Traduzir "impacts on disney" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impacts on disney" de inglês para coreano

Traduções de impacts on disney

"impacts on disney" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

impacts 영향을 미치는

Tradução de inglês para coreano de impacts on disney

inglês
coreano

EN Disney+ | Stream Disney, Marvel, Pixar, Star Wars, National Geographic, and more

KO 디즈니+ | 디즈니, 마블, 픽사, 스타워즈, 내셔널지오그래픽이 모두 모인 곳

Transliteração dijeuni+ | dijeuni, mabeul, pigsa, seutawojeu, naesyeoneoljiogeulaepig-i modu moin gos

EN While we know the bulk of environmental impacts occur in our supply chain, we are also committed to improving the impacts of our own operations

KO 라파의 환경 영향의 많은 부분은 공급망에서 비롯하지만, 회사 운영 자체의 영향을 개선하는 것도 간과할 수 없습니다

Transliteração lapaui hwangyeong yeonghyang-ui manh-eun bubun-eun gong-geubmang-eseo biloshajiman, hoesa un-yeong jache-ui yeonghyang-eul gaeseonhaneun geosdo gangwahal su eobs-seubnida

EN While we know the bulk of environmental impacts occur in our supply chain, we are also committed to improving the impacts of our own operations

KO 라파의 환경 영향의 많은 부분은 공급망에서 비롯하지만, 회사 운영 자체의 영향을 개선하는 것도 간과할 수 없습니다

Transliteração lapaui hwangyeong yeonghyang-ui manh-eun bubun-eun gong-geubmang-eseo biloshajiman, hoesa un-yeong jache-ui yeonghyang-eul gaeseonhaneun geosdo gangwahal su eobs-seubnida

EN Download 1397 free Disney plus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 1379 개의 Plus 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 1379 gaeui Plus mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN I enjoy watching the videos and my kids usually hover around when they hear the Disney songs

KO 저는 이 영상들을 보는 것을 좋아하는 데요, 제 아이들은 디즈니 음악을 들으면 주변을 서성이기도 합니다

Transliteração jeoneun i yeongsangdeul-eul boneun geos-eul joh-ahaneun deyo, je aideul-eun dijeuni eum-ag-eul deul-eumyeon jubyeon-eul seoseong-igido habnida

EN Find out what users think of Disney+ by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Disney+ 에 대한 유저들의 생각을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Disney+ e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.

KO Zebra와 Disney CHEFS™가 적하장에 식재료가 도착한 순간부터 고객이 처음으로 맛을 음미하기까지의 식품 안전 절차를 어떻게 자동화하고 있는지 확인해 보십시오.

Transliteração Zebrawa Disney CHEFS™ga jeoghajang-e sigjaelyoga dochaghan sunganbuteo gogaeg-i cheoeum-eulo mas-eul eummihagikkajiui sigpum anjeon jeolchaleul eotteohge jadonghwahago issneunji hwag-inhae bosibsio.

EN Download 1941 free Disney plus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 1923 개의 Plus 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 1923 gaeui Plus mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Ed Catmull, President of Pixar and Walt Disney Animation Studios, stopped in to check out the short and was pleasantly surprised, immediately congratulating the team on having created something truly special

KO Pixar와 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 대표인 에드 캐트멀(Ed Catmull)은 단편 영화를 확인하기 위해 잠시 방문했을 때 매우 놀라워했으며 팀이 정말 특별한 것을 만들었다고 축하했습니다

Transliteração Pixarwa wolteu dijeuni aenimeisyeon seutyudioui daepyoin edeu kaeteumeol(Ed Catmull)eun danpyeon yeonghwaleul hwag-inhagi wihae jamsi bangmunhaess-eul ttae maeu nollawohaess-eumyeo tim-i jeongmal teugbyeolhan geos-eul mandeul-eossdago chughahaessseubnida

EN Disney Television Animation is committed to technological innovation and we love the quality that it brings to our stories,” says Guzzardo

KO "디즈니 TV 애니메이션은 기술 혁신에 전념하고 있으며, 이를 통해 이야기의 질을 높일 수 있어 정말 좋습니다."라고 구차르도는 밝혔습니다

Transliteração "dijeuni TV aenimeisyeon-eun gisul hyeogsin-e jeonnyeomhago iss-eumyeo, ileul tonghae iyagiui jil-eul nop-il su iss-eo jeongmal johseubnida."lago guchaleudoneun balghyeossseubnida

EN Going meta: Disney, Second Life and K-pop

KO 프리톤 블록체인 "초당 5만 5000건 처리…신기록 경신"

Transliteração peuliton beullogchein "chodang 5man 5000geon cheoli…singilog gyeongsin"

EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.

KO Zebra와 Disney CHEFS™가 적하장에 식재료가 도착한 순간부터 고객이 처음으로 맛을 음미하기까지의 식품 안전 절차를 어떻게 자동화하고 있는지 확인해 보십시오.

Transliteração Zebrawa Disney CHEFS™ga jeoghajang-e sigjaelyoga dochaghan sunganbuteo gogaeg-i cheoeum-eulo mas-eul eummihagikkajiui sigpum anjeon jeolchaleul eotteohge jadonghwahago issneunji hwag-inhae bosibsio.

EN Super Hotel Premier Tokyo-eki Yaesu Chuo-guchi is located in Tokyo and takes about 3 minute walk from Tokyo Station, near Tokyo Disney Resort and Asakusa

KO 도쿄지구에 있는 슈퍼호텔 프리미어 도쿄에키 야에스 츄오구치 야에자쿠라노유는 도쿄 역에서 도보 3분 거리입니다

Transliteração dokyojigue issneun syupeohotel peulimieo dokyoeki ya-eseu chyuoguchi ya-ejakulanoyuneun dokyo yeog-eseo dobo 3bun geoliibnida

EN Disney Worldwide Services, Inc.

KO 디즈니 월드와이드 서비스

Transliteração dijeuni woldeuwaideu seobiseu

EN Read all about it in the Disney Parks Blog. 

KO 디즈니 파크 블로그에서 이에 대한 모든 내용을 읽어보십시오. 

Transliteração dijeuni pakeu beullogeueseo ie daehan modeun naeyong-eul ilg-eobosibsio. 

EN I enjoy watching the videos and my kids usually hover around when they hear the Disney songs

KO 저는 이 영상들을 보는 것을 좋아하는 데요, 제 아이들은 디즈니 음악을 들으면 주변을 서성이기도 합니다

Transliteração jeoneun i yeongsangdeul-eul boneun geos-eul joh-ahaneun deyo, je aideul-eun dijeuni eum-ag-eul deul-eumyeon jubyeon-eul seoseong-igido habnida

EN Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas | Disney+

KO 팀 버튼의 크리스마스 악몽 | 디즈니+

Transliteração tim beoteun-ui keuliseumaseu agmong | dijeuni+

EN The Adventures of Ichabod and Mr. Toad | Disney+

KO 이카보드와 토드경의 모험 | 디즈니+

Transliteração ikabodeuwa todeugyeong-ui moheom | dijeuni+

EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.

KO 영웅의 원형 을 묘사한 다른 유명한 문학적 인물 로는 Hunger Games의 Harry Potter와 Katniss가 있습니다. 무고한 원형에 관해서는 잘 알려진 디즈니 이야기에서 백설공주가 정확하게 묘사했습니다.

Transliteração yeong-ung-ui wonhyeong eul myosahan daleun yumyeonghan munhagjeog inmul loneun Hunger Games-ui Harry Potterwa Katnissga issseubnida. mugohan wonhyeong-e gwanhaeseoneun jal allyeojin dijeuni iyagieseo baegseolgongjuga jeonghwaghage myosahaessseubnida.

EN Watch Only Murders in the Building | Full episodes | Disney+

KO 아파트 이웃들이 수상해 | 디즈니+

Transliteração apateu iusdeul-i susanghae | dijeuni+

EN Watch Star Wars: The Bad Batch | Full episodes | Disney+

KO 스타워즈: 배드 배치 | 디즈니+

Transliteração seutawojeu: baedeu baechi | dijeuni+

EN Watch The Falcon and The Winter Soldier | Full episodes | Disney+

KO 팔콘과 윈터 솔져 | 디즈니+

Transliteração palkongwa winteo soljyeo | dijeuni+

EN How Research4Life impacts an agronomist?s work

KO Research4Life가 농업경제학자의 연구에 끼치는 영향

Transliteração Research4Lifega nong-eobgyeongjehagjaui yeongue kkichineun yeonghyang

EN Business impacts include lost customers and revenues, degraded trust, damaged brand, or regulatory penalties.

KO 비즈니스 영향에는 고객 및 수익 손실, 신뢰 저하, 브랜드 손상 또는 규제 처벌이 포함됩니다.

Transliteração bijeuniseu yeonghyang-eneun gogaeg mich su-ig sonsil, sinloe jeoha, beulaendeu sonsang ttoneun gyuje cheobeol-i pohamdoebnida.

EN Data drives discussions about where we want to go, our expectations, our hopes and the impacts we hope to have."

KO 이제 우리는 데이터를 기반으로 우리가 가려고 하는 방향, 기대, 희망 그리고 희망하는 영향력에 대해 토론합니다."

Transliteração ije ulineun deiteoleul giban-eulo uliga galyeogo haneun banghyang, gidae, huimang geuligo huimanghaneun yeonghyanglyeog-e daehae tolonhabnida."

EN Experian combined public health and macroeconomic data in Tableau to help small businesses assess COVID-19 risks and impacts in their geographies.

KO Experian은 Tableau에서 공중 보건 및 거시 경제 데이터를 결합하여 소기업들이 각자의 지역에서 코로나19의 위험과 영향을 평가할 수 있도록 지원했습니다.

Transliteração Experian-eun Tableaueseo gongjung bogeon mich geosi gyeongje deiteoleul gyeolhabhayeo sogieobdeul-i gagjaui jiyeog-eseo kolona19ui wiheomgwa yeonghyang-eul pyeong-gahal su issdolog jiwonhaessseubnida.

EN Use these curated data track visualisations and dashboards to explore the impacts of COVID-19.

KO 다음의 엄선된 데이터 추적 비주얼리제이션과 대시보드를 통해 코로나19가 미치는 영향을 살펴보십시오.

Transliteração da-eum-ui eomseondoen deiteo chujeog bijueollijeisyeongwa daesibodeuleul tonghae kolona19ga michineun yeonghyang-eul salpyeobosibsio.

EN Changes in database speed and performance have wide-reaching impacts across entire companies

KO 데이터베이스 속도와 성능의 변화는 회사 전체에 광범위한 영향을 미칩니다

Transliteração deiteobeiseu sogdowa seongneung-ui byeonhwaneun hoesa jeonchee gwangbeom-wihan yeonghyang-eul michibnida

EN Query latency, or execution performance, is also important to track, because small changes in database latency can have large impacts on resource utilization and performance

KO 데이터베이스 대기 시간에 대한 사소한 변경도 리소스 사용률 및 성능에 큰 영향을 줄 수 있기 때문입니다

Transliteração deiteobeiseu daegi sigan-e daehan sasohan byeongyeongdo lisoseu sayonglyul mich seongneung-e keun yeonghyang-eul jul su issgi ttaemun-ibnida

EN In 2020, companies made seismic shifts in how they do business as the impacts of COVID-19 transformed customer expectations and workplace dynamics, virtually overnight

KO 2020년, 코로나19가 고객의 기대치와 기업의 업무 방식을 단숨에 바꿔 놓으며 기업의 업무 방식에 크나큰 변화가 있었습니다

Transliteração 2020nyeon, kolona19ga gogaeg-ui gidaechiwa gieob-ui eobmu bangsig-eul dansum-e bakkwo noh-eumyeo gieob-ui eobmu bangsig-e keunakeun byeonhwaga iss-eossseubnida

EN Labels have the following uses and impacts:

KO 레이블을 사용하여 다음과 같은 효과를 볼 수 있습니다.

Transliteração leibeul-eul sayonghayeo da-eumgwa gat-eun hyogwaleul bol su issseubnida.

EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders

KO 정부는 직장 폐쇄와 자택 대기 명령 같은 정책 및 완화 조치에 대한 의사 결정을 내리기 위해 코로나바이러스 발생 및 그 영향력에 대해 가지고 있는 데이터를 지속적으로 분석합니다

Transliteração jeongbuneun jigjang pyeswaewa jataeg daegi myeonglyeong gat-eun jeongchaeg mich wanhwa jochie daehan uisa gyeoljeong-eul naeligi wihae kolonabaileoseu balsaeng mich geu yeonghyanglyeog-e daehae gajigo issneun deiteoleul jisogjeog-eulo bunseoghabnida

EN Our partners come in all shapes and sizes?but they’re all making huge impacts in the technology industry.

KO Red Hat의 파트너들은 규모나 형태가 매우 다양합니다. 그러나 한가지 동일한 점은 기술 산업계에 모두 큰 영향을 주고 있다는 점입니다.

Transliteração Red Hat-ui pateuneodeul-eun gyumona hyeongtaega maeu dayanghabnida. geuleona hangaji dong-ilhan jeom-eun gisul san-eobgyee modu keun yeonghyang-eul jugo issdaneun jeom-ibnida.

EN This whitepaper from IDC explores the business impacts our training has on our customers.

KO 이 IDC 백서에서는 Red Hat의 교육이 고객 비즈니스에 미치는 영향을 살펴봅니다.

Transliteração i IDC baegseoeseoneun Red Hat-ui gyoyug-i gogaeg bijeuniseue michineun yeonghyang-eul salpyeobobnida.

inglês coreano
idc idc

EN Clients such as Big 5 Sporting Goods recognise that having this comprehensive view of their channel marketing data greatly impacts their business and enables better spend of their marketing dollars.

KO Big 5 Sporting Goods 같은 고객은 채널 마케팅 데이터에 대한 종합적 뷰를 통해 비즈니스에서 큰 영향을 받고 있으며 마케팅 비용을 더 효과적으로 지출합니다.

Transliteração Big 5 Sporting Goods gat-eun gogaeg-eun chaeneol maketing deiteoe daehan jonghabjeog byuleul tonghae bijeuniseueseo keun yeonghyang-eul badgo iss-eumyeo maketing biyong-eul deo hyogwajeog-eulo jichulhabnida.

EN IT pros can now filter out east-west traffic on specific hypervisors to avoid service impacts when moving workloads.

KO IT 전문가들은 이제 특정한 하이퍼 바이저에서 동서 트래픽을 필터링하여 워크 로드 이동 시 서비스에 미치는 영향을 피할 수 있습니다.

Transliteração IT jeonmungadeul-eun ije teugjeonghan haipeo baijeoeseo dongseo teulaepig-eul pilteolinghayeo wokeu lodeu idong si seobiseue michineun yeonghyang-eul pihal su issseubnida.

EN Visibility into when SQL Server and Microsoft Windows tasks are scheduled to run allows you to see the larger picture of performance impacts, helping to resolve potential conflicts faster.

KO SQL Server 및 Microsoft Windows 작업 실행 예약 시기에 대한 가시성을 통해 성능 영향에 대한 더 큰 그림을 파악할 수 있으므로 잠재적 충돌을 더 빨리 해결할 수 있습니다.

Transliteração SQL Server mich Microsoft Windows jag-eob silhaeng yeyag sigie daehan gasiseong-eul tonghae seongneung yeonghyang-e daehan deo keun geulim-eul paaghal su iss-eumeulo jamjaejeog chungdol-eul deo ppalli haegyeolhal su issseubnida.

inglês coreano
microsoft microsoft
windows windows
sql sql

EN Know when to anticipate additional workload impacts

KO 추가 워크로드 영향 예상 시기 파악

Transliteração chuga wokeulodeu yeonghyang yesang sigi paag

EN With large projects and IES implementations, even small oversights can have enterprise-wide impacts

KO 대규모 프로젝트와 IES 구현 시에는 작은 문제를 간과하는 것만으로도 기업 전체가 영향을 받을 수 있습니다

Transliteração daegyumo peulojegteuwa IES guhyeon sieneun jag-eun munjeleul gangwahaneun geosman-eulodo gieob jeonchega yeonghyang-eul bad-eul su issseubnida

EN Students at Unity get the chance to make meaningful impacts on their teams

KO 학생들은 유니티에서 팀에 기여할 수 있는 기회를 얻습니다

Transliteração hagsaengdeul-eun yunitieseo tim-e giyeohal su issneun gihoeleul eodseubnida

EN NEXTREMA® also protects heating elements from impacts and contaminants in industrial applications such as drying and heating processes or food preparation.

KO 또한 NEXTREMA®는 건조 및 가열 공정이나 취사 설비와 같은 산업 분야에서 발열체를 충격 및 오염으로부터 보호합니다.

Transliteração ttohan NEXTREMA®neun geonjo mich gayeol gongjeong-ina chwisa seolbiwa gat-eun san-eob bun-ya-eseo bal-yeolcheleul chung-gyeog mich oyeom-eulobuteo bohohabnida.

EN Stakeholders need rich, actionable data insights to understand the impacts and inform decisions that are shaping the future of the aviation industry

KO 이 업계의 이해관계자들은 받은 영향을 이해하고 항공 산업의 미래를 판가름할 결정을 내리기 위해 풍부하고 실행 가능한 데이터 인사이트가 필요합니다

Transliteração i eobgyeui ihaegwangyejadeul-eun bad-eun yeonghyang-eul ihaehago hang-gong san-eob-ui milaeleul pangaleumhal gyeoljeong-eul naeligi wihae pungbuhago silhaeng ganeunghan deiteo insaiteuga pil-yohabnida

EN Manage weather and supply chain impacts

KO 날씨 및 공급망 영향 관리

Transliteração nalssi mich gong-geubmang yeonghyang gwanli

EN Understand end-to-end supply chain impacts

KO 끝점을 연결하는 공급망의 영향을 파악하기

Transliteração kkeutjeom-eul yeongyeolhaneun gong-geubmang-ui yeonghyang-eul paaghagi

EN Let’s talk about space tourism. What is it? How much does it cost? What are its environmental impacts? We’ll answer these and other questions.

KO 우주여행에 대해 알아보겠습니다. 우주여행이란 무엇일까요? 비용은 얼마나 들까요? 우주 환경에 미치는 영향은 무엇일까요? 이외에도 다양한 질문에 답을 해보도록 하겠습니다.

Transliteração ujuyeohaeng-e daehae al-abogessseubnida. ujuyeohaeng-ilan mueos-ilkkayo? biyong-eun eolmana deulkkayo? uju hwangyeong-e michineun yeonghyang-eun mueos-ilkkayo? ioeedo dayanghan jilmun-e dab-eul haebodolog hagessseubnida.

EN Together, we do our best for every customer, helping enable and improve the technology that increasingly impacts all of our lives.”

KO 또한, 앰코는 우리 삶에 점점 더 많은 영향을 미치고 있는 기술들을 실현하고 개선하면서, 모든 고객을 돕기 위해 최선을 다합니다.”

Transliteração ttohan, aemkoneun uli salm-e jeomjeom deo manh-eun yeonghyang-eul michigo issneun gisuldeul-eul silhyeonhago gaeseonhamyeonseo, modeun gogaeg-eul dobgi wihae choeseon-eul dahabnida.”

EN We assess regularly human rights-related risks and potential impacts, review and evaluate our policies and management processes, and involve stakeholders on our approach.

KO 앰코는 정기적으로 인권 관련 위험과 잠재적 영향을 파악하고, 정책 및 관리 프로세스를 검토 및 평가하며, 이 과정에 이해 관계자들을 참여시키고 있습니다.

Transliteração aemkoneun jeong-gijeog-eulo ingwon gwanlyeon wiheomgwa jamjaejeog yeonghyang-eul paaghago, jeongchaeg mich gwanli peuloseseuleul geomto mich pyeong-gahamyeo, i gwajeong-e ihae gwangyejadeul-eul cham-yeosikigo issseubnida.

EN Complete Koroyd® coverage and a Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) for excellent ventilated impact protection and reduced rotational forces from angled impacts.

KO Koroyd®(코로이드) 기술과 다방향 충격 보호 시스템인 MIPS(밉스)는 우수한 통풍을 유지하는 동시에 경사 충돌에서 회전력을 줄여 탁월한 충격 보호 기능을 구현합니다.

Transliteração Koroyd®(koloideu) gisulgwa dabanghyang chung-gyeog boho siseutem-in MIPS(mibseu)neun usuhan tongpung-eul yujihaneun dongsie gyeongsa chungdol-eseo hoejeonlyeog-eul jul-yeo tag-wolhan chung-gyeog boho gineung-eul guhyeonhabnida.

EN How are we minimising the environmental impacts of our products?

KO 제품의 환경적 영향을 어떻게 최소화하는가?

Transliteração jepum-ui hwangyeongjeog yeonghyang-eul eotteohge choesohwahaneunga?

EN How are we minimising the environmental impacts of our Clubhouses and Offices?

KO 클럽하우스와 사무실의 환경적 영향을 어떻게 최소화하는가?

Transliteração keulleobhauseuwa samusil-ui hwangyeongjeog yeonghyang-eul eotteohge choesohwahaneunga?

Mostrando 50 de 50 traduções