EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge. Use a higher value for low-contrast images.
Traduzir "high contrast black" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high contrast black" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de high contrast black
inglês
coreano
KO [대비]에는 1-100 사이의 백분율 값을 입력하여 자석 펜 도구가 해당 영역을 가장자리로 인식하는 데 필요한 픽셀 사이의 대비를 지정합니다. 대비가 낮은 이미지에는 더 높은 값을 사용합니다.
Transliteração [daebi]eneun 1-100 saiui baegbun-yul gabs-eul iblyeoghayeo jaseog pen doguga haedang yeong-yeog-eul gajangjalilo insighaneun de pil-yohan pigsel saiui daebileul jijeonghabnida. daebiga naj-eun imijieneun deo nop-eun gabs-eul sayonghabnida.
EN Hand written red colored markers and lines on noisy tape. High contrast. Isolated on black. Effect of old film rolling with details, scratches and grain. Vintage strip Intro. Film Burn FX Effect in 4K
KO 잡음이 많은 테이프에 빨간색의 마커와 선을 손으로 적었습니다.고대비검정세세한 부분, 긁힌 자국, 그레인 등으로 롤링 하는 오래된 영화의 효과.빈티지 스트립 인트로4K의 필름 굽기 FX 효과
Transliteração jab-eum-i manh-eun teipeue ppalgansaeg-ui makeowa seon-eul son-eulo jeog-eossseubnida.godaebigeomjeongsesehan bubun, geulghin jagug, geulein deung-eulo lolling haneun olaedoen yeonghwaui hyogwa.bintiji seuteulib inteulo4Kui pilleum gubgi FX hyogwa
EN You'll find a striking use of light to create mood and depth, and a passion for vibrant colors and high-contrast black and white.
KO ‘빛을 빼어나게 활용해 분위기와 깊이를 만들고, 생동감 넘치는 색상과 흑백의 강렬한 대비를 매우 좋아하는작가’임을 바로 알 수 있다.
Transliteração ‘bich-eul ppaeeonage hwal-yonghae bun-wigiwa gip-ileul mandeulgo, saengdong-gam neomchineun saegsang-gwa heugbaeg-ui ganglyeolhan daebileul maeu joh-ahaneunjagga’im-eul balo al su issda.
EN 'Black hot' and 'white hot' deliver images with a high level of contrast
KO '블랙 핫'과 '화이트 핫'을 선택하면 대비 수준이 높은 이미지를 얻을 수 있습니다
Transliteração 'beullaeg has'gwa 'hwaiteu has'eul seontaeghamyeon daebi sujun-i nop-eun imijileul eod-eul su issseubnida
EN This camera model is also well suited for other applications that demand very high HDR imaging such as electrical fuse inspection; high contrast medical imaging; live visible welding analysis; as well as other ITS applications.
KO 이 카메라 모델은 전기 퓨즈 검사, 고대비 의료용 이미징, 실시간 가시 용접 분석 및 기타 ITS 애플리케이션 등 매우 높은 HDR 이미징을 필요로 하는 다른 애플리케이션에도 적합합니다.
Transliteração i kamela model-eun jeongi pyujeu geomsa, godaebi uilyoyong imijing, silsigan gasi yongjeob bunseog mich gita ITS aepeullikeisyeon deung maeu nop-eun HDR imijing-eul pil-yolo haneun daleun aepeullikeisyeon-edo jeoghabhabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| hdr | hdr |
EN Some application fields and inspection solutions require NIR for high wavelengths as well as for normal lighting, to record high-contrast images
KO 일부 애플리케이션 분야 및 검사 솔루션에는 높은 컨트래스트의 이미지 녹화를 위해 일반적인 조명뿐 아니라 높은 파장을 위한 NIR도 필요합니다
Transliteração ilbu aepeullikeisyeon bun-ya mich geomsa sollusyeon-eneun nop-eun keonteulaeseuteuui imiji noghwaleul wihae ilbanjeog-in jomyeongppun anila nop-eun pajang-eul wihan NIRdo pil-yohabnida
EN High-definition glasses ensure the outstanding resolution of details and natural colour rendition, while T* multi-layer coating assures a bright, crystal-clear and high-contrast viewing image
KO 고화질 특성의 유리 렌즈로 디테일이 돋보이는 탁월한 해상도와 자연스러운 연색성을 보장하는 한편, T* 다층 코팅으로 밝고 투명한 고대비 이미지를 선사합니다
Transliteração gohwajil teugseong-ui yuli lenjeulo diteil-i dodboineun tag-wolhan haesangdowa jayeonseuleoun yeonsaegseong-eul bojanghaneun hanpyeon, T* dacheung koting-eulo balg-go tumyeonghan godaebi imijileul seonsahabnida
EN SCHOTT optical glass boosts the AR experience with high contrast and bright color, offering high surface quality and accurate geometry, while our hermetic packages protect the opto-electronic components within AR glasses.
KO SCHOTT 광학 유리는 고 대비 및 밝은 색상으로 증강 현실에 대한 경험을 높이는 동시에 표면 품질 및 형상에 있어 뛰어난 정밀도로 이점을 제공합니다.
Transliteração SCHOTT gwanghag yulineun go daebi mich balg-eun saegsang-eulo jeung-gang hyeonsil-e daehan gyeongheom-eul nop-ineun dongsie pyomyeon pumjil mich hyeongsang-e iss-eo ttwieonan jeongmildolo ijeom-eul jegonghabnida.
EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted
KO 일반적으로 개별 타일 사이에 베젤이나 틈이 있는 LCD 디스플레이(콘텐츠 내부에 검은색 래스터 생성)와 달리 LED 벽의 이미지는 중단되지 않습니다
Transliteração ilbanjeog-eulo gaebyeol tail saie bejel-ina teum-i issneun LCD diseupeullei(kontencheu naebue geom-eunsaeg laeseuteo saengseong)wa dalli LED byeog-ui imijineun jungdandoeji anhseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcd | lcd |
EN Whether light or dark, shades of grey will provide a slight contrast to your suit. They will work well if your shoes are any shade other than black.
KO 밝거나 어두운 그레이 컬러를 선택하면 수트와 약간의 대조를 보이며 잘 어울릴 것입니다. 블랙 이외의 모든 컬러의 슈즈와 잘 어울립니다.
Transliteração balg-geona eoduun geulei keolleoleul seontaeghamyeon suteuwa yaggan-ui daejoleul boimyeo jal eoullil geos-ibnida. beullaeg ioeui modeun keolleoui syujeuwa jal eoullibnida.
EN Season One of Call of Duty®: Black Ops Cold War is setting the bar high for the biggest year of Black Ops already with a reinforced roadmap of new content.
KO 콜 오브 듀티® 시즌 1: 블랙 옵스 콜드 워가 이미 신규 콘텐츠 로드맵을 개선하여 블랙 옵스 최고의 해에 대한 기대치를 한층 더 높이고 있습니다.
Transliteração kol obeu dyuti® sijeun 1: beullaeg obseu koldeu woga imi singyu kontencheu lodeumaeb-eul gaeseonhayeo beullaeg obseu choegoui haee daehan gidaechileul hancheung deo nop-igo issseubnida.
EN Signs, marks and lines on rolling film. Noise, grain and dust tape effect. Blue colors. Vintage, retro strip intro. High contrast. Perforation holes on border. Dynamic Film burn effect 4K footage
KO 롤링 필름의 표지, 표시 및 선. 노이즈, 그레인 및 먼지 테이프 효과입니다. 파란색입니다. 빈티지, 레트로 스트립 소개 고대비. 국경의 구멍들. 동적 필름 화상 화상 효과 4K 푸티지
Transliteração lolling pilleum-ui pyoji, pyosi mich seon. noijeu, geulein mich meonji teipeu hyogwaibnida. palansaeg-ibnida. bintiji, leteulo seuteulib sogae godaebi. guggyeong-ui gumeongdeul. dongjeog pilleum hwasang hwasang hyogwa 4K putiji
EN Gentian blooming on Alpine pastures and wooded hills rising to high peaks on the shores of Ticino's lakes contrast with rich camellia on lakeshore promenades.
KO 알프스 초원에 만발한 꽃과 나무가 무성한 언덕들은 티치노 호숫가에서 감상할 수 있는 고봉들과 어우러져 잊을 수 없는 한 폭의 풍경화를 만들어낸다.
Transliteração alpeuseu chowon-e manbalhan kkochgwa namuga museonghan eondeogdeul-eun tichino hosusga-eseo gamsanghal su issneun gobongdeulgwa eouleojyeo ij-eul su eobsneun han pog-ui pung-gyeonghwaleul mandeul-eonaenda.
EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.
KO ZEISS 쌍안경 및 스팟팅 스코프로 멋지고 밝은 고대비 이미지로 자연의 특별한 순간을 체험하세요.
Transliteração ZEISS ssang-angyeong mich seupasting seukopeulo meosjigo balg-eun godaebi imijilo jayeon-ui teugbyeolhan sungan-eul cheheomhaseyo.
EN SCHOTT optical glass boosts the experience of augmented reality with high contrast and bright color, while offering benefits such as outstanding accuracy in surface quality and geometry.
KO SCHOTT 광학 유리는 고 대비 및 밝은 색상으로 증강 현실에 대한 경험을 높이는 동시에 표면 품질 및 형상에 있어 뛰어난 정밀도로 이점을 제공합니다.
Transliteração SCHOTT gwanghag yulineun go daebi mich balg-eun saegsang-eulo jeung-gang hyeonsil-e daehan gyeongheom-eul nop-ineun dongsie pyomyeon pumjil mich hyeongsang-e iss-eo ttwieonan jeongmildolo ijeom-eul jegonghabnida.
EN High contrast due to special spectral characteristics of many inspection objects
KO 특별한 스펙트럼 특성들로 인해 많은 검사 대상에 적용되는 높은 컨트래스트
Transliteração teugbyeolhan seupegteuleom teugseongdeullo inhae manh-eun geomsa daesang-e jeog-yongdoeneun nop-eun keonteulaeseuteu
EN Fog and high humidity significantly degrade the contrast of thermal imaging devices
KO 안개와 높은 습도는 열화상 장치의 대비를 크게 저하시키는 요소입니다
Transliteração angaewa nop-eun seubdoneun yeolhwasang jangchiui daebileul keuge jeohasikineun yosoibnida
EN Lighthouse flags text whose background and foreground colors don't have a sufficiently high contrast ratio:
KO Lighthouse는 배경색과 전경색의 명암비가 충분히 높지 않은 텍스트에 플래그를 지정합니다.
Transliteração Lighthouseneun baegyeongsaeggwa jeongyeongsaeg-ui myeong-ambiga chungbunhi nopji anh-eun tegseuteue peullaegeuleul jijeonghabnida.
EN You can use the color picker to adjust the color until its contrast is high enough
KO 색상 선택기를 사용하여 대비가 충분히 높을 때까지 색상을 조정할 수 있습니다
Transliteração saegsang seontaeggileul sayonghayeo daebiga chungbunhi nop-eul ttaekkaji saegsang-eul jojeonghal su issseubnida
EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.
KO ZEISS 쌍안경 및 스팟팅 스코프로 멋지고 밝은 고대비 이미지로 자연의 특별한 순간을 체험하세요.
Transliteração ZEISS ssang-angyeong mich seupasting seukopeulo meosjigo balg-eun godaebi imijilo jayeon-ui teugbyeolhan sungan-eul cheheomhaseyo.
EN Using High Dynamic Range Plus (HDR+) technology and pattern matching software, it eliminates glare and improves contrast, improving the speed of automated pad printing inspection
KO HDR+(High Dynamic Range Plus) 기술과 패턴 매칭 소프트웨어를 사용하면 눈부심은 제거하면서 대비를 향상해 자동화된 패드 인쇄 검사의 속도를 높일 수 있습니다
Transliteração HDR+(High Dynamic Range Plus) gisulgwa paeteon maeching sopeuteuweeoleul sayonghamyeon nunbusim-eun jegeohamyeonseo daebileul hyangsanghae jadonghwadoen paedeu inswae geomsaui sogdoleul nop-il su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| hdr | hdr |
EN The integrated lighting and High Dynamic Range Plus (HDR+) technology provides advanced image formation to reliably read low contrast codes or codes at extreme angles
KO 통합된 조명 및 HDR+(High Dynamic Range Plus) 기술은 고급 이미지 형성 기능을 제공하므로 저대비 코드나 극단적인 각도의 코드도 안정적으로 판독할 수 있니다
Transliteração tonghabdoen jomyeong mich HDR+(High Dynamic Range Plus) gisul-eun gogeub imiji hyeongseong gineung-eul jegonghameulo jeodaebi kodeuna geugdanjeog-in gagdoui kodeudo anjeongjeog-eulo pandoghal su issnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| hdr | hdr |
EN Gentian blooming on Alpine pastures and wooded hills rising to high peaks on the shores of Ticino's lakes contrast with rich camellia on lakeshore promenades.
KO 알프스 초원에 만발한 꽃과 나무가 무성한 언덕들은 티치노 호숫가에서 감상할 수 있는 고봉들과 어우러져 잊을 수 없는 한 폭의 풍경화를 만들어낸다.
Transliteração alpeuseu chowon-e manbalhan kkochgwa namuga museonghan eondeogdeul-eun tichino hosusga-eseo gamsanghal su issneun gobongdeulgwa eouleojyeo ij-eul su eobsneun han pog-ui pung-gyeonghwaleul mandeul-eonaenda.
EN The typical, surprising, workaround for this problem? Scan operators use a copier to reprint the document with the contrast set to high
KO 이 문제를 해결하기 위해 사용되는 전형적이면서도 놀라운 방법은 무엇일까요? 스캔 작업자는 대비를 높게 설정한 복사기로 문서를 다시 인쇄합니다
Transliteração i munjeleul haegyeolhagi wihae sayongdoeneun jeonhyeongjeog-imyeonseodo nollaun bangbeob-eun mueos-ilkkayo? seukaen jag-eobjaneun daebileul nopge seoljeonghan bogsagilo munseoleul dasi inswaehabnida
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
KO 네이티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android 및 UWP용 애플리케이션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 이상의 컨트롤을 제공합니다.
Transliteração neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.
EN Girl Dancer Dancing On The Stairs. Black Young Girl Moves Rhythmically. She Has Long Black Hair. Pretty Dancer. Facial Expressions Of The Girl Change Guickly. Lighting Creates Blue And Green Colors
KO 함께 요리를 하고 저녁을 먹는 세 명의 행복한 가족.엄마가 음식을 준비하시고, 귀여운 소녀가 다가와, 아버지를 껴안고 춤을 춥니다.Cozy Kitchen의 식탁입니다.느린 동작
Transliteração hamkke yolileul hago jeonyeog-eul meogneun se myeong-ui haengboghan gajog.eommaga eumsig-eul junbihasigo, gwiyeoun sonyeoga dagawa, abeojileul kkyeoango chum-eul chubnida.Cozy Kitchen-ui sigtag-ibnida.neulin dongjag
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
KO 저희 웹 사이트에 가시면 검은 윤곽선, 검게 채워짐, 손 그림, 그라데이션, 리니얼 색상, 플랫 등 여러 가지 다양한 스타일을 찾을 수 있습니다
Transliteração jeohui web saiteue gasimyeon geom-eun yungwagseon, geomge chaewojim, son geulim, geuladeisyeon, linieol saegsang, peullaes deung yeoleo gaji dayanghan seutail-eul chaj-eul su issseubnida
EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
KO · “포세이큰", 블랙 옵스 콜드 워좀비의 마지막 챕터 — 블랙 옵스 콜드 워좀비의 장대한 결말과 함께 새로운 특전, 원더웨폰, 기본 퀘스트 및 그외 콘텐츠를 경험하십시오.
Transliteração · “poseikeun", beullaeg obseu koldeu wojombiui majimag chaebteo — beullaeg obseu koldeu wojombiui jangdaehan gyeolmalgwa hamkke saeloun teugjeon, wondeowepon, gibon kweseuteu mich geuoe kontencheuleul gyeongheomhasibsio.
EN Here’s all the intel on this limited-edition bundle that brings Black Ops to the upcoming Black Friday weekend:
KO 다가오는 블랙 프라이데이 주말에 출시될 블랙 옵스 한정판 번들에 관한 모든 정보를 확인하십시오.
Transliteração dagaoneun beullaeg peulaidei jumal-e chulsidoel beullaeg obseu hanjeongpan beondeul-e gwanhan modeun jeongboleul hwag-inhasibsio.
EN A decade later, the original Black Ops story got its direct sequel in Call of Duty: Black Ops Cold War
KO 10여 년 후, 오리지널 블랙 옵스의 스토리를 직속 후속작인 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워가 계승하게 되었습니다
Transliteração 10yeo nyeon hu, olijineol beullaeg obseuui seutolileul jigsog husogjag-in kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu woga gyeseunghage doeeossseubnida
EN Be sure to check back here at the Activision Games Blog daily for the latest information on Black Ops Cold War. Also, be sure to visit Treyarch’s Blog for more Call of Duty: Black Ops Cold War announcements and content.
KO 매일 Activision 게임 블로그에서 블랙 옵스 콜드 워의 최신 정보를 확인해보십시오.Treyarch 블로그에서도 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워에 대한 소식 및 콘텐츠를 확인하실 수 있습니다.
Transliteração maeil Activision geim beullogeueseo beullaeg obseu koldeu woui choesin jeongboleul hwag-inhaebosibsio.Treyarch beullogeueseodo kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu wo-e daehan sosig mich kontencheuleul hwag-inhasil su issseubnida.
EN Black Ops Cold War is the definitive sequel to the original Black Ops game and is rated for mature audiences.
KO 블랙 옵스 콜드 워는 오리지널 블랙 옵스 게임의 후속작이며 청소년이용불가 등급을 받았습니다.
Transliteração beullaeg obseu koldeu woneun olijineol beullaeg obseu geim-ui husogjag-imyeo cheongsonyeon-iyongbulga deung-geub-eul bad-assseubnida.
EN In addition, there is a huge amount of free content coming to Black Ops Cold War, including maps, weapons, modes, and more, making Season One the start of the biggest series of ongoing post-launch free content drops in Black Ops history!
KO 또한, 블랙 옵스 콜드 워는 맵, 무기, 모드 등 수많은 무료 콘텐츠를 제공합니다. 블랙 옵스 역사상 가장 큰 무료 콘텐츠 지원과 함께 시즌 1을 즐겨보십시오!
Transliteração ttohan, beullaeg obseu koldeu woneun maeb, mugi, modeu deung sumanh-eun mulyo kontencheuleul jegonghabnida. beullaeg obseu yeogsasang gajang keun mulyo kontencheu jiwongwa hamkke sijeun 1eul jeulgyeobosibsio!
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War
KO · 블랙 옵스 콜드 워 상점: 블랙 옵스 콜드 워에서 사용할 수 있는 콘텐츠를 판매합니다
Transliteração · beullaeg obseu koldeu wo sangjeom: beullaeg obseu koldeu wo-eseo sayonghal su issneun kontencheuleul panmaehabnida
EN The Black Cove is well named: this small black sand cove in southern Martinique contrasts beautifully with the crystal clear waters
KO ‘검은 만’이라는 뜻의 앙스 누아르(Anse noire)은 그 이름의 뜻에 잘 어울리는 지명이다
Transliteração ‘geom-eun man’ilaneun tteus-ui angseu nualeu(Anse noire)eun geu ileum-ui tteus-e jal eoullineun jimyeong-ida
EN For the most elegant look, black socks and black shoes will appear effortlessly understated.
KO 가장 우아한 룩을 연출하려면 블랙 삭스와 블랙 슈즈를 매치하면 됩니다.
Transliteração gajang uahan lug-eul yeonchulhalyeomyeon beullaeg sagseuwa beullaeg syujeuleul maechihamyeon doebnida.
EN A black suit with black shoes will look effortlessly elegant. Add a colourful shirt or tie to avoid looking too sombre.
KO 블랙 슈트에 블랙 슈즈를 더하면 자연스럽고 우아한 스타일이 탄생합니다. 컬러풀한 셔츠나 타이를 더하면 칙칙해 보이지 않게 연출할 수 있습니다.
Transliteração beullaeg syuteue beullaeg syujeuleul deohamyeon jayeonseuleobgo uahan seutail-i tansaenghabnida. keolleopulhan syeocheuna taileul deohamyeon chigchighae boiji anhge yeonchulhal su issseubnida.
EN Ball Star sneakers in black canvas with platinum metallic leather star and black glitter heel tab
KO 아이스 그레이 스웨이드 블랙 레더 디테일 화이트 볼스타 스니커즈
Transliteração aiseu geulei seuweideu beullaeg ledeo diteil hwaiteu bolseuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers in black suede with silver metallic leather star and black leather heel tab
KO 실버 레더 콘트라스팅 인서트 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteração silbeo ledeo konteulaseuting inseoteu syupeo-seuta seunikeojeu
EN Inspecting complex geometries and heights is difficult for 2D vision systems, especially detecting black features on a black tire surface
KO 복잡한 형상과 높이를 검사하는 작업은 2D 비전 시스템으로는 힘든 일이며, 검정색 타이어 표면에서 검정색 특징을 탐지하는 일은 특히 그렇습니다
Transliteração bogjabhan hyeongsang-gwa nop-ileul geomsahaneun jag-eob-eun 2D bijeon siseutem-euloneun himdeun il-imyeo, geomjeongsaeg taieo pyomyeon-eseo geomjeongsaeg teugjing-eul tamjihaneun il-eun teughi geuleohseubnida
EN A young woman in a black top and white skirt holding a black t shirt
KO 검은색 상의와 흰색 치마를 입은 젊은 여성이 검은색 티셔츠를 들고 있다
Transliteração geom-eunsaeg sang-uiwa huinsaeg chimaleul ib-eun jeolm-eun yeoseong-i geom-eunsaeg tisyeocheuleul deulgo issda
EN Around this time, Caruana felt Black was in trouble: "I've played positions far better for Black and felt under pressure. This is an eternal initiative."
KO 이 시점에 카루아나는 흑이 곤경에 처했다고 느꼈습니다. "흑은 압박에 놓였고, 이것은 백의 지속적인 주도권을 뜻합니다."
Transliteração i sijeom-e kaluananeun heug-i gongyeong-e cheohaessdago neukkyeossseubnida. "heug-eun abbag-e noh-yeossgo, igeos-eun baeg-ui jisogjeog-in judogwon-eul tteushabnida."
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
KO 저희 웹 사이트에 가시면 검은 윤곽선, 검게 채워짐, 손 그림, 그라데이션, 리니얼 색상, 플랫 등 여러 가지 다양한 스타일을 찾을 수 있습니다
Transliteração jeohui web saiteue gasimyeon geom-eun yungwagseon, geomge chaewojim, son geulim, geuladeisyeon, linieol saegsang, peullaes deung yeoleo gaji dayanghan seutail-eul chaj-eul su issseubnida
EN When AC-powered: black and white/grayscale: up to 20 ppm/40 ipm at 200 dpi; color: up to 15 ppm/30 ipm at 200 dpi When USB-powered: black and white/grayscale/color: up to 8 ppm/16 ipm at 200 dpi
KO AC 전원 공급 시: 흑백/회색조: 200dpi에서 최대 20ppm/40ipm, 컬러: 200dpi에서 최대 15ppm/30ipm USB 전원 공급 시: 흑백/회색조/컬러: 200dpi에서 최대 8ppm/16ipm
Transliteração AC jeon-won gong-geub si: heugbaeg/hoesaegjo: 200dpieseo choedae 20ppm/40ipm, keolleo: 200dpieseo choedae 15ppm/30ipm USB jeon-won gong-geub si: heugbaeg/hoesaegjo/keolleo: 200dpieseo choedae 8ppm/16ipm
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
KO 이와는 반대로 우리 콘텐츠팀에서는 SEO 전문가 군단 없이도 Semrush를 통해 여러 활동을 진행할 수 있었어요."
Transliteração iwaneun bandaelo uli kontencheutim-eseoneun SEO jeonmunga gundan eobs-ido Semrushleul tonghae yeoleo hwaldong-eul jinhaenghal su iss-eoss-eoyo."
EN The Waitaki region is a place of scenic contrast and haunting natural beauty. Experience mysterious boulders, windswept beaches and Maori rock art.
KO 와이타키 지방은 대비를 이룬 풍경이 펼쳐져 있는 아름다운 자연의 고장이다. 신비로움을 자아내는 둥근 바위들과 세찬 바람이 부는 해변, 그리고 마오리 암각화 유적을 찾아가 보자.
Transliteração waitaki jibang-eun daebileul ilun pung-gyeong-i pyeolchyeojyeo issneun aleumdaun jayeon-ui gojang-ida. sinbiloum-eul jaanaeneun dung-geun bawideulgwa sechan balam-i buneun haebyeon, geuligo maoli amgaghwa yujeog-eul chaj-aga boja.
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다
Transliteração naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda
EN In contrast, the primary purpose of cloud backups is to have copies of your data and files in the cloud as a preventative measure in case something happens to the original documents.
KO 대조적으로, 클라우드 백업의 주요 목적은 원래의 문서에 어떤 일이 발생하는 경우를 대비하여 예방 조치로서 클라우드에 데이터 및 파일의 사본을 갖는 것입니다.
Transliteração daejojeog-eulo, keullaudeu baeg-eob-ui juyo mogjeog-eun wonlaeui munseoe eotteon il-i balsaenghaneun gyeong-uleul daebihayeo yebang jochiloseo keullaudeue deiteo mich pail-ui sabon-eul gajneun geos-ibnida.
EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
KO 스위스에는 고대 유적과 역사적 명소 외 더 많은 볼거리가 있다. 스위스 건축 발전사를 지켜보고 있자면 현대 건축이 과거의 걸작과 멋진 대조를 이루고 있음을 알 수 있다.
Transliteração seuwiseueneun godae yujeoggwa yeogsajeog myeongso oe deo manh-eun bolgeoliga issda. seuwiseu geonchug baljeonsaleul jikyeobogo issjamyeon hyeondae geonchug-i gwageoui geoljaggwa meosjin daejoleul ilugo iss-eum-eul al su issda.
EN A lightweight umbrella for wide, even light with contrast
KO 오프카메라 플래쉬와 함께 사용해, 엣지 라이팅이나 림 라이팅을 하기에 이상적임.
Transliteração opeukamela peullaeswiwa hamkke sayonghae, esji laiting-ina lim laiting-eul hagie isangjeog-im.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high contrast black high contrast high contrast images black black emoji black black microblogging contrast contrast between striking contrast contrast ratio scenic contrast ticino's lakes contrast cell contrast fascinating contrast provide contrast colour contrast contrast color contrast and brightness crisp contrast contrast to existing a low contrast calculates the contrast a contrast ratio a slight contrast flash contrast contrast medical imaging contrast the training improves contrast until its contrast contrast the power red contrast stitching contrast to lcd low contrast codes low contrast contrast when worn contrast pastel background minimum edge contrast little visible contrast blue contrast pastel contrast to her high price high high pressure high black black market black widow black ops game abstract black black colors black and white black forest black marbleTraduzir high contrast black para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe