EN Judgment now has 2 charges, and Grand Crusader now also grants a charge of Judgment.
EN Judgment now has 2 charges, and Grand Crusader now also grants a charge of Judgment.
KO 심판이 이제 2회 충전되고, 위대한 성전사 사용 시 심판이 1회 충전됩니다.
Transliteração simpan-i ije 2hoe chungjeondoego, widaehan seongjeonsa sayong si simpan-i 1hoe chungjeondoebnida.
EN At least ten (10) calendar days before the date set for the arbitration hearing, you or Zoom may serve a written offer of judgment upon the other party to allow judgment on specified terms
KO 중재 심리 날짜로부터 최소 십(10)일 전에 귀하 또는 Zoom은 특정 조건에 따라 판결을 내릴 수 있도록 서면 판결 제안을 상대방에게 전달할 수 있습니다
Transliteração jungjae simli naljjalobuteo choeso sib(10)il jeon-e gwiha ttoneun Zoom-eun teugjeong jogeon-e ttala pangyeol-eul naelil su issdolog seomyeon pangyeol jean-eul sangdaebang-ege jeondalhal su issseubnida
EN The business and other risks recognized by the Group are as follows.The forward-looking statements in the text are based on the judgment of the Group as of the end of the current consolidated fiscal year.
KO 본 기업 그룹에서 인식하고 있습니다 비즈니스 리스크는 다음과 같습니다 있습니다.또한 문중의 미래에 관한 사항은 당 회계 연도말 현재에서 본 기업 그룹이 판단한 것입니다.
Transliteração bon gieob geulub-eseo insighago issseubnida bijeuniseu liseukeuneun da-eumgwa gatseubnida issseubnida.ttohan munjung-ui milaee gwanhan sahang-eun dang hoegye yeondomal hyeonjaeeseo bon gieob geulub-i pandanhan geos-ibnida.
EN Learn how deep learning technology is used in advanced manufacturing for quality inspection and judgment-based uses.
KO 딥러닝 기술이 품질 검사와 판단 기반 활용을 위해 첨단 생산에 사용되는 방법 학습
Transliteração dibleoning gisul-i pumjil geomsawa pandan giban hwal-yong-eul wihae cheomdan saengsan-e sayongdoeneun bangbeob hagseub
EN Deep learning technology is used in advanced manufacturing practices for quality inspection and other judgment-based uses.
KO 딥러닝 기술은 품질 검사 및 다른 판단 기반 사용을 위해 첨단 생산 방식에서 사용됩니다.
Transliteração dibleoning gisul-eun pumjil geomsa mich daleun pandan giban sayong-eul wihae cheomdan saengsan bangsig-eseo sayongdoebnida.
EN The business and other risks recognized by the Group are as follows.The forward-looking statements in the text are based on the judgment of the Group as of the end of the current consolidated fiscal year.
KO 본 기업 그룹에서 인식하고 있습니다 비즈니스 리스크는 다음과 같습니다 있습니다.또한 문중의 미래에 관한 사항은 당 회계 연도말 현재에서 본 기업 그룹이 판단한 것입니다.
Transliteração bon gieob geulub-eseo insighago issseubnida bijeuniseu liseukeuneun da-eumgwa gatseubnida issseubnida.ttohan munjung-ui milaee gwanhan sahang-eun dang hoegye yeondomal hyeonjaeeseo bon gieob geulub-i pandanhan geos-ibnida.
EN Learn how deep learning technology is used in advanced manufacturing for quality inspection and judgment-based uses.
KO 딥러닝 기술이 품질 검사와 판단 기반 활용을 위해 첨단 생산에 사용되는 방법 학습
Transliteração dibleoning gisul-i pumjil geomsawa pandan giban hwal-yong-eul wihae cheomdan saengsan-e sayongdoeneun bangbeob hagseub
EN Deep learning technology is used in advanced manufacturing practices for quality inspection and other judgment-based uses.
KO 딥러닝 기술은 품질 검사 및 다른 판단 기반 사용을 위해 첨단 생산 방식에서 사용됩니다.
Transliteração dibleoning gisul-eun pumjil geomsa mich daleun pandan giban sayong-eul wihae cheomdan saengsan bangsig-eseo sayongdoebnida.
EN Deep learning technology is used to predict patterns and perform judgment-based applications
KO 딥러닝 기술은 패턴을 예측하고 중요한 판단을 내리는 데 사용되고 있습니다
Transliteração dibleoning gisul-eun paeteon-eul yecheughago jung-yohan pandan-eul naelineun de sayongdoego issseubnida
EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.
KO 본 웹 사이트에 게재하고있는 정보는 투자 권유를 목적으로 한 것이 아닙니다. 투자 등에 관한 최종 결정은 이용자 자신의 판단과 책임하에 이루어집니다 부탁드립니다.
Transliteração bon web saiteue gejaehagoissneun jeongboneun tuja gwon-yuleul mogjeog-eulo han geos-i anibnida. tuja deung-e gwanhan choejong gyeoljeong-eun iyongja jasin-ui pandangwa chaeg-imha-e ilueojibnida butagdeulibnida.
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 54.
KO 심판 사용 시 다음 25회 동안 대상에게 공격을 적중시키는 공격자는 생명력을 55만큼 회복합니다.
Transliteração simpan sayong si da-eum 25hoe dong-an daesang-ege gong-gyeog-eul jeogjungsikineun gong-gyeogjaneun saengmyeonglyeog-eul 55mankeum hoeboghabnida.
EN You become the ultimate crusader of light, increasing your Crusader Strike, Judgment, and auto-attack damage by 30%
KO 궁극적인 빛의 성전사가 되어 성전사의 일격, 심판, 자동 공격의 공격력이 30%만큼 증가합니다
Transliteração gung-geugjeog-in bich-ui seongjeonsaga doeeo seongjeonsaui ilgyeog, simpan, jadong gong-gyeog-ui gong-gyeoglyeog-i 30%mankeum jeung-gahabnida
EN Crusader Strike and Judgment cool down 30% faster and heal up to 3 injured allies for 250% of the damage they deal
KO 성전사의 일격과 심판의 재사용 대기시간이 30%만큼 감소하고, 부상당한 아군 최대 3명의 생명력을 성전사의 일격과 심판으로 입힌 피해량의 250%만큼 회복시킵니다
Transliteração seongjeonsaui ilgyeoggwa simpan-ui jaesayong daegisigan-i 30%mankeum gamsohago, busangdanghan agun choedae 3myeong-ui saengmyeonglyeog-eul seongjeonsaui ilgyeoggwa simpan-eulo ibhin pihaelyang-ui 250%mankeum hoebogsikibnida
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 82.
KO 심판 사용 시 다음 25회 동안 대상에게 공격을 적중시키는 공격자는 생명력을 85만큼 회복합니다.
Transliteração simpan sayong si da-eum 25hoe dong-an daesang-ege gong-gyeog-eul jeogjungsikineun gong-gyeogjaneun saengmyeonglyeog-eul 85mankeum hoeboghabnida.
EN Avenging Wrath lasts 25% longer and causes Judgment to generate 1 additional Holy Power.
KO 응징의 격노의 지속시간이 25%만큼 증가합니다. 또한 심판이 신성한 힘 1개를 추가로 생성합니다.
Transliteração eungjing-ui gyeognoui jisogsigan-i 25%mankeum jeung-gahabnida. ttohan simpan-i sinseonghan him 1gaeleul chugalo saengseonghabnida.
EN Judgment empowers you with holy zeal, causing your next 3 auto attacks to occur 30% faster and deal an additional 84 Holy damage.
KO 심판 사용 시 신성한 열정으로 강화되어 다음 3회의 자동 공격 속도가 30%만큼 증가하고 84의 추가 신성 피해를 입힙니다.
Transliteração simpan sayong si sinseonghan yeoljeong-eulo ganghwadoeeo da-eum 3hoeui jadong gong-gyeog sogdoga 30%mankeum jeung-gahago 84ui chuga sinseong pihaeleul ibhibnida.
EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.
KO 본 웹 사이트에 게재하고있는 정보는 투자 권유를 목적으로 한 것이 아닙니다. 투자 등에 관한 최종 결정은 이용자 자신의 판단과 책임하에 이루어집니다 부탁드립니다.
Transliteração bon web saiteue gejaehagoissneun jeongboneun tuja gwon-yuleul mogjeog-eulo han geos-i anibnida. tuja deung-e gwanhan choejong gyeoljeong-eun iyongja jasin-ui pandangwa chaeg-imha-e ilueojibnida butagdeulibnida.
EN Full visibility in Jira across the whole organization enables you to make better management judgment.
KO 조직 전반에 걸쳐 Jira에서의 완전한 가시성을 통해 더 나은 관리 결정을 내릴 수 있습니다.
Transliteração jojig jeonban-e geolchyeo Jira-eseoui wanjeonhan gasiseong-eul tonghae deo na-eun gwanli gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN It's not necessary to go to court if you can show that a judgment from the court would be uncollectible
KO 법원의 판결이 징수 불가능한 것임을 증명할 수 있으면, 법원에 갈 필요가 없습니다
Transliteração beob-won-ui pangyeol-i jingsu bulganeunghan geos-im-eul jeungmyeonghal su iss-eumyeon, beob-won-e gal pil-yoga eobs-seubnida
EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
KO 무엇이 "중요한 변경"인지는 상식과 합리적인 판단을 통해서 신의성실의 원칙에 따라 Foursquare의 전적인 재량으로 결정됩니다.
Transliteração mueos-i "jung-yohan byeongyeong"injineun sangsiggwa hablijeog-in pandan-eul tonghaeseo sin-uiseongsil-ui wonchig-e ttala Foursquare-ui jeonjeog-in jaelyang-eulo gyeoljeongdoebnida.
EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
KO 무엇이 "중요한 변경"인지는 상식과 합리적인 판단을 통해서 신의성실의 원칙에 따라 Foursquare의 전적인 재량으로 결정됩니다.
Transliteração mueos-i "jung-yohan byeongyeong"injineun sangsiggwa hablijeog-in pandan-eul tonghaeseo sin-uiseongsil-ui wonchig-e ttala Foursquare-ui jeonjeog-in jaelyang-eulo gyeoljeongdoebnida.
EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
KO 무엇이 "중요한 변경"인지는 상식과 합리적인 판단을 통해서 신의성실의 원칙에 따라 Foursquare의 전적인 재량으로 결정됩니다.
Transliteração mueos-i "jung-yohan byeongyeong"injineun sangsiggwa hablijeog-in pandan-eul tonghaeseo sin-uiseongsil-ui wonchig-e ttala Foursquare-ui jeonjeog-in jaelyang-eulo gyeoljeongdoebnida.
EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
KO 무엇이 "중요한 변경"인지는 상식과 합리적인 판단을 통해서 신의성실의 원칙에 따라 Foursquare의 전적인 재량으로 결정됩니다.
Transliteração mueos-i "jung-yohan byeongyeong"injineun sangsiggwa hablijeog-in pandan-eul tonghaeseo sin-uiseongsil-ui wonchig-e ttala Foursquare-ui jeonjeog-in jaelyang-eulo gyeoljeongdoebnida.
EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
KO 무엇이 "중요한 변경"인지는 상식과 합리적인 판단을 통해서 신의성실의 원칙에 따라 Foursquare의 전적인 재량으로 결정됩니다.
Transliteração mueos-i "jung-yohan byeongyeong"injineun sangsiggwa hablijeog-in pandan-eul tonghaeseo sin-uiseongsil-ui wonchig-e ttala Foursquare-ui jeonjeog-in jaelyang-eulo gyeoljeongdoebnida.
EN Any arbitration award may be enforced (such as through a judgment) in any court with jurisdiction
KO 모든 중재 판결은 모든 법원 및 관할권에서 강제력(법원 등을 통하여)을 지닙니다
Transliteração modeun jungjae pangyeol-eun modeun beob-won mich gwanhalgwon-eseo gangjelyeog(beob-won deung-eul tonghayeo)eul jinibnida
EN 27.8 Settlement Offers and Offers of Judgment
KO 27.8 합의 제안 및 판결 제안
Transliteração 27.8 hab-ui jean mich pangyeol jean
EN If the offer is accepted, the offer with proof of acceptance shall be submitted to the arbitration provider, who shall enter judgment accordingly
KO 제안이 수락되는 경우, 수락 증명서와 함께 해당 제안을 중재 기관에 제출해야 하며 중재 기관이 이에 따라 판결을 내립니다
Transliteração jean-i sulagdoeneun gyeong-u, sulag jeungmyeongseowa hamkke haedang jean-eul jungjae gigwan-e jechulhaeya hamyeo jungjae gigwan-i ie ttala pangyeol-eul naelibnida
EN The parties agree that any disputes with respect to settlement offer(s) or offer(s) of judgment in a Mass Filing are to be resolved by a single arbitrator to the extent such offers contain the same material terms
KO 당사자들은 대규모 제소의 합의 제안 또는 판결 제안과 관련된 모든 분쟁은 해당 제안이 동일한 중요 조건을 포함하는 한 단일 중재인이 해결한다는 점에 동의합니다
Transliteração dangsajadeul-eun daegyumo jesoui hab-ui jean ttoneun pangyeol jeangwa gwanlyeondoen modeun bunjaeng-eun haedang jean-i dong-ilhan jung-yo jogeon-eul pohamhaneun han dan-il jungjaein-i haegyeolhandaneun jeom-e dong-uihabnida
EN For arbitrations involving represented parties, the represented parties? attorneys agree to communicate individual settlement offer(s) or offer(s) of judgment to each and every arbitration claimant or respondent to whom such offers are extended.
KO 대리 당사자가 관련된 중재의 경우, 대리 당사자의 변호사는 그러한 제안이 확장되는 모든 중재 청구인 또는 응답자에게 개별적인 합의 제안 또는 판결 제안을 전달하는 데 동의합니다.
Transliteração daeli dangsajaga gwanlyeondoen jungjaeui gyeong-u, daeli dangsajaui byeonhosaneun geuleohan jean-i hwagjangdoeneun modeun jungjae cheong-gu-in ttoneun eungdabja-ege gaebyeoljeog-in hab-ui jean ttoneun pangyeol jean-eul jeondalhaneun de dong-uihabnida.
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
KO OpenText ID 및 액세스 관리는 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스를 제어하고 각 사용자를 기반으로 데이터 또는 시스템에 대한 액세스를 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다
Transliteração OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida
EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement
KO 개발사와 투자자가 프로젝트, 자산, 부채 등을 기반으로 한 협상에 참여할 수 있어 상호 간에 이로운 계약을 맺을 수 있습니다
Transliteração gaebalsawa tujajaga peulojegteu, jasan, buchae deung-eul giban-eulo han hyeobsang-e cham-yeohal su iss-eo sangho gan-e iloun gyeyag-eul maej-eul su issseubnida
EN Multiple solver options are available, including pressure-based and density-based CPU solvers to cover low-speed to hypersonic flows and a pressure-based native GPU solver.
KO 저속에서 극초음속 흐름까지 지원하는 압력 및 밀도 기반 CPU 솔버, 압력 기반 전용 GPU 솔버 등 다양한 솔버 옵션을 사용할 수 있습니다.
Transliteração jeosog-eseo geugcho-eumsog heuleumkkaji jiwonhaneun ablyeog mich mildo giban CPU solbeo, ablyeog giban jeon-yong GPU solbeo deung dayanghan solbeo obsyeon-eul sayonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
cpu | cpu |
gpu | gpu |
EN Guest users can authenticate with time-based one-time passwords based on user email addresses.
KO 게스트 사용자는 사용자 이메일 주소를 이용하여 시간 기반 일회용 비밀번호로 인증할 수 있습니다.
Transliteração geseuteu sayongjaneun sayongja imeil jusoleul iyonghayeo sigan giban ilhoeyong bimilbeonholo injeunghal su issseubnida.
EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior
KO 귀하가 관심 기반 광고의 선택 중단을 하시면, 여전히 광고를 보지만, 그 광고들은 더 이상 귀하의 관심이나 행동에 근거한 것이 아닙니다
Transliteração gwihaga gwansim giban gwang-goui seontaeg jungdan-eul hasimyeon, yeojeonhi gwang-goleul bojiman, geu gwang-godeul-eun deo isang gwihaui gwansim-ina haengdong-e geungeohan geos-i anibnida
EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.
KO 사용자 identity, 그룹 멤버십, 롤 identity, IP 주소, 도메인 이름, 패턴 기반 룰을 비롯한 중앙 집중식의 정교한 액세스 제어가 가능합니다.
Transliteração sayongja identity, geulub membeosib, lol identity, IP juso, domein ileum, paeteon giban lul-eul biloshan jung-ang jibjungsig-ui jeong-gyohan aegseseu jeeoga ganeunghabnida.
EN Once a month, Brave Rewards will send the corresponding amount of BAT, divided up based on your attention, from your local browser-based wallet to the sites you’ve visited
KO 한 달에 한 번, Brave Rewards는 사용자의 관심을 기준으로 나누어 해당하는 BAT를 로컬 브라우저 기반의 전자지갑에서 방문한 사이트로 보냅니다
Transliteração han dal-e han beon, Brave Rewardsneun sayongjaui gwansim-eul gijun-eulo nanueo haedanghaneun BATleul lokeol beulaujeo giban-ui jeonjajigab-eseo bangmunhan saiteulo bonaebnida
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
KO 여행자들이 꼽은 스키 휴가를 보내고 싶은 스위스의 10대 스키 리조트. 다음은 지난해 숙박일자 순으로 꼽은, 겨울 팬들이 놓쳐선 안 될 여행지다.
Transliteração yeohaengjadeul-i kkob-eun seuki hyugaleul bonaego sip-eun seuwiseuui 10dae seuki lijoteu. da-eum-eun jinanhae sugbag-ilja sun-eulo kkob-eun, gyeoul paendeul-i nohchyeoseon an doel yeohaengjida.
EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases
KO 에지 기반의 AXIS Perimeter Defender 침입 감지 분석 애플리케이션의 새로운 릴리스는 이제 경계구역 보호 사용 사례에서 AI 기반 인간 및 차량 분류를 지원합니다
Transliteração eji giban-ui AXIS Perimeter Defender chim-ib gamji bunseog aepeullikeisyeon-ui saeloun lilliseuneun ije gyeong-gyeguyeog boho sayong salyeeseo AI giban ingan mich chalyang bunlyuleul jiwonhabnida
EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location-based Services (LBS) includes wayfinding (self-navigation indoors) and geonotifications (push messages) based on location, all managed from a cloud application
KO Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar 위치 기반 서비스 (LBS)에는 길 찾기 (실내 자체 탐색) 및 위치 기반 지오노티피케이션 (푸시 메시지)이 포함되며, 모두 클라우드 애플리케이션에서 관리됩니다
Transliteração Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar wichi giban seobiseu (LBS)eneun gil chajgi (silnae jache tamsaeg) mich wichi giban jionotipikeisyeon (pusi mesiji)i pohamdoemyeo, modu keullaudeu aepeullikeisyeon-eseo gwanlidoebnida
EN Our experienced team can develop your specific projects based on the ALE portfolio (Communications, Network, and Cloud), and/or your industry solutions based on APIs.
KO 당사의 숙련된 팀은 ALE 포트폴리오 (커뮤니케이션, 네트워크 및 클라우드)를 기반으로 한 특정 프로젝트 및/또는 API를 기반으로 한 업계 솔루션을 개발할 수 있습니다.
Transliteração dangsaui suglyeondoen tim-eun ALE poteupollio (keomyunikeisyeon, neteuwokeu mich keullaudeu)leul giban-eulo han teugjeong peulojegteu mich/ttoneun APIleul giban-eulo han eobgye sollusyeon-eul gaebalhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Based on the GenICam standard, ArenaView allows you to access and validate camera features quickly and easily through the GenICam XML based feature tree
KO GenICam 표준을 기반으로 하는 ArenaView를 사용하면 GenICam XML 기반 기능 트리를 통해 빠르고 쉽게 카메라 기능에 액세스하여 확인할 수 있습니다
Transliteração GenICam pyojun-eul giban-eulo haneun ArenaViewleul sayonghamyeon GenICam XML giban gineung teulileul tonghae ppaleugo swibge kamela gineung-e aegseseuhayeo hwag-inhal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
xml | xml |
EN The Thunder Protocol (based on the “Thunderella” protocol) was developed by Cornell Professors Rafael Pass and Elaine Shi based on years of research
KO 썬더 프로토콜 ("썬더렐라" 프로토콜 기반)은 코넬 교수인 라파엘 패스와 엘레인 쉬가 수년간의 연구를 바탕으로 개발됐습니다
Transliteração sseondeo peulotokol ("sseondeolella" peulotokol giban)eun konel gyosu-in lapa-el paeseuwa ellein swiga sunyeongan-ui yeonguleul batang-eulo gaebaldwaessseubnida
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
KO AWS Lambda를 사용하면 x86 기반 또는 Arm 기반 프로세서에서 기능을 실행할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaleul sayonghamyeon x86 giban ttoneun Arm giban peuloseseoeseo gineung-eul silhaenghal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
KO x86 기반 기능과 Arm 기반 기능 간에는 변경 사항이 없습니다
Transliteração x86 giban gineung-gwa Arm giban gineung gan-eneun byeongyeong sahang-i eobs-seubnida
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
KO AWS Graviton2 프로세서로 구동되는 AWS Lambda 함수는 x86 기반 Lambda 함수에 비해 20% 저렴합니다. Lambda 프리 티어는 x86 및 Arm 기반 아키텍처로 구동되는 AWS Lambda 함수에 적용됩니다.
Transliteração AWS Graviton2 peuloseseolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsuneun x86 giban Lambda hamsue bihae 20% jeolyeomhabnida. Lambda peuli tieoneun x86 mich Arm giban akitegcheolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsue jeog-yongdoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
EN Network – explore the potential of a cloud-based network and discover the power of Internet of Things (IoT) and location-based services
KO 네트워크 — 클라우드 기반 네트워크의 잠재력을 탐색하고 IoT 및 위치 기반 서비스 (LBS)의 강력한 성능 발견
Transliteração neteuwokeu — keullaudeu giban neteuwokeuui jamjaelyeog-eul tamsaeghago IoT mich wichi giban seobiseu (LBS)ui ganglyeoghan seongneung balgyeon
EN AWS Organizations and Service Control Policies (SCP) provide top-down governance and allows for the delegation of identity based and resource-based policy administration to each business unit
KO AWS Organizations 및 서비스 제어 정책(SCP)은 하향식 거버넌스를 제공하며, 각 비즈니스 단위로 자격 증명 기반 및 리소스 기반 정책 관리의 위임을 허용합니다
Transliteração AWS Organizations mich seobiseu jeeo jeongchaeg(SCP)eun hahyangsig geobeoneonseuleul jegonghamyeo, gag bijeuniseu dan-wilo jagyeog jeungmyeong giban mich lisoseu giban jeongchaeg gwanliui wiim-eul heoyonghabnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
KO Amazon QuickSight는 데이터 내 주요 변경 사항에 대해 알리는 임계치 기반 또는 자동(ML 지원 이상 탐지) 알림을 지원합니다. 알림 요금은 평가된 지표를 기준으로 계산됩니다.
Transliteração Amazon QuickSightneun deiteo nae juyo byeongyeong sahang-e daehae allineun imgyechi giban ttoneun jadong(ML jiwon isang tamji) allim-eul jiwonhabnida. allim yogeum-eun pyeong-gadoen jipyoleul gijun-eulo gyesandoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
EN All Emergency First Response courses are performance based, not time based, unless specified by local workplace requirements
KO 모든 에머전시 퍼스트 리스폰스 코스들은 지역 내 직장의 요구조건에 의해 명시된 경우가 아니라면, 실행 기준(performance based)이지 시간 기준(time based)이 아닙니다
Transliteração modeun emeojeonsi peoseuteu liseuponseu koseudeul-eun jiyeog nae jigjang-ui yogujogeon-e uihae myeongsidoen gyeong-uga anilamyeon, silhaeng gijun(performance based)iji sigan gijun(time based)i anibnida
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
KO 고객 그룹화를 사용하면 고객을 다른 세그먼트로 구분할 수 있습니다. 예를 들어 고객 활동 또는 구매에 따른 로열티 프로그램에 따라 보상을 제공할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg geulubhwaleul sayonghamyeon gogaeg-eul daleun segeumeonteulo gubunhal su issseubnida. yeleul deul-eo gogaeg hwaldong ttoneun gumaee ttaleun loyeolti peulogeulaem-e ttala bosang-eul jegonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções