogi
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners
KO 사용 편의성과 레이저 스캐너의 경제성을 갖춘 비전-기반 바코드 리더기
Transliteração sayong pyeon-uiseong-gwa leijeo seukaeneoui gyeongjeseong-eul gajchun bijeon-giban bakodeu lideogi
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.
KO 사용 편의성과 레이저 스캐너의 경제성을 갖춘 비전-기반 바코드 리더기
Transliteração sayong pyeon-uiseong-gwa leijeo seukaeneoui gyeongjeseong-eul gajchun bijeon-giban bakodeu lideogi
EN Regardless of the position or orientation of the bag on the belt, Cognex barcode readers can locate and decode any barcode
KO 코그넥스 바코드 리더기는 컨베이어 벨트에 있는 수하물의 위치와 방향에 관계없이 어떤 바코드도 포착하고 디코딩할 수 있습니다
Transliteração kogeunegseu bakodeu lideogineun keonbeieo belteue issneun suhamul-ui wichiwa banghyang-e gwangyeeobs-i eotteon bakodeudo pochaghago dikodinghal su issseubnida
EN DataMan barcode readers provide real time performance feedback, grade the quality of barcode images, and provide valuable process control metrics to help secure the product lifecycle.
KO DataMan 바코드 리더기는 실시간 성능 피드백을 제공하고, 바코드 이미지의 품질 등급을 지정하며, 중요한 공정 제어 척도를 제공하여 제품 수명 주기를 보호해줍니다.
Transliteração DataMan bakodeu lideogineun silsigan seongneung pideubaeg-eul jegonghago, bakodeu imijiui pumjil deung-geub-eul jijeonghamyeo, jung-yohan gongjeong jeeo cheogdoleul jegonghayeo jepum sumyeong jugileul bohohaejubnida.
EN Machine vision, deep learning, barcode reading, and barcode verification technology help automate part and marking inspections, code reading, and code quality while ensuring medical device safety and compliance.
KO 머신비전, 딥러닝, 바코드 판독 및 바코드 검증 기술은 의료 기기 안전성과 규제 준수를 보장하면서 부품 및 마킹 검사, 코드 판독, 코드 품질의 자동화를 도와줍니다.
Transliteração meosinbijeon, dibleoning, bakodeu pandog mich bakodeu geomjeung gisul-eun uilyo gigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghamyeonseo bupum mich making geomsa, kodeu pandog, kodeu pumjil-ui jadonghwaleul dowajubnida.
EN Learn how barcode verification helps guide barcode producers through the marking process and certify code quality.
KO 바코드 검사가 생산업체의 표시 공정을 안내하고 코드 품질을 인증하는 방식 학습.
Transliteração bakodeu geomsaga saengsan-eobche-ui pyosi gongjeong-eul annaehago kodeu pumjil-eul injeunghaneun bangsig hagseub.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
KO 내장 카메라로 바코드를 스캔하거나 이미지를 가져와 바코드 또는 QR 코드로 인코딩된 콘텐츠를 인식합니다. 링크는 자동으로 인식되며 직접 클릭할 수 있습니다.
Transliteração naejang kamelalo bakodeuleul seukaenhageona imijileul gajyeowa bakodeu ttoneun QR kodeulo inkodingdoen kontencheuleul insighabnida. lingkeuneun jadong-eulo insigdoemyeo jigjeob keullighal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
qr | qr |
EN Barcode components implement the functionality to: display, view, scan and print a wide variety of 1D and 2D barcode formats.
KO 바코드 구성 요소는 다음과 같은 기능을 구현합니다: 다양한 1d 및 2D 바코드 형식의 표시, 열람, 스캔 및 인쇄.
Transliteração bakodeu guseong yosoneun da-eumgwa gat-eun gineung-eul guhyeonhabnida: dayanghan 1d mich 2D bakodeu hyeongsig-ui pyosi, yeollam, seukaen mich inswae.
EN Barcodes - LEADTOOLS supports more than 100 different barcode types and sub-types such as UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix, and PDF417, making it the right choice for any barcode application in any industry.
KO 유연한 Gantt 차트 - FlexGantt를 통해 개발자들은 그 외양의 모든 면, CSS를 통한 작용, 접속할 수 있는 렌더러의 사용, 에디팅 정책을 사용자 지정 할 수 있습니다.
Transliteração yuyeonhan Gantt chateu - FlexGanttleul tonghae gaebaljadeul-eun geu oeyang-ui modeun myeon, CSSleul tonghan jag-yong, jeobsoghal su issneun lendeoleoui sayong, editing jeongchaeg-eul sayongja jijeong hal su issseubnida.
EN Volume up/down button; power on/off button; barcode scanner button (user definable in configurations without the barcode reader)
KO 볼륨 업/다운 버튼; 전원 온/오프 버튼; 바코드 스캐너 버튼(바코드 판독기 없이 구성에서 사용자 정의 가능)
Transliteração bollyum eob/daun beoteun; jeon-won on/opeu beoteun; bakodeu seukaeneo beoteun(bakodeu pandoggi eobs-i guseong-eseo sayongja jeong-ui ganeung)
EN Learn how barcode verification helps guide barcode producers through the marking process and certify code quality.
KO 바코드 검사가 생산업체의 표시 공정을 안내하고 코드 품질을 인증하는 방식 학습.
Transliteração bakodeu geomsaga saengsan-eobche-ui pyosi gongjeong-eul annaehago kodeu pumjil-eul injeunghaneun bangsig hagseub.
EN Regardless of the position or orientation of the bag on the belt, Cognex barcode readers can locate and decode any barcode
KO 코그넥스 바코드 리더기는 컨베이어 벨트에 있는 수하물의 위치와 방향에 관계없이 어떤 바코드도 포착하고 디코딩할 수 있습니다
Transliteração kogeunegseu bakodeu lideogineun keonbeieo belteue issneun suhamul-ui wichiwa banghyang-e gwangyeeobs-i eotteon bakodeudo pochaghago dikodinghal su issseubnida
EN Machine vision, deep learning, barcode reading, and barcode verification technology help automate part and marking inspections, code reading, and code quality while ensuring medical device safety and compliance.
KO 머신비전, 딥러닝, 바코드 판독 및 바코드 검증 기술은 의료 기기 안전성과 규제 준수를 보장하면서 부품 및 마킹 검사, 코드 판독, 코드 품질의 자동화를 도와줍니다.
Transliteração meosinbijeon, dibleoning, bakodeu pandog mich bakodeu geomjeung gisul-eun uilyo gigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghamyeonseo bupum mich making geomsa, kodeu pandog, kodeu pumjil-ui jadonghwaleul dowajubnida.
EN DataMan barcode readers provide real time performance feedback, grade the quality of barcode images, and provide valuable process control metrics to help secure the product lifecycle.
KO DataMan 바코드 리더기는 실시간 성능 피드백을 제공하고, 바코드 이미지의 품질 등급을 지정하며, 중요한 공정 제어 척도를 제공하여 제품 수명 주기를 보호해줍니다.
Transliteração DataMan bakodeu lideogineun silsigan seongneung pideubaeg-eul jegonghago, bakodeu imijiui pumjil deung-geub-eul jijeonghamyeo, jung-yohan gongjeong jeeo cheogdoleul jegonghayeo jepum sumyeong jugileul bohohaejubnida.
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
KO 1DMax는 전방향 바코드 판독에 최적화된 1D 바코드 판독 알고리즘입니다
Transliteração 1DMaxneun jeonbanghyang bakodeu pandog-e choejeoghwadoen 1D bakodeu pandog algolijeum-ibnida
EN Track of barcode quality in real time with fully automated barcode verification
KO 완전 자동화된 바코드 검증으로 바코드 품질을 실시간으로 추적
Transliteração wanjeon jadonghwadoen bakodeu geomjeung-eulo bakodeu pumjil-eul silsigan-eulo chujeog
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
KO 내장 카메라로 바코드를 스캔하거나 이미지를 가져와 바코드 또는 QR 코드로 인코딩된 콘텐츠를 인식합니다. 링크는 자동으로 인식되며 직접 클릭할 수 있습니다.
Transliteração naejang kamelalo bakodeuleul seukaenhageona imijileul gajyeowa bakodeu ttoneun QR kodeulo inkodingdoen kontencheuleul insighabnida. lingkeuneun jadong-eulo insigdoemyeo jigjeob keullighal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
qr | qr |
EN With multi-zone barcode recognition, the driver reads barcode values to extract metadata, enabling easy integration with line-of-business systems
KO 다중 영역 바코드 인식을 사용하면 드라이버가 바코드 값을 읽고 메타데이터를 추출하여 시스템과 간편하게 통합되도록 해줍니다
Transliteração dajung yeong-yeog bakodeu insig-eul sayonghamyeon deulaibeoga bakodeu gabs-eul ilg-go metadeiteoleul chuchulhayeo siseutemgwa ganpyeonhage tonghabdoedolog haejubnida
EN Barco provides the most complete range of DCI-compliant laser and lamp-based cinema projectors in the industry to let the movie magic come to life
KO Barco는 업계에서 가장 완전한 DCI 인증 레이저 기반 및 램프 기반의 시네마 프로젝터를 제공합니다
Transliteração Barconeun eobgyeeseo gajang wanjeonhan DCI injeung leijeo giban mich laempeu giban-ui sinema peulojegteoleul jegonghabnida
EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
KO 디지털 영화 산업을 겨냥해서는 레이저 조명 및 램프 기반 시네마 프로젝터와 포스트 프로덕션 프로젝터를 모두 제공합니다
Transliteração dijiteol yeonghwa san-eob-eul gyeonyanghaeseoneun leijeo jomyeong mich laempeu giban sinema peulojegteowa poseuteu peulodeogsyeon peulojegteoleul modu jegonghabnida
EN The laser-based process is completely additive-free and done at room temperature, which enables the encapsulation of highly heat-sensitive electronics
KO 레이저 기반 공정에는 첨가제를 전혀 사용하지 않고 실온에서 공정이 이루어져 열에 매우 민감한 전자기기를 캡슐화할 수 있습니다
Transliteração leijeo giban gongjeong-eneun cheomgajeleul jeonhyeo sayonghaji anhgo sil-on-eseo gongjeong-i ilueojyeo yeol-e maeu mingamhan jeonjagigileul kaebsyulhwahal su issseubnida
EN Highly-accurate, portable laser-based calibration systems.
KO 고도로 정확한 휴대용 레이저 기반 교정 시스템.
Transliteração godolo jeonghwaghan hyudaeyong leijeo giban gyojeong siseutem.
EN The laser-based process is completely additive-free and done at room temperature, which enables the encapsulation of highly heat-sensitive electronics
KO 레이저 기반 공정에는 첨가제를 전혀 사용하지 않고 실온에서 공정이 이루어져 열에 매우 민감한 전자기기를 캡슐화할 수 있습니다
Transliteração leijeo giban gongjeong-eneun cheomgajeleul jeonhyeo sayonghaji anhgo sil-on-eseo gongjeong-i ilueojyeo yeol-e maeu mingamhan jeonjagigileul kaebsyulhwahal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções