EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
"in demand data skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
demand | 같은 구매 더 데 때 때문에 또는 또한 많은 모든 서비스 수 있습니다 수요 요구 제품 필요한 한 |
data | 경우 관리 기술 데이터 데이터 분석 분석 서비스 수 있습니다 애플리케이션 운영 자세히 저장 정보 정보를 |
skills | 같은 교육 그리고 기술 더 데 데이터 됩니다 또한 모든 서비스 수 있습니다 우리는 지식 지원 필요한 학습 현재 |
EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
KO 주요 인프라에서 리스크 관리까지 정부 기관에 어떤 보안 위험이 있는지 설명합니다.
Transliteração juyo inpeula-eseo liseukeu gwanlikkaji jeongbu gigwan-e eotteon boan wiheom-i issneunji seolmyeonghabnida.
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
KO Partner Demand Center에서 손쉽게 인지도를 구축하고 수요를 창출하십시오. 디지털 캠페인과 이벤트를 실행하고, 잠재 고객을 관리하고, 활동의 성공 여부를 추적할 수 있습니다.
Transliteração Partner Demand Centereseo sonswibge injidoleul guchughago suyoleul changchulhasibsio. dijiteol kaempeingwa ibenteuleul silhaenghago, jamjae gogaeg-eul gwanlihago, hwaldong-ui seong-gong yeobuleul chujeoghal su issseubnida.
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
KO Vimeo 온디맨드에서는 동영상을 시리즈로 판매할 수도 있고, 개별적으로 판매할 수도 있습니다. Vimeo 온디맨드 페이지를 설정할 때는 이 두 가지 옵션 중 하나를 선택해야 합니다.
Transliteração Vimeo ondimaendeueseoneun dong-yeongsang-eul silijeulo panmaehal sudo issgo, gaebyeoljeog-eulo panmaehal sudo issseubnida. Vimeo ondimaendeu peijileul seoljeonghal ttaeneun i du gaji obsyeon jung hanaleul seontaeghaeya habnida.
EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.
KO 요구가 많은 시간에는 동시성 크기를 늘리고 요구가 적어지면 크기를 줄이거나 완전히 끌 수 있습니다.
Transliteração yoguga manh-eun sigan-eneun dongsiseong keugileul neulligo yoguga jeog-eojimyeon keugileul jul-igeona wanjeonhi kkeul su issseubnida.
EN Work with sales, customer service and factory customer service on improving long term demand and short term demand fulfillment actions (10%)
KO 영업 및 각 사업장 고객만족팀과 협업하여 장기 수요 및 단기 물량 증대 조치 (10%)
Transliteração yeong-eob mich gag sa-eobjang gogaegmanjogtimgwa hyeob-eobhayeo jang-gi suyo mich dangi mullyang jeungdae jochi (10%)
EN Yes! Unity Mediation still gives you access to Unity’s quality demand network (Unified Auction), as well as the option to add more network demand into your game
KO 예! Unity Mediation은 여전히 Unity의 고품질 수요 네트워크(Unified Auction)에 대한 액세스와 게임에 네트워크 수요를 추가할 수 있는 옵션을 제공합니다
Transliteração ye! Unity Mediation-eun yeojeonhi Unityui gopumjil suyo neteuwokeu(Unified Auction)e daehan aegseseuwa geim-e neteuwokeu suyoleul chugahal su issneun obsyeon-eul jegonghabnida
EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements
KO 중개업은 종종 변동 수요, 수요가 많은 레인의 급증, 강력한 경제 시장이 아닌 차선 또는 회랑, 계절성 레인 및 실시간 요구사항에 대한 실제 가치를 제공합니다
Transliteração jung-gaeeob-eun jongjong byeondong suyo, suyoga manh-eun lein-ui geubjeung, ganglyeoghan gyeongje sijang-i anin chaseon ttoneun hoelang, gyejeolseong lein mich silsigan yogusahang-e daehan silje gachileul jegonghabnida
EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.
KO 요구가 많은 시간에는 동시성 크기를 늘리고 요구가 적어지면 크기를 줄이거나 완전히 끌 수 있습니다.
Transliteração yoguga manh-eun sigan-eneun dongsiseong keugileul neulligo yoguga jeog-eojimyeon keugileul jul-igeona wanjeonhi kkeul su issseubnida.
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
KO Vimeo 온디맨드에서는 동영상을 시리즈로 판매할 수도 있고, 개별적으로 판매할 수도 있습니다. Vimeo 온디맨드 페이지를 설정할 때는 이 두 가지 옵션 중 하나를 선택해야 합니다.
Transliteração Vimeo ondimaendeueseoneun dong-yeongsang-eul silijeulo panmaehal sudo issgo, gaebyeoljeog-eulo panmaehal sudo issseubnida. Vimeo ondimaendeu peijileul seoljeonghal ttaeneun i du gaji obsyeon jung hanaleul seontaeghaeya habnida.
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
KO Vimeo 온디맨드 페이지의 디자인을 하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 디자인 탭으로 이동하세요.
Transliteração Vimeo ondimaendeu peijiui dijain-eul halyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui dijain taeb-eulo idonghaseyo.
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN Demand for data science talent is growing, and with it comes a need for more data scientists to fill the ranks
KO 데이터 과학자 인재에 대한 수요가 증가하면서 더 많은 데이터 과학자가 순위를 차지할 필요성도 대두되고 있습니다
Transliteração deiteo gwahagja injaee daehan suyoga jeung-gahamyeonseo deo manh-eun deiteo gwahagjaga sun-wileul chajihal pil-yoseongdo daedudoego issseubnida
EN Quickly adjust freight schedules and carrier selections with the integration of inventory demand data and real-time transportation data—even while inventory is in transit.
KO 재고가 이동 중이더라도 재고 수요 데이터 및 실시간 운송 데이터의 통합으로 화물 일정과 항공사 선택을 신속하게 조정하십시오.
Transliteração jaegoga idong jung-ideolado jaego suyo deiteo mich silsigan unsong deiteoui tonghab-eulo hwamul iljeong-gwa hang-gongsa seontaeg-eul sinsoghage jojeonghasibsio.
EN It’s not just data protection. It's data protection on demand.
KO 단순한 데이터 보안이 아닙니다. 주문형 데이터 보안입니다.
Transliteração dansunhan deiteo boan-i anibnida. jumunhyeong deiteo boan-ibnida.
EN The demand for data-centric innovation requires enterprises to operate at the closest point of data generation
KO 데이터 중심 혁신 요구가 높아지면서 기업은 가장 가까운 데이터 생성 지점에서 비즈니스를 운영해야 합니다
Transliteração deiteo jungsim hyeogsin yoguga nop-ajimyeonseo gieob-eun gajang gakkaun deiteo saengseong jijeom-eseo bijeuniseuleul un-yeonghaeya habnida
EN Connect your demand and inventory planning data with transportation data
KO 수요 및 재고 계획 데이터를 운송 데이터와 연결
Transliteração suyo mich jaego gyehoeg deiteoleul unsong deiteowa yeongyeol
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
KO App Annie는 포괄적인 시장 데이터와 최첨단 데이터 과학, 깊이 있는 데이터를 기반으로 더욱 향상된 데이터 경험을 하나로 통합한 업계 최초의 앱 데이터 플랫폼입니다
Transliteração App Annieneun pogwaljeog-in sijang deiteowa choecheomdan deiteo gwahag, gip-i issneun deiteoleul giban-eulo deoug hyangsangdoen deiteo gyeongheom-eul hanalo tonghabhan eobgye choechoui aeb deiteo peullaespom-ibnida
EN Learn in-demand skills in data science, design, project management, digital marketing, and more in under two hours with Guided Projects.
KO 안내 프로젝트에서는 데이터 과학, 디자인, 프로젝트 관리, 디지털 마케팅 등의 분야에서 수요가 높은 기술을 2시간 이내에 배울 수 있습니다.
Transliteração annae peulojegteueseoneun deiteo gwahag, dijain, peulojegteu gwanli, dijiteol maketing deung-ui bun-ya-eseo suyoga nop-eun gisul-eul 2sigan inaee baeul su issseubnida.
EN Build your data superpowers with on-demand sessions from our virtual 2020 conference
KO 2020 Tableau 온라인 컨퍼런스의 온디맨드 세션을 통해 최고 수준의 데이터 역량을 구축하십시오.
Transliteração 2020 Tableau onlain keonpeoleonseuui ondimaendeu sesyeon-eul tonghae choego sujun-ui deiteo yeoglyang-eul guchughasibsio.
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
KO 학생과 교사는 수요가 많은 유용한 데이터 기술을 Tableau에서 무료로 배울 수 있습니다. 교육 라이선스 요청
Transliteração hagsaeng-gwa gyosaneun suyoga manh-eun yuyonghan deiteo gisul-eul Tableaueseo mulyolo baeul su issseubnida. gyoyug laiseonseu yocheong
EN We monitor processing capacity and usage data to manage ever-changing demand and enable additional capacity to meet our system requirements.
KO Autodesk는 처리 용량 및 사용량 데이터를 모니터링하여 끊임없이 변화하는 수요를 관리하고 시스템 요구사항을 충족하기 위한 추가 용량을 지원합니다.
Transliteração Autodeskneun cheoli yonglyang mich sayonglyang deiteoleul moniteolinghayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoleul gwanlihago siseutem yogusahang-eul chungjoghagi wihan chuga yonglyang-eul jiwonhabnida.
EN Remove bottlenecks and enable consistency and reuse by providing all data, on demand, in a single logical layer that is governed, secure, and serves a diverse community of users.
KO 병목 현상을 제거하고 관리되고 안전한 단일 논리 레이어에서 온디맨드 방식으로 데이터를 제공함으로써 재사용 및 일관성 유지할 수 있으며 다양한 사용자 커뮤니티를 지원합니다.
Transliteração byeongmog hyeonsang-eul jegeohago gwanlidoego anjeonhan dan-il nonli leieoeseo ondimaendeu bangsig-eulo deiteoleul jegongham-eulosseo jaesayong mich ilgwanseong yujihal su iss-eumyeo dayanghan sayongja keomyunitileul jiwonhabnida.
EN Access, query, federate, abstract, and deliver data on demand
KO 온디맨드 방식으로 데이터를 액세스, 쿼리, 연합, 추상화 및 전달하십시오
Transliteração ondimaendeu bangsig-eulo deiteoleul aegseseu, kwoli, yeonhab, chusanghwa mich jeondalhasibsio
EN This gives it the ability to manage a large amount of data demand while interacting with external services responsibly
KO 이를 통해 대용량의 데이터 요구 사항을 관리하고 책임감있게 외부 서비스와 상호 작용할 수 있습니다
Transliteração ileul tonghae daeyonglyang-ui deiteo yogu sahang-eul gwanlihago chaeg-imgam-issge oebu seobiseuwa sangho jag-yonghal su issseubnida
EN There’s probably no time in recent memory when up to date, accurate data has been more important – or more in demand from the broader public
KO 정확한 최신 데이터가 지금보다 더 중요했던 때, 또는 일반 대중의 수요가 이보다 많았던 적은 근래에 없었던 것 같습니다
Transliteração jeonghwaghan choesin deiteoga jigeumboda deo jung-yohaessdeon ttae, ttoneun ilban daejung-ui suyoga iboda manh-assdeon jeog-eun geunlaee eobs-eossdeon geos gatseubnida
EN This on-demand video series explains how Red Hat’s comprehensive integration portfolio can help connect data across hybrid infrastructures.
KO 이 온디맨드 동영상 시리즈에서는 Red Hat의 포괄적인 통합 포트폴리오를 활용하여 하이브리드 인프라에서 데이터를 연결하는 방법을 설명합니다.
Transliteração i ondimaendeu dong-yeongsang silijeueseoneun Red Hat-ui pogwaljeog-in tonghab poteupollioleul hwal-yonghayeo haibeulideu inpeula-eseo deiteoleul yeongyeolhaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
EN Use your data in the right way, and your automotive business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine ? more efficient, more innovative, and more environmentally sustainable.
KO 데이터를 올바른 방식으로 사용하면 자동차 사업이 더 효율적이고 혁신적이며 환경적으로 지속 가능한 영구적인 수요 충족 기계가 됩니다.
Transliteração deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon jadongcha sa-eob-i deo hyoyuljeog-igo hyeogsinjeog-imyeo hwangyeongjeog-eulo jisog ganeunghan yeong-gujeog-in suyo chungjog gigyega doebnida.
EN Use your data in the right way, and your financial business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine.
KO 데이터를 올바른 방식으로 사용하면, 금융업이 자체로 지속되는 수요 충족 체계가 됩니다.
Transliteração deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, geum-yung-eob-i jachelo jisogdoeneun suyo chungjog chegyega doebnida.
EN Why is There a Growing Demand for Citizen Data Scientists?
KO 시티즌 데이터 사이언티스트에 대한 수요가 증가하는 이유는 무엇입니까?
Transliteração sitijeun deiteo saieontiseuteue daehan suyoga jeung-gahaneun iyuneun mueos-ibnikka?
EN As data privacy awareness grows, so does demand for highly secure business communications solutions
KO 데이터 개인 정보 보호 인식이 증가함에 따라 보안 수준이 높은 비즈니스 커뮤니케이션 솔루션에 대한 요구도 증가하고 있습니다
Transliteração deiteo gaein jeongbo boho insig-i jeung-gaham-e ttala boan sujun-i nop-eun bijeuniseu keomyunikeisyeon sollusyeon-e daehan yogudo jeung-gahago issseubnida
EN New edge-data technologies demand alignment between technical requirements and strategic business objectives
KO 새로운 첨단 데이터 기술에는 기술 요건과 전략적인 비즈니스 목표 간 조율이 요구됩니다
Transliteração saeloun cheomdan deiteo gisul-eneun gisul yogeongwa jeonlyagjeog-in bijeuniseu mogpyo gan joyul-i yogudoebnida
EN Data Scientists: Your time is valuable, and in high demand
KO 데이터 과학자: 당신의 시간은 가치 있고 쓰일 곳이 많습니다
Transliteração deiteo gwahagja: dangsin-ui sigan-eun gachi issgo sseu-il gos-i manhseubnida
EN Experience a highly customizable, client-centric workflow solution with Refinitiv Workspace for Wealth Advisors. Gain Refinitiv data and insights on demand.
KO 자산 어드바이저용 Refinitiv Workspace를 사용하여 높은 수준의 맞춤형 고객 중심 워크플로 솔루션을 경험하십시오. 필요에 따라 Refinitiv 데이터와 인사이트를 얻을 수 있습니다.
Transliteração jasan eodeubaijeoyong Refinitiv Workspaceleul sayonghayeo nop-eun sujun-ui majchumhyeong gogaeg jungsim wokeupeullo sollusyeon-eul gyeongheomhasibsio. pil-yoe ttala Refinitiv deiteowa insaiteuleul eod-eul su issseubnida.
EN Access real-time price, supply, and demand data on agricultural markets
KO 농업 시장에서 실시간 가격, 공급 및 수요 데이터에 액세스합니다.
Transliteração nong-eob sijang-eseo silsigan gagyeog, gong-geub mich suyo deiteoe aegseseuhabnida.
EN One of the largest data solutions for supply and demand
KO 공급과 수요를 위한 가장 큰 데이터 솔루션
Transliteração gong-geubgwa suyoleul wihan gajang keun deiteo sollusyeon
EN Our unique Oil flows research provides insights on key supply/demand data
KO 당사의 특별한 정유 흐름 연구를 통해 주요 공급/수요 데이터에 대한 인사이트를 제공합니다.
Transliteração dangsaui teugbyeolhan jeong-yu heuleum yeonguleul tonghae juyo gong-geub/suyo deiteoe daehan insaiteuleul jegonghabnida.
EN Supply and Demand data for base and precious metals from key regions
KO 주요 지역의 비금속 및 귀금속 공급/수요 데이터
Transliteração juyo jiyeog-ui bigeumsog mich gwigeumsog gong-geub/suyo deiteo
EN Streamline your supply chain Integrate data from myriad sources to better forecast demand, improve visibility, increase real-time flexibility, and drive automation.
KO 공급망 간소화 수많은 소스의 데이터를 통합하여 수요를 더 잘 예측하고, 가시성을 개선하고, 실시간 유연성을 높이며, 자동화를 추진합니다.
Transliteração gong-geubmang gansohwa sumanh-eun soseuui deiteoleul tonghabhayeo suyoleul deo jal yecheughago, gasiseong-eul gaeseonhago, silsigan yuyeonseong-eul nop-imyeo, jadonghwaleul chujinhabnida.
EN Use your retail data analytics in the right way, and your retail business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine.
KO 귀사의 소매 데이터를 올바른 방식으로 사용하면, 소매업이 영구적인 수요 충족 시스템이 됩니다.
Transliteração gwisaui somae deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, somaeeob-i yeong-gujeog-in suyo chungjog siseutem-i doebnida.
EN To keep up with the demand, the automation of data transformation tasks and standardized report formats is essential
KO 요구에 발맞추기 위해 데이터 변환 작업과 표준화된 보고서 형식의 자동화는 필수입니다
Transliteração yogue balmajchugi wihae deiteo byeonhwan jag-eobgwa pyojunhwadoen bogoseo hyeongsig-ui jadonghwaneun pilsu-ibnida
EN With WMS Everywhere, you will receive unlimited on-demand keyword research data inside Google search results
KO 어디서나 WMS를 사용하면 Google 검색 결과 내에서 무제한 주문형 키워드 연구 데이터를 받을 수 있습니다
Transliteração eodiseona WMSleul sayonghamyeon Google geomsaeg gyeolgwa naeeseo mujehan jumunhyeong kiwodeu yeongu deiteoleul bad-eul su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
EN The global demand for data increases day-by-day
KO 전 세계적으로 데이터에 대한 수요가 증가하고 있습니다
Transliteração jeon segyejeog-eulo deiteoe daehan suyoga jeung-gahago issseubnida
EN With Platts LNG Daily you're equipped with a daily summary of pricing data, market-moving news, and the latest analysis of supply and demand fundamentals
KO Platts LNG Daily를 이용해 일간 가격 데이터 요약 정보와 시장을 움직이는 뉴스, 공급과 수요의 펀더멘탈에 대한 최신 분석 정보로 무장하세요
Transliteração Platts LNG Dailyleul iyonghae ilgan gagyeog deiteo yoyag jeongbowa sijang-eul umjig-ineun nyuseu, gong-geubgwa suyoui peondeomental-e daehan choesin bunseog jeongbolo mujanghaseyo
EN To keep up with the demand, the automation of data transformation tasks and standardized report formats is essential
KO 요구에 발맞추기 위해 데이터 변환 작업과 표준화된 보고서 형식의 자동화는 필수입니다
Transliteração yogue balmajchugi wihae deiteo byeonhwan jag-eobgwa pyojunhwadoen bogoseo hyeongsig-ui jadonghwaneun pilsu-ibnida
EN Data Scientists: Your time is valuable, and in high demand
KO 데이터 과학자: 당신의 시간은 가치 있고 쓰일 곳이 많습니다
Transliteração deiteo gwahagja: dangsin-ui sigan-eun gachi issgo sseu-il gos-i manhseubnida
EN As cyberthreats grow, so does the demand for security. Depending on your company size, the sensitivity of your data and your security expectations, you can choose from different hosting models.
KO 사이버 위협이 증가함에 따라 보안에 대한 요구도 늘어납니다. 회사 규모, 데이터 민감도 및 보안 기대치에 따라 다양한 호스팅 모델 중에서 선택할 수 있습니다.
Transliteração saibeo wihyeob-i jeung-gaham-e ttala boan-e daehan yogudo neul-eonabnida. hoesa gyumo, deiteo mingamdo mich boan gidaechie ttala dayanghan hoseuting model jung-eseo seontaeghal su issseubnida.
EN Meet and exceed the needs of extremely high demand data centre or campus networks
KO 수요가 매우 높은 데이터 센터 또는 캠퍼스 네트워크의 요구 충족 및 초과
Transliteração suyoga maeu nop-eun deiteo senteo ttoneun kaempeoseu neteuwokeuui yogu chungjog mich chogwa
EN Find out how you can leverage data and emerging technologies to remain on top of ever-changing demand for your FMCG products.
KO 데이터 및 신기술을 활용하여 FMCG 제품에 대해 끊임없이 변화하는 수요에 어떻게 대응할 수 있는지 알아보세요.
Transliteração deiteo mich singisul-eul hwal-yonghayeo FMCG jepum-e daehae kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoe eotteohge daeeunghal su issneunji al-aboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
fmcg | fmcg |
EN We monitor processing capacity and usage data to manage ever-changing demand and enable additional capacity to meet our system requirements.
KO Autodesk는 처리 용량 및 사용량 데이터를 모니터링하여 끊임없이 변화하는 수요를 관리하고 시스템 요구사항을 충족하기 위한 추가 용량을 지원합니다.
Transliteração Autodeskneun cheoli yonglyang mich sayonglyang deiteoleul moniteolinghayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoleul gwanlihago siseutem yogusahang-eul chungjoghagi wihan chuga yonglyang-eul jiwonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções