EN A haven of relaxation and wellbeing in Downtown Dubai, Sofitel Spa indulges with beauty treatments, massages, and reflexology. Tinted glass panels sprinkle yellow and blue light into the state-of-the-art spa, which also offers a sauna and hammam.
Traduzir "luxury spa treatments" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luxury spa treatments" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de luxury spa treatments
inglês
indonésio
ID So SPA, surga relaksasi dan kenyamanan di Pusat kota Dubai, memanjakan Anda dengan perawatan kecantikan, pijat, dan refleksologi. Panel kaca memercikkan warna kuning dan biru terang ke spa yang modern, yang juga menyediakan sauna dan hammam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| beauty | kecantikan |
| yellow | kuning |
| in | di |
| also | juga |
| the | dan |
| blue | biru |
| into | ke |
EN It’s also a destination for luxury experiences – gourmet food and wine, spa treatments and leisurely games of golf.
ID Ini juga adalah destinasi untuk menikmati kemewahan – hidangan adiboga dan anggur, perawatan spa, serta permainan santai golf.
EN Experience an exceptional collection of facial, body and skin treatments that transcends the corners of science, fashion and lifestyle with SO's unique sociable vibe at SO/ SPA. Inspired by the Asian folklore of the mythical Himmapan forest,
ID Nikmati rangkaian perawatan wajah, tubuh, dan kulit terbaik dengan suasana ramah dan unik di SO/ SPA. Terinspirasi dari cerita rakyat Asia tentang mitos hutan Himmapan,
| inglês | indonésio |
|---|---|
| body | tubuh |
| skin | kulit |
| inspired | terinspirasi |
| forest | hutan |
| unique | unik |
| by | di |
| the | dan |
EN French elegance, amazing venues with Burj Khalifa view or a ballroom inspired by Geometric Chic designs create the perfect wedding scene. Tailor made menus and couple's treatments in So SPA can be part of your unique wedding package.
ID Keanggunan ala Perancis, tempat mengagumkan berpemandangan Burj Khalifa atau ballroom bergaya Geometric Chic membuatnya sempurna untuk acara pernikahan. Menu khusus & perawatan mempelai di So SPA bisa menjadi bagian dari paket pernikahan unik Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| perfect | sempurna |
| package | paket |
| or | atau |
| in | di |
| unique | unik |
| can | bisa |
| of | bagian |
| your | anda |
| the | untuk |
EN Multi-award-winning Sofitel SPA with expansive outdoor spa garden
ID SoSPA pemenang berbagai penghargaan dengan taman spa luar ruang yang luas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| garden | taman |
| winning | pemenang |
| with | dengan |
EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| body | tubuh |
| style | gaya |
| highest | tertinggi |
| including | termasuk |
| in | di |
| east | timur |
| west | barat |
| the | dan |
EN Accommodation options in Nelson Tasman range from basic backpacker lodges to luxury spa retreats, and everything in between.
ID Pilihan akomodasi di Nelson Tasman bervariasi dari penginapan backpacker yang basic hingga tempat retreat spa mewah dan semua di antara keduanya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accommodation | akomodasi |
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| options | pilihan |
| in | di |
| and | dan |
| between | antara |
| to | hingga |
EN Timeless colonial luxury beach resort with 276 elegant rooms and suites set in a tropical garden, Thailand's largest lagoon swimming pool, a spa, restaurants serving Thai, Italian and Indian cuisines, speedboat tours to nearby islands, and our fun family
ID Resor pantai mewah kolonial yang memiliki 276 kamar dan suite elegan di taman tropis, kolam renang laguna terbesar di Thailand, spa, restoran hidangan Thailand, Italia, dan India, tur speedboat ke pulau terdekat, serta tim kami yang menyenangkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| beach | pantai |
| resort | resor |
| rooms | kamar |
| in | di |
| garden | taman |
| largest | terbesar |
| pool | kolam |
| restaurants | restoran |
| tours | tur |
| islands | pulau |
| to | ke |
EN From award-winning luxury lodges to unique retreats, we offer exceptional luxury accommodation in the most beautiful and remote parts of the country.
ID Mulai dari penginapan mewah pemenang penghargaan hingga tempat retreat yang unik, kami menawarkan akomodasi mewah yang luar biasa di lokasi-lokasi terindah dan terpencil di negeri ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exceptional | luar biasa |
| accommodation | akomodasi |
| remote | terpencil |
| country | tempat |
| winning | pemenang |
| offer | menawarkan |
| in | di |
| unique | unik |
| we | kami |
| to | hingga |
| the | dan |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| innovation | inovasi |
| and | dan |
| to | untuk |
EN "With AWS, our researchers have the ability to quickly design and execute research experiments and rapidly uncover new insights to get potentially life-saving treatments into production faster..
ID "Dengan AWS, peneliti kami memiliki kemampuan untuk merancang dan melaksanakan eksperimen penelitian dengan segera dan dengan cepat mengungkap wawasan baru untuk mendapatkan penanganan yang berpotensi menyelamatkan jiwa ke dalam produksi lebih cepat..
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ability | kemampuan |
| research | penelitian |
| experiments | eksperimen |
| new | baru |
| insights | wawasan |
| production | produksi |
| aws | aws |
| to | ke |
| faster | lebih cepat |
| have | memiliki |
| quickly | cepat |
| the | dan |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| innovation | inovasi |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Allow yourself a moment of relaxation in our 24-hour wellbeing center: an "Experience" steam room with special lighting effects and massage jets, two hammams, for men or women, relaxing massages and treatments using Cinq Mondes products.
ID Berolahraga di suite kebugaran atau manjakan diri dengan momen relaksasi di pusat kebugaran kami: "Nikmati" pancuran dengan efek cahaya dan pijatan jet, hammam. Relaksasi dan perawatan kecantikan saat melakukan reservasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| center | pusat |
| effects | efek |
| in | di |
| or | atau |
| moment | momen |
| and | diri |
| our | dan |
EN Revitalise the mind and soul with indulgence and pampering at your fingertips. With a holistic approach to health and wellness, surrender to peace and be rejuvenated with our intensive treatments.
ID So SPA terbesar di dunia menawarkan terapi mewah yang memadukan teknik lokal dan kosmetologi Prancis. Hilangkan ketegangan di taman spa yang rimbun dengan kolam lumpur, ruang uap Galaxy, atau berbaringlah sambil menonton film di tepi kolam di malam hari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.
ID Lihatlah bagaimana penemuan-penemuan ini dapat mengubah cara Anda memandang pikiran Anda -- dan bisa menemukan pengobatan gangguan jiwa yang efektif.
EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.
ID Rotorua dikenal dengan aktivitas geotermalnya yang aktif . Manfaatkan sebaik-baiknya dengan berendam di kolam air panas alami yang kaya mineral atau perawatan di spa kesehatan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| known | dikenal |
| activity | aktivitas |
| pool | kolam |
| health | kesehatan |
| naturally | alami |
| in | di |
| or | atau |
| with | dengan |
EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.
ID Sesudah terpesona oleh landskap yang berbeda dan ativitas vulkanis di taman geotermal ini, nikmati berendam di sungai kecil dengan air panas alami atau manjakan diri dalam liburan kesehatan di spa mewah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| geothermal | geotermal |
| park | taman |
| enjoy | nikmati |
| natural | alami |
| hot | panas |
| getaway | liburan |
| or | atau |
| in | di |
| the | dan |
| and | diri |
EN Larger motels can be similar to hotels, often with a swimming pool, spa, sauna, laundry, and restaurant.
ID Motel-motel yang lebih besar bisa mirip dengan hotel, sering kali dilengkapi dengan kolam renang, spa, sauna, penatu, dan restoran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hotels | hotel |
| often | sering |
| pool | kolam |
| restaurant | restoran |
| larger | lebih besar |
| can | bisa |
| and | dan |
EN By Hilton Queenstown Resort & Spa
ID Oleh Hilton Queenstown Resort & Spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | oleh |
EN By Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
ID Oleh Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | oleh |
EN The content on this page was created by Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN The content on this page was created by Polynesian Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Polynesian Spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN The content on this page was created by Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Wairakei Terraces & Thermal Health Spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| page | halaman |
| created | dibuat |
EN or treat yourself to a range of spa
ID atau mencoba berbagai ragam terapi spa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| range | berbagai |
| or | atau |
EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.
ID Selama liburan musim dingin, ajak anak-anak ke area Ski Whakapapa dan belajar ski di Happy Valley. Atau berendamlah di mata air panas di Taupo DeBretts Spa Resort.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ski | ski |
| or | atau |
| hot | panas |
| springs | mata air |
| taupo | taupo |
| to | ke |
| in | di |
| during | selama |
| kids | anak |
| the | dan |
EN Perhaps a cottage in a vineyard, a boutique health spa or a secluded spot beside a lake is what you’re looking for
ID Mungkin pondok di kebun anggur, health spa butik atau suatu tempat tersembunyi di tepi danau yang Anda cari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| perhaps | mungkin |
| in | di |
| boutique | butik |
| spot | tempat |
| lake | danau |
| or | atau |
| is | yang |
| looking for | cari |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| during | selama |
| pandemic | pandemi |
EN Spa-Francorchamps circuit revamp revealed in new photos
ID Ecclestone Yakin Lewis Hamilton Pensiun dari F1 pada 2022
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | pada |
EN Sribu: Spa and Esthetics Logo Design Service
ID Sribu: Jasa Desain Logo Spa dan Estetika Berkualitas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| and | dan |
| logo | logo |
| design | desain |
| service | jasa |
EN Professional Spa and Esthetics Logo Design Company
ID Jasa Desain Logo Spa dan Estetika Profesional, Cepat dan Murah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| professional | profesional |
| and | dan |
| logo | logo |
| design | desain |
EN Get 100+ custom quality spa and esthetics logo design that you'll love
ID Dapatkan 100+ desain logo spa dan estetika berkualitas untuk dipilih
| inglês | indonésio |
|---|---|
| get | dapatkan |
| design | desain |
| and | dan |
| logo | logo |
EN See Our Spa and Esthetics Logo Design Portfolio
ID Lihat Portofolio Desain Logo Spa dan Estetika
| inglês | indonésio |
|---|---|
| see | lihat |
| logo | logo |
| design | desain |
| portfolio | portofolio |
EN The best designs from our professional spa and esthetics logo designers
ID Hasil desain terbaik dari desainer logo spa dan estetika profesional kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| professional | profesional |
| logo | logo |
| designers | desainer |
| designs | desain |
| best | terbaik |
| the | dan |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| during | selama |
| pandemic | pandemi |
EN As one of the largest spa towns of Hokkaido, this hot springs area has been known by the nickname "Sapporo's back parlor" since ancient times
ID Sebagai satu dari kota spa terbesar di Hokkaido, daerah air panas ini terkenal dengan julukan "ruang tamu kembali Sapporo" sejak zaman kuno
| inglês | indonésio |
|---|---|
| largest | terbesar |
| hot | panas |
| known | terkenal |
| ancient | kuno |
| as | sebagai |
| by | di |
| back | kembali |
| area | daerah |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 22 places including Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
ID 22 tempat termasuk Ritz-Carlton Spa, Single Fin, Alila Seminyak, Revolver
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN Hot Springs National Park and the city of Hot Springs, where the park is located, are jointly nicknamed ?the American Spa,? because Native Americans believed the thermal waters had medicinal properties
ID Taman Nasional Hot Springs dan kota Hot Springs dimana taman ini berada sama-sama dijuluki ?American Spa,? karena penduduk asli Amerika percaya sumber air panas merupakan obat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hot | panas |
| national | nasional |
| park | taman |
| city | kota |
| american | amerika |
| native | asli |
| because | karena |
| where | dimana |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN Restaurants Bars Breakfast Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
ID Restoran Bar Sarapan Kolam renang Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara Pernikahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| breakfast | sarapan |
| pool | kolam |
| center | pusat |
| events | acara |
EN Restaurants Bars Breakfasts Pools Fitness centers Spa Meetings & Events Weddings
ID Restoran Bar Sarapan Kolam renang Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara Pernikahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| pools | kolam |
| centers | pusat |
| events | acara |
EN Restaurants Bars Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
ID Restoran Bar Kolam renang Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara Pernikahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| pool | kolam |
| center | pusat |
| events | acara |
EN Restaurant Bar Breakfasts Spa Meetings & Events
ID Restoran Bar Sarapan Spa Pertemuan dan Acara
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| bar | bar |
| events | acara |
EN Restaurants Bar Breakfasts Fitness center Spa Meetings & Events
ID Restoran Bar Sarapan Pusat kebugaran Spa Pertemuan dan Acara
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurants | restoran |
| bar | bar |
| center | pusat |
| events | acara |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
luxury spa treatments spa treatments luxury spa retreats treatments different treatments drug treatments cosmetic rejuvenating treatments fully equipped treatments better coordinate treatments treatments provide immediate full medical treatments treatments in partnership various massage treatments smp treatments covers luxury luxury amenities luxury resort luxury brands luxury houses luxury homes luxury comes luxury hotel luxury properties luxury apartments luxury fashion luxury hotel – luxury lodge features luxury brands luxury b luxury end luxury logo luxury experience exclusive luxury luxury designer outdoor timeless colonial luxury enjoy a luxury rest in luxury enjoy the luxury a luxury star combining understated luxury a luxury boutique a truly luxury enables the luxury a luxury sapporo standards of luxury leading luxury real experience luxury luxury spending neo classical luxury beautiful affordable luxuryTraduzir luxury spa treatments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe