EN Multiple solver options are available, including pressure-based and density-based CPU solvers to cover low-speed to hypersonic flows and a pressure-based native GPU solver.
Traduzir "pressure based native gpu" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pressure based native gpu" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de pressure based native gpu
inglês
coreano
KO 저속에서 극초음속 흐름까지 지원하는 압력 및 밀도 기반 CPU 솔버, 압력 기반 전용 GPU 솔버 등 다양한 솔버 옵션을 사용할 수 있습니다.
Transliteração jeosog-eseo geugcho-eumsog heuleumkkaji jiwonhaneun ablyeog mich mildo giban CPU solbeo, ablyeog giban jeon-yong GPU solbeo deung dayanghan solbeo obsyeon-eul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
KO 기본 통합 지원 : 모든 것에 적용하는 것은 결코 좋은 접근 방식이 아니며 Apache Kafka는 Connector API를 사용하여 기본 통합 지점을 제공함으로써 확장 및 성장할 수 있는 기본 기능을 제공합니다
Transliteração gibon tonghab jiwon : modeun geos-e jeog-yonghaneun geos-eun gyeolko joh-eun jeobgeun bangsig-i animyeo Apache Kafkaneun Connector APIleul sayonghayeo gibon tonghab jijeom-eul jegongham-eulosseo hwagjang mich seongjanghal su issneun gibon gineung-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
KO 기본 통합 지원 : 모든 것에 적용하는 것은 결코 좋은 접근 방식이 아니며 Apache Kafka는 Connector API를 사용하여 기본 통합 지점을 제공함으로써 확장 및 성장할 수 있는 기본 기능을 제공합니다
Transliteração gibon tonghab jiwon : modeun geos-e jeog-yonghaneun geos-eun gyeolko joh-eun jeobgeun bangsig-i animyeo Apache Kafkaneun Connector APIleul sayonghayeo gibon tonghab jijeom-eul jegongham-eulosseo hwagjang mich seongjanghal su issneun gibon gineung-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
Transliteração naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
Transliteração naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
Transliteração naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
KO 스타일러스 타블렛으로 작업하는 경우에는 [펜 압력]을 선택 또는 해제합니다. 이 옵션을 선택한 경우 펜 압력을 증가시키면 너비가 감소합니다.
Transliteração seutailleoseu tabeulles-eulo jag-eobhaneun gyeong-ueneun [pen ablyeog]eul seontaeg ttoneun haejehabnida. i obsyeon-eul seontaeghan gyeong-u pen ablyeog-eul jeung-gasikimyeon neobiga gamsohabnida.
EN A cloud native ISV can provide better performance, reliability, resiliency, and cost effectiveness than a competitor that doesn’t leverage cloud native services.
KO 클라우드 네이티브 ISV는 클라우드 네이티브 서비스를 활용하지 않는 경쟁업체보다 더 나은 성능, 신뢰성, 탄력성 및 비용 효율성을 제공할 수 있습니다.
Transliteração keullaudeu neitibeu ISVneun keullaudeu neitibeu seobiseuleul hwal-yonghaji anhneun gyeongjaeng-eobcheboda deo na-eun seongneung, sinloeseong, tanlyeogseong mich biyong hyoyulseong-eul jegonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| isv | isv |
EN The Kubernetes and Cloud Native Associate (KCNA) exam demonstrates a user’s foundational knowledge and skills in Kubernetes and the wider cloud native ecosystem.
KO 공인 쿠버네티스 애플리케이션 개발자 시험은 사용자가 쿠버네티스의 클라우드 네이티브 애플리케이션을 디자인, 구축, 구성과 노출을 할 수 있음을 인증합니다.
Transliteração gong-in kubeonetiseu aepeullikeisyeon gaebalja siheom-eun sayongjaga kubeonetiseuui keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon-eul dijain, guchug, guseong-gwa nochul-eul hal su iss-eum-eul injeunghabnida.
EN One of the biggest headaches of trying to learn with native materials is hunting down and curating all of the native material you need to make that happen
KO 원어 자료들로 공부를 하는 데에 가장 큰 골칫거리는 자료를 찾아내고, 이해하는 것이지요
Transliteração won-eo jalyodeullo gongbuleul haneun dee gajang keun golchisgeolineun jalyoleul chaj-anaego, ihaehaneun geos-ijiyo
EN Build and deploy native Quarkus applications Describe Quarkus in native mode and describe its deployment on OpenShift Container Platform
KO 네이티브 Quarkus 애플리케이션 빌드 및 배포 네이티브 모드의 Quarkus를 설명하고, OpenShift Container Platform에서 Quarkus를 배포하는 방법을 알아봅니다
Transliteração neitibeu Quarkus aepeullikeisyeon bildeu mich baepo neitibeu modeuui Quarkusleul seolmyeonghago, OpenShift Container Platformeseo Quarkusleul baepohaneun bangbeob-eul al-abobnida
EN The TIBCO Streaming cloud-native architecture provides you with first-class support for cloud-native deployments in private and public clouds, including AWS, Azure, and GCP
KO TIBCO 스트리밍 클라우드 네이티브 아키텍처는 AWS, Azure 및 GCP를 비롯한 프라이빗/퍼블릭 클라우드에서 클라우드 네이티브 배포 작업에 최상의 지원을 제공합니다
Transliteração TIBCO seuteuliming keullaudeu neitibeu akitegcheoneun AWS, Azure mich GCPleul biloshan peulaibis/peobeullig keullaudeueseo keullaudeu neitibeu baepo jag-eob-e choesang-ui jiwon-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| gcp | gcp |
EN Knative (pronounced ‘kay-native’) is an open source platform that sits on top of Kubernetes and provides two important classes of benefits for cloud-native development:
KO Knative(발음은 ‘kay-native’)는 Kubernetes 상에 위치한 오픈 소스 플랫폼이며, 클라우드 네이티브 개발을 위한 두 가지 중요한 유형의 장점을 제공합니다.
Transliteração Knative(bal-eum-eun ‘kay-native’)neun Kubernetes sang-e wichihan opeun soseu peullaespom-imyeo, keullaudeu neitibeu gaebal-eul wihan du gaji jung-yohan yuhyeong-ui jangjeom-eul jegonghabnida.
EN Dear Users, Phemex will be listing the new contract trading pair STG/USD at 10:00 UTC on August 26, 2022. STG — the native token of Stargate Finance, a composable native asset bridge that empo……
KO 학습 & 재테크 프로그램을 통해 무료 암호화폐도 얻고 새로운 지식도 얻을 수 있게 되었습니다. 이 프로그램의 사용법은 아래 단계를 따라 주세요 : ……
Transliteração hagseub & jaetekeu peulogeulaem-eul tonghae mulyo amhohwapyedo eodgo saeloun jisigdo eod-eul su issge doeeossseubnida. i peulogeulaem-ui sayongbeob-eun alae dangyeleul ttala juseyo : ……
EN Cloud Native Computing Foundation says microservices and containers together are the foundation for cloud-native application development
KO CNCF(Cloud-Native Computing Foundation)는 마이크로서비스와 컨테이너가 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발을 위한 기반이 된다고 말합니다
Transliteração CNCF(Cloud-Native Computing Foundation)neun maikeuloseobiseuwa keonteineoga keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan giban-i doendago malhabnida
EN Now foreign audiences will be able to view and appreciate your video in their native language, catching every detail easily and naturally, as we only use native-speaking translators and voice talent.
KO 따라서 외국의 시청자가 모국어로 동영상을 감상하여 모든 세부 정보를 쉽고 자연스럽게 이해할 있습니다.
Transliteração ttalaseo oegug-ui sicheongjaga mogug-eolo dong-yeongsang-eul gamsanghayeo modeun sebu jeongboleul swibgo jayeonseuleobge ihaehal issseubnida.
EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
KO 유연한 전달 옵션웹 기반, 워크플로 통합 및 기본 모바일 앱
Transliteração yuyeonhan jeondal obsyeon-web giban, wokeupeullo tonghab mich gibon mobail aeb
EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration
KO 다이어미터 및 서비스 기반 아키텍처 통합을 지원하는 분리 된 세션 스토어를 이용하여 3GPP 클라우드 기반 네트워크 기능을 신속하게 생성하고 배포하십시오
Transliteração daieomiteo mich seobiseu giban akitegcheo tonghab-eul jiwonhaneun bunli doen sesyeon seuto-eoleul iyonghayeo 3GPP keullaudeu giban neteuwokeu gineung-eul sinsoghage saengseonghago baepohasibsio
EN Fast performance thanks to a native message-based protocol
KO 신규 네이티브 컬렉션 및 스트림으로 업데이트된 모든 컴포넌트
Transliteração singyu neitibeu keollegsyeon mich seuteulim-eulo eobdeiteudoen modeun keomponeonteu
EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
KO 유연한 전달 옵션웹 기반, 워크플로 통합 및 기본 모바일 앱
Transliteração yuyeonhan jeondal obsyeon-web giban, wokeupeullo tonghab mich gibon mobail aeb
EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration
KO 다이어미터 및 서비스 기반 아키텍처 통합을 지원하는 분리 된 세션 스토어를 이용하여 3GPP 클라우드 기반 네트워크 기능을 신속하게 생성하고 배포하십시오
Transliteração daieomiteo mich seobiseu giban akitegcheo tonghab-eul jiwonhaneun bunli doen sesyeon seuto-eoleul iyonghayeo 3GPP keullaudeu giban neteuwokeu gineung-eul sinsoghage saengseonghago baepohasibsio
EN Operators can deploy cloud-native, Kubernetes based architectures that enable microservices and extensibility.
KO 오퍼레이터가 마이크로서비스와 확장성을 갖출 수 있도록 클라우드 네이티브, Kubernetes 기반 아키텍처를 배포할 수 있습니다.
Transliteração opeoleiteoga maikeuloseobiseuwa hwagjangseong-eul gajchul su issdolog keullaudeu neitibeu, Kubernetes giban akitegcheoleul baepohal su issseubnida.
EN Totem-SC is cloud-native version of Totem based on SeaScape that gives it ultra-high speed and capacity to handle even the largest full-chip analyses.
KO Totem-SC는 최대 풀 칩 분석도 처리할 수 있는 용량과 매우 빠른 속도를 제공하는 SeaScape 기반의 클라우드 기반 Totem 버전입니다.
Transliteração Totem-SCneun choedae pul chib bunseogdo cheolihal su issneun yonglyang-gwa maeu ppaleun sogdoleul jegonghaneun SeaScape giban-ui keullaudeu giban Totem beojeon-ibnida.
EN Totem-SC is based on the cloud-native SeaScape™ architecture for full-chip power analyses of ultra-large designs
KO Totem-SC는 초대형 설계의 전체 칩 전력 분석에 적합한 클라우드 기반 SeaScape™ 아키텍처를 기반으로 합니다
Transliteração Totem-SCneun chodaehyeong seolgyeui jeonche chib jeonlyeog bunseog-e jeoghabhan keullaudeu giban SeaScape™ akitegcheoleul giban-eulo habnida
EN The virtualization of RAN and move towards more container-based and cloud-native implementations of RANs have led to the development of industry-wide standards for open RAN interfaces. These standards, driven by the
KO RAN의 가상화와 RAN의 컨테이너 기반 및 클라우드 네이티브 구현으로 점차 전환하는 추세에 따라, 오픈 RAN 인터페이스에 대한 업계 전반의 표준이 개발되었습니다.
Transliteração RANui gasanghwawa RANui keonteineo giban mich keullaudeu neitibeu guhyeon-eulo jeomcha jeonhwanhaneun chusee ttala, opeun RAN inteopeiseue daehan eobgye jeonban-ui pyojun-i gaebaldoeeossseubnida.
EN VMware Tanzu helps organizations standardize their cloud native operations and abstract away the complexity of deploying to cloud infrastructure with templates, automation, and role-based UIs
KO VMware Tanzu는 템플릿, 자동화 및 역할 기반 UI로 조직이 클라우드 네이티브 운영을 표준화하고 클라우드 인프라로 배포하는 과정의 복잡성을 추상화하는 데 도움을 줍니다
Transliteração VMware Tanzuneun tempeullis, jadonghwa mich yeoghal giban UIlo jojig-i keullaudeu neitibeu un-yeong-eul pyojunhwahago keullaudeu inpeulalo baepohaneun gwajeong-ui bogjabseong-eul chusanghwahaneun de doum-eul jubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
KO OpenText ID 및 액세스 관리는 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스를 제어하고 각 사용자를 기반으로 데이터 또는 시스템에 대한 액세스를 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다
Transliteração OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida
EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement
KO 개발사와 투자자가 프로젝트, 자산, 부채 등을 기반으로 한 협상에 참여할 수 있어 상호 간에 이로운 계약을 맺을 수 있습니다
Transliteração gaebalsawa tujajaga peulojegteu, jasan, buchae deung-eul giban-eulo han hyeobsang-e cham-yeohal su iss-eo sangho gan-e iloun gyeyag-eul maej-eul su issseubnida
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Transliteração VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
EN Free advice. Free ideas. No marketing. No pressure. Submit the form below and we’ll be in touch shortly to schedule your one-on-one consultation.
KO 무료 상담을 받고 무료로 아이디어를 도출하세요. 마케팅과 구매 권유를 하지 않습니다. 아래의 양식을 제출하시면 곧 1:1 상담 예약을 위해 회신해 드립니다.
Transliteração mulyo sangdam-eul badgo mulyolo aidieoleul dochulhaseyo. maketing-gwa gumae gwon-yuleul haji anhseubnida. alaeui yangsig-eul jechulhasimyeon god 1:1 sangdam yeyag-eul wihae hoesinhae deulibnida.
EN The rapid growth of the world’s digital economy is creating pressure on organizations to modernize their payments infrastructure
KO 전 세계 디지털 경제의 급속한 성장으로 인해 조직은 결제 인프라를 현대화해야 한다는 압박을 받고 있습니다
Transliteração jeon segye dijiteol gyeongje-ui geubsoghan seongjang-eulo inhae jojig-eun gyeolje inpeulaleul hyeondaehwahaeya handaneun abbag-eul badgo issseubnida
EN All companies are under pressure to deliver a customer experience (CX) that they can be proud of, but it can be difficult to know where to make investments that are likely to pay off.
KO 모든 회사들은 탁월한 고객 경험(CX)을 제공해야 한다는 압박을 받고 있지만, 성과를 낼 가능성이 있는 투자 분야를 알기 어려울 수 있습니다.
Transliteração modeun hoesadeul-eun tag-wolhan gogaeg gyeongheom(CX)eul jegonghaeya handaneun abbag-eul badgo issjiman, seong-gwaleul nael ganeungseong-i issneun tuja bun-yaleul algi eolyeoul su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cx | cx |
EN With active asset managers under pressure from the popularity of passive funds and the squeeze on fees, finding alpha is hard
KO 적극적인 자산 관리자는 패시브펀드의 인기와 수수료 압박에 시달리므로 수익 상품을 찾는 것이 쉽지 않습니다
Transliteração jeoggeugjeog-in jasan gwanlijaneun paesibeupeondeuui ingiwa susulyo abbag-e sidallimeulo su-ig sangpum-eul chajneun geos-i swibji anhseubnida
EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.
KO 영국 육군은 항상 신속하게 업무를 수행해야 하며, 기본 인프라, 업그레이드, 유지관리, 지원은 물론 소프트웨어를 제공하는 방식에서도 효율성을 높여야 했습니다.
Transliteração yeong-gug yuggun-eun hangsang sinsoghage eobmuleul suhaenghaeya hamyeo, gibon inpeula, eobgeuleideu, yujigwanli, jiwon-eun mullon sopeuteuweeoleul jegonghaneun bangsig-eseodo hyoyulseong-eul nop-yeoya haessseubnida.
EN “There’s always pressure to deliver quickly,” said Lt
KO "서비스를 늘 신속하게 제공해야 한다는 압박이 있습니다."라고 Lt
Transliteração "seobiseuleul neul sinsoghage jegonghaeya handaneun abbag-i issseubnida."lago Lt
EN A public sector customer was under pressure to innovate and provide better digital services
KO 공공 부문의 한 고객은 혁신을 통해 디지털 서비스를 개선해야 한다는 부담을 안고 있었습니다
Transliteração gong-gong bumun-ui han gogaeg-eun hyeogsin-eul tonghae dijiteol seobiseuleul gaeseonhaeya handaneun budam-eul ango iss-eossseubnida
EN Facing industry and competitive pressure, Barclays needed to create a more responsive business
KO 업계의 치열한 경쟁 속에서 Barclays는 비즈니스 응답성을 더 높이고자 했습니다
Transliteração eobgyeui chiyeolhan gyeongjaeng sog-eseo Barclaysneun bijeuniseu eungdabseong-eul deo nop-igoja haessseubnida
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
KO Windows에서 Force Touch 및 압력 감도와 함께 트랙패드를 사용합니다.
Transliteração Windowseseo Force Touch mich ablyeog gamdowa hamkke teulaegpaedeuleul sayonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
KO Windows에서 모든 펜 기능(누름, 기울임, 비틀기, 지우기)이 지원되는 상태로 드로잉 태블릿을 사용합니다.
Transliteração Windowseseo modeun pen gineung(nuleum, giul-im, biteulgi, jiugi)i jiwondoeneun sangtaelo deuloing taebeullis-eul sayonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
EN Create digital masterpieces on your graphics tablet with layers, brush sets and pressure-sensitive strokes
KO 도면층, 브러시 세트, 압력 감지 스트로크로 그래픽 태블릿에서 디지털 마스터 부품 제작
Transliteração domyeoncheung, beuleosi seteu, ablyeog gamji seuteulokeulo geulaepig taebeullis-eseo dijiteol maseuteo bupum jejag
EN Pressure and Safety Relief Valves
EN And Apple, which introduced Screen Time a year ago in response to pressure to address phone overuse by kids, has been slow to make fixes to its software that would close these loopholes
KO 또한 1 년 전 어린이의 전화 남용 문제를 해결하기 위해 Screen Time을 도입 한 Apple은 이러한 허점을 막을 소프트웨어를 수정하는 데 시간이 오래 걸렸습니다
Transliteração ttohan 1 nyeon jeon eolin-iui jeonhwa nam-yong munjeleul haegyeolhagi wihae Screen Timeeul doib han Appleeun ileohan heojeom-eul mag-eul sopeuteuweeoleul sujeonghaneun de sigan-i olae geollyeossseubnida
EN Mount your panel by applying strong pressure to the centre (this should be where the Mounting Plate is on the reverse side)
KO 중앙에 강한 압력을 가하여 패널을 장착합니다(반대쪽에 장착 플레이트가 있는 위치)
Transliteração jung-ang-e ganghan ablyeog-eul gahayeo paeneol-eul jangchaghabnida(bandaejjog-e jangchag peulleiteuga issneun wichi)
EN To mount, position your panel on your surface and use your fist to apply strong pressure to the centre while rubbing in a circular motion for 30s (4.3.)
KO 설치를 위해 패널을 표면 위에 위치시키고 30초간 원 모양으로 문지르면서 주먹으로 가운데를 세게 누릅니다(4.3)
Transliteração seolchileul wihae paeneol-eul pyomyeon wie wichisikigo 30chogan won moyang-eulo munjileumyeonseo jumeog-eulo gaundeleul sege nuleubnida(4.3)
EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."
KO "지난번과 같은 마음가짐으로 시합에 임할 거예요. 부담은 없어요. 최선을 다할 거니까, 무슨 일이 일어날지 한번 지켜보죠."
Transliteração "jinanbeongwa gat-eun ma-eumgajim-eulo sihab-e imhal geoyeyo. budam-eun eobs-eoyo. choeseon-eul dahal geonikka, museun il-i il-eonalji hanbeon jikyeobojyo."
EN The skateboarder – whose father is English, but who divides her life between living in Japan and California – decided to compete for Team GB as it would be less pressure than representing the home nation.
KO 서핑은 도쿄 2020 올림픽 프로그램에 추가된 5가지 새로운 스포츠 중 하나입니다.
Transliteração seoping-eun dokyo 2020 ollimpig peulogeulaem-e chugadoen 5gaji saeloun seupocheu jung hanaibnida.
EN The pressure is overwhelming to find leaders who have the skills and experience necessary to succeed, are able to define and advance corporate strategy, and simply fit in with the organizational culture
KO 성공하기 위해 필요한 기술과 경험을 갖추고 있으며, 기업 전략을 정의하고 진척시킬 수 있고, 조직 문화에도 적합한 리더를 찾아야 한다는 압박감은 상당합니다
Transliteração seong-gonghagi wihae pil-yohan gisulgwa gyeongheom-eul gajchugo iss-eumyeo, gieob jeonlyag-eul jeong-uihago jincheogsikil su issgo, jojig munhwa-edo jeoghabhan lideoleul chaj-aya handaneun abbaggam-eun sangdanghabnida
EN Pressure to reduce time to fill is overwhelming, yet rushing to replace employees with poor fit candidates only results in turnover and a process restart
KO 더 적은 시간으로 업무를 이행해야 하는 필요성이 만연한 것은 사실이지만 적절하지 않은 후보자들로 직원들을 대체할 경우 이직을 초래할 뿐이며 프로세스 또한 다시 시작해야 합니다
Transliteração deo jeog-eun sigan-eulo eobmuleul ihaenghaeya haneun pil-yoseong-i man-yeonhan geos-eun sasil-ijiman jeogjeolhaji anh-eun hubojadeullo jig-wondeul-eul daechehal gyeong-u ijig-eul cholaehal ppun-imyeo peuloseseu ttohan dasi sijaghaeya habnida
EN An effective sales team is a critical asset, yet no function of an organization faces greater performance pressure or exposure to a rapidly-changing marketplace
KO 효과적인 영업 팀은 매우 중요한 자산이지만, 조직의 어떠한 직무보다도 더 성과에 대한 압박이 크며 급변하는 시장에 더 많이 노출되어 있습니다
Transliteração hyogwajeog-in yeong-eob tim-eun maeu jung-yohan jasan-ijiman, jojig-ui eotteohan jigmubodado deo seong-gwa-e daehan abbag-i keumyeo geubbyeonhaneun sijang-e deo manh-i nochuldoeeo issseubnida
EN The EW classification of fire resistance guarantees the integrity of the glass when under extreme pressure from fire, hot gases and smoke, as well as life-saving protection against heat radiation
KO EW 등급의 내화성 유리는 화재, 고온 가스 및 연기로 인한 극심한 압력을 받을 때 유리의 완전성을 보장할 뿐만 아니라 열 방사로부터 생명을 보호하는 역할을 합니다
Transliteração EW deung-geub-ui naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilo inhan geugsimhan ablyeog-eul bad-eul ttae yuliui wanjeonseong-eul bojanghal ppunman anila yeol bangsalobuteo saengmyeong-eul bohohaneun yeoghal-eul habnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
native cultures native pressure based pressure high pressure blood pressure under pressure create pressure greater pressure pressure under increasing pressure pressure off pressure points pressure those adding pressure blood pressure monitors apply pressure increased pressure real pressure air pressure put pressure constant pressure under increasing pressure under constant pressure extra pressure putting pressure pressure measurements measuring pressure face pressure lot of pressure times the pressure pressure being put always pressure pressure sensitive strokes response to pressure apply strong pressure competitive pressure applying strong pressure outlet pressure without the pressure automotive industry pressure there’s always pressure pressure built cost pressure extreme pressure high air pressure pressure factors pressure sensors high pressure high adjustable pressure reducer turn raises pressure
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe