EN If you are close to an internet and technology addict, you are likely already aware of the difficulty and pain that this condition can cause, not only for the addict themselves, but for those around them as well
Traduzir "likely already aware" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likely already aware" de inglês para coreano
Traduções de likely already aware
"likely already aware" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| likely | 데 수 있습니다 |
| already | 가능한 가장 같은 같이 경우 그 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 도메인 두 따라 때 때문에 또는 많은 몇 모든 및 방식으로 볼 사용 사용해 사이트 새로운 쉽게 아직 어떻게 없습니다 에 여러 우리는 웹 사이트 이 이미 이제 있는 잘 전 전에 제공합니다 제품 추가 통해 한 함께 현재 후 |
| aware | 같은 데이터 수 있습니다 알고 |
Tradução de inglês para coreano de likely already aware
inglês
coreano
KO 인터넷 및 기술 중독자와 가까운 사람이라면 중독자 자신뿐만 아니라 주변 사람들에게도 이러한 상태가 초래할 수 있는 어려움과 고통을 이미 알고 있을 것입니다
Transliteração inteones mich gisul jungdogjawa gakkaun salam-ilamyeon jungdogja jasinppunman anila jubyeon salamdeul-egedo ileohan sangtaega cholaehal su issneun eolyeoumgwa gotong-eul imi algo iss-eul geos-ibnida
EN It shows that unvaccinated people here are 10 times more likely to be hospitalized, and 18 times more likely to die of the disease.
KO 해당 데이터에 따르면 백신 미접종자가 입원할 확률은 10배, 사망에 이를 확률은 18배니 더 높습니다.
Transliteração haedang deiteoe ttaleumyeon baegsin mijeobjongjaga ib-wonhal hwaglyul-eun 10bae, samang-e ileul hwaglyul-eun 18baeni deo nopseubnida.
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
KO 직원 참여도가 높은 근로자는 업무에서 쉽게 산만해지지 않으며 업무를 완성하는 새로운 방법을 혁신할 가능성이 높습니다
Transliteração jig-won cham-yeodoga nop-eun geunlojaneun eobmueseo swibge sanmanhaejiji anh-eumyeo eobmuleul wanseonghaneun saeloun bangbeob-eul hyeogsinhal ganeungseong-i nopseubnida
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
KO 그들의 로고를 인식할 뿐만 아니라 필요할 때 붕대와 관리를 제공하기 위해 브랜드가 있다는 것도 알고 있습니다. 그 대가로 이 브랜드를 구체적으로 선택할 가능성이 가장 높습니다.
Transliteração geudeul-ui logoleul insighal ppunman anila pil-yohal ttae bungdaewa gwanlileul jegonghagi wihae beulaendeuga issdaneun geosdo algo issseubnida. geu daegalo i beulaendeuleul guchejeog-eulo seontaeghal ganeungseong-i gajang nopseubnida.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
KO 전세계에 여러분의 수중 환경 보호를 위한 열정을 보여주세요. Project AWARE 카드를 신청하시면 Project AWARE에 최소 10 달러 (그 이상도 가능)를 기부하실 수 있습니다.
Transliteração jeonsegyee yeoleobun-ui sujung hwangyeong boholeul wihan yeoljeong-eul boyeojuseyo. Project AWARE kadeuleul sincheonghasimyeon Project AWAREe choeso 10 dalleo (geu isangdo ganeung)leul gibuhasil su issseubnida.
EN The Project AWARE Specialty course is an introduction to the global AWARE movement for ocean protection
KO 프로젝트 AWARE 스페셜티 코스는 해양 보호를 위한 세계적인 운동으로 프로젝트 AWARE를 소개하는 것입니다
Transliteração peulojegteu AWARE seupesyeolti koseuneun haeyang boholeul wihan segyejeog-in undong-eulo peulojegteu AWAREleul sogaehaneun geos-ibnida
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
KO 전세계에 여러분의 수중 환경 보호를 위한 열정을 보여주세요. Project AWARE 카드를 신청하시면 Project AWARE에 최소 10 달러 (그 이상도 가능)를 기부하실 수 있습니다.
Transliteração jeonsegyee yeoleobun-ui sujung hwangyeong boholeul wihan yeoljeong-eul boyeojuseyo. Project AWARE kadeuleul sincheonghasimyeon Project AWAREe choeso 10 dalleo (geu isangdo ganeung)leul gibuhasil su issseubnida.
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
KO PADI AWARE 재단: PADI AWARE 재단은 전 세계적인 영향력을 위해 지역의 액션을 이끌어가는 전 세계적인 자선 단체입니다
Transliteração PADI AWARE jaedan: PADI AWARE jaedan-eun jeon segyejeog-in yeonghyanglyeog-eul wihae jiyeog-ui aegsyeon-eul ikkeul-eoganeun jeon segyejeog-in jaseon dancheibnida
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
KO 100% AWARE 다이브 센터 및 리조트는 다이버들을 교육 및 보존 활동에 참여시키고 모든 학생 다이버들이 AWARE 재단 버전의 PADI 인증 카드를 받도록 하기 위해 최선을 다하고 있습니다
Transliteração 100% AWARE daibeu senteo mich lijoteuneun daibeodeul-eul gyoyug mich bojon hwaldong-e cham-yeosikigo modeun hagsaeng daibeodeul-i AWARE jaedan beojeon-ui PADI injeung kadeuleul baddolog hagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida
EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.
KO 추신그것은 이미 "PBX"가 이미 확인 될 때 "PBX"가 의미하는 것입니다.실제로 PBX는 사설 지점 교환을 의미하며 우리는 더 이상 여기에서 더 멀리 있습니다.
Transliteração chusingeugeos-eun imi "PBX"ga imi hwag-in doel ttae "PBX"ga uimihaneun geos-ibnida.siljelo PBXneun saseol jijeom gyohwan-eul uimihamyeo ulineun deo isang yeogieseo deo meolli issseubnida.
EN Guidance and recommendations linked to PCI DSS requirements include common practices that are likely to be already in place
KO PCI DSS 요건 관련 지침과 권장 사항에는 이미 시행됐을 가능성이 높은 일반 관행이 포함됩니다
Transliteração PCI DSS yogeon gwanlyeon jichimgwa gwonjang sahang-eneun imi sihaengdwaess-eul ganeungseong-i nop-eun ilban gwanhaeng-i pohamdoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Suppose you're looking for the right ecommerce platform for your business, and you've already started doing some research. In that case, you'll likely know there's a fair amount to consider.?
KO 귀하의 비즈니스에 적합한 전자상거래 플랫폼을 찾고 있고 이미 조사를 시작했다고 가정해 보겠습니다. 이 경우 고려해야 할 상당한 금액이 있다는 것을 알게 될 것입니다.…
Transliteração gwihaui bijeuniseue jeoghabhan jeonjasang-geolae peullaespom-eul chajgo issgo imi josaleul sijaghaessdago gajeonghae bogessseubnida. i gyeong-u golyeohaeya hal sangdanghan geum-aeg-i issdaneun geos-eul alge doel geos-ibnida.…
EN If you already have some traffic coming to your website, you will likely need more resources to provide the best user experience for visitors
KO 이미 웹사이트로 유입되는 트래픽이 있는 경우 방문자가 기대하는 최고의 사용자 경험을 제공하는 데 도움이 되는 리소스가 더 필요할 수 있습니다
Transliteração imi websaiteulo yuibdoeneun teulaepig-i issneun gyeong-u bangmunjaga gidaehaneun choegoui sayongja gyeongheom-eul jegonghaneun de doum-i doeneun lisoseuga deo pil-yohal su issseubnida
EN Be aware of general security best practises and be sure to securely store any video, audio or photos that you’ve already taken.
KO 일반적인 보안 모범 사례를 숙지 하고 이미 촬영 한 비디오, 오디오 또는 사진 을 안전하게 저장하십시오 .
Transliteração ilbanjeog-in boan mobeom salyeleul sugji hago imi chwal-yeong han bidio, odio ttoneun sajin eul anjeonhage jeojanghasibsio .
EN Some Zendesk customers may already know Base—our products are so complementary that there’s already a Zendesk-Base integration in our marketplace.
KO 일부 Zendesk 고객은 Base에 대해 이미 알고 있을 수도 있습니다. Zendesk 제품은 상호 보완적이므로 이미 Zendesk-Base 연동 서비스를 마켓플레이스에서 제공하고 있습니다.
Transliteração ilbu Zendesk gogaeg-eun Basee daehae imi algo iss-eul sudo issseubnida. Zendesk jepum-eun sangho bowanjeog-imeulo imi Zendesk-Base yeondong seobiseuleul makespeulleiseueseo jegonghago issseubnida.
EN We know that many around the world are struggling due to the Covid crisis, But the thousands who have already decided to be a part of Kripto-Future have already had their lives changed!
KO 전 세계적으로 많은 사람들이 코로나바이러스 위기로 어려움을 겪고 있음을 알고 있습니다. 그러나 이미 Kripto-Future의 일원이 되기로 결정한 수천 명의 사람들은 이미 삶을 변화시켰습니다!
Transliteração jeon segyejeog-eulo manh-eun salamdeul-i kolonabaileoseu wigilo eolyeoum-eul gyeokkgo iss-eum-eul algo issseubnida. geuleona imi Kripto-Future-ui il-won-i doegilo gyeoljeonghan sucheon myeong-ui salamdeul-eun imi salm-eul byeonhwasikyeossseubnida!
EN The stakes are already high in this situation because you’ve already gone through the migration process, and the new system is now in place
KO 이미 마이그레이션 프로세스를 거쳤고 새로운 시스템이 준비되어 있기 때문에 이 상황에서 위험은 이미 높습니다
Transliteração imi maigeuleisyeon peuloseseuleul geochyeossgo saeloun siseutem-i junbidoeeo issgi ttaemun-e i sanghwang-eseo wiheom-eun imi nopseubnida
EN With our highly connected network, we are likely co-located with your organization in at least one peering facility.
KO Cloudflare의 네트워크는 고도로 연결되어 있으므로 하나 이상의 피어 설비에서 귀사 조직과 코로케이션되어 있을 가능성이 큽니다.
Transliteração Cloudflare-ui neteuwokeuneun godolo yeongyeoldoeeo iss-eumeulo hana isang-ui pieo seolbieseo gwisa jojiggwa kolokeisyeondoeeo iss-eul ganeungseong-i keubnida.
EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times
KO 게임 플레이어는 전 세계적으로 분산되어 있고, 게임 서버는 플레이어와 지리적으로 멀리 떨어져 있는 경우가 많으므로, 다운로드가 느려지고 ping 시간이 길어집니다
Transliteração geim peulleieoneun jeon segyejeog-eulo bunsandoeeo issgo, geim seobeoneun peulleieowa jilijeog-eulo meolli tteol-eojyeo issneun gyeong-uga manh-eumeulo, daunlodeuga neulyeojigo ping sigan-i gil-eojibnida
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
KO 프리랜서, 블로거, 예산이 빠듯한 인하우스 마케터라면 Semrush Pro를 사용해 보세요
Transliteração peulilaenseo, beullogeo, yesan-i ppadeushan inhauseu maketeolamyeon Semrush Proleul sayonghae boseyo
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
KO 상태 포함을 이용하면 고객이 확인할 가능성이 높은 곳에 활성 인시던트 및 예정된 유지 관리를 표시할 수 있습니다
Transliteração sangtae poham-eul iyonghamyeon gogaeg-i hwag-inhal ganeungseong-i nop-eun gos-e hwalseong insideonteu mich yejeongdoen yuji gwanlileul pyosihal su issseubnida
EN Clutha is home to stunning beaches, rivers and waterfalls - many of which visitors are likely to experience all to themselves.
KO 클루서 지역에 인적이 드문 아름다운 해변과 하천, 폭포들이 있다.
Transliteração keulluseo jiyeog-e injeog-i deumun aleumdaun haebyeongwa hacheon, pogpodeul-i issda.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
KO 장치 교차 링크는 서로 다른 브라우저 및/또는 장치 (예: 모바일 장치 및 TV)를 상호 연관 개연성에 대한 정보를 기반으로 연결하는 관행입니다.
Transliteração jangchi gyocha lingkeuneun seolo daleun beulaujeo mich/ttoneun jangchi (ye: mobail jangchi mich TV)leul sangho yeongwan gaeyeonseong-e daehan jeongboleul giban-eulo yeongyeolhaneun gwanhaeng-ibnida.
EN When people trust their data, they're more likely to use it to guide their decision-making
KO 사람들이 데이터를 신뢰할 때, 의사 결정에 데이터를 사용할 가능성이 더 커집니다
Transliteração salamdeul-i deiteoleul sinloehal ttae, uisa gyeoljeong-e deiteoleul sayonghal ganeungseong-i deo keojibnida
EN Hostwinds' Support Team Agent, Kyle D, elaborated on this definition for us by explaining, "It has an advantage because it's all in JavaScript. So, if you are familiar with JavaScript, you'll likely have an easier time configuring the MEAN Stack."
KO Hostwinds의 지원 팀 에이전트 인 Kyle D는 "모든 것이 JavaScript로되어 있기 때문에 이점이 있습니다. 따라서 JavaScript에 익숙하다면 MEAN 스택을 구성하는 것이 더 쉬울 것입니다. "
Transliteração Hostwindsui jiwon tim eijeonteu in Kyle Dneun "modeun geos-i JavaScriptlodoeeo issgi ttaemun-e ijeom-i issseubnida. ttalaseo JavaScripte igsughadamyeon MEAN seutaeg-eul guseonghaneun geos-i deo swiul geos-ibnida. "
EN Inspect the car on a dry, sunny day if possible – you’re more likely to see the clues to the car’s real condition
KO 자동차는 가능한 한 비가 오지 않는 맑은 날에 점검하는 것이 좋은데, 이는 자동차의 실제 상태를 더욱 잘 확인할 수 있기 때문이다
Transliteração jadongchaneun ganeunghan han biga oji anhneun malg-eun nal-e jeomgeomhaneun geos-i joh-eunde, ineun jadongchaui silje sangtaeleul deoug jal hwag-inhal su issgi ttaemun-ida
EN How likely are you to recommend Flaticon to a friend?
KO Flaticon을 친구에게 추천할 가능성이 얼마나 됩니까?
Transliteração Flaticon-eul chinguege chucheonhal ganeungseong-i eolmana doebnikka?
EN iFixit community members overwhelmingly say a successful repair makes them more likely to buy from that company.
KO 성공적인 수리는 그 회사 물건을 구입할 가능성이 높다고 iFixit 커뮤니티 회원들은 압도적으로 얘기합니다.
Transliteração seong-gongjeog-in sulineun geu hoesa mulgeon-eul gu-ibhal ganeungseong-i nopdago iFixit keomyuniti hoewondeul-eun abdojeog-eulo yaegihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.
Transliteração ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.
EN The durability of the glass back remains to be seen—but replacements are likely to be very difficult.
KO 유리 뒷면의 내구성은 여전히 두고 봐야 하지만—교체는 매우 어려울 수 있습니다.
Transliteração yuli dwismyeon-ui naeguseong-eun yeojeonhi dugo bwaya hajiman—gyocheneun maeu eolyeoul su issseubnida.
EN His worry: that a contract currently being negotiated would likely result in 10 times more traffic for the platform—and that the platform would not be able to accommodate the sudden spike in users.
KO 그는 현재 협상 중인 계약으로 인해 플랫폼의 트래픽이 10배 증가할 가능성이 있어 플랫폼이 갑작스러운 트래픽 급증을 제대로 수용할 수 없을 것을 우려했습니다.
Transliteração geuneun hyeonjae hyeobsang jung-in gyeyag-eulo inhae peullaespom-ui teulaepig-i 10bae jeung-gahal ganeungseong-i iss-eo peullaespom-i gabjagseuleoun teulaepig geubjeung-eul jedaelo suyonghal su eobs-eul geos-eul ulyeohaessseubnida.
EN The importance to the business of such comprehensive instrumentation of the customer-facing apps and cloud infrastructure is likely to grow.
KO 고객 앱과 클라우드 인프라에 대한 이러한 포괄적인 계측이 비즈니스에 갖는 중요성은 더 커질 것입니다.
Transliteração gogaeg aebgwa keullaudeu inpeula-e daehan ileohan pogwaljeog-in gyecheug-i bijeuniseue gajneun jung-yoseong-eun deo keojil geos-ibnida.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
KO 제조업 일자리는 설치, 유지 보수 및 수리 일자리보다 해외로 위탁될 가능성이 62배 더 높습니다.
Transliteração jejo-eob iljalineun seolchi, yuji bosu mich suli iljaliboda haeoelo witagdoel ganeungseong-i 62bae deo nopseubnida.
EN You?re not likely to leave without a hat or woven basket to remind you of your magical time in the Austral Islands.
KO 섬에서 보낸 마법 같은 시간을 떠올리게 할 모자나 수공예 바구니 없이는 오스트랄 제도를 떠나기 힘들 것입니다.
Transliteração seom-eseo bonaen mabeob gat-eun sigan-eul tteoollige hal mojana sugong-ye baguni eobs-ineun oseuteulal jedoleul tteonagi himdeul geos-ibnida.
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
KO 기술 분야의 많은 기업들이 프로세서가 될 가능성이 있기 때문에 GDPR 하에서 기업들은 이전에는 없었던 잠재적 인 책임을지게 될 것입니다.
Transliteração gisul bun-yaui manh-eun gieobdeul-i peuloseseoga doel ganeungseong-i issgi ttaemun-e GDPR ha-eseo gieobdeul-eun ijeon-eneun eobs-eossdeon jamjaejeog in chaeg-im-euljige doel geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.
KO 이렇게하면 데이터 전달 확장과 관련된 문제를 최소화하는 데 도움이되며 게시가 병목 현상이 될 가능성이 적어 빠른 데이터 검색이 가능합니다.
Transliteração ileohgehamyeon deiteo jeondal hwagjang-gwa gwanlyeondoen munjeleul choesohwahaneun de doum-idoemyeo gesiga byeongmog hyeonsang-i doel ganeungseong-i jeog-eo ppaleun deiteo geomsaeg-i ganeunghabnida.
EN Our view is that this seems likely, and all the more so for users who are more regularly in populated areas
KO 우리는 이것이 가능성이있는 것으로 보이며, 인구가 많은 지역에 더 규칙적으로 거주하는 사용자에게는 더 그렇습니다
Transliteração ulineun igeos-i ganeungseong-iissneun geos-eulo boimyeo, inguga manh-eun jiyeog-e deo gyuchigjeog-eulo geojuhaneun sayongja-egeneun deo geuleohseubnida
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
KO 팀이 추진하는 소프트웨어 프로젝트 기간 동안 여러 팀원이 동시에 동일한 소스 코드 파일을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다
Transliteração tim-i chujinhaneun sopeuteuweeo peulojegteu gigan dong-an yeoleo tim-won-i dongsie dong-ilhan soseu kodeu pail-eul byeongyeonghaeya haneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida
EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous
KO 백신 접종자가 증가함에 따라 바이러스가 확산, 변이 및 위험성이 현저히 증가할 가능성은 줄어들게 됩니다
Transliteração baegsin jeobjongjaga jeung-gaham-e ttala baileoseuga hwagsan, byeon-i mich wiheomseong-i hyeonjeohi jeung-gahal ganeungseong-eun jul-eodeulge doebnida
EN From {BEGIN_IMPACT_DATE} to {END_IMPACT_DATE}, unvaccinated people were {RATE_RATIO} times more likely to get COVID-19 than fully vaccinated people.
KO {BEGIN_IMPACT_DATE} 부터 {END_IMPACT_DATE} 사이에 백신 미접종자가 COVID-19에 걸릴 가능성은 백신 접종 완료자에 비해 {RATE_RATIO} 배 더 높았습니다.
Transliteração {BEGIN_IMPACT_DATE} buteo {END_IMPACT_DATE} saie baegsin mijeobjongjaga COVID-19e geollil ganeungseong-eun baegsin jeobjong wanlyoja-e bihae {RATE_RATIO} bae deo nop-assseubnida.
EN From {BEGIN_IMPACT_DATE} to {END_IMPACT_DATE}, unvaccinated people were {RATE_RATIO} times more likely to be hospitalized with COVID-19 than fully vaccinated people.
KO {BEGIN_IMPACT_DATE} 부터 {END_IMPACT_DATE} 사이에 백신 미접종자가 COVID-19로 입원할 가능성은 백신 접종 완료자에 비해 {RATE_RATIO} 배 더 높았습니다.
Transliteração {BEGIN_IMPACT_DATE} buteo {END_IMPACT_DATE} saie baegsin mijeobjongjaga COVID-19lo ib-wonhal ganeungseong-eun baegsin jeobjong wanlyoja-e bihae {RATE_RATIO} bae deo nop-assseubnida.
EN From {BEGIN_IMPACT_DATE} to {END_IMPACT_DATE}, unvaccinated people were {RATE_RATIO} times more likely to die from COVID-19 than fully vaccinated people.
KO {BEGIN_IMPACT_DATE} 부터 {END_IMPACT_DATE} 사이에 백신 미접종자가 COVID-19로 인해 사망할 가능성은 백신 접종 완료자에 비해 {RATE_RATIO} 배 더 높았습니다.
Transliteração {BEGIN_IMPACT_DATE} buteo {END_IMPACT_DATE} saie baegsin mijeobjongjaga COVID-19lo inhae samanghal ganeungseong-eun baegsin jeobjong wanlyoja-e bihae {RATE_RATIO} bae deo nop-assseubnida.
EN Also, they are more likely than younger kids to spread the virus and become seriously ill
KO 또한 청소년은 어린이에 비해 바이러스를 확산하고 중병에 걸릴 가능성이 높습니다
Transliteração ttohan cheongsonyeon-eun eolin-ie bihae baileoseuleul hwagsanhago jungbyeong-e geollil ganeungseong-i nopseubnida
EN Pregnant people are more likely to get severely ill with COVID-19 than those who are not pregnant
KO 임신부는 비임신자에 비해 중증의 COVID-19에 걸릴 가능성이 더 많습니다
Transliteração imsinbuneun biimsinja-e bihae jungjeung-ui COVID-19e geollil ganeungseong-i deo manhseubnida
EN We know that you are more likely to use software that cooperates with your existing workflow
KO 우리는 사람들이 대부분 자신의 업무흐름에 맞는 소프트웨어를 사용하는 경향이 더 높다는 사실을 알고 있습니다
Transliteração ulineun salamdeul-i daebubun jasin-ui eobmuheuleum-e majneun sopeuteuweeoleul sayonghaneun gyeonghyang-i deo nopdaneun sasil-eul algo issseubnida
EN A statement that you have a good faith belief that the usage is likely to cause confusion, is not authorized by the trademark owner or its agent, and is not otherwise permitted under law
KO 상표 사용이 혼동을 야기할 수 있고 상표 소유자 또는 대리인의 승인을 받지 않았으며 법적으로도 허용되지 않는다는 확실한 믿음을 나타내는 진술서
Transliteração sangpyo sayong-i hondong-eul yagihal su issgo sangpyo soyuja ttoneun daeliin-ui seung-in-eul badji anh-ass-eumyeo beobjeog-eulodo heoyongdoeji anhneundaneun hwagsilhan mid-eum-eul natanaeneun jinsulseo
EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas
KO 브레인스토밍 결과 실행 가능한 수많은 스티커 메모가 만들어졌을 것입니다
Transliteração beuleinseutoming gyeolgwa silhaeng ganeunghan sumanh-eun seutikeo memoga mandeul-eojyeoss-eul geos-ibnida
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
KO 테스트가 완료되면 프로덕션 마이그레이션 날짜를 선택합니다. 팀이 자체 관리 제품에 액세스해야 할 필요성이 적은 날짜에 마이그레이션을 예약하는 것이 좋습니다.
Transliteração teseuteuga wanlyodoemyeon peulodeogsyeon maigeuleisyeon naljjaleul seontaeghabnida. tim-i jache gwanli jepum-e aegseseuhaeya hal pil-yoseong-i jeog-eun naljja-e maigeuleisyeon-eul yeyaghaneun geos-i johseubnida.
EN Finally, you?ll be much more likely to execute well if you anticipate your risks
KO 마지막으로, 위험 요소를 예측하면 성과가 좋을 가능성이 훨씬 높습니다
Transliteração majimag-eulo, wiheom yosoleul yecheughamyeon seong-gwaga joh-eul ganeungseong-i hwolssin nopseubnida
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
KO TAM 및 Premier 지원의 혜택을 설명하는 한 단락의 텍스트가 될 예정입니다. CTA는 아래의 양식을 작성하게 됩니다.
Transliteração TAM mich Premier jiwon-ui hyetaeg-eul seolmyeonghaneun han danlag-ui tegseuteuga doel yejeong-ibnida. CTAneun alaeui yangsig-eul jagseonghage doebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
likely already aware re likely aware already aware likely already likely already ascertained aware become aware fully aware being aware stay aware always aware re aware made aware am aware wasn’t immediately aware becomes aware users aware highly aware we’re aware least aware you’re probably aware cloud aware very aware remain aware company aware becoming aware you’re aware aren’t aware even aware keenly aware less aware you're not aware become self aware you re aware aware programs should be aware we re aware aware that third padi aware foundation aware of undefined aware that california aren t aware aware that restoring were not aware aware of potential probably not aware aware that larger padi aware global data aware aware that aTraduzir likely already aware para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe