EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
Traduzir "air" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "air" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de air
inglês
coreano
KO 빅에어 경기는 쇼우강 산업공원에 위치한 빅에어 쇼우강에서 열립니다. 경기장은 최초의 영구적으로 건설된 빅에어 구조물이며, 올림픽 후에는 일반인들의 레저 시설로 활용될 예정입니다.
Transliteração big-eeo gyeong-gineun syougang san-eobgong-won-e wichihan big-eeo syougang-eseo yeollibnida. gyeong-gijang-eun choechoui yeong-gujeog-eulo geonseoldoen big-eeo gujomul-imyeo, ollimpig hueneun ilban-indeul-ui lejeo siseollo hwal-yongdoel yejeong-ibnida.
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.
KO Air USB 동글만 있으면, Mac 또는 PC에서 Profoto Air 플래쉬를 무선으로 제어할 수 있습니다. Air USB는 무료 다운로드 가능한 Profoto Studio 3.1 소프트웨어를 지원합니다.
Transliteração Air USB dong-geulman iss-eumyeon, Mac ttoneun PCeseo Profoto Air peullaeswileul museon-eulo jeeohal su issseubnida. Air USBneun mulyo daunlodeu ganeunghan Profoto Studio 3.1 sopeuteuweeoleul jiwonhabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pc | pc |
| usb | usb |
EN The ProBallast 200/400 is used with the former ProDaylight Air 200 and the ProDaylight Air 400. The more powerful ProBallast 800 is ideal for the ProDaylight Air 800.
KO ProBallast 200/400은 이전 모델인 ProDaylight Air 200 및 ProDaylight Air 400과 함께 사용할 수 있습니다. 더 강력한 ProBallast 800은 ProDaylight Air 800과 함께 사용하기에 적합합니다.
Transliteração ProBallast 200/400eun ijeon model-in ProDaylight Air 200 mich ProDaylight Air 400gwa hamkke sayonghal su issseubnida. deo ganglyeoghan ProBallast 800eun ProDaylight Air 800gwa hamkke sayonghagie jeoghabhabnida.
EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.
KO 한 국립 항공 내비게이션 서비스 제공업체는 항공 안전을 강화하기 위해 150개 항공사와 공항에 이벤트를 스트리밍합니다.
Transliteração han guglib hang-gong naebigeisyeon seobiseu jegong-eobcheneun hang-gong anjeon-eul ganghwahagi wihae 150gae hang-gongsawa gonghang-e ibenteuleul seuteuliminghabnida.
EN Hot air ballooning is a peaceful way to sight-see. You have to rise early for a hot air balloon flight, but the experience beats a sleep-in every time.
KO 열기구 비행은 평화롭기만 하다. 열기구 관광을 하려면 아침 일찍 일어나야 하지만, 그 보람이란 늦잠 자는 데 비할 게 아니다.
Transliteração yeolgigu bihaeng-eun pyeonghwalobgiman hada. yeolgigu gwangwang-eul halyeomyeon achim iljjig il-eonaya hajiman, geu bolam-ilan neuj-jam janeun de bihal ge anida.
EN Syncs Air Remote/Air Sync with cameras without hot shoe
KO Pro-10 스튜디오 팩에 전력을 공급하는 용도
Transliteração Pro-10 seutyudio paeg-e jeonlyeog-eul gong-geubhaneun yongdo
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
KO ProHead/Pro-B Head용 교체 플래쉬 튜브
Transliteração ProHead/Pro-B Head-yong gyoche peullaeswi tyubeu
EN Frosted glass cover for ProDaylight Air and ProTungsten Air
KO 이전 모델인 Acute2, AcuteB2, ComPact를 위한 어댑터
Transliteração ijeon model-in Acute2, AcuteB2, ComPactleul wihan eodaebteo
EN Clear glass cover for ProDaylight Air and ProTungsten Air
KO AcuteB Head용 교체 플래쉬 튜브
Transliteração AcuteB Head-yong gyoche peullaeswi tyubeu
EN Any provisioning can be air freighted from Tahiti to any of the islands where Air Tahiti ? the domestic airline ? flies.
KO 모든 보급품은 에어타히티 국내선을 통해 타히티에서 다른 섬으로 운송될 수 있습니다.
Transliteração modeun bogeubpum-eun eeotahiti gugnaeseon-eul tonghae tahitieseo daleun seom-eulo unsongdoel su issseubnida.
EN Panasonic floor-standing air conditioner / free multi-air conditioner floor-standing indoor unit (CY / DY series) We apologize and inform our customers.
KO 파나소닉 플로어 에어컨 / 프리 멀티 에어컨 플로어 타입의 실내기 (CY / DY 시리즈) 애용하는 고객에 사과와 소식
Transliteração panasonig peullo-eo eeokeon / peuli meolti eeokeon peullo-eo taib-ui silnaegi (CY / DY silijeu) aeyonghaneun gogaeg-e sagwawa sosig
EN For ProDaylight Air and ProTungsten Air
KO 6.3mm 포노 플러그가 포함된 5m 싱크 케이블
Transliteração 6.3mm pono peulleogeuga pohamdoen 5m singkeu keibeul
EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
KO Air Sync는 (Air가 내장된) Profoto 라이트와 핫슈가 장착된 카메라를 무선으로 동기화할 수 있습니다
Transliteração Air Syncneun (Airga naejangdoen) Profoto laiteuwa has-syuga jangchagdoen kamelaleul museon-eulo dong-gihwahal su issseubnida
EN The Air Remote can wirelessly sync and control any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
KO Air 리모트는 (Air가 내장된) Profoto 라이트와 핫슈가 장착된 카메라를 무선으로 동기화하고 제어할 수 있습니다
Transliteração Air limoteuneun (Airga naejangdoen) Profoto laiteuwa has-syuga jangchagdoen kamelaleul museon-eulo dong-gihwahago jeeohal su issseubnida
EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world
KO 코로나19는 전 세계 항공사, 공항, 항공 서비스 공급자에게 극심한 영향을 미치고 있습니다
Transliteração kolona19neun jeon segye hang-gongsa, gonghang, hang-gong seobiseu gong-geubja-ege geugsimhan yeonghyang-eul michigo issseubnida
EN In winter, when cold air enters and warm air escapes, the cost of keeping your home at a comfortable temperature rises
KO 겨울철에는 차가운 공기는 들어오고 따뜻한 공기는 빠져나가게 되어 적정온도를 유지하는 데 드는 비용이 올라갑니다
Transliteração gyeoulcheol-eneun chagaun gong-gineun deul-eoogo ttatteushan gong-gineun ppajyeonagage doeeo jeogjeong-ondoleul yujihaneun de deuneun biyong-i ollagabnida
EN In summer, drafts can bring warm outside air into your home and increase your use of air conditioning
KO 여름에는 외부의 더운 공기가 집안으로 유입되어 에어컨 사용 시간이 늘어납니다
Transliteração yeoleum-eneun oebuui deoun gong-giga jib-an-eulo yuibdoeeo eeokeon sayong sigan-i neul-eonabnida
EN Sealing reduces leaks and drafts in which treated air can escape from your home, making your air conditioner or furnace work even harder
KO 공기를 차단하면 에어컨이나 보일러를 더 가동시키게 만드는 냉난방된 공기의 누출이나 흐름을 감소시킵니다
Transliteração gong-gileul chadanhamyeon eeokeon-ina boilleoleul deo gadongsikige mandeuneun naengnanbangdoen gong-giui nuchul-ina heuleum-eul gamsosikibnida
EN The technology enables the combustion to progress in a stable manner when the fuel-air mixture has been diluted with additional air or exhaust gas.
KO 이 기술은 연료와 공기의 혼합물이 또 다른 공기 또는 배기가스와 희석될 때 안정적인 방식으로 연소가 진행될 수 있도록 해줍니다.
Transliteração i gisul-eun yeonlyowa gong-giui honhabmul-i tto daleun gong-gi ttoneun baegigaseuwa huiseogdoel ttae anjeongjeog-in bangsig-eulo yeonsoga jinhaengdoel su issdolog haejubnida.
EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air
KO 나이트록스 또는 EANx로도 알려진 엔리치드 에어는 일반 공기보다 더 적은 질소를 포함하고 있습니다
Transliteração naiteulogseu ttoneun EANxlodo allyeojin enlichideu eeoneun ilban gong-giboda deo jeog-eun jilsoleul pohamhago issseubnida
EN Air integrated to display how much air is in your tank
KO 공기 통합형은 탱크 안에 공기가 얼마나 남아있는지도 표시해 줍니다
Transliteração gong-gi tonghabhyeong-eun taengkeu an-e gong-giga eolmana nam-aissneunjido pyosihae jubnida
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
KO 트윈 실린더, 감압 실린더/스테이지 보틀 - 고용량 실린더에는 다이빙 조건에 따라 고압 압축 공기, 엔리치드 에어 또는 트라이믹스를 충전합니다
Transliteração teuwin sillindeo, gam-ab sillindeo/seuteiji boteul - goyonglyang sillindeoeneun daibing jogeon-e ttala goab abchug gong-gi, enlichideu eeo ttoneun teulaimigseuleul chungjeonhabnida
EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle
KO 에어혼 - 이 장치는 여러분의 탱크의 공기를 사용하는 장치로 호루라기보다 훨씬 더 큰 소리를 냅니다
Transliteração eeohon - i jangchineun yeoleobun-ui taengkeuui gong-gileul sayonghaneun jangchilo holulagiboda hwolssin deo keun solileul naebnida
EN Low-Profile Air Cooling - Air Cooling - Products
KO 낮은 프로파일 에어 쿨링 - 에어 쿨링 - 제품
Transliteração naj-eun peulopail eeo kulling - eeo kulling - jepum
EN Performance Air Cooling - Air Cooling - Products
KO 퍼포먼스 에어 쿨링 - 에어 쿨링 - 제품
Transliteração peopomeonseu eeo kulling - eeo kulling - jepum
EN Ventilation is ensured by the presence of six micro air intakes on the front and four exhaust vents in the rear, connected via an internal air duct system
KO 6개의 전면 미세 공기 흡입구와 4개의 후면 배출구가 내부 통풍 장치로 연결되어 통풍을 보장합니다
Transliteração 6gaeui jeonmyeon mise gong-gi heub-ibguwa 4gaeui humyeon baechulguga naebu tongpung jangchilo yeongyeoldoeeo tongpung-eul bojanghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Opened in 1988, Japan's first air-supported dome supports the membrane roof by air pressure difference.
KO 1988년에 개장하여 공기의 압력차로 덮개 지붕을 지탱하는 일본 최초의 에어 서포티드 돔.
Transliteração 1988nyeon-e gaejanghayeo gong-giui ablyeogchalo deopgae jibung-eul jitaenghaneun ilbon choechoui eeo seopotideu dom.
EN Opened in 1988, Japan's first air supported dome that supports the membrane roof by air pressure differential. The home ground of the professional Baseball Yomiuri Giants.
KO 1988년 오픈하여 공기의 압력 차로 막 지붕을 지지하는 일본 최초의 에어 지지형 돔. 프로 야구 요미우리 자이언츠의 홈구장.
Transliteração 1988nyeon opeunhayeo gong-giui ablyeog chalo mag jibung-eul jijihaneun ilbon choechoui eeo jijihyeong dom. peulo yagu yomiuli jaieoncheuui homgujang.
EN Get more negotiating power with air freight carriers and access capacity at a moment’s notice, even for your unplanned shipments, by tapping into our scale and expertise across all main European air freight hubs
KO 모든 주요 유럽 항공 화물 허브에서의 당사의 규모와 전문 지식을 활용하여, 계획되지 않은 선적에 대해서도 즉각적으로 항공 화물 운송업체와의 협상력을 높이고 용량을 액세스하십시오
Transliteração modeun juyo yuleob hang-gong hwamul heobeueseoui dangsaui gyumowa jeonmun jisig-eul hwal-yonghayeo, gyehoegdoeji anh-eun seonjeog-e daehaeseodo jeuggagjeog-eulo hang-gong hwamul unsong-eobchewaui hyeobsanglyeog-eul nop-igo yonglyang-eul aegseseuhasibsio
EN Learn how labor challenges in China are affecting air freight in Shanghai with Keith Nehring, Senior Air Product Development Manager.
KO 중국의 노동 문제가 상하이의 항공 화물에 어떻게 영향을 미치는지 수석 항공 제품 개발 관리자인 Keith Nehring씨로부터 알아보십시오.
Transliteração jung-gug-ui nodong munjega sanghaiui hang-gong hwamul-e eotteohge yeonghyang-eul michineunji suseog hang-gong jepum gaebal gwanlijain Keith Nehringssilobuteo al-abosibsio.
EN The D1 works great in combination with Profoto’s AirTTL flashes, use it with your Air Remote or with an Air Remote TTL – both give you sync and manual control of the D1.
KO D1은 Profoto AirTTL 플래쉬와 손발이 척척 맞으며, Air 리모트 또는 Air 리모트 TTL과 함께 사용하면, D1을 동기화하고 수동 제어까지 할 수 있습니다.
Transliteração D1eun Profoto AirTTL peullaeswiwa sonbal-i cheogcheog maj-eumyeo, Air limoteu ttoneun Air limoteu TTLgwa hamkke sayonghamyeon, D1eul dong-gihwahago sudong jeeokkaji hal su issseubnida.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with cameras without hot shoe.
KO Air 리모트와 Air Sync를 핫슈 없이 카메라와 무선 동조할 때 사용하는 케이블.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul has-syu eobs-i kamelawa museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with cameras without hot shoe. The length is 30 cm and it connects a 3.5 mm miniphone male to a PC.
KO Air 리모트와 Air Sync를 핫슈 없이 카메라와 무선 동조할 때 사용하는 케이블. 길이는 30cm이며 3.5mm 미니폰 메일(miniphone male)을 PC에 연결해줍니다.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul has-syu eobs-i kamelawa museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul. gil-ineun 30cmimyeo 3.5mm minipon meil(miniphone male)eul PCe yeongyeolhaejubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pc | pc |
EN A plastic mount for the Air Remote and Air Sync that is used to trigger a power pack that has neither a hot or cold shoe.
KO 핫슈/콜드슈가 없는 파워 팩을 작동시킬 때 사용하는 Air 리모트/Air Sync용 플라스틱 받침대.
Transliteração has-syu/koldeusyuga eobsneun pawo paeg-eul jagdongsikil ttae sayonghaneun Air limoteu/Air Syncyong peullaseutig badchimdae.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket.
KO Air 리모트와 Air Sync를 3.5mm 싱크 소켓이 달린 스튜디오 라이트 어떤 제품과든 무선 동조할 때 사용하는 케이블.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul 3.5mm singkeu sokes-i dallin seutyudio laiteu eotteon jepumgwadeun museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with any studio light with a 3.5 mm sync socket. The length is 30 cm and it connects a 3.5 mm miniphone male to a 3.5 mm miniphone.
KO Air 리모트와 Air Sync를 3.5mm 싱크 소켓이 달린 스튜디오 라이트 어떤 제품과든 무선 동조할 때 사용하는 케이블. 길이는 30cm이며 3.5mm 미니폰 메일(miniphone male)을 3.5mm 미니폰에 연결해줍니다.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul 3.5mm singkeu sokes-i dallin seutyudio laiteu eotteon jepumgwadeun museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul. gil-ineun 30cmimyeo 3.5mm minipon meil(miniphone male)eul 3.5mm minipon-e yeongyeolhaejubnida.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket.
KO Air 리모트와 Air Sync를 1/4 싱크 소켓이 달린 스튜디오 라이트 어떤 제품과든 무선 동조할 때 사용하는 케이블.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul 1/4 singkeu sokes-i dallin seutyudio laiteu eotteon jepumgwadeun museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul.
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket. It connects a 1/4 phono male to a 3.5 mm miniphone male.
KO Air 리모트와 Air Sync를 1/4 싱크 소켓이 달린 스튜디오 라이트 어떤 제품과든 무선 동조할 때 사용하는 케이블. 1/4 포노 메일(phono male)을 3.5mm 미니폰 메일(miniphone male)에 연결해줍니다.
Transliteração Air limoteuwa Air Syncleul 1/4 singkeu sokes-i dallin seutyudio laiteu eotteon jepumgwadeun museon dongjohal ttae sayonghaneun keibeul. 1/4 pono meil(phono male)eul 3.5mm minipon meil(miniphone male)e yeongyeolhaejubnida.
EN Frosted glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 반투명 글래스 커버.
Transliteração ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan bantumyeong geullaeseu keobeo.
EN Frosted glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The frosting creates a smooth light spread that is well suited to most Profoto Light Shaping Tools.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 반투명 글래스 커버. 반투명 재질이 빛을 은은하게 확산시켜, 대다수 Profoto 라이트 쉐이핑 툴과 잘 어울립니다.
Transliteração ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan bantumyeong geullaeseu keobeo. bantumyeong jaejil-i bich-eul eun-eunhage hwagsansikyeo, daedasu Profoto laiteu sweiping tulgwa jal eoullibnida.
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle.
KO Air USB 동글만 있으면, Mac 또는 PC에서 Profoto Air 플래쉬를 무선으로 제어할 수 있습니다.
Transliteração Air USB dong-geulman iss-eumyeon, Mac ttoneun PCeseo Profoto Air peullaeswileul museon-eulo jeeohal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pc | pc |
| usb | usb |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 투명 글래스 커버.
Transliteração ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan tumyeong geullaeseu keobeo.
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 투명 글래스 커버. 투명 글래스 커버는 반투명 글래스 커버에 비해 선명하고 산뜻한 조명 효과를 연출합니다.
Transliteração ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan tumyeong geullaeseu keobeo. tumyeong geullaeseu keobeoneun bantumyeong geullaeseu keobeoe bihae seonmyeonghago santteushan jomyeong hyogwaleul yeonchulhabnida.
EN air, MacBook Air, Coding, HTML, JavaScript, code, macBook, web Design, technology, computer Public Domain
KO 컴퓨터, 모니터, 수리, 그래픽, 이진, 이진 시스템, 데이터, 데이터 세트, 워드, 데이터 홍수 Public Domain
Transliteração keompyuteo, moniteo, suli, geulaepig, ijin, ijin siseutem, deiteo, deiteo seteu, wodeu, deiteo hongsu Public Domain
EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air
KO 나이트록스 또는 EANx로도 알려진 엔리치드 에어는 일반 공기보다 더 적은 질소를 포함하고 있습니다
Transliteração naiteulogseu ttoneun EANxlodo allyeojin enlichideu eeoneun ilban gong-giboda deo jeog-eun jilsoleul pohamhago issseubnida
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
KO 트윈 실린더, 감압 실린더/스테이지 보틀 - 고용량 실린더에는 다이빙 조건에 따라 고압 압축 공기, 엔리치드 에어 또는 트라이믹스를 충전합니다
Transliteração teuwin sillindeo, gam-ab sillindeo/seuteiji boteul - goyonglyang sillindeoeneun daibing jogeon-e ttala goab abchug gong-gi, enlichideu eeo ttoneun teulaimigseuleul chungjeonhabnida
EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course.
KO PADI 엔리치드 에어 인스트럭터이거나 또는 PADI 엔리치드 에어 인스트럭터 코스를 완료해야 합니다.
Transliteração PADI enlichideu eeo inseuteuleogteoigeona ttoneun PADI enlichideu eeo inseuteuleogteo koseuleul wanlyohaeya habnida.
EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.
KO 한 국립 항공 내비게이션 서비스 제공업체는 항공 안전을 강화하기 위해 150개 항공사와 공항에 이벤트를 스트리밍합니다.
Transliteração han guglib hang-gong naebigeisyeon seobiseu jegong-eobcheneun hang-gong anjeon-eul ganghwahagi wihae 150gae hang-gongsawa gonghang-e ibenteuleul seuteuliminghabnida.
EN Performance Air Cooling - Air Cooling - Products
KO 퍼포먼스 에어 쿨링 - 에어 쿨링 - 제품
Transliteração peopomeonseu eeo kulling - eeo kulling - jepum
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hot air ballooning air air travel control air fresh air macbook air open air protungsten air allow air air france air conditioning legacy air fresh mountain air air pollution residential air conditioning air quality air logo air purifiers clean air air conditioning business air sealing air being air system allows air open air museum compressed air air remote air traffic hot air air quality data air products air conditioners block air big air country air natural air on air air company air leaks clear air air condition air quality control air pressure reducing air pollution air canada standard air air france klm would air air full air rightTraduzir air para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe