Traduzir "massage treatments" para coreano

KO 디럭스 스위트 파빌리온에서 트리트먼트를 받거나 야외 살라에서 타이 마사지를 받을 수 있으며, 아쿠아 무브먼트 풀에서 시그니처 타이 아쿠아틱 프리덤을 체험해볼 수 있습니다.

Transliteração dileogseu seuwiteu pabillion-eseo teuliteumeonteuleul badgeona yaoe salla-eseo tai masajileul bad-eul su iss-eumyeo, akua mubeumeonteu pul-eseo sigeunicheo tai akuatig peulideom-eul cheheomhaebol su issseubnida.

• 디럭스 스위트 파빌리온에서
• 받거나 야외 살라에서
• 아쿠아 무브먼트 풀에서
• 타이 아쿠아틱 프리덤을

KO 모든 기구가 완비된 피트니스 센터에서 이파네마 바다의 파노라마 전망을 감상할 수 있으며 사우나, 다양한 종류의 마사지 트리트먼트와 수영장을 이용하실 수 있습니다.

Transliteração modeun giguga wanbidoen piteuniseu senteoeseo ipanema badaui panolama jeonmang-eul gamsanghal su iss-eumyeo sauna, dayanghan jonglyuui masaji teuliteumeonteuwa suyeongjang-eul iyonghasil su issseubnida.

• 모든 기구가 완비된
• 센터에서 이파네마 바다의
• 사우나
• 다양한 종류의 마사지

KO 헤어 스타일링, 마사지, Cinq Mondes 페이스 및 바디 트리트먼트로 비행 후 여독을 풀어보세요.

Transliteração heeo seutailling, masaji, Cinq Mondes peiseu mich badi teuliteumeonteulo bihaeng hu yeodog-eul pul-eoboseyo.

• 헤어 스타일링
• 마사지
• Cinq Mondes 페이스
• 바디 트리트먼트로 비행
• 여독을

KO "MyGlass 패키지로 즐기는 특별한 음료 체험"

Transliteração "MyGlass paekijilo jeulgineun teugbyeolhan eumlyo cheheom"

• 패키지로 즐기는 특별한

KO 휴식을 원하는 여행객들은 앰겔러리 컬렉션의 호텔에서 정말 다양한 방법으로 재충전을 할 수 있습니다. 스파, 수영장 그리고 피트니스 센터에서 웰빙 휴식을 경험하게 될 것입니다.

Transliteração hyusig-eul wonhaneun yeohaeng-gaegdeul-eun aemgelleoli keollegsyeon-ui hotel-eseo jeongmal dayanghan bangbeob-eulo jaechungjeon-eul hal su issseubnida. seupa, suyeongjang geuligo piteuniseu senteoeseo welbing hyusig-eul gyeongheomhage doel geos-ibnida.

• 휴식을 원하는 여행객들은
• 컬렉션의 호텔에서 정말
• 방법으로 재충전을 할
• 있습니다
• 스파
• 수영장 그리고 피트니스
• 웰빙 휴식을 경험하게

KO 1층 스파에서 얼굴 관리, 마사지, 네일 아트, 페디큐어와 바디 관리까지 모든 트리트먼트를 제공하고 있습니다

Transliteração 1cheung seupa-eseo eolgul gwanli, masaji, neil ateu, pedikyueowa badi gwanlikkaji modeun teuliteumeonteuleul jegonghago issseubnida

• 스파에서 얼굴 관리
• 마사지
• 네일 아트
• 페디큐어와 바디 관리까지
• 트리트먼트를 제공하고 있습니다

KO 2인 트리트먼트룸에서 즐기는 핫스톤 마사지, 코로만델

Transliteração 2in teuliteumeonteulum-eseo jeulgineun has-seuton masaji, kolomandel

• 트리트먼트룸에서 즐기는 핫스톤
• 코로만델

KO 아로마테라피 증기탕에서 깊은숨을 들이켜보고, 마사지를 받으며 긴장을 풀어볼 수 있다.

Transliteração alomatelapi jeung-gitang-eseo gip-eunsum-eul deul-ikyeobogo, masajileul bad-eumyeo ginjang-eul pul-eobol su issda.

• 아로마테라피 증기탕에서 깊은숨을
• 마사지를 받으며 긴장을

KO 이 외에도 마사지 제트부터 거품모양 의자, 라운저, 연속 수압 마사지, 월풀 목욕탕, 그리고 얕은 물의 휴식 공간 등 온천 시설이 매우 다양하다

Transliteração i oeedo masaji jeteubuteo geopummoyang uija, launjeo, yeonsog suab masaji, wolpul mog-yogtang, geuligo yat-eun mul-ui hyusig gong-gan deung oncheon siseol-i maeu dayanghada

• 이 외에도 마사지
• 거품모양 의자
• 라운저
• 연속 수압 마사지
• 월풀 목욕탕
• 그리고 얕은 물의
• 공간 등 온천
• 매우 다양하다

KO 대형 실내 풀장, 피트니스 룸, 그리고 다양한 스팀 목욕, 사우나 그리고 마사지 시설이 있는 웰빙 존도 마련되어 있다

Transliteração daehyeong silnae puljang, piteuniseu lum, geuligo dayanghan seutim mog-yog, sauna geuligo masaji siseol-i issneun welbing jondo malyeondoeeo issda

• 대형 실내 풀장
• 피트니스 룸
• 그리고 다양한 스팀
• 사우나 그리고 마사지
• 있는 웰빙 존도
• 있다

KO 그 아래에 위치한 스파에서 이 벌꿀을 이용한 특별한 마사지 프로그램을 운영한다.

Transliteração geu alaee wichihan seupa-eseo i beolkkul-eul iyonghan teugbyeolhan masaji peulogeulaem-eul un-yeonghanda.

• 그 아래에 위치한
• 이 벌꿀을 이용한
• 마사지 프로그램을

KO 꿀의 항균 및 항 바이러스성이 마사지 효과를 향상시킵니다. Brigitte Bernold

Transliteração kkul-ui hang-gyun mich hang baileoseuseong-i masaji hyogwaleul hyangsangsikibnida. Brigitte Bernold

• 꿀의 항균 및
• 바이러스성이 마사지 효과를
• Brigitte Bernold

KO 꿀은 구매할 수는 없지만 아픈 근육에 문지르는 마사지 재료로는 사용할 수 있다.

Transliteração kkul-eun gumaehal suneun eobsjiman apeun geun-yug-e munjileuneun masaji jaelyoloneun sayonghal su issda.

• 꿀은 구매할 수는
• 아픈 근육에 문지르는

KO 유아용 연못과 개울물이 있는 천연 수영장은 부드럽고 피부에 좋은 플림스 산의 온천수로 채워져 있다. 거품 목욕, 제트 마사지, 월풀, 폭포수 등으로 구성된 체험형 야외 욕탕이 있다.

Transliteração yuayong yeonmosgwa gaeulmul-i issneun cheon-yeon suyeongjang-eun budeuleobgo pibue joh-eun peullimseu san-ui oncheonsulo chaewojyeo issda. geopum mog-yog, jeteu masaji, wolpul, pogposu deung-eulo guseongdoen cheheomhyeong yaoe yogtang-i issda.

• 유아용 연못과 개울물이
• 천연 수영장은 부드럽고
• 좋은 플림스 산의
• 채워져 있다
• 거품 목욕
• 제트 마사지
• 월풀
• 폭포수 등으로 구성된
• 야외 욕탕이

KO 베른 꿀 마사지이 호텔만의 “스카이 디럭스” 꿀로 근육 마사지를 받으면 가장 뻣뻣했던 부분까지 풀리며 혈액 순환이 개선된다.

Transliteração beleun kkul masajii hotelman-ui “seukai dileogseu” kkullo geun-yug masajileul bad-eumyeon gajang ppeosppeoshaessdeon bubunkkaji pullimyeo hyeol-aeg sunhwan-i gaeseondoenda.

• 베른 꿀 마사지이
• 스카이
• 꿀로 근육 마사지를
• 가장 뻣뻣했던 부분까지
• 혈액 순환이

KO 호텔의 시그니처 마사지 프로그램은 숙련된 테라피스트가 각 고객에게 개별 맞춤 서비스를 제공한다.

Transliteração hotel-ui sigeunicheo masaji peulogeulaem-eun suglyeondoen telapiseuteuga gag gogaeg-ege gaebyeol majchum seobiseuleul jegonghanda.

• 호텔의 시그니처 마사지
• 숙련된 테라피스트가 각
• 개별 맞춤 서비스를

KO 미국 마사지 테라피 협회(AMTA)는 2013년부터 전미 컨퍼런스를 위해 가이드북 앱을 사용해 오고 있습니다

Transliteração migug masaji telapi hyeobhoe(AMTA)neun 2013nyeonbuteo jeonmi keonpeoleonseuleul wihae gaideubug aeb-eul sayonghae ogo issseubnida

• 미국 마사지 테라피
• AMTA
• 는 전미 컨퍼런스를
• 가이드북 앱을 사용해
• 있습니다

KO 정식 물리 치료사를 통해 빠르고 쉽게 목 마사지를 받을 수도 있습니다.

Transliteração jeongsig mulli chilyosaleul tonghae ppaleugo swibge mog masajileul bad-eul sudo issseubnida.

• 정식 물리 치료사를
• 빠르고 쉽게 목
• 받을 수도

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 전통적인 폴리네시안 마사지

Transliteração jeontongjeog-in pollinesian masaji

• 전통적인 폴리네시안 마사지

KO 타우루미(Taurumi), 전통 폴리네시안 마사지

Transliteração taulumi(Taurumi), jeontong pollinesian masaji

• 타우루미
• Taurumi
• 전통 폴리네시안 마사지

KO 폴리네시안 마시지인 타우루미(taurumi)는 섬 전통 의학의 일부분입니다

Transliteração pollinesian masijiin taulumi(taurumi)neun seom jeontong uihag-ui ilbubun-ibnida

• 폴리네시안 마시지인 타우루미
• taurumi
• 는 섬 전통
• 일부분입니다

KO 몸과 마음을 모두 회복시키는 이 편안한 마사지는 타히티의 섬들의 모든 스파에서 제공됩니다.

Transliteração momgwa ma-eum-eul modu hoebogsikineun i pyeon-anhan masajineun tahitiui seomdeul-ui modeun seupa-eseo jegongdoebnida.

• 몸과 마음을 모두
• 이 편안한 마사지는
• 섬들의 모든 스파에서

KO 선택한 스파 패키지에 따라 에센셜 오일이나 뜨거운 돌로 마사지를 받게 되며, 휴식과 친밀감을 중점으로 만들어진 스파에서 조화로움과 평온함을 느낄 수 있습니다

Transliteração seontaeghan seupa paekijie ttala esensyeol oil-ina tteugeoun dollo masajileul badge doemyeo, hyusiggwa chinmilgam-eul jungjeom-eulo mandeul-eojin seupa-eseo johwaloumgwa pyeong-onham-eul neukkil su issseubnida

• 선택한 스파 패키지에
• 에센셜 오일이나 뜨거운
• 마사지를 받게 되며
• 휴식과 친밀감을 중점으로
• 스파에서 조화로움과 평온함을
• 있습니다

KO 전문 개인 트레이너 및 맞춤형 서비스를 통해 고객의 피트니스 경험을 제안하며 웰빙 서비스를 준비해 드립니다.

Transliteração jeonmun gaein teuleineo mich majchumhyeong seobiseuleul tonghae gogaeg-ui piteuniseu gyeongheom-eul jeanhamyeo welbing seobiseuleul junbihae deulibnida.

• 전문 개인 트레이너
• 맞춤형 서비스를 통해
• 피트니스 경험을 제안하며
• 서비스를 준비해

KO 전문 개인 트레이너 및 맞춤형 서비스를 통해 고객의 피트니스 경험을 제안하며 웰빙 서비스를 준비해 드립니다.

Transliteração jeonmun gaein teuleineo mich majchumhyeong seobiseuleul tonghae gogaeg-ui piteuniseu gyeongheom-eul jeanhamyeo welbing seobiseuleul junbihae deulibnida.

• 전문 개인 트레이너
• 맞춤형 서비스를 통해
• 피트니스 경험을 제안하며
• 서비스를 준비해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 전문 개인 트레이너 및 맞춤형 서비스를 통해 고객의 피트니스 경험을 제안하며 웰빙 서비스를 준비해 드립니다.

Transliteração jeonmun gaein teuleineo mich majchumhyeong seobiseuleul tonghae gogaeg-ui piteuniseu gyeongheom-eul jeanhamyeo welbing seobiseuleul junbihae deulibnida.

• 전문 개인 트레이너
• 맞춤형 서비스를 통해
• 피트니스 경험을 제안하며
• 서비스를 준비해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 딥 클렌징으로 피부가 상쾌하고 깨끗해졌다면, LUNA™ 3를 뒤집어 퍼밍 마사지를 통해 저주파 진동을 피부 깊숙히 전달해 피부 탄력을 높여주세요.

Transliteração dib keullenjing-eulo pibuga sangkwaehago kkaekkeushaejyeossdamyeon, LUNA™ 3leul dwijib-eo peoming masajileul tonghae jeojupa jindong-eul pibu gipsughi jeondalhae pibu tanlyeog-eul nop-yeojuseyo.

• 딥 클렌징으로 피부가
• 깨끗해졌다면
• 뒤집어 퍼밍 마사지를
• 저주파 진동을 피부
• 전달해 피부 탄력을

KO 섬세한 T-Sonic™ 마사지가 피부의 미세순환을 촉진해 피부 속에서부터 차오르는 광채를 선사합니다*

Transliteração seomsehan T-Sonic™ masajiga pibuui misesunhwan-eul chogjinhae pibu sog-eseobuteo chaoleuneun gwangchaeleul seonsahabnida*

• 섬세한
• 마사지가 피부의 미세순환을
• 피부 속에서부터 차오르는

KO 시그니처 T-Sonic™ 진동이 기분 좋은 마사지를 제공해 피부 노폐물을 제거하고, 피부 표면 아래의 혈액 순환을 자극하며, 스킨케어 제품의 흡수를 높여줍니다.

Transliteração sigeunicheo T-Sonic™ jindong-i gibun joh-eun masajileul jegonghae pibu nopyemul-eul jegeohago, pibu pyomyeon alaeui hyeol-aeg sunhwan-eul jageughamyeo, seukinkeeo jepum-ui heubsuleul nop-yeojubnida.

• 시그니처
• 진동이 기분 좋은
• 제공해 피부 노폐물을
• 피부 표면 아래의
• 순환을 자극하며
• 스킨케어 제품의 흡수를

KO 두꺼운 남성 피부와 수염을 단 1분만에 딥 클렌징하는 LUNA™ 3 맨은 면도로 인한 피부 자극을 완화하고, 퍼밍 마사지로 피부 탄력을 높이며 활력을 불어넣어 줍니다..

Transliteração dukkeoun namseong pibuwa suyeom-eul dan 1bunman-e dib keullenjinghaneun LUNA™ 3 maen-eun myeondolo inhan pibu jageug-eul wanhwahago, peoming masajilo pibu tanlyeog-eul nop-imyeo hwallyeog-eul bul-eoneoh-eo jubnida..

• 두꺼운 남성 피부와
• 단 딥 클렌징하는
• 맨은 면도로 인한
• 자극을 완화하고
• 퍼밍 마사지로 피부
• 높이며 활력을 불어넣어

KO 주머니에 들어가는 가벼운 LUNA™ go작지만 강력한 디바이스로 언제 어디서든 딥 클렌징과 윤기를 살려주는 마사지를 선사합니다.

Transliteração jumeonie deul-eoganeun gabyeoun LUNA™ gojagjiman ganglyeoghan dibaiseulo eonje eodiseodeun dib keullenjing-gwa yungileul sallyeojuneun masajileul seonsahabnida.

• 주머니에 들어가는 가벼운
• go작지만 강력한 디바이스로
• 어디서든 딥 클렌징과
• 살려주는 마사지를

KO 깨끗하고 물기가 없는 피부에 포레오 마이크로-캡슐 유스 프리저스 세럼을 바르세요. FOREO 앱의 안내에 따라 원하는 퍼밍 마사지 루틴을 선택하고 즐기세요!

Transliteração kkaekkeushago mulgiga eobsneun pibue pole-o maikeulo-kaebsyul yuseu peulijeoseu seleom-eul baleuseyo. FOREO aeb-ui annaee ttala wonhaneun peoming masaji lutin-eul seontaeghago jeulgiseyo!

• 깨끗하고 물기가 없는
• 포레오 마이크로-캡슐 유스
• 세럼을 바르세요
• FOREO 앱의 안내에
• 원하는 퍼밍 마사지
• 선택하고 즐기세요

KO 저주파 마사지가 피부의 미세 순환을 촉진해 독소를 배출하고, 얼굴의 긴장을 완화하여 더 매끈하고 부드럽게 빛나는 안색으로 만들어줍니다.

Transliteração jeojupa masajiga pibuui mise sunhwan-eul chogjinhae dogsoleul baechulhago, eolgul-ui ginjang-eul wanhwahayeo deo maekkeunhago budeuleobge bichnaneun ansaeg-eulo mandeul-eojubnida.

• 저주파 마사지가 피부의
• 순환을 촉진해 독소를
• 얼굴의 긴장을 완화하여
• 매끈하고 부드럽게 빛나는

KO 마이크로커런트 페이셜 토닝 & 리프팅, T-Sonic™ 마사지, 안티-쇼크 시스템™, FOREO 앱 연동 집중 트리트먼트 루틴이 효과적인 페이셜 피트니스를 즐길 수 있도록 해줍니다.

Transliteração maikeulokeoleonteu peisyeol toning & lipeuting, T-Sonic™ masaji, anti-syokeu siseutem™, FOREO aeb yeondong jibjung teuliteumeonteu lutin-i hyogwajeog-in peisyeol piteuniseuleul jeulgil su issdolog haejubnida.

• 마이크로커런트 페이셜 토닝
• 리프팅
• 마사지
• 안티-쇼크
• FOREO 앱 연동
• 트리트먼트 루틴이 효과적인

KO 시그니처 경피 진동이 피부 표면 깊숙이 저주파 마사지를 전달해 혈류를 자극하고, 탄력을 회복시켜 눈에 보이는 노화의 징후를 완화하도록 도와줍니다.

Transliteração sigeunicheo gyeongpi jindong-i pibu pyomyeon gipsug-i jeojupa masajileul jeondalhae hyeollyuleul jageughago, tanlyeog-eul hoebogsikyeo nun-e boineun nohwaui jinghuleul wanhwahadolog dowajubnida.

• 시그니처 경피 진동이
• 표면 깊숙이 저주파
• 전달해 혈류를 자극하고
• 탄력을 회복시켜 눈에
• 노화의 징후를 완화하도록

KO T-Sonic™ 진동 마사지가 미세순환을 증가시키고, 모든 세포에 영양분과 산소를 공급하며, 하이퍼-인퓨전 테라피를 통해 유효성분을 피부 깊은 곳까지 전달합니다.

Transliteração T-Sonic™ jindong masajiga misesunhwan-eul jeung-gasikigo, modeun sepo-e yeong-yangbungwa sansoleul gong-geubhamyeo, haipeo-inpyujeon telapileul tonghae yuhyoseongbun-eul pibu gip-eun goskkaji jeondalhabnida.

• 진동 마사지가 미세순환을
• 모든 세포에 영양분과
• 공급하며
• 하이퍼-인퓨전 테라피를 통해
• 피부 깊은 곳까지

KO 깨끗하고 물기가 없는 피부에 UFO™를 부드럽게 움직이고, 디바이스가 종료될 때까지 원을 그리며 마사지하세요.

Transliteração kkaekkeushago mulgiga eobsneun pibue UFO™leul budeuleobge umjig-igo, dibaiseuga jonglyodoel ttaekkaji won-eul geulimyeo masajihaseyo.

• 깨끗하고 물기가 없는
• 부드럽게 움직이고
• 디바이스가 종료될 때까지
• 그리며

KO 더 효과적인 피부 정화를 위해 LUNA와 결합하세요! T-Sonic™ 파동은 포뮬러를 피부에 마사지하여 더욱 깊은 곳까지 정화하고, 흡수를 촉진하여 피부를 행복하고 촉촉하게 유지해 줍니다.

Transliteração deo hyogwajeog-in pibu jeonghwaleul wihae LUNAwa gyeolhabhaseyo! T-Sonic™ padong-eun pomyulleoleul pibue masajihayeo deoug gip-eun goskkaji jeonghwahago, heubsuleul chogjinhayeo pibuleul haengboghago chogchoghage yujihae jubnida.

• 더 효과적인 피부
• 위해 LUNA와 결합하세요
• 파동은 포뮬러를 피부에
• 더욱 깊은 곳까지
• 흡수를 촉진하여 피부를
• 촉촉하게 유지해

KO 손가락 끝으로 클렌저를 피부에 발라 주시거나, 더 효과적인 세정을 원하실 경우 LUNA를 사용하세요.

Transliteração songalag kkeut-eulo keullenjeoleul pibue balla jusigeona, deo hyogwajeog-in sejeong-eul wonhasil gyeong-u LUNAleul sayonghaseyo.

• 손가락 끝으로 클렌저를
• 발라 주시거나
• 더 효과적인 세정을
• 경우 LUNA를

KO 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해

KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.

Transliteração jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.

• 주말 스파 패키지로
• 들러리 친구들 또는
• 시어머니와 함께 특별한
• 가져보세요
• 섬세한 페이셜 트리트먼트와
• 긴장을 풀고 몸과
• 재충전해