Traduzir "luxury spa treatments" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luxury spa treatments" de inglês para coreano

Traduções de luxury spa treatments

"luxury spa treatments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

luxury 고급 럭셔리 서비스 세련된 스위트 페어몬트
spa 또는 리조트 모든 스파 피트니스 함께 호텔
treatments 서비스 트리트먼트

Tradução de inglês para coreano de luxury spa treatments

inglês
coreano

EN Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments

KO 1층 스파에서 얼굴 관리, 마사지, 네일 아트, 페디큐어와 바디 관리까지 모든 트리트먼트를 제공하고 있습니다

Transliteração 1cheung seupa-eseo eolgul gwanli, masaji, neil ateu, pedikyueowa badi gwanlikkaji modeun teuliteumeonteuleul jegonghago issseubnida

EN Indulgent Sofitel SPA offering an array of spa and wellness treatments in our hotel

KO 호텔 내 다양한 스파 및 웰니스 트리트먼트를 제공하는 편안한 Sofitel SPA

Transliteração hotel nae dayanghan seupa mich welniseu teuliteumeonteuleul jegonghaneun pyeon-anhan Sofitel SPA

EN Award-winning spa offering a variety of beauty, wellness and spa treatments

KO 다양한 뷰티, 웰빙, 스파 트리트먼트를 제공하는 수상 경력의 스파

Transliteração dayanghan byuti, welbing, seupa teuliteumeonteuleul jegonghaneun susang gyeonglyeog-ui seupa

EN Indulge at Aqua Spa with massage, spa treatments and complimentary wellness activities.

KO "MyGlass 패키지로 즐기는 특별한 음료 체험"

Transliteração "MyGlass paekijilo jeulgineun teugbyeolhan eumlyo cheheom"

EN Located on the 3rd floor, same level with other wellness facilities, Santé Spa offers spa and massage treatments provided by the Hotel's service partner. Opening hours: Daily from 9am to 11pm.

KO 휴식을 원하는 여행객들은 앰겔러리 컬렉션의 호텔에서 정말 다양한 방법으로 재충전을 할 수 있습니다. 스파, 수영장 그리고 피트니스 센터에서 웰빙 휴식을 경험하게 될 것입니다.

Transliteração hyusig-eul wonhaneun yeohaeng-gaegdeul-eun aemgelleoli keollegsyeon-ui hotel-eseo jeongmal dayanghan bangbeob-eulo jaechungjeon-eul hal su issseubnida. seupa, suyeongjang geuligo piteuniseu senteoeseo welbing hyusig-eul gyeongheomhage doel geos-ibnida.

EN Yes, it is, especially around the Society Islands. All resorts have a spa area with a wide list of different treatments available and quality products from luxury cosmetic brands.

KO 그렇습니다. 특히 소시에테 제도에서 흔히 받을 수 있습니다. 모든 리조트는 다양한 스파 치료가 가능한 공간과 고급스러운 화장품 브랜드의 질 좋은 제품들을 가지고 있습니다.

Transliteração geuleohseubnida. teughi sosiete jedo-eseo heunhi bad-eul su issseubnida. modeun lijoteuneun dayanghan seupa chilyoga ganeunghan gong-gangwa gogeubseuleoun hwajangpum beulaendeuui jil joh-eun jepumdeul-eul gajigo issseubnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN Get ready for festivities with Willow Stream Spa treatments, raid the minibar, enjoy dinner on the Pac Rim Plaza, breakfast in Botanist, complimentary tickets to the Vancouver Christmas Market and a surprise gift all included!

KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.

Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.

EN Featuring the bounty of oils, flowers and plants found only in The Islands of Tahiti, each spa has a full menu of treatments for couples and individuals alike.

KO 스파에는 커플과 개인을 위해 타히티의 섬들에서만 발견할 수 있는 풍부한 오일, 꽃, 식물들로 이루어진 다양한 메뉴들이 있습니다.

Transliteração gag seupa-eneun keopeulgwa gaein-eul wihae tahitiui seomdeul-eseoman balgyeonhal su issneun pungbuhan oil, kkoch, sigmuldeullo ilueojin dayanghan menyudeul-i issseubnida.

EN Spa treatments can be arranged in advance at any of these spas by your Preferred Travel Professional or through the resorts or cruise ships directly.

KO 스파는 여행 전문가, 리조트, 또는 크루즈를 통해 사전에 직접 준비할 수 있습니다.

Transliteração seupaneun yeohaeng jeonmunga, lijoteu, ttoneun keulujeuleul tonghae sajeon-e jigjeob junbihal su issseubnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN Angsana Spa’s refreshing blend of treatments places special emphasis on the use of natural ingredients such as native flowers and fruits

KO Angsana Spa의 리프레싱 트리트먼트 조합은 특별히 천연 꽃과 과일 같은 천연 재료의 사용을 중점으로 합니다

Transliteração Angsana Spaui lipeulesing teuliteumeonteu johab-eun teugbyeolhi cheon-yeon kkochgwa gwail gat-eun cheon-yeon jaelyoui sayong-eul jungjeom-eulo habnida

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN We'll help you make the perfect arrangements, arrange for special activities or spa treatments and do everything we can to ensure your new life begins with memories that will last a lifetime.

KO 특별한 액티비티나 스파 트리트먼트를 예약하는 등 새로운 삶의 출발을 평생 잊지 못할 추억과 함께 할 수 있도록 하나부터 열까지 꼼꼼하게 챙겨 드립니다.

Transliteração teugbyeolhan aegtibitina seupa teuliteumeonteuleul yeyaghaneun deung saeloun salm-ui chulbal-eul pyeongsaeng ij-ji moshal chueoggwa hamkke hal su issdolog hanabuteo yeolkkaji kkomkkomhage chaeng-gyeo deulibnida.

EN The hotel also offers a special menu of treatments at its luxurious spa. You can even book a private flight in a Piper airplane to get a bird's eye view of the Neuenburger Jura landscape.

KO 호텔럭셔리스파에서 특별한 트리트먼트 메뉴를 선보인다. 심지어 경비행기 탑승도 예약할 수 있는데, 새가 되어 노이엔부르거 유라(Neuenburger Jura) 풍경을 감상할 수 있다.

Transliteração i hotel-eun leogsyeolihan seupa-eseo teugbyeolhan teuliteumeonteu menyuleul seonboinda. simjieo gyeongbihaeng-gi tabseungdo yeyaghal su issneunde, saega doeeo noienbuleugeo yula(Neuenburger Jura) pung-gyeong-eul gamsanghal su issda.

EN The Molitor boasts the largest spa in Europe, with 12 treatment cubicles and 2 suites, and an extensive selection of treatments

KO 몰리토르에는 12개의 트리트먼트 큐비클과 2개의 스위트, 다양한 트리트먼트 서비스를 제공하는 유럽 최대의 스파가 있습니다

Transliteração mollitoleueneun 12gaeui teuliteumeonteu kyubikeulgwa 2gaeui seuwiteu, dayanghan teuliteumeonteu seobiseuleul jegonghaneun yuleob choedaeui seupaga issseubnida

EN Holistic beauty treatments at the Susanne Kaufmann Boutique SPA

KO 수잔 카우프만 부티크 스파의 최고급 뷰티 트리트먼트

Transliteração sujan kaupeuman butikeu seupaui choegogeub byuti teuliteumeonteu

EN Experience an exceptional collection of facial, body and skin treatments that transcends the corners of science, fashion and lifestyle with SO's unique sociable vibe at SO/ SPA

KO SO/ SPA에서 과학, 패션, 라이프스타일을 넘나드는 특별한 페이셜, 바디, 스킨 트리트먼트 컬렉션을 SO만의 사교적인 분위기와 함께 경험해 보세요

Transliteração SO/ SPAeseo gwahag, paesyeon, laipeuseutail-eul neomnadeuneun teugbyeolhan peisyeol, badi, seukin teuliteumeonteu keollegsyeon-eul SOman-ui sagyojeog-in bun-wigiwa hamkke gyeongheomhae boseyo

EN Relax and rejuvenate at our award-winning spa with authentic Thai treatments and local sustainable products, or at our serene free-form pool with a beautiful marble waterfall feature.

KO 바다가 보이는 객실과 럭셔리한 공간 그리고 고급 레스토랑에서 기억에 남을 순간을 만들어 보세요.

Transliteração badaga boineun gaegsilgwa leogsyeolihan gong-gan geuligo gogeub leseutolang-eseo gieog-e nam-eul sungan-eul mandeul-eo boseyo.

EN Escape to Polynesian Spa and unlock nature’s gift in Rotorua. Nestled on the shores of Lake Rotorua lies Polynesian Spa – a geothermal bathing and soul soothing retreat, where you can experience wellness sourced from Rotorua's very own backyard.

KO 폴리네시안 스파는 뉴질랜드를 대표하는 국제적인 온천장입니다. 여유로운 광천수 온욕, 고급 스파 테라피와 그림 같은 레이크 로토루아 전망을 모두 갖추고 있습니다.

Transliteração pollinesian seupaneun nyujillaendeuleul daepyohaneun gugjejeog-in oncheonjang-ibnida. yeoyuloun gwangcheonsu on-yog, gogeub seupa telapiwa geulim gat-eun leikeu lotolua jeonmang-eul modu gajchugo issseubnida.

EN In an easily accessible location in the middle of Tokyo, Spa LaQua is a spa establishment that utilizes natural spring water that rises up from 1,700m underground.

KO 도쿄 한가운데, 접근성 뛰어난 위치에 있는 「스파 라쿠아」는 지하 1,700m에서 샘솟는 천연 온천을 사용한 스파 시설입니다.

Transliteração dokyo hangaunde, jeobgeunseong ttwieonan wichie issneun 「seupa lakua」neun jiha 1,700meseo saemsosneun cheon-yeon oncheon-eul sayonghan seupa siseol-ibnida.

EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts

KO 아가우(Aargau) 주의 그림과도 같이 펼쳐진 라인의 전원 지대에 위치한 바드 주르작은 작은 스파 리조트가 있는 곳이다

Transliteração agau(Aargau) juui geulimgwado gat-i pyeolchyeojin lain-ui jeon-won jidaee wichihan badeu juleujag-eun jag-eun seupa lijoteuga issneun gos-ida

EN Located in the middle of Tokyo, Access Spring Spa LaQua is a spa facility that uses natural hot springs, which springs off from the basement of 1,700 meters.

KO 도쿄의 한가운데 액세스 발군의 위치에있는 ' 스파 라쿠아 '는 지하 1700m에서 솟아 천연 온천을 이용한 스파 시설입니다.

Transliteração dokyoui hangaunde aegseseu balgun-ui wichieissneun ' seupa lakua 'neun jiha 1700meseo sos-a cheon-yeon oncheon-eul iyonghan seupa siseol-ibnida.

EN In recognition of its spa heritage, the award-winning spa group also presents select signature therapies from its original spas.

KO 스파 빌리지 배스는 스파 전통을 인정받아 수상 경력을 자랑하는 말레이시아 스파 그룹의 일원으로서, 이곳의 컬렉션과 불어 오리지널 스파의 엄선된 시그니처 테라피를 선보입니다.

Transliteração seupa billiji baeseuneun seupa jeontong-eul injeongbad-a susang gyeonglyeog-eul jalanghaneun malleisia seupa geulub-ui il-won-euloseo, igos-ui keollegsyeongwa deobul-eo olijineol seupaui eomseondoen sigeunicheo telapileul seonboibnida.

EN The Majestic Spa reflects upon this golden era in Malaysian history with the spa experiences offered.

KO 마제스틱 스파는 말레이시아 역사의 황금기를 떠오르게 합니다.

Transliteração deo majeseutig seupaneun malleisia yeogsaui hwang-geumgileul tteooleuge habnida.

EN In recognition of its spa heritage, the award-winning spa group with its Malaysian origins also presents select signature therapies from the original spas in its collection.

KO 스파 빌리지 배스는 스파 전통을 인정받아 수상 경력을 자랑하는 말레이시아 스파 그룹의 일원으로서, 이곳의 컬렉션과 불어 오리지널 스파의 엄선된 시그니처 테라피를 선보입니다.

Transliteração seupa billiji baeseuneun seupa jeontong-eul injeongbad-a susang gyeonglyeog-eul jalanghaneun malleisia seupa geulub-ui il-won-euloseo, igos-ui keollegsyeongwa deobul-eo olijineol seupaui eomseondoen sigeunicheo telapileul seonboibnida.

EN Escape to Polynesian Spa and unlock nature’s gift in Rotorua. Nestled on the shores of Lake Rotorua lies Polynesian Spa – a geothermal bathing and soul soothing retreat, where you can experience wellness sourced from Rotorua's very own backyard.

KO 폴리네시안 스파는 뉴질랜드를 대표하는 국제적인 온천장입니다. 여유로운 광천수 온욕, 고급 스파 테라피와 그림 같은 레이크 로토루아 전망을 모두 갖추고 있습니다.

Transliteração pollinesian seupaneun nyujillaendeuleul daepyohaneun gugjejeog-in oncheonjang-ibnida. yeoyuloun gwangcheonsu on-yog, gogeub seupa telapiwa geulim gat-eun leikeu lotolua jeonmang-eul modu gajchugo issseubnida.

EN In an easily accessible location in the middle of Tokyo, Spa LaQua is a spa establishment that utilizes natural spring water that rises up from 1,700m underground.

KO 도쿄 한가운데, 접근성 뛰어난 위치에 있는 「스파 라쿠아」는 지하 1,700m에서 샘솟는 천연 온천을 사용한 스파 시설입니다.

Transliteração dokyo hangaunde, jeobgeunseong ttwieonan wichie issneun 「seupa lakua」neun jiha 1,700meseo saemsosneun cheon-yeon oncheon-eul sayonghan seupa siseol-ibnida.

EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts

KO 아가우(Aargau) 주의 그림과도 같이 펼쳐진 라인의 전원 지대에 위치한 바드 주르작은 작은 스파 리조트가 있는 곳이다

Transliteração agau(Aargau) juui geulimgwado gat-i pyeolchyeojin lain-ui jeon-won jidaee wichihan badeu juleujag-eun jag-eun seupa lijoteuga issneun gos-ida

EN Feel a Zen vibe envelop you in this award-winning Mauritius spa. Cocooned in a delicate Asian sanctuary, our Sofitel SPA with L'Occitane offers a range of massage and beauty rituals.

KO 수상 경력에 빛나는 Mauritius 스파에서 젠(Zen) 감성을 느껴보세요. 아시아의 휴양지에 자리한 Sofitel SPA는 L'Occitane과 함께 다양한 마사지 및 뷰티 프로그램을 제공합니다.

Transliteração susang gyeonglyeog-e bichnaneun Mauritius seupa-eseo jen(Zen) gamseong-eul neukkyeoboseyo. asiaui hyuyangjie jalihan Sofitel SPAneun L'Occitanegwa hamkke dayanghan masaji mich byuti peulogeulaem-eul jegonghabnida.

EN The swimming pool is located in the Sofitel SPA. The Sofitel SPA also offers two treatment rooms, a Turkish steam bath, sauna and showers, a relaxation room, hallway and reception area.

KO Sofitel SPA 내부에 수영장이 있습니다. 그뿐만 아니라 Sofitel SPA에는 트리트먼트룸 2개, 터키식 한증탕, 사우나, 샤워실, 휴식 공안, 홀웨이, 리셉션 공간 역시 마련되어 있습니다.

Transliteração Sofitel SPA naebue suyeongjang-i issseubnida. geuppunman anila Sofitel SPAeneun teuliteumeonteulum 2gae, teokisig hanjeungtang, sauna, syawosil, hyusig gong-an, hol-wei, lisebsyeon gong-gan yeogsi malyeondoeeo issseubnida.

EN Multi-award-winning Sofitel SPA with expansive outdoor spa garden

KO 다양한 수상 경력의 SoSPA는 넓은 야외 스파 정원을 갖추고 있습니다

Transliteração dayanghan susang gyeonglyeog-ui SoSPAneun neolb-eun yaoe seupa jeong-won-eul gajchugo issseubnida

EN Accommodation options in Nelson Tasman range from basic backpacker lodges to luxury spa retreats, and everything in between.

KO 넬슨 태즈먼 지역에는 기본 백패커 롯지에서부터 고급 온천 휴양지에 이르기까지 다양한 숙박시설이 마련돼 있다.

Transliteração nelseun taejeumeon jiyeog-eneun gibon baegpaekeo losjieseobuteo gogeub oncheon hyuyangjie ileugikkaji dayanghan sugbagsiseol-i malyeondwae issda.

EN Your Fairmont Spa - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 스파 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu seupa - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN The only luxury hotel and spa located at Vancouver International Airport.

KO 밴쿠버 국제공항에 위치한 유일한 럭셔리 호텔 & 스파입니다.

Transliteração baenkubeo gugjegonghang-e wichihan yuilhan leogsyeoli hotel & seupaibnida.

EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.

KO 몬테벨로에서 즐거운 겨울이 여러분을 기다리고 있습니다! 스파 크레딧 및 매일 조식 서비스를 포함하여 럭셔리한 통나무집에서 멋진 휴가를 보내세요.

Transliteração montebello-eseo jeulgeoun gyeoul-i yeoleobun-eul gidaligo issseubnida! seupa keuledis mich maeil josig seobiseuleul pohamhayeo leogsyeolihan tongnamujib-eseo meosjin hyugaleul bonaeseyo.

EN Your Fairmont Spa - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 스파 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu seupa - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN The only luxury hotel and spa located at Vancouver International Airport.

KO 밴쿠버 국제공항에 위치한 유일한 럭셔리 호텔 & 스파입니다.

Transliteração baenkubeo gugjegonghang-e wichihan yuilhan leogsyeoli hotel & seupaibnida.

EN The only luxury hotel and spa located at Vancouver International Airport.

KO 밴쿠버 국제공항에 위치한 유일한 럭셔리 호텔 & 스파입니다.

Transliteração baenkubeo gugjegonghang-e wichihan yuilhan leogsyeoli hotel & seupaibnida.

EN A selection of luxury spa packages specially designed to refresh and rejuvenate the mind and body.

KO 특별히 마음과 신체에 활력과 원기를 불어넣기 위해 설계된 스파 패키지들

Transliteração teugbyeolhi ma-eumgwa sinchee hwallyeoggwa wongileul bul-eoneohgi wihae seolgyedoen seupa paekijideul

Mostrando 50 de 50 traduções