Traduzir "manner that satisfies" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manner that satisfies" de inglês para coreano

Traduções de manner that satisfies

"manner that satisfies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

manner 모든 합니다

Tradução de inglês para coreano de manner that satisfies

inglês
coreano

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under the Quebec Act.

KO AWS 고객은 퀘벡 법안에 따른 의무를 이행하는 방식으로 AWS 환경을 설계 및 구현하고 AWS 서비스를 이용할 수 있습니다.

Transliteração AWS gogaeg-eun kwebeg beob-an-e ttaleun uimuleul ihaenghaneun bangsig-eulo AWS hwangyeong-eul seolgye mich guhyeonhago AWS seobiseuleul iyonghal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under HIA.

KO AWS 고객은 HIA에 따라 의무를 준수하면서 AWS 환경을 설계 및 구현하고, AWS 서비스를 사용할 수 있습니다.

Transliteração AWS gogaeg-eun HIAe ttala uimuleul junsuhamyeonseo AWS hwangyeong-eul seolgye mich guhyeonhago, AWS seobiseuleul sayonghal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under NL PHIA.

KO AWS 고객은 AWS 환경을 설계 및 구현할 수 있으며, NL PHIA 규정을 준수하는 방식으로 AWS 서비스를 사용할 수 있습니다.

Transliteração AWS gogaeg-eun AWS hwangyeong-eul seolgye mich guhyeonhal su iss-eumyeo, NL PHIA gyujeong-eul junsuhaneun bangsig-eulo AWS seobiseuleul sayonghal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under PHIPA.

KO AWS 고객은 AWS 환경을 설계 및 구현하고, PHIPA 규정을 준수하며 AWS 서비스를 사용할 수 있습니다.

Transliteração AWS gogaeg-eun AWS hwangyeong-eul seolgye mich guhyeonhago, PHIPA gyujeong-eul junsuhamyeo AWS seobiseuleul sayonghal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN Interactive Reports in Oracle APEX enable you to empower your users to easily customize the data they see in a way that uniquely satisfies their needs.

KO Oracle APEX의 대화식 보고서를 통해 사용자는 자신의 요구사항을 고유하게 충족하는 방식으로 표시되는 데이터를 쉽게 커스터마이징할 수 있습니다.

Transliteração Oracle APEXui daehwasig bogoseoleul tonghae sayongjaneun jasin-ui yogusahang-eul goyuhage chungjoghaneun bangsig-eulo pyosidoeneun deiteoleul swibge keoseuteomaijinghal su issseubnida.

EN Browse resources for choosing the solution that satisfies your needs.

KO 리소스를 살펴보고 필요에 맞는 솔루션을 선택하세요.

Transliteração lisoseuleul salpyeobogo pil-yoe majneun sollusyeon-eul seontaeghaseyo.

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits

KO 기존 Lambda 함수가 Lambda@Edge 서비스 요구 사항 및 한도를 충족하는 경우 해당 함수를 CloudFront 이벤트와 연결하여 글로벌 호출에 사용할 수 있습니다

Transliteração gijon Lambda hamsuga Lambda@Edge seobiseu yogu sahang mich handoleul chungjoghaneun gyeong-u haedang hamsuleul CloudFront ibenteuwa yeongyeolhayeo geullobeol hochul-e sayonghal su issseubnida

inglêscoreano
lambdalambda

EN Customers must manage their own PCI DSS compliance certification, and additional testing will be required to verify that your environment satisfies all PCS DSS requirements

KO 고객은 자체 PCI DSS 규정 준수 인증을 관리해야 하며, 고객 환경이 모든 PIS DSS 요구 사항을 충족함을 검증하기 위해서는 추가 테스트가 필요합니다

Transliteração gogaeg-eun jache PCI DSS gyujeong junsu injeung-eul gwanlihaeya hamyeo, gogaeg hwangyeong-i modeun PIS DSS yogu sahang-eul chungjogham-eul geomjeunghagi wihaeseoneun chuga teseuteuga pil-yohabnida

inglêscoreano
pcipci
dssdss

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits

KO 기존 Lambda 함수가 Lambda@Edge 서비스 요구 사항 및 한도를 충족하는 경우 해당 함수를 CloudFront 이벤트와 연결하여 글로벌 호출에 사용할 수 있습니다

Transliteração gijon Lambda hamsuga Lambda@Edge seobiseu yogu sahang mich handoleul chungjoghaneun gyeong-u haedang hamsuleul CloudFront ibenteuwa yeongyeolhayeo geullobeol hochul-e sayonghal su issseubnida

inglêscoreano
lambdalambda

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Quebec or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under the Quebec Act.

KO 퀘벡 법안에 따른 고객의 보안 및 개인정보 보호 의무에 따라 데이터를 퀘벡 또는 캐나다 외부로 전송하거나 외부에 보관하는 행위가 적법한지를 판단할 책임은 각 고객 본인에게 있습니다.

Transliteração kwebeg beob-an-e ttaleun gogaeg-ui boan mich gaeinjeongbo boho uimue ttala deiteoleul kwebeg ttoneun kaenada oebulo jeonsonghageona oebue bogwanhaneun haeng-wiga jeogbeobhanjileul pandanhal chaeg-im-eun gag gogaeg bon-in-ege issseubnida.

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Alberta or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under HIA.

KO 앨버타 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 HIA에 따른 보안 및 개인정보보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.

Transliteração aelbeota ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga HIAe ttaleun boan mich gaeinjeongboboho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of NL or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under NL PHIA.

KO NL 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 NL PHIA에 따른 보안 및 개인 정보 보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.

Transliteração NL ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga NL PHIAe ttaleun boan mich gaein jeongbo boho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN Customers can leverage this information to evaluate whether AWS satisfies their security requirements under PHIPA.

KO 고객은 이 정보를 활용하여 AWS가 PHIPA에 따라 고객의 보안 요구 사항을 충족하는지 평가할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-eun i jeongboleul hwal-yonghayeo AWSga PHIPAe ttala gogaeg-ui boan yogu sahang-eul chungjoghaneunji pyeong-gahal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Canada satisfies its security obligations.

KO 데이터를 캐나다 외부로 전송하거나 저장하는 행위가 보안 의무를 만족하는지 판단하는 것은 고객의 책임입니다.

Transliteração deiteoleul kaenada oebulo jeonsonghageona jeojanghaneun haeng-wiga boan uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN If a company operates multiple facilities, the company must separately establish that each facility satisfies the requirements.

KO 회사가 여러 시설을 운영하는 경우 회사는 각 시설이 요구 사항을 충족한다는 것을 별도로 설정해야 합니다.

Transliteração hoesaga yeoleo siseol-eul un-yeonghaneun gyeong-u hoesaneun gag siseol-i yogu sahang-eul chungjoghandaneun geos-eul byeoldolo seoljeonghaeya habnida.

EN Maintaining insurance that satisfies the test facility program requirements.

KO 테스트 시설 프로그램 요구 사항을 충족시키는 보험 유지 관리.

Transliteração teseuteu siseol peulogeulaem yogu sahang-eul chungjogsikineun boheom yuji gwanli.

EN Ensuring that each piece of test equipment satisfies the applicable test system version requirements specified in the most current version of the TCRL.

KO 테스트 장비의 각 조각이 TCRL의 최신 버전에 지정된 해당 테스트 시스템 버전 요구 사항을 충족하도록 합니다.

Transliteração teseuteu jangbiui gag jogag-i TCRLui choesin beojeon-e jijeongdoen haedang teseuteu siseutem beojeon yogu sahang-eul chungjoghadolog habnida.

EN Ansys simulation software satisfies stringent nuclear industry quality standards for both hardware and software designs, including IEC 60880

KO Ansys 시뮬레이션 소프트웨어는 IEC 60880을 비롯한 하드웨어 및 소프트웨어 설계 모두에 대해 엄격한 원자력 산업 품질 표준을 충족합니다

Transliteração Ansys simyulleisyeon sopeuteuweeoneun IEC 60880eul biloshan hadeuweeo mich sopeuteuweeo seolgye modue daehae eomgyeoghan wonjalyeog san-eob pumjil pyojun-eul chungjoghabnida

inglêscoreano
ieciec

EN From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.

KO 그 이후에, 모든 공격 방식으로부터 웹 사이트를 보호하는 동시에 성능을 최적화하는 서비스로 성장했습니다.

Transliteração geu ihue, modeun gong-gyeog bangsig-eulobuteo web saiteuleul bohohaneun dongsie seongneung-eul choejeoghwahaneun seobiseulo seongjanghaessseubnida.

EN Cloudflare's global network is like a network of highways that is designed to help deliver traffic in a fast, secure, and reliable manner

KO Cloudflare의 전역 네트워크는 빠르고 안전하며 안정적으로 트래픽을 전달할 수 있도록 설계된 고속도로망과 같습니다

Transliteração Cloudflare-ui jeon-yeog neteuwokeuneun ppaleugo anjeonhamyeo anjeongjeog-eulo teulaepig-eul jeondalhal su issdolog seolgyedoen gosogdolomang-gwa gatseubnida

EN Our County will forever be grateful for your participation in getting the vaccine to those that need it most in an elegant, efficient and ethical manner."

KO 저희 카운티는 가장 필요로 하는 사람들에게 품격 있고 효율적이며 윤리적으로 백신을 제공하도록 참여해 주신 데 대해 영원히 감사드릴 겁니다."

Transliteração jeohui kauntineun gajang pil-yolo haneun salamdeul-ege pumgyeog issgo hyoyuljeog-imyeo yunlijeog-eulo baegsin-eul jegonghadolog cham-yeohae jusin de daehae yeong-wonhi gamsadeulil geobnida."

EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

KO "Semrush는 제 광고 캠페인의 경쟁 환경을 더 잘 이해할 수 있게 해 주었어요. 자연 작업과 유료 작업의 갭을 없앨 수 있게 되어 예산과 전략을 더욱 포괄적으로 사용할 수 있게 되었습니다."

Transliteração "Semrushneun je gwang-go kaempein-ui gyeongjaeng hwangyeong-eul deo jal ihaehal su issge hae jueoss-eoyo. jayeon jag-eobgwa yulyo jag-eob-ui gaeb-eul eobs-ael su issge doeeo yesangwa jeonlyag-eul deoug pogwaljeog-eulo sayonghal su issge doeeossseubnida."

EN PreservedOnce research data is stored, it then needs to be preserved in a format-independent manner or risk data obsolescence.

KO 보존연구 데이터를 저장한 다음에는 형식에 독립적인 방식으로 보존해야 하고 데이터 진부화 위험을 막아야 합니다.

Transliteração bojon-yeongu deiteoleul jeojanghan da-eum-eneun hyeongsig-e doglibjeog-in bangsig-eulo bojonhaeya hago deiteo jinbuhwa wiheom-eul mag-aya habnida.

EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.

KO 모든 엘스비어 저널은 일관성 있고 명확한 방식으로 과학 문헌을 쉽게 인용할 수 있도록 해드립니다.

Transliteração modeun elseubieo jeoneol-eun ilgwanseong issgo myeonghwaghan bangsig-eulo gwahag munheon-eul swibge in-yonghal su issdolog haedeulibnida.

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

KO 다음과 같은 식별 정보를 제공하면 Atlassian이 적시에 효과적인 방식으로 대응할 수 있습니다.

Transliteração da-eumgwa gat-eun sigbyeol jeongboleul jegonghamyeon Atlassian-i jeogsie hyogwajeog-in bangsig-eulo daeeunghal su issseubnida.

EN The Listing Management tool enables you to easily add your business NAP (name, address, phone) to a range of related directories, control and update in a smooth manner

KO 리스팅 관리 도구를 사용하면 고객님의 비즈니스 NAP(이름, 주소, 전화번호)를 관련된 여러 디렉토리에 간편하게 추가할 수 있으며 편리하게 관리하고 업데이트할 수 있습니다

Transliteração liseuting gwanli doguleul sayonghamyeon gogaegnim-ui bijeuniseu NAP(ileum, juso, jeonhwabeonho)leul gwanlyeondoen yeoleo dilegtolie ganpyeonhage chugahal su iss-eumyeo pyeonlihage gwanlihago eobdeiteuhal su issseubnida

EN A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

KO 불만을 제기한 방식으로 자료를 사용하는 것이 저작권 소유자, 대리인 또는 법적으로 허용되지 않았다는 선의의 진술

Transliteração bulman-eul jegihan bangsig-eulo jalyoleul sayonghaneun geos-i jeojaggwon soyuja, daeliin ttoneun beobjeog-eulo heoyongdoeji anh-assdaneun seon-uiui jinsul

EN Locals have chosen to keep their island untouched and have developed an ecotourism concept welcoming travelers in a warm and simple manner

KO 현지인들은 따뜻하고 단순한 방식으로 여행객들을 맞이할 수 있는 생태 관광 개념을 개발해왔으며, 훼손되지 않은 섬을 보존하는 방식을 선택해왔습니다

Transliteração hyeonjiindeul-eun ttatteushago dansunhan bangsig-eulo yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihal su issneun saengtae gwangwang gaenyeom-eul gaebalhaewass-eumyeo, hwesondoeji anh-eun seom-eul bojonhaneun bangsig-eul seontaeghaewassseubnida

EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner

KO Reincubate는 회사와 개인이 투명하고 윤리적 인 방법으로 자신의 데이터로 가치를 창출 할 수 있도록 도와줍니다

Transliteração Reincubateneun hoesawa gaein-i tumyeonghago yunlijeog in bangbeob-eulo jasin-ui deiteolo gachileul changchul hal su issdolog dowajubnida

EN MINOR version when you add functionality in a backwards compatible manner.

KO 마이너 버전: 역호환 방식으로 기능 추가 시 사용

Transliteração maineo beojeon: yeoghohwan bangsig-eulo gineung chuga si sayong

EN If a vulnerability is detected, partners are required to address it in a timely manner.

KO 취약성이 발견되면 파트너는 신속하게 문제를 해결해야 합니다.

Transliteração chwiyagseong-i balgyeondoemyeon pateuneoneun sinsoghage munjeleul haegyeolhaeya habnida.

EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to

KO 이것을 통해 이러한 위험에 우리가 의도하는 방식으로 대응하고 있는지 정기적으로 점검하고 확인할 수 있습니다

Transliteração igeos-eul tonghae ileohan wiheom-e uliga uidohaneun bangsig-eulo daeeunghago issneunji jeong-gijeog-eulo jeomgeomhago hwag-inhal su issseubnida

EN Bitcoin transactions take place in a peer-to-peer manner between network participants with nodes verifying transactions to ensure only "correct" transactions are processed and recorded on the Bitcoin blockchain

KO 비트코인 트랜잭션은 "올바른" 트랜잭션만 처리되고 비트코인 블록체인에 기록되도록 트랜잭션을 확인하는 노드가 있는 네트워크 참여자 간 P2P 방식으로 발생합니다

Transliteração biteukoin teulaenjaegsyeon-eun "olbaleun" teulaenjaegsyeonman cheolidoego biteukoin beullogchein-e gilogdoedolog teulaenjaegsyeon-eul hwag-inhaneun nodeuga issneun neteuwokeu cham-yeoja gan P2P bangsig-eulo balsaenghabnida

EN A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorised by the copyright owner, its agent, or the law.

KO 저작권 소유자, 그의 에이전트, 또는 법에 의해 권한을 부여 받지 않은 자가 이를 사용했다고 믿을만한 불만 제기자의 믿음을 기술한 진술서

Transliteração jeojaggwon soyuja, geuui eijeonteu, ttoneun beob-e uihae gwonhan-eul buyeo badji anh-eun jaga ileul sayonghaessdago mid-eulmanhan bulman jegijaui mid-eum-eul gisulhan jinsulseo

EN Solace can help airlines and ANSPs improve the safety, efficiency and convenience of air travel by routing data between aircraft, applications and other systems in an event-driven manner.

KO Solace는 항공기, 애플리케이션 및 기타 시스템의 데이터를 event-driven 방식으로 라우팅하여 항공사와 ANSP의 안전 개선과 항공기 이용의 편의 향상에 기여합니다.

Transliteração Solaceneun hang-gong-gi, aepeullikeisyeon mich gita siseutem-ui deiteoleul event-driven bangsig-eulo lautinghayeo hang-gongsawa ANSPui anjeon gaeseongwa hang-gong-gi iyong-ui pyeon-ui hyangsang-e giyeohabnida.

EN Clients are abusive toward Hostwinds's staff in any manner.

KO 고객은 어떤 방식 으로든 Hostwinds의 직원에게 학대합니다.

Transliteração gogaeg-eun eotteon bangsig eulodeun Hostwindsui jig-won-ege hagdaehabnida.

EN To exercise this right you would generally be expected to identify some contravention of data protection law in the manner in which we processes the data concerned

KO 이 권리를 행사할 것으로 예상되는 일부를 식별을 위반 데이터 보호법에서는 방식으로 우리는 프로세스는 데이터 걱정입니다

Transliteração i gwonlileul haengsahal geos-eulo yesangdoeneun ilbuleul sigbyeol-eul wiban deiteo bohobeob-eseoneun bangsig-eulo ulineun peuloseseuneun deiteo geogjeong-ibnida

EN If we are going to be using the information collected from users in a manner materially different from that stated at the time of collection, we will send affected users written notice of the change by e-mail

KO 만일 우리가 될 것 정보를 사용하여 사용자로부터 수집 방식으로 실질적으로 언급한 바와 다른 시간에서 컬렉션,우리는 보낼 것이 영향을 받는 사용자가 서면 통보를 변경하여 e-mail

Transliteração man-il uliga doel geos jeongboleul sayonghayeo sayongjalobuteo sujib bangsig-eulo siljiljeog-eulo eongeubhan bawa daleun sigan-eseo keollegsyeon,ulineun bonael geos-i yeonghyang-eul badneun sayongjaga seomyeon tongboleul byeongyeonghayeo e-mail

EN Integrating acquisitions into the Service in a safe manner

KO 안전한 방법으로 서비스에 인수 서비스 연동

Transliteração anjeonhan bangbeob-eulo seobiseue insu seobiseu yeondong

EN breach public morality in its manner of use;

KO 사용방식에 있어서 사회 도덕을 위반하지 말아야 합니다.

Transliteração sayongbangsig-e iss-eoseo sahoe dodeog-eul wibanhaji mal-aya habnida.

EN In the same manner, computer programs have a hierarchy and the algorithm in each level applies a level of transformation to the input (which is the learning it does) and creates a statistical model as reference for the output

KO 같은 방식으로 컴퓨터 프로그램은 계층 구조를 가지고 있으며 각 수준의 알고리즘은 입력에 변환 수준을 적용하고 (즉, 학습하는) 출력에 대한 참조로 통계 모델을 만듭니다

Transliteração gat-eun bangsig-eulo keompyuteo peulogeulaem-eun gyecheung gujoleul gajigo iss-eumyeo gag sujun-ui algolijeum-eun iblyeog-e byeonhwan sujun-eul jeog-yonghago (jeug, hagseubhaneun) chullyeog-e daehan chamjolo tong-gye model-eul mandeubnida

EN We are partnering with the UNWTO to encourage global exploration and travel in a sustainable and universally accessible manner

KO 현재 Y-WE(Young Women Empowered) 같은 현지 비영리단체를 지원 중이며, 시애틀에서는 다양한 젊은 여성을 위한 임파워먼트 프로그램을 제공하고 있습니다.

Transliteração hyeonjae Y-WE(Young Women Empowered) gat-eun hyeonji biyeonglidancheleul jiwon jung-imyeo, siaeteul-eseoneun dayanghan jeolm-eun yeoseong-eul wihan impawomeonteu peulogeulaem-eul jegonghago issseubnida.

EN Accessing Services in an unauthorized manner (including using modified or unofficial third party software);

KO 서비스에 무단 접근하는 행위(수정되거나 비공식적인 제3자 소프트웨어의 사용 포함)

Transliteração seobiseue mudan jeobgeunhaneun haeng-wi(sujeongdoegeona bigongsigjeog-in je3ja sopeuteuweeoui sayong poham)

EN delete, obscure, or in any manner alter any attribution, warning, or link that appears in the Services or the Content;

KO 서비스 또는 콘텐츠에 표시되는 귀속, 경고 및 링크를 삭제, 훼손 또는 어떤 방식으로든 변경하는 행위

Transliteração seobiseu ttoneun kontencheue pyosidoeneun gwisog, gyeong-go mich lingkeuleul sagje, hweson ttoneun eotteon bangsig-eulodeun byeongyeonghaneun haeng-wi

EN Whether you choose to drive an eco-friendly vehicle, to host a green meeting or to sample a dessert made with our own honey, you're already taking action to save the environment in a proactive and sustainable manner

KO 친환경 차량을 선택하고, 그린 미팅을 주최하고, 페어몬트의 꿀로 만든 디저트를 시식하는 등, 고객들은 이미 선제적이고 친환경적인 방식으로 환경을 보전하는 데 일조하고 있습니다

Transliteração chinhwangyeong chalyang-eul seontaeghago, geulin miting-eul juchoehago, peeomonteuui kkullo mandeun dijeoteuleul sisighaneun deung, gogaegdeul-eun imi seonjejeog-igo chinhwangyeongjeog-in bangsig-eulo hwangyeong-eul bojeonhaneun de iljohago issseubnida

EN iv.    Disrupt normal Product functionality, or otherwise act in a manner that negatively affects other participants and/or the overall Product experience;

KO iv.    일반 제품 기능을 방해하거나 다른 참가자 및/또는 전체 제품 경험에 부정적인 영향을 미치는 행위

Transliteração iv.    ilban jepum gineung-eul banghaehageona daleun chamgaja mich/ttoneun jeonche jepum gyeongheom-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michineun haeng-wi

EN Get your own multi-cryptocurrency wallet and experience a seamless and secure exchange of your virtual currencies.We have the know-how to deliver the best solution in a timely manner. Mobile app is available.

KO 자신만의 다중 암호화폐 지갑을 구입하여 원활하고 안전한 가상화폐 거래를 경험해 보십시오. 최적의 솔루션을 빠르게 제공할 수 있는 노하우를 가지고 있습니다. 모바일 앱도 제공합니다.

Transliteração jasinman-ui dajung amhohwapye jigab-eul gu-ibhayeo wonhwalhago anjeonhan gasanghwapye geolaeleul gyeongheomhae bosibsio. choejeog-ui sollusyeon-eul ppaleuge jegonghal su issneun nohauleul gajigo issseubnida. mobail aebdo jegonghabnida.

EN Especially for logistics partners, we conduct manners training twice a year to continuously maintain and improve manner quality

KO 특히 물류 협력 회사 님에 대해서는 연 2 회 예절 교육 연수를 실시하고 지속적인 매너 품질의 유지 향상에 노력하고 있습니다

Transliteração teughi mullyu hyeoblyeog hoesa nim-e daehaeseoneun yeon 2 hoe yejeol gyoyug yeonsuleul silsihago jisogjeog-in maeneo pumjil-ui yuji hyangsang-e nolyeoghago issseubnida

EN The ability to respond to a customer’s need in a timely manner can mean the difference between a vendor relationship and strategic one

KO 고객의 요구에 시기적절하게 대응할 수 있다는 것은 벤더 관계와 전략적 관계의 차이를 의미할 수 있습니다

Transliteração gogaeg-ui yogue sigijeogjeolhage daeeunghal su issdaneun geos-eun bendeo gwangyewa jeonlyagjeog gwangyeui chaileul uimihal su issseubnida

EN Today it continues to promote, in a modern manner, its traditional monastic values: hospitality, care of others, self-suffi - ciency, spirituality, and the nurturing of culture, education and encounter

KO 오늘날, 현대적인 방법으로 이 곳의 수도원적인 가치에 대해 홍보를 지속적으로 하고 있다: 환대, 크고 작은 일에 대한 관심, 자아만족, 영성 및 문화, 교육의 육성 및 접하는 것

Transliteração oneulnal, hyeondaejeog-in bangbeob-eulo i gos-ui sudowonjeog-in gachie daehae hongboleul jisogjeog-eulo hago issda: hwandae, keugo jag-eun il-e daehan gwansim, jaamanjog, yeongseong mich munhwa, gyoyug-ui yugseong mich jeobhaneun geos

Mostrando 50 de 50 traduções