Traduzir "october to mid" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "october to mid" de inglês para coreano

Traduções de october to mid

"october to mid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

october 10월
mid 중간

Tradução de inglês para coreano de october to mid

inglês
coreano

EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway

KO 10월 중순부터 11 중순까지 첸토발리 철도에서 독특한 “인디언 섬머”를 체험해 볼 수 있다

Transliteração 10wol jungsunbuteo 11wol jungsunkkaji chentoballi cheoldo-eseo dogteughan “indieon seommeo”leul cheheomhae bol su issda

EN The 2021 LTS releases will receive biweekly fixes until mid-2023, then monthly updates until mid-2024.

KO 2021 LTS 버전은 2023년 중반까지 격주로 업데이트되며, 그 이후부터 2024년 중반까지는 한 달 주기로 업데이트됩니다.

Transliteração 2021 LTS beojeon-eun 2023nyeon jungbankkaji gyeogjulo eobdeiteudoemyeo, geu ihubuteo 2024nyeon jungbankkajineun han dal jugilo eobdeiteudoebnida.

inglês coreano
lts lts

EN From mid June to early October, Wanaka transforms into a winter playground for skiers and snowboarders with four diverse ski areas to choose from as well as epic heli-skiing terrain.

KO 6 중순에서 10월 초까지 겨울 스포츠의 장이 펼쳐지는 와나카에 스키와 스노보드를 즐길 수 있는 4곳의 다양한 스키 필드가 있고, 헬리 스키도 제공한다.

Transliteração 6wol jungsun-eseo 10wol chokkaji gyeoul seupocheuui jang-i pyeolchyeojineun wanaka-e seukiwa seunobodeuleul jeulgil su issneun 4gos-ui dayanghan seuki pildeuga issgo, helli seukido jegonghanda.

EN From mid June to early October, Wanaka transforms into a winter playground for skiers and snowboarders with four diverse ski areas to choose from as well as epic heli-skiing terrain.

KO 6 중순에서 10월 초까지 겨울 스포츠의 장이 펼쳐지는 와나카에 스키와 스노보드를 즐길 수 있는 4곳의 다양한 스키 필드가 있고, 헬리 스키도 제공한다.

Transliteração 6wol jungsun-eseo 10wol chokkaji gyeoul seupocheuui jang-i pyeolchyeojineun wanaka-e seukiwa seunobodeuleul jeulgil su issneun 4gos-ui dayanghan seuki pildeuga issgo, helli seukido jegonghanda.

EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data

KO 이 소프트웨어는 2008 년 중반 에 간단한 스크립트 로 출시 되었을 때 시작되었으며 사용자가 데이터를 복구 할 수있는 첫 번째 도구였습니다

Transliteração i sopeuteuweeoneun 2008 nyeon jungban e gandanhan seukeulibteu lo chulsi doeeoss-eul ttae sijagdoeeoss-eumyeo sayongjaga deiteoleul boggu hal su-issneun cheos beonjjae doguyeossseubnida

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

KO 팜스프링스에서 남부 캘리포니아 스타일로 휴식과 재충전의 시간을 즐겨보세요. 고급 리조트와 스파, 미드 센트리 모던 양식의 건축, 다채로운 벽화, 멋진 사막 풍경이 기다리고 있습니다.

Transliteração pamseupeulingseueseo nambu kaelliponia seutaillo hyusiggwa jaechungjeon-ui sigan-eul jeulgyeoboseyo. gogeub lijoteuwa seupa, mideu senteuli modeon yangsig-ui geonchug, dachaeloun byeoghwa, meosjin samag pung-gyeong-i gidaligo issseubnida.

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

KO 팜스프링스에서 남부 캘리포니아 스타일로 휴식과 재충전의 시간을 즐겨보세요. 고급 리조트와 스파, 미드 센트리 모던 양식의 건축, 다채로운 벽화, 멋진 사막 풍경이 기다리고 있습니다.

Transliteração pamseupeulingseueseo nambu kaelliponia seutaillo hyusiggwa jaechungjeon-ui sigan-eul jeulgyeoboseyo. gogeub lijoteuwa seupa, mideu senteuli modeon yangsig-ui geonchug, dachaeloun byeoghwa, meosjin samag pung-gyeong-i gidaligo issseubnida.

EN In mid-Canterbury, the Rakaia Gorge Walkway passes through glacier and river carved terraces to a panoramic lookout point before passing back through native bush and historic gold mining sites

KO 캔터베리 중부 지역에 위치한 라카이아 협곡 워크웨이(Rakaia Gorge Walkway)는 빙하와 강에 깎여 만들어진 단구와 파노라마 전망대, 토종 관목과 역사적인 금광 채굴 현장을 지나간다

Transliteração kaenteobeli jungbu jiyeog-e wichihan lakaia hyeobgog wokeuwei(Rakaia Gorge Walkway)neun binghawa gang-e kkakk-yeo mandeul-eojin danguwa panolama jeonmangdae, tojong gwanmoggwa yeogsajeog-in geumgwang chaegul hyeonjang-eul jinaganda

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

KO 를 유지하는 뉴질랜드의 가을 날씨는 ‘공식적’으로 끝난 여름을 무색하게 한다. 4 중순부터는 밤에 서늘해지기 시작한다. 여름 성수기가 지난 뒤라 한적하게 여행을 즐길 수 있다.

Transliteração leul yujihaneun nyujillaendeuui ga-eul nalssineun ‘gongsigjeog’eulo kkeutnan yeoleum-eul musaeghage handa. 4wol jungsunbuteoneun bam-e seoneulhaejigi sijaghanda. yeoleum seongsugiga jinan dwila hanjeoghage yeohaeng-eul jeulgil su issda.

EN Options range from a kids’ course, through mid-level trails, all the way to expert level

KO 어린이 코스부터 중간 레벨 코스, 전문가 수준 코스까지 다양한 옵션들이 있습니다

Transliteração eolin-i koseubuteo jung-gan lebel koseu, jeonmunga sujun koseukkaji dayanghan obsyeondeul-i issseubnida

EN Mid-level (2+ years experience) · Self-employed full time (35 or more hours per week)

KO 중급(2년 이상 경험) · 자영업 종일 근무(주당 35시간 이상)

Transliteração jung-geub(2nyeon isang gyeongheom) · jayeong-eob jong-il geunmu(judang 35sigan isang)

EN Asia Pacific Mid-Year Real Estate Market Outlook 2021

KO 친환경 바이오 클러스터, 마곡 오피스 시장

Transliteração chinhwangyeong baio keulleoseuteo, magog opiseu sijang

EN How mid-to-large-sized businesses can accelerate CX success in 2021

KO 2021년 중견 및 대기업이 CX 성공을 가속화하는 방법

Transliteração 2021nyeon jung-gyeon mich daegieob-i CX seong-gong-eul gasoghwahaneun bangbeob

inglês coreano
cx cx

EN 89% of leaders at mid-sized companies and 91% at enterprise businesses say COVID-19 sped up technology adoption

KO 89%의 중견 기업과 91%의 대기업 리더는 코로나 19가 기술 도입을 촉진했다고 응답했습니다

Transliteração 89%ui jung-gyeon gieobgwa 91%ui daegieob lideoneun kolona 19ga gisul doib-eul chogjinhaessdago eungdabhaessseubnida

EN 98% of mid-to-large-sized companies implemented new tools or processes

KO 98%의 중견 및 대기업이 새로운 도구 또는 프로세스를 도입했습니다

Transliteração 98%ui jung-gyeon mich daegieob-i saeloun dogu ttoneun peuloseseuleul doibhaessseubnida

EN 57% of mid-sized companies and 65% of enterprise companies anticipate having more to invest in CX technology in 2021

KO 57%의 중견 기업과 65%의 대기업이 2021년 CX 기술에 대한 투자 예산을 확대할 예정입니다

Transliteração 57%ui jung-gyeon gieobgwa 65%ui daegieob-i 2021nyeon CX gisul-e daehan tuja yesan-eul hwagdaehal yejeong-ibnida

inglês coreano
cx cx

EN Clear, brand new data from mid-sized and enterprise companies using Zendesk worldwide

KO Zendesk의 글로벌 고객이 제공하는 새롭고 명확한 데이터

Transliteração Zendeskui geullobeol gogaeg-i jegonghaneun saelobgo myeonghwaghan deiteo

EN Since the mid 20th century, climate scientists have tracked these global warming trends and attributed them largely to human activity on the planet

KO 20세기 중반 이후 기후 과학자들은 이러한 지구 온난화 추세 를 추적해왔고, 그 원인을 대부분 지구에서 벌이는 인간의 활동에서 찾고 있습니다

Transliteração 20segi jungban ihu gihu gwahagjadeul-eun ileohan jigu onnanhwa chuse leul chujeoghaewassgo, geu won-in-eul daebubun jigueseo beol-ineun ingan-ui hwaldong-eseo chajgo issseubnida

EN It was only in the mid-2000s that deep learning as a term began to crop up regularly in technology conversations

KO 용어로서의 딥 러닝이 기술 대화에서 정기적으로 등장하기 시작한 것은 2000 년대 중반이었습니다

Transliteração yong-eoloseoui dib leoning-i gisul daehwa-eseo jeong-gijeog-eulo deungjanghagi sijaghan geos-eun 2000 nyeondae jungban-ieossseubnida

EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.

KO 양자 컴퓨팅의 부상: 공상 과학 영화처럼 들릴 수 있지만 양자 알고리즘은 여러 다른 혁신으로 이어질 잠재력을 지니고 있으며 중장기 적으로 일어날 일입니다.

Transliteração yangja keompyuting-ui busang: gongsang gwahag yeonghwacheoleom deullil su issjiman yangja algolijeum-eun yeoleo daleun hyeogsin-eulo ieojil jamjaelyeog-eul jinigo iss-eumyeo jungjang-gi jeog-eulo il-eonal il-ibnida.

EN Current Landscape of Mid-Market Threat Intelligence

KO FireEye Helix 알아보기 - 대시보드 및 보고서

Transliteração FireEye Helix al-abogi - daesibodeu mich bogoseo

EN Watch this joint webinar with One Source as experts highlight how to better address mid market targeted cyber threats.

KO Helix를 통해 보안 운영의 효과성을 강화하는 팁을 전문가 패널이 공유합니다.

Transliteração Helixleul tonghae boan un-yeong-ui hyogwaseong-eul ganghwahaneun tib-eul jeonmunga paeneol-i gong-yuhabnida.

EN Avoid pitfalls with his mid-air dash and revisit story elements from the bad guy’s perspective.

KO 공중 돌진으로 함정을 피하고 악당의 관점에서 스토리 요소를 다시 살펴보세요.

Transliteração gongjung doljin-eulo hamjeong-eul pihago agdang-ui gwanjeom-eseo seutoli yosoleul dasi salpyeoboseyo.

EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map

KO 중거리 스코어스트릭의 경우, 마주 보는 집의 측면에 감시 포탑을 배치하면 맵 중앙에서 적을 쏠쏠하게 처치할 수 있습니다

Transliteração jung-geoli seuko-eoseuteulig-ui gyeong-u, maju boneun jib-ui cheugmyeon-e gamsi potab-eul baechihamyeon maeb jung-ang-eseo jeog-eul ssolssolhage cheochihal su issseubnida

EN Maintain your distance from Operators using close-range weapons who dare to travel into mid-map, or aim into either house where they are poised to dominate any intruders.

KO 근접전 무기를 들고 맵을 가로질러 이동하는 적과 거리를 두거나, 집 안에서 침입자를 기다리는 적을 조준해보십시오.

Transliteração geunjeobjeon mugileul deulgo maeb-eul galojilleo idonghaneun jeoggwa geolileul dugeona, jib an-eseo chim-ibjaleul gidalineun jeog-eul jojunhaebosibsio.

EN You can see the progress made after two major policy and logistics changes in early March and mid-March.

KO 3 초순과 중순에 두 가지의 주요 정책 및 공급 변경 조치를 시행한 이후에 거둔 진척 상황에 대한 확인이 가능합니다.

Transliteração 3wol chosungwa jungsun-e du gajiui juyo jeongchaeg mich gong-geub byeongyeong jochileul sihaenghan ihue geodun jincheog sanghwang-e daehan hwag-in-i ganeunghabnida.

EN We provide selective training for young and mid-career female employees (female leaders and female chiefs) who have been in the company for six years or more, with the aim of developing the next generation of leaders

KO 입사 6 년째 이후의 신진 · 중견 여성 사원 (여성 리더 여성 주임 클래스)를 대상으로 차세대 리더의 육성을 목적으로 한 선발 형 교육을 실시하고 있습니다

Transliteração ibsa 6 nyeonjjae ihuui sinjin · jung-gyeon yeoseong sawon (yeoseong lideo yeoseong ju-im keullaeseu)leul daesang-eulo chasedae lideoui yugseong-eul mogjeog-eulo han seonbal hyeong gyoyug-eul silsihago issseubnida

inglês coreano
six 6

EN Don’t compromise, choose Zebra for your high- to mid-volume applications.

KO 프린트 규모가 보통 이상이라면 성능을 타협하지 말고 Zebra를 선택하십시오.

Transliteração peulinteu gyumoga botong isang-ilamyeon seongneung-eul tahyeobhaji malgo Zebraleul seontaeghasibsio.

inglês coreano
zebra zebra

EN In the mid-1950s, Swiss jumper Andreas Daescher became the first jumper to hold the arms backwards close to the body with a more extreme forward lean

KO 1950년대 중반, 스위스 스키점프 선수 안드레아스 대셔는 더 극단적으로 전방으로 기울어진 상태에서 팔을 뒤로 향하게 하여 몸통에 바짝 붙이는 최초의 스키점프 선수가 되었습니다

Transliteração 1950nyeondae jungban, seuwiseu seukijeompeu seonsu andeuleaseu daesyeoneun deo geugdanjeog-eulo jeonbang-eulo giul-eojin sangtaeeseo pal-eul dwilo hyanghage hayeo momtong-e bajjag but-ineun choechoui seukijeompeu seonsuga doeeossseubnida

EN Its 17 stylish rooms with a mid-century design are shared between three different houses in the historic city centre

KO 17개의 스타일리쉬한 객실은 중세시대처럼 디자인되었는데, 역사 깊은 구시가지 중심가에 있는 세 개의 가옥으로 구성되어 있다

Transliteração 17gaeui seutailliswihan gaegsil-eun jungsesidaecheoleom dijaindoeeossneunde, yeogsa gip-eun gusigaji jungsimga-e issneun se gaeui gaog-eulo guseongdoeeo issda

EN Bisse Vieux runs from mid-May to the end of September

KO 5 중순부터 9 말까지 비스 뷔 수로에 물이 흐른다

Transliteração 5wol jungsunbuteo 9wol malkkaji biseu bwi sulo-e mul-i heuleunda

EN The season starts in mid-December and runs until March.

KO 12 중순에 시즌이 시작되어 3까지 계속된다.

Transliteração 12wol jungsun-e sijeun-i sijagdoeeo 3wolkkaji gyesogdoenda.

EN We are a mid-sized, family-owned German company engaging in the manufacture of machinery and instrumentation with worldwide production, sales, and service branches

KO 우리는 독일 전통 기술 중견 그룹으로 연구 및 생산장비 전문회사이며, 전 세계에 퍼져 있는 생산공장, 지사, 영업 및 서비스 네트워크를 통하여 활발하게 활동하고 있습니다

Transliteração ulineun dog-il jeontong gisul jung-gyeon geulub-eulo yeongu mich saengsanjangbi jeonmunhoesaimyeo, jeon segyee peojyeo issneun saengsangongjang, jisa, yeong-eob mich seobiseu neteuwokeuleul tonghayeo hwalbalhage hwaldonghago issseubnida

EN The traditional SFA systems are also difficult to get up and running, making them a poor choice for small and mid-sized companies that frequently lack the resources to build and customize them to meet their needs

KO 전통적인 SFA 시스템은 시작하고 실행하는 것도 꽤 어려워서 기업의 니즈에 맞게 시스템을 구축하고 맞춤 설정할 자원이 부족한 중소 규모의 기업들에게는 적합하지 않습니다

Transliteração jeontongjeog-in SFA siseutem-eun sijaghago silhaenghaneun geosdo kkwae eolyeowoseo gieob-ui nijeue majge siseutem-eul guchughago majchum seoljeonghal jawon-i bujoghan jungso gyumoui gieobdeul-egeneun jeoghabhaji anhseubnida

EN "Often when a photographer is right in the thick of the action, the last thing they need is performance fade or to have to stop mid flow to change the batteries

KO 포토그래퍼가 한창 촬영에 몰두하고 있을 때 성능이 저하되거나, 한창 작업이 잘 진행되는 와중에 배터리를 교체하느라 흐름이 끊기는 상황이 발생해서는 안 되겠죠

Transliteração potogeulaepeoga hanchang chwal-yeong-e molduhago iss-eul ttae seongneung-i jeohadoegeona, hanchang jag-eob-i jal jinhaengdoeneun wajung-e baeteolileul gyochehaneula heuleum-i kkeunhgineun sanghwang-i balsaenghaeseoneun an doegessjyo

EN The bulk of our work is in California, but we have a presence in Colorado and the Mid-Atlantic region, and we serve native tribes all over the country

KO 업무의 대부분은 캘리포니아에서 이루어지지만, 콜로라도와 동부 연안 지역에도 지사가 있으며 미국 전체의 토착 부족민을 위해 일하고 있습니다

Transliteração eobmuui daebubun-eun kaelliponia-eseo ilueojijiman, kolloladowa dongbu yeon-an jiyeog-edo jisaga iss-eumyeo migug jeonche-ui tochag bujogmin-eul wihae ilhago issseubnida

EN Small or mid-size companies may focus on keeping critical functions active until the crisis passes.

KO 중소기업은 위기가 지나갈 때까지 중요한 기능을 유효한 상태로 유지하는 일에 집중할 수 있습니다.

Transliteração jungsogieob-eun wigiga jinagal ttaekkaji jung-yohan gineung-eul yuhyohan sangtaelo yujihaneun il-e jibjunghal su issseubnida.

EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor

KO 익스클루시브 3베드룸 빌라 중간

Transliteração igseukeullusibeu 3bedeulum billa jung-gan cheung

EN Top500 systems and small to mid-sized computing environments alike rely on Altair to keep infrastructure running smoothly

KO 상위 500대 시스템과 중소 규모 컴퓨팅 환경에서 알테어 솔루션을 사용하여 인프라를 원활하게 운영하고 있습니다

Transliteração sang-wi 500dae siseutemgwa jungso gyumo keompyuting hwangyeong-eseo alteeo sollusyeon-eul sayonghayeo inpeulaleul wonhwalhage un-yeonghago issseubnida

EN Ask your subject to jump and you’ll have 20 mid-air exposures to choose from

KO 모델에게 점프해보라고 하면, 공중에 멈춘 장면 20장을 건질 수 있죠

Transliteração model-ege jeompeuhaebolago hamyeon, gongjung-e meomchun jangmyeon 20jang-eul geonjil su issjyo

EN Experienced users will be accustomed to holding the steel in mid-air. 

KO 숙련되면 호닝 스틸을 공중에 들고 작업하는 것이 익숙해질 것입니다. 

Transliteração suglyeondoemyeon honing seutil-eul gongjung-e deulgo jag-eobhaneun geos-i igsughaejil geos-ibnida. 

EN With 3D Warehouse, you can visualize that sink or mid-century sofa with your client before anyone commits to it.

KO 3D Warehouse를 사용하면 실제 작업에 들어가기 전에 고객에게 싱크대나 미드센추리 모던 스타일의 소파를 시각화해서 보여줄 수 있습니다.

Transliteração 3D Warehouseleul sayonghamyeon silje jag-eob-e deul-eogagi jeon-e gogaeg-ege singkeudaena mideusenchuli modeon seutail-ui sopaleul sigaghwahaeseo boyeojul su issseubnida.

EN It takes CAE approximately 4 months to mature a trader to a mid-level range, so our program begins with a 2-month general training program

KO 중급 트레이더가 되려는 과정이 약 4개이 걸리므로 교육은 2개 동안의 일반 교육 프로그램으로 시작합니다

Transliteração jung-geub teuleideoga doelyeoneun gwajeong-i yag 4gaewol-i geollimeulo gyoyug-eun 2gaewol dong-an-ui ilban gyoyug peulogeulaem-eulo sijaghabnida

EN Enterprise-grade protection for your small to mid-size business or branch office.

KO 중소기업 또는 지사를 위한 엔터프라이즈급 보호.

Transliteração jungsogieob ttoneun jisaleul wihan enteopeulaijeugeub boho.

EN Among the first mid-level firewall appliances on the recently released SonicOS 7.0 platform, the NSa 2700, 3700, 4700 and 6700 deliver a modern UX/UI, device views and advanced security control, plus critical networking and management capabilities:

KO 새로운 SonicOS 7.0 플랫폼의 첫 번째 중급 방화벽 어플라이언스 중에 NSa  2700, 3700, 4700 및 6700은 최신 UX/UI, 장치 뷰, 고급 보안 제어, 중요 네트워킹 및 관리 기능을 제공합니다.

Transliteração saeloun SonicOS 7.0 peullaespom-ui cheos beonjjae jung-geub banghwabyeog eopeullaieonseu jung-e NSa  2700, 3700, 4700 mich 6700eun choesin UX/UI, jangchi byu, gogeub boan jeeo, jung-yo neteuwoking mich gwanli gineung-eul jegonghabnida.

inglês coreano
ui ui

EN Employees vouchers on Mid-Autumn Festival, Dragon Boat Festival and birthday

KO 생일/중추절/드래곤보트축제 축하 선물

Transliteração saeng-il/jungchujeol/deulaegonboteuchugje chugha seonmul

EN With a design inspired by the rider’s shifting state of mind when covering long distances, we’ve created a technical, mid-weight jersey to mark the occasion

KO 라파는 이 챌린지를 기념하며 장거리를 달리는 동안 라이더가 마주하는 마음의 변화에 영감을 받아 기능성 미드웨이트 져지를 선보입니다

Transliteração lapaneun i chaellinjileul ginyeomhamyeo jang-geolileul dallineun dong-an laideoga majuhaneun ma-eum-ui byeonhwa-e yeong-gam-eul bad-a gineungseong mideuweiteu jyeojileul seonboibnida

EN We will continue to work on internal training, and in the mid-long term extend this to our suppliers

KO 내부 교육 프로그램도 계속하여 진행하고 중장기적으로는 이를 당사의 공급업체로 확대할 계획입니다

Transliteração naebu gyoyug peulogeulaemdo gyesoghayeo jinhaenghago jungjang-gijeog-euloneun ileul dangsaui gong-geub-eobchelo hwagdaehal gyehoeg-ibnida

EN A platform for mid-sized organizations to securely connect both internally and with up to 25 trading partners.

KO 중간 규모 조직이 내부적으로 그리고 최대 25개의 거래 파트너와 안전하게 연결할 수 있는 플랫폼입니다.

Transliteração jung-gan gyumo jojig-i naebujeog-eulo geuligo choedae 25gaeui geolae pateuneowa anjeonhage yeongyeolhal su issneun peullaespom-ibnida.

EN Top500 systems and small to mid-sized computing environments alike rely on Altair to keep infrastructure running smoothly

KO 상위 500대 시스템과 중소 규모 컴퓨팅 환경에서 알테어 솔루션을 사용하여 인프라를 원활하게 운영하고 있습니다

Transliteração sang-wi 500dae siseutemgwa jungso gyumo keompyuting hwangyeong-eseo alteeo sollusyeon-eul sayonghayeo inpeulaleul wonhwalhage un-yeonghago issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções