EN However, Turner's travels in general are also discussed: his crossing the sea and his representation of the Alpine world.
"during his travels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
during | 각 같은 경우 그 기간 기간 동안 기술 높은 는 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 많은 매우 몇 모든 및 사용 서비스 시 시간 어떤 어떻게 온라인 이 있는 있다 작업 전 제품 통해 하는 한 함께 합니다 해당 현재 후 |
his | 가 가지고 같은 개인 경우 그 그는 그리고 그의 남자 다양한 대한 대해 더 데 동안 두 때 때문에 많은 모든 및 보다 수 있습니다 이 있는 있다 전 젊은 통해 한 함께 합니다 현재 |
travels | 여행 |
EN However, Turner's travels in general are also discussed: his crossing the sea and his representation of the Alpine world.
KO 이뿐만 아니라 바다를 건너고 산악 세계를 대표하게 된 그의 여행 전반을 함께 다룰 예정이다.
Transliteração ippunman anila badaleul geonneogo san-ag segyeleul daepyohage doen geuui yeohaeng jeonban-eul hamkke dalul yejeong-ida.
EN However, Turner's travels in general are also discussed: his crossing the sea and his representation of the Alpine world.
KO 이뿐만 아니라 바다를 건너고 산악 세계를 대표하게 된 그의 여행 전반을 함께 다룰 예정이다.
Transliteração ippunman anila badaleul geonneogo san-ag segyeleul daepyohage doen geuui yeohaeng jeonban-eul hamkke dalul yejeong-ida.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
KO 그에게 있어 마인드마이스터는 팀과 함께 프로젝트를 계획하고 아이디어를 브레인 스토밍하기위한 도구이자 가정생활을 관리하기 위한 도구이기도 합니다.
Transliteração geuege iss-eo maindeumaiseuteoneun timgwa hamkke peulojegteuleul gyehoeghago aidieoleul beulein seutominghagiwihan dogu-ija gajeongsaenghwal-eul gwanlihagi wihan dogu-igido habnida.
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
KO 이러한 전략에는 수익을 세 배로 늘리고 비즈니스와 삶의 질을 향상시키기 위해 최고의 고객과 최고 고문으로 구성된 비공식 네트워킹 그룹을 만드는 것이 포함되었습니다.
Transliteração ileohan jeonlyag-eneun su-ig-eul se baelo neulligo bijeuniseuwa salm-ui jil-eul hyangsangsikigi wihae choegoui gogaeggwa choego gomun-eulo guseongdoen bigongsig neteuwoking geulub-eul mandeuneun geos-i pohamdoeeossseubnida.
EN Turner loved to visit the Lucerne region while on his travels in Switzerland. Fanni Fetzer
KO 스위스 여행 중 터너는 루체른 지역을 즐겨 찾았습니다. 파니 페처
Transliteração seuwiseu yeohaeng jung teoneoneun lucheleun jiyeog-eul jeulgyeo chaj-assseubnida. pani pecheo
EN See our workbag inspired by Hannes and his travels.
KO 하네스와 여행에서 영감을 받은 Victorinox의 워크백을 확인해보세요.
Transliteração haneseuwa yeohaeng-eseo yeong-gam-eul bad-eun Victorinoxui wokeubaeg-eul hwag-inhaeboseyo.
EN Now, he travels from home in Texas to races across the country in the shining Spartan caravan he refurbished in his own backyard.
KO 이제 그는 집 뒤뜰에서 직접 개조한 눈부신 스파르탄 카라반을 타고 고향인 텍사스를 떠나 전미를 누비며 레이스에 참여하고 있습니다.
Transliteração ije geuneun jib dwitteul-eseo jigjeob gaejohan nunbusin seupaleutan kalaban-eul tago gohyang-in tegsaseuleul tteona jeonmileul nubimyeo leiseue cham-yeohago issseubnida.
EN See our workbag inspired by Hannes and his travels.
KO 하네스와 여행에서 영감을 받은 Victorinox의 워크백을 확인해보세요.
Transliteração haneseuwa yeohaeng-eseo yeong-gam-eul bad-eun Victorinoxui wokeubaeg-eul hwag-inhaeboseyo.
EN Turner loved to visit the Lucerne region while on his travels in Switzerland. Fanni Fetzer
KO 스위스 여행 중 터너는 루체른 지역을 즐겨 찾았습니다. 파니 페처
Transliteração seuwiseu yeohaeng jung teoneoneun lucheleun jiyeog-eul jeulgyeo chaj-assseubnida. pani pecheo
EN Home quarantine self-isolation. A middle-aged man working remotely from home. His little daughter getting in the way all the time. She tieing bows on his head, painting his lips and putting on makeup
KO 스마트폰으로 소셜 미디어를 서핑하거나, 뉴스를 확인하고, 모바일 게임을 하거나, 소파에 앉아서 문자 메시지를 보내는 스마트 폰 여성을 볼 수 있습니다.밀레니얼 레이디
Transliteração seumateupon-eulo sosyeol midieoleul seopinghageona, nyuseuleul hwag-inhago, mobail geim-eul hageona, sopa-e anj-aseo munja mesijileul bonaeneun seumateu pon yeoseong-eul bol su issseubnida.millenieol leidi
EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."
KO "미국 역사이 있어서 상당히 중요한 인물이죠? 토마스 제퍼슨. 그의 기념관입니다. 벗꽃이 만개할 때가 더 좋다고 하는데, 아주 더운 여름에 방문했지요."
Transliteração "migug yeogsai iss-eoseo sangdanghi jung-yohan inmul-ijyo? tomaseu jepeoseun. geuui ginyeomgwan-ibnida. beoskkoch-i mangaehal ttaega deo johdago haneunde, aju deoun yeoleum-e bangmunhaessjiyo."
EN His use of light is bold and intuitive, and his shaping of it is the essence of many of his familiar, iconic images
KO 그는 대담하고 직관적으로 빛을 사용하며, 그의 라이트 쉐이핑은 그가 창조하는 친숙하고 상징적인 이미지의 핵심이다
Transliteração geuneun daedamhago jiggwanjeog-eulo bich-eul sayonghamyeo, geuui laiteu sweiping-eun geuga changjohaneun chinsughago sangjingjeog-in imijiui haegsim-ida
EN In the attic, hidden among dusty objects, a father rediscovers his favorite sneakers. And with a smile that lights up his face, he gives them to his daughter: and with them, also the memories of a lifetime.
KO 아버지가 다락방에서 먼지투성이의 물건들 사이에 숨겨진 가장 좋아하는 스니커즈를 발견합니다. 미소를 지으며, 딸에게 스니커즈와 함께 물건에 담겨있는 인생의 추억을 남겨줍니다.
Transliteração abeojiga dalagbang-eseo meonjituseong-iui mulgeondeul saie sumgyeojin gajang joh-ahaneun seunikeojeuleul balgyeonhabnida. misoleul jieumyeo, ttal-ege seunikeojeuwa hamkke mulgeon-e damgyeoissneun insaeng-ui chueog-eul namgyeojubnida.
EN Now in his 6th year as mascot! Thanks to your support he celebrated his 12th birthday this summer! These days he leaves the business side to his little brother Josh and lives a carefree life
KO 간판견 경력 6년! 덕분에 이번 여름에 12살을 맞이하게 되었습니다! 요즘은 동생인 조쉬에게 영업을 맡기고 자유분방하게 생활 중
Transliteração ganpangyeon gyeonglyeog 6nyeon! deogbun-e ibeon yeoleum-e 12sal-eul maj-ihage doeeossseubnida! yojeum-eun dongsaeng-in joswiege yeong-eob-eul matgigo jayubunbanghage saenghwal jung
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.
KO 아인슈타인은 항상 자신의 지식을 사용하여 세상에 더 나은 정보를 제공하고 지능을 유산으로 남겼습니다.
Transliteração ainsyutain-eun hangsang jasin-ui jisig-eul sayonghayeo sesang-e deo na-eun jeongboleul jegonghago jineung-eul yusan-eulo namgyeossseubnida.
EN Robert Louis Stevenson (1850-1894), the Scottish novelist, visited our islands aboard his yacht, Cosco, during his journey to the Pacific in 1888
KO 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson) (1850-1894), 스코틀랜드 소설가 로버트 루이스 스티븐슨은 1888년에 태평양으로 여행하던 중 요트 코스코(Cosco)를 타고 타히티의 섬들을 방문했습니다
Transliteração lobeoteu lu-iseu seutibeunseun(Robert Louis Stevenson) (1850-1894), seukoteullaendeu soseolga lobeoteu lu-iseu seutibeunseun-eun 1888nyeon-e taepyeong-yang-eulo yeohaenghadeon jung yoteu koseuko(Cosco)leul tago tahitiui seomdeul-eul bangmunhaessseubnida
EN Benito “Fuze” Ortega is a soldier of fortune hired by Perseus for his bomb-disposal expertise. His mission, as seen during Season Six’s Intro Cinematic: Disrupt the seismic devices found under Verdansk.
KO 베니토 '퓨즈' 오르테가는 페르세우스가 폭탄 전문가로 고용한 용병입니다. 시즌 6의 인트로 시네마틱에서 나타났듯 그의 임무는 베르단스크에서 발견된 지진파 장치를 파괴하는 것입니다.
Transliteração benito 'pyujeu' oleuteganeun peleuse-useuga pogtan jeonmungalo goyonghan yongbyeong-ibnida. sijeun 6ui inteulo sinematig-eseo natanassdeus geuui immuneun beleudanseukeueseo balgyeondoen jijinpa jangchileul pagoehaneun geos-ibnida.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
KO 커틀러가 되기 위한 도제 프로그램에 참여하는 Victorinox의 젊은 대장장이와 함께하시겠습니까? Victorinox의 페이스북과 인스타그램에서 견습생들의 커리어를 함께 따라가보세요.
Transliteração keoteulleoga doegi wihan doje peulogeulaem-e cham-yeohaneun Victorinoxui jeolm-eun daejangjang-iwa hamkkehasigessseubnikka? Victorinoxui peiseubuggwa inseutageulaem-eseo gyeonseubsaengdeul-ui keolieoleul hamkke ttalagaboseyo.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
KO 커틀러가 되기 위한 도제 프로그램에 참여하는 Victorinox의 젊은 대장장이와 함께하시겠습니까? Victorinox의 페이스북과 인스타그램에서 견습생들의 커리어를 함께 따라가보세요.
Transliteração keoteulleoga doegi wihan doje peulogeulaem-e cham-yeohaneun Victorinoxui jeolm-eun daejangjang-iwa hamkkehasigessseubnikka? Victorinoxui peiseubuggwa inseutageulaem-eseo gyeonseubsaengdeul-ui keolieoleul hamkke ttalagaboseyo.
EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.
KO 커틀러가 되기 위한 도제 프로그램에 참여하는 Victorinox의 젊은 대장장이와 함께하시겠습니까? Victorinox의 페이스북과 인스타그램에서 견습생들의 커리어를 함께 따라가보세요.
Transliteração keoteulleoga doegi wihan doje peulogeulaem-e cham-yeohaneun Victorinoxui jeolm-eun daejangjang-iwa hamkkehasigessseubnikka? Victorinoxui peiseubuggwa inseutageulaem-eseo gyeonseubsaengdeul-ui keolieoleul hamkke ttalagaboseyo.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
KO streamable_clip - (스트림 이전/도중). 스트림 이전/도중의 활성 클립입니다. ID와 임베드 코드는 스트리밍이 진행되는 동안의 개별 클립과 VOD 결과물에 상응합니다.
Transliteração streamable_clip - (seuteulim ijeon/dojung). seuteulim ijeon/dojung-ui hwalseong keullib-ibnida. IDwa imbedeu kodeuneun seuteuliming-i jinhaengdoeneun dong-an-ui gaebyeol keullibgwa VOD gyeolgwamul-e sang-eunghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
id | id |
EN This white paper describes how data travels on the Cloudflare network, data collection and privacy, and our protection of encryption keys.
KO 이 백서에서는 Cloudflare 네트워크에서의 데이터 이동, 데이터 수집 및 개인 정보 보호, Cloudflare의 암호 키 보호 방법 등을 살펴봅니다.
Transliteração i baegseoeseoneun Cloudflare neteuwokeueseoui deiteo idong, deiteo sujib mich gaein jeongbo boho, Cloudflare-ui amho ki boho bangbeob deung-eul salpyeobobnida.
EN Once that code travels from a user’s browser to their device, it can compromise sensitive data and infect other network devices.
KO 이러한 코드가 브라우저에서 사용자의 장치로 이동하게 되면 중요한 데이터를 손상시키고 다른 네트워크 장치를 감염시킬 수 있습니다.
Transliteração ileohan kodeuga beulaujeoeseo sayongjaui jangchilo idonghage doemyeon jung-yohan deiteoleul sonsangsikigo daleun neteuwokeu jangchileul gam-yeomsikil su issseubnida.
EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN Staying connected to the internet throughout your travels is easy with a little bit of planning when you first arrive.
KO 뉴질랜드에 도착한 후 약간의 계획만 세우면 여행 기간 동안 쉽게 인터넷을 이용할 수 있다.
Transliteração nyujillaendeue dochaghan hu yaggan-ui gyehoegman se-umyeon yeohaeng gigan dong-an swibge inteones-eul iyonghal su issda.
EN Digital information travels through fiber optic cables through the network and data servers behind glass panels in the server room of the data center. High speed digital lines
KO 디지털 정보는 데이터 센터의 서버실에 있는 유리 패널 뒤에 있는 네트워크와 데이터 서버를 통해 광섬유 케이블을 통해 이동합니다. 고속 디지털 회선
Transliteração dijiteol jeongboneun deiteo senteoui seobeosil-e issneun yuli paeneol dwie issneun neteuwokeuwa deiteo seobeoleul tonghae gwangseom-yu keibeul-eul tonghae idonghabnida. gosog dijiteol hoeseon
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN Route 10 travels between downtown Rotorua and the airport every half hour, 7am - 6pm, Monday - Saturday. The bus makes the trip every hour between 7.30am and 4.30pm on Sundays. See the timetable on the Bay Bus website.
KO 가 오전 7시-오후 6시(월-토) 사이에 30분마다 운행하고 있다. 일요일에는 오전 7:30-오후 4:30에 한 시간 간격으로 운행한다. 베이 버스 웹사이트
Transliteração ga ojeon 7si-ohu 6si(wol-to) saie 30bunmada unhaenghago issda. il-yoil-eneun ojeon 7:30-ohu 4:30e han sigan gangyeog-eulo unhaenghanda. bei beoseu websaiteu
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
KO 알렉스 카시안은 소프트웨어 및 테크 개발자이며 주기적으로 여행 및 출장을 위해 전 세계를 돌아다니고 있습니다
Transliteração allegseu kasian-eun sopeuteuweeo mich tekeu gaebaljaimyeo jugijeog-eulo yeohaeng mich chuljang-eul wihae jeon segyeleul dol-adanigo issseubnida
EN We will provide the same level of service regardless if a person works from the office, home, or travels
KO Atlassian은 사무실 또는 집에서 일하거나 출장 중인 직원들 모두에게 동일한 수준의 서비스를 제공합니다
Transliteração Atlassian-eun samusil ttoneun jib-eseo ilhageona chuljang jung-in jig-wondeul moduege dong-ilhan sujun-ui seobiseuleul jegonghabnida
EN Wherever their travels take them, there's always a suggestion of mystery, adventure and the enchantment of a place less ordinary.
KO 어떤 장소로 여행을 가든, 평범하지 않은 장소의 매혹과 모험, 미스터리의 느낌이 늘 함께한다.
Transliteração eotteon jangsolo yeohaeng-eul gadeun, pyeongbeomhaji anh-eun jangsoui maehoggwa moheom, miseuteoliui neukkim-i neul hamkkehanda.
EN With a VPN your traffic travels through the air (and further) encrypted and cannot be read or altered by a local attacker.
KO VPN을 사용하시면, 귀하의 트래픽은 암호화되어 공중에서 (보다 멀리) 여행하며, 지역 공격인들에 의하여 열람되거나 차단이 불가능합니다.
Transliteração VPNeul sayonghasimyeon, gwihaui teulaepig-eun amhohwadoeeo gongjung-eseo (boda meolli) yeohaenghamyeo, jiyeog gong-gyeog-indeul-e uihayeo yeollamdoegeona chadan-i bulganeunghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
EN 11 ways of climate-friendly travels in Switzerland
KO 스위스를 기후 친화적으로 여행하는 11가지 방법
Transliteração seuwiseuleul gihu chinhwajeog-eulo yeohaenghaneun 11gaji bangbeob
EN One travels most comfortably between the various parts of the city of Lausanne using the Metro, a subway which runs underground most of the time and is remote controlled, the first of its kind in Switzerland.
KO 대부분 구간을 지하로 다니고, 원격으로 제어하는 스위스 최초의 지하철 시스템인 메트로(Metro)를 이용, 편리하게 돌아볼 수 있다.
Transliteração daebubun gugan-eul jihalo danigo, wongyeog-eulo jeeohaneun seuwiseu choechoui jihacheol siseutem-in meteulo(Metro)leul iyong, pyeonlihage dol-abol su issda.
EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side
KO 몽-뷔이(Mont Vully) 고원 너머 3개 호수 지역(Three-Lakes Region)의 멋진 전망과 반대편의 낭만적인 풍경을 즐길 수 있는 이 루트는 충분히 시간을 들여 돌아볼만하다
Transliteração mong-bwii(Mont Vully) gowon neomeo 3gae hosu jiyeog(Three-Lakes Region)ui meosjin jeonmang-gwa bandaepyeon-ui nangmanjeog-in pung-gyeong-eul jeulgil su issneun i luteuneun chungbunhi sigan-eul deul-yeo dol-abolmanhada
EN Anyone who travels to Mongolia will end up in a yurt sooner or later
KO 몽골 여행자들은 유르트에 푹 빠지게 될 것이다
Transliteração mong-gol yeohaengjadeul-eun yuleuteue pug ppajige doel geos-ida
EN Rapha Rides travels to cities around the world to uncover their greatest rides and most interesting riders.
KO Rapha Rides에서는 세계 곳곳의 도시를 여행하며 환상적인 여러 라이드와 독특한 라이더들을 조명합니다.
Transliteração Rapha Rides-eseoneun segye gosgos-ui dosileul yeohaenghamyeo hwansangjeog-in yeoleo laideuwa dogteughan laideodeul-eul jomyeonghabnida.
EN I love my giganews Diamond account and VyprVPN makes it even better, very useful in my travels. (especially to countries with serious censorship) Patrick - Norman, Oklahoma
KO Giganews는 항상 그들의 노련한 소비자 봉사에 저를 감명준다. ToddW
Transliteração Giganewsneun hangsang geudeul-ui nolyeonhan sobija bongsa-e jeoleul gammyeongjunda. ToddW
EN Conjures a cloud of hypnotic mist that slowly travels forward. Enemies touched by the mist fall asleep, Disoriented for 20 sec.
KO 전방으로 느리게 이동하는 최면 안개 구름을 창조합니다. 안개에 닿은 적은 잠이 들어 20초 동안 방향 감각을 상실합니다.
Transliteração jeonbang-eulo neulige idonghaneun choemyeon angae guleum-eul changjohabnida. angaee dah-eun jeog-eun jam-i deul-eo 20cho dong-an banghyang gamgag-eul sangsilhabnida.
EN Our men’s clothing is ideal for a variety of occasions, borrowing elements from vintage college clothing and combining them with those inspired by travels.
KO 빈티지 칼리지 의류에서 차용한 요소와 여행에서 얻은 영감이 결합된 골든구스의 남성 의류는 언제 어디서나 어울립니다.
Transliteração bintiji kalliji uilyueseo chayonghan yosowa yeohaeng-eseo eod-eun yeong-gam-i gyeolhabdoen goldeunguseuui namseong uilyuneun eonje eodiseona eoullibnida.
EN Designed for weekends away, urban adventures and travels with your backpack
KO 주말 여행, 도시의 모험과 배낭 여행을 위해 디자인되었습니다
Transliteração jumal yeohaeng, dosiui moheomgwa baenang yeohaeng-eul wihae dijaindoeeossseubnida
EN Designed for weekends away, urban adventures and travels with your pouches and belt bags
KO 주말 여행, 도시의 모험과 여행을 위해 디자인한 파우치와 벨트백입니다
Transliteração jumal yeohaeng, dosiui moheomgwa yeohaeng-eul wihae dijainhan pauchiwa belteubaeg-ibnida
Mostrando 50 de 50 traduções