Traduzir "domestic market" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domestic market" de inglês para coreano

Traduções de domestic market

"domestic market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

domestic 모든 통해
market 가격 개발 거래 기술 기업 데이터 마케팅 마켓 모든 비즈니스 산업 서비스 시장 운영 정보 제공하는 제공합니다 제품 지역 판매

Tradução de inglês para coreano de domestic market

inglês
coreano

EN Each year YWCA agencies across the nation engage in domestic violence prevention and awareness campaigns during October, Domestic Violence Action Month, an effort established by the National Coalition Against Domestic Violence in 1981

KO 매년 10월, 가정폭력 실천의 달을 맞아 전국의 YWCA 기관들이 가정폭력 예방 인식 캠페인을 펼치고 있습니다

Transliteração maenyeon 10wol, gajeongpoglyeog silcheon-ui dal-eul maj-a jeongug-ui YWCA gigwandeul-i gajeongpoglyeog yebang mich insig kaempein-eul pyeolchigo issseubnida

inglês coreano
ywca ywca

EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time

KO 친밀한 파트너 가정 폭력을 경험했거나 겪고 있는 사람과 친밀한 파트너 가정 폭력을 경험한 친구가 있는 사람은 언제든지 헬프라인에 연락할 수 있습니다

Transliteração chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-eul gyeongheomhaessgeona gyeokkgo issneun salamgwa chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-eul gyeongheomhan chinguga issneun salam-eun eonjedeunji helpeulain-e yeonlaghal su issseubnida

EN In 2015, 54 people died in Washington State as a result of domestic violence (Washington State Coalition Against Domestic Violence)

KO 2015년에 워싱턴 주에서 가정 폭력으로 인해 54명이 사망했습니다(Washington State Coalition Against Domestic Violence).

Transliteração 2015nyeon-e wosingteon jueseo gajeong poglyeog-eulo inhae 54myeong-i samanghaessseubnida(Washington State Coalition Against Domestic Violence).

EN Washington State has had 1052 domestic violence related fatalities between January 1, 1997 and December 31, 2015 (Washington State Coalition Against Domestic Violence)

KO 워싱턴주는 1997년 1월 1일부터 2015년 12월 31일 사이에 가정 폭력과 관련된 사망자가 1052명 발생했습니다(가정 폭력에 반대하는 워싱턴주 연합).

Transliteração wosingteonjuneun 1997nyeon 1wol 1ilbuteo 2015nyeon 12wol 31il saie gajeong poglyeoggwa gwanlyeondoen samangjaga 1052myeong balsaenghaessseubnida(gajeong poglyeog-e bandaehaneun wosingteonju yeonhab).

EN Our domestic violence confidential safe shelter and domestic violence helpline services remain available 24 hours a day, 7 days a week

KO 우리의 가정 폭력 기밀 안전 보호소 가정 폭력 헬프라인 서비스는 주 7일, 하루 24시간 계속 이용 가능합니다

Transliteração uliui gajeong poglyeog gimil anjeon bohoso mich gajeong poglyeog helpeulain seobiseuneun ju 7il, halu 24sigan gyesog iyong ganeunghabnida

EN Although YWCA Spokane views domestic violence through the larger, more comprehensive lens of “Power and Control”, in relation to legal matters, it is important to acknowledge the legal definition of domestic violence:

KO YWCA Spokane은 가정 폭력을 "권력과 통제"라는 크고 포괄적인 렌즈를 통해 보고 있지만 법적 문제와 관련하여 가정 폭력의 법적 정의를 인정하는 것이 중요합니다.

Transliteração YWCA Spokaneeun gajeong poglyeog-eul "gwonlyeoggwa tongje"laneun deo keugo pogwaljeog-in lenjeuleul tonghae bogo issjiman beobjeog munjewa gwanlyeonhayeo gajeong poglyeog-ui beobjeog jeong-uileul injeonghaneun geos-i jung-yohabnida.

EN Washington State has had 1052 domestic violence related fatalities between January 1, 1997 and December 31, 2015 (Washington StateCoalition Against Domestic Violence)

KO 워싱턴 주는 1997년 1월 1일부터 2015년 12월 31일 사이에 가정 폭력으로 인한 사망자가 1052명이었습니다(가정 폭력에 반대하는 워싱턴 주 연합)

Transliteração wosingteon juneun 1997nyeon 1wol 1ilbuteo 2015nyeon 12wol 31il saie gajeong poglyeog-eulo inhan samangjaga 1052myeong-ieossseubnida(gajeong poglyeog-e bandaehaneun wosingteon ju yeonhab)

EN In Spokane, we have the highest rate of domestic violence in Washington State with 1 in 3 women and 1 in 10 men impacted by domestic violence.

KO Spokane에서는 여성 3명 중 1명, 남성 10명 중 1명이 가정 폭력의 영향을 받는 워싱턴 주에서 가정 폭력 발생률이 가장 높습니다.

Transliteração Spokaneeseoneun yeoseong 3myeong jung 1myeong, namseong 10myeong jung 1myeong-i gajeong poglyeog-ui yeonghyang-eul badneun wosingteon jueseo gajeong poglyeog balsaenglyul-i gajang nopseubnida.

EN Recognize. Respond. Refer. Domestic Violence 101 Training Join YWCA Spokane for this important free, virtual training on January 10th.  Learn more about intimate partner domestic violence, how to help a friend, and about YWCA Spokane’s ?

KO 인정하다. 대답하다. 나타내 다. 가정 폭력 101 교육 1월 10일에 열리는 이 중요한 무료 가상 교육에 YWCA Spokane에 참여하십시오. 친밀한 파트너 가정 폭력, 친구를 돕는 방법, YWCA Spokane의 …

Transliteração injeonghada. daedabhada. natanae da. gajeong poglyeog 101 gyoyug 1wol 10il-e yeollineun i jung-yohan mulyo gasang gyoyug-e YWCA Spokanee cham-yeohasibsio. chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog, chinguleul dobneun bangbeob, YWCA Spokane-ui …

inglês coreano
ywca ywca

EN Recognize. Respond. Refer. Domestic Violence 101 Training Join YWCA Spokane for this important free, virtual training on January 13th. Learn more about intimate partner domestic violence, how to help a friend, and about YWCA Spokane’s ?

KO 인정하다. 대답하다. 나타내 다. 가정 폭력 101 교육 1월 13일에 열리는 이 중요한 무료 가상 교육에 YWCA Spokane에 참여하십시오. 친밀한 파트너 가정 폭력, 친구를 돕는 방법, YWCA Spokane의 …

Transliteração injeonghada. daedabhada. natanae da. gajeong poglyeog 101 gyoyug 1wol 13il-e yeollineun i jung-yohan mulyo gasang gyoyug-e YWCA Spokanee cham-yeohasibsio. chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog, chinguleul dobneun bangbeob, YWCA Spokane-ui …

inglês coreano
ywca ywca

EN At YWCA Spokane, Domestic Violence Support Advocates work with survivors of intimate partner domestic violence

KO YWCA Spokane에서 가정 폭력 지원 옹호자는 친밀한 파트너 가정 폭력의 생존자들과 함께 일합니다

Transliteração YWCA Spokaneeseo gajeong poglyeog jiwon onghojaneun chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-ui saengjonjadeulgwa hamkke ilhabnida

inglês coreano
ywca ywca

EN Why was the Power and Control Wheel created? In 1984, the Domestic Abuse Intervention Project (DAIP) began developing curricula for groups of men who batter and victims of domestic violence

KO 전원 제어 휠은 왜 만들어졌습니까? 1984년에는 가정 폭력 중재 프로젝트(DAIP) 가정 폭력을 가하는 남성 집단과 피해자를 위한 교육 과정을 개발하기 시작했습니다

Transliteração jeon-won mich jeeo hwil-eun wae mandeul-eojyeossseubnikka? 1984nyeon-eneun gajeong poglyeog jungjae peulojegteu(DAIP) gajeong poglyeog-eul gahaneun namseong jibdangwa pihaejaleul wihan gyoyug gwajeong-eul gaebalhagi sijaghaessseubnida

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

KO 개발 도상국에서의 재사용은 보통 가정용 재활용보다 욱 효과적입니다—예를 들어, 미국에는 구형 음극선관 모니터 시장이 그리 많지 않지만 다른 나라에서는 재사용합니다.

Transliteração gaebal dosang-gug-eseoui jaesayong-eun botong gajeong-yong jaehwal-yongboda deoug hyogwajeog-ibnida—yeleul deul-eo, migug-eneun guhyeong eumgeugseongwan moniteo sijang-i geuli manhji anhjiman daleun nala-eseoneun jaesayonghabnida.

EN Combining deep real estate knowledge and rich Korean market experience, CBRE Capital Markets leverages a wide range of global networks to provide customers with a wide range of domestic and international investment opportunities.

KO 심층적인 부동산 지식과 풍부한 현지 시장 경험을 갖춘 CBRE 캐피탈 마켓 전문가들은 광범위한 글로벌 네트워크를 적극 활용하여 고객들에게 다양한 국내 해외 투자기회를 제공합니다.

Transliteração simcheungjeog-in budongsan jisiggwa pungbuhan hyeonji sijang gyeongheom-eul gajchun CBRE kaepital makes jeonmungadeul-eun gwangbeom-wihan geullobeol neteuwokeuleul jeoggeug hwal-yonghayeo gogaegdeul-ege dayanghan gugnae mich haeoe tujagihoeleul jegonghabnida.

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

KO 개발 도상국에서의 재사용은 보통 가정용 재활용보다 욱 효과적입니다—예를 들어, 미국에는 구형 음극선관 모니터 시장이 그리 많지 않지만 다른 나라에서는 재사용합니다.

Transliteração gaebal dosang-gug-eseoui jaesayong-eun botong gajeong-yong jaehwal-yongboda deoug hyogwajeog-ibnida—yeleul deul-eo, migug-eneun guhyeong eumgeugseongwan moniteo sijang-i geuli manhji anhjiman daleun nala-eseoneun jaesayonghabnida.

EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.

KO 유사한 운송 서비스시장평균가격 이상 지불하고 있는지 확인하십시오. DAT의 시장 중립 데이터와 기존 운송 데이터를 활용해 귀하의 가격시장평균가격을 비교하십시오.

Transliteração yusahan unsong seobiseue sijangpyeong-gyungagyeog isang jibulhago issneunji hwag-inhasibsio. DATui sijang junglib deiteowa gijon unsong deiteoleul hwal-yonghae gwihaui gagyeoggwa sijangpyeong-gyungagyeog-eul bigyohasibsio.

EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond

KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다

Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida

EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.

KO 시장 진출 지원: 귀사는 새로운 리드 창출, 시장 점유율 향상, 새로운 기회 발굴 및 시장 변화에 대한 준비를 도울 수 있도록 설계된 도구와 자원을 이용할 수 있습니다.

Transliteração sijang jinchul jiwon: gwisaneun saeloun lideu changchul, sijang jeom-yuyul hyangsang, saeloun gihoe balgul mich sijang byeonhwa-e daehan junbileul doul su issdolog seolgyedoen doguwa jawon-eul iyonghal su issseubnida.

EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond

KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다

Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida

EN The experts can assist with taking care of your transport bookings including, bus, rail and rental car and domestic flights.

KO 버스, 철도, 렌터카, 국내선 비행기 등 교통편 예약에 이 전문가들의 도움을 받을 수 있다.

Transliteração beoseu, cheoldo, lenteoka, gugnaeseon bihaeng-gi deung gyotongpyeon yeyag-e i jeonmungadeul-ui doum-eul bad-eul su issda.

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

KO Discogs에서는 음반을 욱 쉽게 판매할 수 있습니다. 미국에 있는 판매자는 국내 해외 배송품의 배송 레이블을 모두 Discogs.com에서 직접 구매하고 인쇄할 수 있습니다. 방법을 확인하세요

Transliteração Discogs-eseoneun eumban-eul deoug swibge panmaehal su issseubnida. migug-e issneun panmaejaneun gugnae mich haeoe baesongpum-ui baesong leibeul-eul modu Discogs.com-eseo jigjeob gumaehago inswaehal su issseubnida. bangbeob-eul hwag-inhaseyo

EN African american woman in sportswear doing workout burning fat calories training strength practicing effort domestic fitness females aerobics sport fit at home slow motion

KO 집에서 음식을 준비하며 함께 웃는 젊은 연인들, 태평한 남편, 그리고 건강한 로맨틱한 저녁식사를 즐겁게 하는 아내가 현대식 부엌에서 음악을 듣습니다

Transliteração jib-eseo eumsig-eul junbihamyeo hamkke usneun jeolm-eun yeon-indeul, taepyeonghan nampyeon, geuligo geonganghan lomaentighan jeonyeogsigsaleul jeulgeobge haneun anaega hyeondaesig bueok-eseo eum-ag-eul deudseubnida

EN Funny Game and Laugh of Caucasian Old Man and Baby Girl in Domestic Comfort. Wrinkled Skin of Grandfather or Gray Haired Father in Casual Natural Lighting. Gentle Embrace and Happy Smile of 60s Parent

KO 어머니는 살균 스프레이를 사용해 딸의 손을 치료하신다.코로나바이러스에 대한 소독입니다이동 손 세정제

Transliteração eomeonineun salgyun seupeuleileul sayonghae ttal-ui son-eul chilyohasinda.kolonabaileoseue daehan sodog-ibnidaidong son sejeongje

EN This regional airport operates regular domestic flights to Auckland, Wellington, Christchurch and Paraparaumu.

KO 정기 국내선으로 오클랜드, 웰링턴, 크라이스트처치, 파라파라우무 등과 연결되는 지역 공항이다.

Transliteração jeong-gi gugnaeseon-eulo okeullaendeu, wellingteon, keulaiseuteucheochi, palapalaumu deung-gwa yeongyeoldoeneun jiyeog gonghang-ida.

EN Located at Napier, this small but busy regional airport operates domestic flights to six cities. It offers a good range of passenger facilities.

KO 네이피어에 있으며 국내선으로 6개 도시와 연결되는 작지만 활기찬 지역 공항이다. 여객 편의시설을 잘 갖추고 있다.

Transliteração neipieoe iss-eumyeo gugnaeseon-eulo 6gae dosiwa yeongyeoldoeneun jagjiman hwalgichan jiyeog gonghang-ida. yeogaeg pyeon-uisiseol-eul jal gajchugo issda.

inglês coreano
six 6

EN New Plymouth is the gateway to the beautiful Taranaki region. Domestic flights operate daily from New Plymouth to Auckland, Wellington and Christchurch.

KO 타라나키 지방의 절경으로 가는 관문인 뉴플리머스에서 오클랜드, 웰링턴, 크라이스트처치로 매일 국내선이 운항하고 있다.

Transliteração talanaki jibang-ui jeolgyeong-eulo ganeun gwanmun-in nyupeullimeoseueseo okeullaendeu, wellingteon, keulaiseuteucheochilo maeil gugnaeseon-i unhanghago issda.

EN Auckland Airport (AKL) is the country's largest and busiest airport, connecting with a large number of international and domestic destinations.

KO 오클랜드 공항(AKL)은 뉴질랜드에서 가장 크고 가장 많은 여객이 이용하는 공항으로, 국내외 여러 도시와 연결된다.

Transliteração okeullaendeu gonghang(AKL)eun nyujillaendeueseo gajang keugo gajang manh-eun yeogaeg-i iyonghaneun gonghang-eulo, gugnaeoe yeoleo dosiwa yeongyeoldoenda.

EN Getting between Auckland Airport international and domestic terminals

KO 오클랜드 공항 국제선 터미널에서 국내선 터미널로 이동방법

Transliteração okeullaendeu gonghang gugjeseon teomineol-eseo gugnaeseon teomineollo idongbangbeob

EN A free bus runs between the international and domestic terminals

KO 국제선과 국내선 터미널을 오가는 무료 버스

Transliteração gugjeseongwa gugnaeseon teomineol-eul oganeun mulyo beoseu

EN There is also a signposted walkway between the international and domestic terminals, which takes approximately 10 minutes.

KO 또한 국제선과 국내선 터미널 사이는 도보로 이동 가능하며, 표지판을 따라가면 약 10분이 소요된다.

Transliteração ttohan gugjeseongwa gugnaeseon teomineol saineun dobolo idong ganeunghamyeo, pyojipan-eul ttalagamyeon yag 10bun-i soyodoenda.

EN Christchurch International Airport receives flights from Australia, China, Singapore and Fiji, as well as a large number of domestic locations.

KO 크라이스트처치 국제공항에서는 호주, 중국, 싱가포르, 피지 노선의 국제선 뿐만 아니라 많은 수의 국내선이 운항한다.

Transliteração keulaiseuteucheochi gugjegonghang-eseoneun hoju, jung-gug, sing-gapoleu, piji noseon-ui gugjeseon ppunman anila manh-eun suui gugnaeseon-i unhanghanda.

EN Get data and insights on mutual funds, closed-end funds (CEFs), exchange-traded funds (ETFs), hedge funds, domestic retirement funds, pension funds and insurance products.

KO 뮤추얼펀드, 폐쇄형펀드(CEF), 상장지수펀드(ETF), 헤지펀드, 국내 퇴직기금, 연금 기금 보험 상품 등에 대한 데이터와 인사이트를 얻으십시오.

Transliteração myuchueolpeondeu, pyeswaehyeongpeondeu(CEF), sangjangjisupeondeu(ETF), hejipeondeu, gugnae toejiggigeum, yeongeum gigeum mich boheom sangpum deung-e daehan deiteowa insaiteuleul eod-eusibsio.

EN Get domestic rates and exclusive discounts from Japan’s largest online travel agency

KO 일본 최대 온라인 여행사에서 내국인 요금과 특별한 할인 혜택을 누리세요.

Transliteração ilbon choedae onlain yeohaengsa-eseo naegug-in yogeumgwa teugbyeolhan hal-in hyetaeg-eul nuliseyo.

EN Main provisioning is in Tahiti with excellent local or imported quality products. Provisioning can also be air freighted via the local domestic airline to most of the islands around French Polynesia.

KO 타히티에서의 주요 공급 품목은 훌륭한 현지 제품 또는 질 좋은 수입품입니다. 국내 항공사를 통해 대부분의 프렌치 폴리네시아 섬으로 화물이 운송될 수 있습니다.

Transliteração tahitieseoui juyo gong-geub pummog-eun hullyunghan hyeonji jepum ttoneun jil joh-eun su-ibpum-ibnida. gugnae hang-gongsaleul tonghae daebubun-ui peulenchi pollinesia seom-eulo hwamul-i unsongdoel su issseubnida.

EN Guests can either board the yacht in Tahiti or in one of the islands flying either the domestic airline (Air Tahiti) or a chartered plane depending on the itinerary. 

KO 다른 섬으로의 이동을 위해 타히티에서 요트를 탑승할 수 있고, 또는 스케줄에 따라 국내선 항공편 에어타히티(Air Tahiti)나 차터 항공편을 이용할 수 있습니다.

Transliteração daleun seom-euloui idong-eul wihae tahitieseo yoteuleul tabseunghal su issgo, ttoneun seukejul-e ttala gugnaeseon hang-gongpyeon eeotahiti(Air Tahiti)na chateo hang-gongpyeon-eul iyonghal su issseubnida.

EN Any provisioning can be air freighted from Tahiti to any of the islands where Air Tahiti ? the domestic airline ? flies.

KO 모든 보급품은 에어타히티 국내선을 통해 타히티에서 다른 섬으로 운송될 수 있습니다.

Transliteração modeun bogeubpum-eun eeotahiti gugnaeseon-eul tonghae tahitieseo daleun seom-eulo unsongdoel su issseubnida.

EN Regularly scheduled domestic flights

KO 국내선 정규 항공편 스케줄

Transliteração gugnaeseon jeong-gyu hang-gongpyeon seukejul

EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.

KO 여행 중 가볍게 즐기는 골프, 온전히 골프만을 즐기기 위한 장소를 찾으신다면 페어몬트의 골프장을 이용해 보세요. 평생 잊지 못할 라운딩 경험을 선사합니다.

Transliteração yeohaeng jung gabyeobge jeulgineun golpeu, onjeonhi golpeuman-eul jeulgigi wihan jangsoleul chaj-eusindamyeon peeomonteuui golpeujang-eul iyonghae boseyo. pyeongsaeng ij-ji moshal launding gyeongheom-eul seonsahabnida.

EN On Friday the 18th of June, Friedrich Naumann Foundation for Freedom Korea Office and the Center for Local Autonomy at Hanyang University held a domestic seminar on "A New Leap for Local Autonomy in Korea: Prospects and Challenges."

KO 지난 5월 14일 프리드리히 나우만재단과 한국유럽학회가 공동으로 "유럽과 한국의 COVID-19 대응과 결과"를 주제로 공동 라운드테이블 회의를 개최했습니다.

Transliteração jinan 5wol 14il peulideulihi naumanjaedangwa hangug-yuleobhaghoega gongdong-eulo "yuleobgwa hangug-ui COVID-19 daeeung-gwa gyeolgwa"leul jujelo gongdong laundeuteibeul hoeuileul gaechoehaessseubnida.

EN For safe investment, the team supports domestic and overseas institutional investors with conducting investment review and operation plan

KO 국내외 기관 투자자들의 안정적인 투자를 위해 면밀한 투자가치 검토 및 운영계획 수립을 진행하고 있습니다

Transliteração gugnaeoe gigwan tujajadeul-ui anjeongjeog-in tujaleul wihae myeonmilhan tujagachi geomto mich un-yeong-gyehoeg sulib-eul jinhaenghago issseubnida

EN In addition to our safe shelter and hotline services for survivors of domestic violence, many of YWCA Spokane’s services are available to the community via phone, email, video, and through in-person services.  

KO 가정 폭력 생존자를 위한 안전한 대피소 핫라인 서비스 외에도 YWCA Spokane의 많은 서비스가 전화, 이메일, 비디오 대면 서비스통해 지역사회에서 이용 가능합니다.  

Transliteração gajeong poglyeog saengjonjaleul wihan anjeonhan daepiso mich haslain seobiseu oeedo YWCA Spokane-ui manh-eun seobiseuga jeonhwa, imeil, bidio mich daemyeon seobiseuleul tonghae jiyeogsahoeeseo iyong ganeunghabnida.  

inglês coreano
ywca ywca

EN SCHOTT products can be found in everyday domestic hygiene instruments, such as SEFUSE® thermal fuses that protect electric toothbrushes and other electrical devices in the event of overheating.

KO SCHOTT 제품은 과열될 경우 전동 칫솔과 기타 전기 장치를 보호하는 SEFUSE® 열 퓨즈와 같은 일반 가정용 위생 기구에서 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração SCHOTT jepum-eun gwayeoldoel gyeong-u jeondong chis-solgwa gita jeongi jangchileul bohohaneun SEFUSE® yeol pyujeuwa gat-eun ilban gajeong-yong wisaeng gigueseo chaj-abol su issseubnida.

EN Netpartners is an established and forward-thinking Enterprise Data Management solution provider and professional consulting firm that works with both domestic and international businesses

KO Osudio는 SQLI 그룹의 일원으로, 유럽에서 가장 큰 규모와 풍부한 경력의 e-비즈니스 전문가를 보유하고 있습니다

Transliteração Osudioneun SQLI geulub-ui il-won-eulo, yuleob-eseo gajang keun gyumowa pungbuhan gyeonglyeog-ui e-bijeuniseu jeonmungaleul boyuhago issseubnida

EN abandoned factory, various, factory, industrial, industry, architecture, warehouse, building, domestic room, indoors Public Domain

KO 기계, 냉각기, 배관, 기술, 현대, 쿨러, 산업, 파이프-튜브, 장비, 금속 Public Domain

Transliteração gigye, naeng-gaggi, baegwan, gisul, hyeondae, kulleo, san-eob, paipeu-tyubeu, jangbi, geumsog Public Domain

EN With that in mind, Mitsui Sumitomo Insurance has developed a sales support platform for its agents called MS1 Brain, which the company provides to more than 34,000 domestic agents.

KO 이를 염두에 두고 미쓰이스미토모 해상화재보험은 MS1 Brain이라는 에이전트를 위한 영업 지원 플랫폼을 개발했으며 회사는 34,000명 이상의 국내 에이전트에게 이를 제공합니다.

Transliteração ileul yeomdue dugo misseu-iseumitomo haesanghwajaeboheom-eun MS1 Brain-ilaneun eijeonteuleul wihan yeong-eob jiwon peullaespom-eul gaebalhaess-eumyeo hoesaneun 34,000myeong isang-ui gugnae eijeonteuege ileul jegonghabnida.

EN Mitsui Sumitomo Insurance's 14,000 employees and more than 34,000 domestic agents are working to provide products and services that will deliver both security and peace of mind to its customers

KO 미쓰이스미토모 해상화재보험의 14,000명의 직원과 34,000명 이상의 국내 에이전트는 고객에게 안전과 마음의 평화를 느낄 수 있는 상품과 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있습니다

Transliteração misseu-iseumitomo haesanghwajaeboheom-ui 14,000myeong-ui jig-wongwa 34,000myeong isang-ui gugnae eijeonteuneun gogaeg-ege anjeongwa ma-eum-ui pyeonghwaleul neukkil su issneun sangpumgwa seobiseuleul jegonghagi wihae nolyeoghago issseubnida

EN For all this, it is a knife that you must have as an ally in your kitchen, whether for domestic or professional use.

KO 가정에서든 프로페셔널한 키친이든 주방 작업을 위한 머스트해브 나이프입니다.

Transliteração gajeong-eseodeun peulopesyeoneolhan kichin-ideun jubang jag-eob-eul wihan meoseuteuhaebeu naipeu-ibnida.

EN Download 1559 free Domestic Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 65 개의 íâ•â˜ã¬ââ¸ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 65 gaeui íâ•â˜ã¬ââ¸ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Led by Justin and Cory Williams, they have sprinted to prominence with upset wins over bigger domestic rivals

KO 저스틴과 코리 윌리엄스의 리드를 따라 큰 규모의 국내 라이벌들을 제치고 예상을 뒤엎는 승리를 쟁취하며 승승장구하고 있습니다

Transliteração jeoseutingwa koli willieomseuui lideuleul ttala deo keun gyumoui gugnae laibeoldeul-eul jechigo yesang-eul dwieopneun seunglileul jaengchwihamyeo seungseungjang-guhago issseubnida

EN Having moved back home to Maine in New England, he’s not only dedicating his time to building new trails, but helping to grow a feeder series of domestic races that’s accessible to up and coming talent.

KO 뉴잉글랜드 메인으로 돌아온 후 아담은 미래가 유망한 라이들이 참여할 수 있는 국내 레이스 피 시리즈 성장을 지원하는 것뿐 아니라 새로운 트레일을 구축하고 데 헌신하고 있습니다.

Transliteração nyuing-geullaendeu mein-eulo dol-aon hu adam-eun milaega yumanghan laideodeul-i cham-yeohal su issneun gugnae leiseu pideo silijeu seongjang-eul jiwonhaneun geosppun anila saeloun teuleil-eul guchughago de heonsinhago issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções