Traduzir "designed" para coreano

KO 잘못 설계된 데이터베이스 스키마: 잘못 설계된 데이터베이스 스키마가 있는 경우 쿼리를 실행할 때 많은 I/O 쿼리가 발생하는 것을 알 수 있습니다.

Transliteração jalmos seolgyedoen deiteobeiseu seukima: jalmos seolgyedoen deiteobeiseu seukimaga issneun gyeong-u kwolileul silhaenghal ttae manh-eun I/O kwoliga balsaenghaneun geos-eul al su issseubnida.

• 잘못 설계된 데이터베이스
• 있는 경우 쿼리를
• 때 많은 I
• O 쿼리가 발생하는

KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 팀 간 협업 수준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 팀이 작업을 더 잘 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.

Transliteração Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.

• Advanced Roadmaps는 팀
• 팀 간 협업
• 으로 모두 작업을
• 있도록 고안되었습니다
• Basic Roadmaps는 개별
• 작업을 더 잘
• 것을 돕도록

KO 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소에 대해 자세히 알아보기 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소에 대해 자세히 알아보기

Transliteração saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi

• 생산성 향상을 위해
• SSIS 구성 요소에
• 자세히 알아보기 생산성
• 위해 설계된 SSIS
• 요소에 대해 자세히

KO 직무 분석 및 설계 - Korn Ferry는 성공적인 역할 수행을 위한 직무가 적절히 설계되었는지 아닌지 구분합니다.

Transliteração jigmu bunseog mich seolgye - Korn Ferryneun seong-gongjeog-in yeoghal suhaeng-eul wihan jigmuga jeogjeolhi seolgyedoeeossneunji aninji gubunhabnida.

• 직무 분석 및
• Korn Ferry는 성공적인
• 수행을 위한 직무가
• 설계되었는지 아닌지

KO 이 응용 프로그램은 전자 상거래 전문 지식의 모든 수준에 대한 복잡하지 않은 기능과 고급 옵션으로 설계된 전자 상거래 제공자의 요구 사항을 확장하도록 설계되었습니다.

Transliteração i eung-yong peulogeulaem-eun jeonja sang-geolae jeonmun jisig-ui modeun sujun-e daehan bogjabhaji anh-eun gineung-gwa gogeub obsyeon-eulo seolgyedoen jeonja sang-geolae jegongjaui yogu sahang-eul hwagjanghadolog seolgyedoeeossseubnida.

• 이 응용 프로그램은
• 상거래 전문 지식의
• 수준에 대한 복잡하지
• 기능과 고급 옵션으로
• 전자 상거래 제공자의
• 사항을 확장하도록

KO 정비사들과 함께 디자인한 이 컬렉션은 튼튼한 원단을 보강 리벳과 고무 처리된 데칼을 결합하여 오랜 세월을 견디도록 설계된 캐주얼한 작업복입니다.

Transliteração jeongbisadeulgwa hamkke dijainhan i keollegsyeon-eun teunteunhan wondan-eul bogang libesgwa gomu cheolidoen dekal-eul gyeolhabhayeo olaen sewol-eul gyeondidolog seolgyedoen kaejueolhan jag-eobbog-ibnida.

• 정비사들과 함께 디자인한
• 컬렉션은 튼튼한 원단을
• 리벳과 고무 처리된
• 결합하여 오랜 세월을
• 설계된 캐주얼한

KO 대사체학을 위해 특별히 고안되었으며, 혈장 대사체학 시료 전처리에 관한 모든 하드웨어, 액세서리 및 소프트웨어를 콤팩트한 풋프린트로 설계

Transliteração daesachehag-eul wihae teugbyeolhi goandoeeoss-eumyeo, hyeoljang daesachehag silyo jeoncheolie gwanhan modeun hadeuweeo, aegseseoli mich sopeuteuweeoleul kompaegteuhan puspeulinteulo seolgye

• 대사체학을 위해 특별히
• 혈장 대사체학 시료
• 관한 모든 하드웨어
• 및 소프트웨어를 콤팩트한
• 설계

KO 정비사들과 함께 디자인한 이 컬렉션은 튼튼한 원단을 보강 리벳과 고무 처리된 데칼을 결합하여 오랜 세월을 견디도록 설계된 캐주얼한 작업복입니다.

Transliteração jeongbisadeulgwa hamkke dijainhan i keollegsyeon-eun teunteunhan wondan-eul bogang libesgwa gomu cheolidoen dekal-eul gyeolhabhayeo olaen sewol-eul gyeondidolog seolgyedoen kaejueolhan jag-eobbog-ibnida.

• 정비사들과 함께 디자인한
• 컬렉션은 튼튼한 원단을
• 리벳과 고무 처리된
• 결합하여 오랜 세월을
• 설계된 캐주얼한

KO 지능형 경험은 공동 작업을 더 쉽게 만들어 팀워크를 가속화하도록 설계했습니다. 개인정보 보호를 중심에 두고 솔루션을 설계한 방식에 대해 알려드리겠습니다.

Transliteração jineunghyeong gyeongheom-eun gongdong jag-eob-eul deo swibge mandeul-eo tim-wokeuleul gasoghwahadolog seolgyehaessseubnida. gaeinjeongbo boholeul jungsim-e dugo sollusyeon-eul seolgyehan bangsig-e daehae allyeodeuligessseubnida.

• 지능형 경험은 공동
• 더 쉽게 만들어
• 가속화하도록 설계했습니다
• 개인정보 보호를 중심에
• 솔루션을 설계한 방식에

KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 팀 간 협업 수준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 팀이 작업을 더 잘 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.

Transliteração Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.

• Advanced Roadmaps는 팀
• 팀 간 협업
• 으로 모두 작업을
• 있도록 고안되었습니다
• Basic Roadmaps는 개별
• 작업을 더 잘
• 것을 돕도록

KO Cloudflare는 클라우드 및 온프레미스 네트워크의 모든 것을 보호할 수 있도록 설계된 3가지의 DDoS 보호 솔루션을 제공합니다.

Transliteração Cloudflareneun keullaudeu mich onpeulemiseu neteuwokeuui modeun geos-eul bohohal su issdolog seolgyedoen 3gajiui DDoS boho sollusyeon-eul jegonghabnida.

• Cloudflare는 클라우드 및
• 네트워크의 모든 것을
• 있도록 설계된 DDoS
• 솔루션을

KO Cloudflare의 전역 네트워크는 빠르고 안전하며 안정적으로 트래픽을 전달할 수 있도록 설계된 고속도로망과 같습니다

Transliteração Cloudflare-ui jeon-yeog neteuwokeuneun ppaleugo anjeonhamyeo anjeongjeog-eulo teulaepig-eul jeondalhal su issdolog seolgyedoen gosogdolomang-gwa gatseubnida

• Cloudflare의 전역 네트워크는
• 안전하며 안정적으로 트래픽을
• 있도록 설계된 고속도로망과

KO 기존 WAN 아키텍처는 오늘날의 비즈니스에 필요한 보안, 밀리초 단위의 성능, 안정성을 제공하도록 설계되지 않았습니다.

Transliteração gijon WAN akitegcheoneun oneulnal-ui bijeuniseue pil-yohan boan, millicho dan-wiui seongneung, anjeongseong-eul jegonghadolog seolgyedoeji anh-assseubnida.

• 기존 WAN 아키텍처는
• 비즈니스에 필요한 보안
• 밀리초 단위의 성능
• 안정성을 제공하도록 설계되지

KO 직원들은 원격 액세스용으로 제작되지 않은 앱과 씨름하지 않아도 됐기 때문에, 플랫폼은 원활히 작동했고 고객들은 지원을 받는 데 어떠한 장애도 겪지 않았습니다."

Transliteração jig-wondeul-eun wongyeog aegseseuyong-eulo jejagdoeji anh-eun aebgwa ssileumhaji anh-ado dwaessgi ttaemun-e, peullaespom-eun wonhwalhi jagdonghaessgo gogaegdeul-eun jiwon-eul badneun de eotteohan jang-aedo gyeokkji anh-assseubnida."

• 직원들은 원격 액세스용으로
• 않은 앱과 씨름하지
• 됐기 때문에
• 플랫폼은 원활히 작동했고
• 지원을 받는 데
• 장애도 겪지

KO 연구 기관에서 연구 데이터의 전체 수명 주기를 관리하기 위해 설계된 모듈형 클라우드 기반 플랫폼

Transliteração yeongu gigwan-eseo yeongu deiteoui jeonche sumyeong jugileul gwanlihagi wihae seolgyedoen modyulhyeong keullaudeu giban peullaespom

• 연구 기관에서 연구
• 수명 주기를 관리하기
• 설계된 모듈형 클라우드
• 플랫폼

KO 2013년에 엘스비어 저널 Cortex는 출판 편향을 제거하고 최고의 과학적 실행을 장려하기 위해 고안된 실증적 논문 유형인 Registered Reports를 제공하는 첫 번째 저널이 되었습니다

Transliteração 2013nyeon-e elseubieo jeoneol Cortexneun chulpan pyeonhyang-eul jegeohago choegoui gwahagjeog silhaeng-eul janglyeohagi wihae goandoen siljeungjeog nonmun yuhyeong-in Registered Reportsleul jegonghaneun cheos beonjjae jeoneol-i doeeossseubnida

• 엘스비어 저널 Cortex는
• 편향을 제거하고 최고의
• 실행을 장려하기 위해
• 실증적 논문 유형인
• Reports를 제공하는 첫
• 저널이 되었습니다

KO 이 새로운 분류법은 저자가 실제로 논문에 어떤 기여를 했는지 명확히 하는 과정에 도움을 주도록 설계되었으며, 저자가 할 수 있는 다양한 역할에 대해 명확한 정의를 제공합니다

Transliteração i saeloun bunlyubeob-eun jeojaga siljelo nonmun-e eotteon giyeoleul haessneunji myeonghwaghi haneun gwajeong-e doum-eul judolog seolgyedoeeoss-eumyeo, jeojaga hal su issneun dayanghan yeoghal-e daehae myeonghwaghan jeong-uileul jegonghabnida

• 이 새로운 분류법은
• 실제로 논문에 어떤
• 했는지 명확히 하는
• 도움을 주도록 설계되었으며
• 다양한 역할에 대해
• 정의를 제공합니다

KO 엘스비어는 기관의 연구 활동에 대해 개괄적이고 날카로운 시각을 제공하기 위해 고안된 포괄적인 연구 관리 솔루션 포트폴리오를 제공합니다.

Transliteração elseubieoneun gigwan-ui yeongu hwaldong-e daehae gaegwaljeog-igo nalkaloun sigag-eul jegonghagi wihae goandoen pogwaljeog-in yeongu gwanli sollusyeon poteupollioleul jegonghabnida.

• 엘스비어는 기관의 연구
• 대해 개괄적이고 날카로운
• 제공하기 위해 고안된
• 연구 관리 솔루션

KO CHORUS는 다음과 같은 방식으로 오픈 액세스 제공의 중대한 문제점을 해결하도록 설계되었습니다.

Transliteração CHORUSneun da-eumgwa gat-eun bangsig-eulo opeun aegseseu jegong-ui jungdaehan munjejeom-eul haegyeolhadolog seolgyedoeeossseubnida.

• CHORUS는 다음과 같은
• 오픈 액세스 제공의
• 문제점을 해결하도록

KO IBM은 Cloudflare와 제휴하여 보안 및 성능을 위한 원스톱 서비스를 제공함으로써, IBM Cloud의 공개 웹 콘텐츠와 애플리케이션을 보호하고 최적화하고 있습니다.

Transliteração IBMeun Cloudflarewa jehyuhayeo boan mich seongneung-eul wihan wonseutob seobiseuleul jegongham-eulosseo, IBM Cloud-ui gong-gae web kontencheuwa aepeullikeisyeon-eul bohohago choejeoghwahago issseubnida.

• IBM은 Cloudflare와 제휴하여
• 및 성능을 위한
• 서비스를 제공함으로써
• IBM Cloud의 공개
• 콘텐츠와 애플리케이션을 보호하고

KO Cloudflare Registrar는 이를 염두에 두고 설계되었습니다. 즉, 도메인 소유권 또는 이름 서버 정보의 모든 변경 사항이 수동으로 확인 및 실행됩니다.

Transliteração Cloudflare Registrarneun ileul yeomdue dugo seolgyedoeeossseubnida. jeug, domein soyugwon ttoneun ileum seobeo jeongboui modeun byeongyeong sahang-i sudong-eulo hwag-in mich silhaengdoebnida.

• Cloudflare Registrar는 이를
• 두고 설계되었습니다
• 즉
• 도메인 소유권 또는
• 서버 정보의 모든
• 사항이 수동으로 확인

KO 보안 및 규모에 맞게 설계

Transliteração boan mich gyumo-e majge seolgye

• 보안 및 규모에
• 설계

KO 팀이 변화함에 따라 이슈 유형, 필드 및 워크플로우를 추가하고 변경할 수 있습니다. Jira Software는 모든 모든 형태 및 규모의 팀에 맞게 디자인된 애자일 프로젝트 관리 도구 입니다.

Transliteração tim-i byeonhwaham-e ttala isyu yuhyeong, pildeu mich wokeupeullouleul chugahago byeongyeonghal su issseubnida. Jira Softwareneun modeun modeun hyeongtae mich gyumoui tim-e majge dijaindoen aejail peulojegteu gwanli dogu ibnida.

• 팀이 변화함에 따라
• 유형
• 필드 및 워크플로우를
• 변경할 수 있습니다
• Jira Software는 모든
• 형태 및 규모의
• 맞게 디자인된 애자일
• 관리 도구

KO 마케팅, HR, 재무 및 기타 비즈니스 팀을 위해 설계되었으며, Jira Work Management를 사용하여 원하는 방식으로 공동 작업하고 작업할 수 있습니다.

Transliteração maketing, HR, jaemu mich gita bijeuniseu tim-eul wihae seolgyedoeeoss-eumyeo, Jira Work Managementleul sayonghayeo wonhaneun bangsig-eulo gongdong jag-eobhago jag-eobhal su issseubnida.

• 마케팅
• HR
• 팀을 위해 설계되었으며
• Jira Work Management를
• 원하는 방식으로 공동

KO 귀사와 같은 비즈니스 팀을 위해 설계되었습니다

Transliteração gwisawa gat-eun bijeuniseu tim-eul wihae seolgyedoeeossseubnida

• 귀사와 같은 비즈니스
• 위해 설계되었습니다

KO Atlassian 제품은 우수한 성능과 가용성을 제공하도록 설계되었고 AWS와 같은 최고 수준의 핵심 기술을 기반으로 구축되었으므로, 조직은 확신을 가지고 안전하게 확장할 수 있습니다.

Transliteração Atlassian jepum-eun usuhan seongneung-gwa gayongseong-eul jegonghadolog seolgyedoeeossgo AWSwa gat-eun choego sujun-ui haegsim gisul-eul giban-eulo guchugdoeeoss-eumeulo, jojig-eun hwagsin-eul gajigo anjeonhage hwagjanghal su issseubnida.

• Atlassian 제품은 우수한
• 가용성을 제공하도록 설계되었고
• 같은 최고 수준의
• 기술을 기반으로 구축되었으므로
• 조직은 확신을 가지고

KO 업계 모범 사례와 고객 피드백을 바탕으로 모든 팀이 사용할 수 있도록 세심하게 제작된 25개 이상의 템플릿을 사용하여 몇 초 만에 새 프로젝트를 만들어 보세요.

Transliteração eobgye mobeom salyewa gogaeg pideubaeg-eul batang-eulo modeun tim-i sayonghal su issdolog sesimhage jejagdoen 25gae isang-ui tempeullis-eul sayonghayeo myeoch cho man-e sae peulojegteuleul mandeul-eo boseyo.

• 업계 모범 사례와
• 피드백을 바탕으로 모든
• 사용할 수 있도록
• 제작된 이상의 템플릿을
• 몇 초 만에
• 프로젝트를 만들어

KO 엔터프라이즈 목표를 고려한 제품 설계

Transliteração enteopeulaijeu mogpyoleul golyeohan jepum seolgye

• 엔터프라이즈 목표를 고려한
• 설계

KO 단일 지급 또는 거래를 위해 특별히 설계된 시장 선도적인 World-Check 리스크 정보를 사용하는 클라우드 기반 고객 스크리닝 도구입니다.

Transliteração dan-il jigeub ttoneun geolaeleul wihae teugbyeolhi seolgyedoen sijang seondojeog-in World-Check liseukeu jeongboleul sayonghaneun keullaudeu giban gogaeg seukeulining dogu-ibnida.

• 단일 지급 또는
• 위해 특별히 설계된
• 선도적인 World-Check 리스크
• 사용하는 클라우드 기반
• 스크리닝

KO 요구 사항을 충족하도록 설계된 클라우드 서버.

Transliteração yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoen keullaudeu seobeo.

• 요구 사항을 충족하도록
• 클라우드

KO Hostwinds 우리의 제품을 염두에두고 우리의 제품을 사용하여 창문을 사용할 때 가능한 한 많은 옵션을 보장합니다. VPS.

Transliteração Hostwinds uliui jepum-eul yeomduedugo uliui jepum-eul sayonghayeo changmun-eul sayonghal ttae ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul bojanghabnida. VPS.

• Hostwinds 우리의 제품을
• 우리의 제품을 사용하여
• 사용할 때 가능한
• 많은 옵션을 보장합니다

KO SolarWinds 제품은 고객 또는 고객이 모니터링하거나 관리하는 장치가 어디에 있든지 작동하도록 설계되었습니다

Transliteração SolarWinds jepum-eun gogaeg ttoneun gogaeg-i moniteolinghageona gwanlihaneun jangchiga eodie issdeunji jagdonghadolog seolgyedoeeossseubnida

• SolarWinds 제품은 고객
• 고객이 모니터링하거나 관리하는
• 어디에 있든지 작동하도록

KO 프로메테우스(Prometheus) 같은 놀라운 툴을 비롯해 대부분의 쿠버네티스 모니터링 솔루션이 주로 운영 팀을 위해 설계되었다는 것은 잘 알려진 사실입니다

Transliteração peulomete-useu(Prometheus) gat-eun nollaun tul-eul biloshae daebubun-ui kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-i julo un-yeong tim-eul wihae seolgyedoeeossdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida

• 프로메테우스
• Prometheus
• 같은 놀라운 툴을
• 대부분의 쿠버네티스 모니터링
• 주로 운영 팀을
• 설계되었다는 것은 잘
• 사실입니다

KO API는 모든 레벨의 개발자를 위해 쉽게 통합되도록 설계 되었으며 iPhone 백업 추출기 및 Reincubate Lookup 에서 통합 예제로 많이 사용됩니다 .

Transliteração APIneun modeun lebel-ui gaebaljaleul wihae swibge tonghabdoedolog seolgye doeeoss-eumyeo iPhone baeg-eob chuchulgi mich Reincubate Lookup eseo tonghab yejelo manh-i sayongdoebnida .

• API는 모든 레벨의
• 위해 쉽게 통합되도록
• 되었으며 iPhone 백업
• 및 Reincubate Lookup
• 통합 예제로 많이

KO 가이드의 내용은 모든 수준의 연주자에게 도움이 될 수 있도록 구성했습니다.

Transliteração gaideuui naeyong-eun modeun sujun-ui yeonjuja-ege doum-i doel su issdolog guseonghaessseubnida.

• 가이드의 내용은 모든
• 연주자에게 도움이 될
• 있도록

KO 앱은 다양한 용도로 설계되었으며, 따라서 다양한 유형의 데이터를 수신합니다. 앱 목록 페이지에서 통합 세부 정보 섹션을 확인하여 앱이 액세스할 수 있는 권한 및 데이터를 검토하세요.

Transliteração aeb-eun dayanghan yongdolo seolgyedoeeoss-eumyeo, ttalaseo dayanghan yuhyeong-ui deiteoleul susinhabnida. aeb moglog peijieseo tonghab sebu jeongbo segsyeon-eul hwag-inhayeo aeb-i aegseseuhal su issneun gwonhan mich deiteoleul geomtohaseyo.

• 앱은 다양한 용도로
• 따라서 다양한 유형의
• 수신합니다
• 앱 목록 페이지에서
• 세부 정보 섹션을
• 권한 및 데이터를

KO 팀의 속도를 높이도록 설계

Transliteração tim-ui sogdoleul nop-idolog seolgye

• 팀의 속도를 높이도록

KO 글로벌 금융 커뮤니티에 맞게 설계된 Refinitiv 메신저의 강력한 기능을 확인하십시오.

Transliteração geullobeol geum-yung keomyunitie majge seolgyedoen Refinitiv mesinjeoui ganglyeoghan gineung-eul hwag-inhasibsio.

• 글로벌 금융 커뮤니티에
• 설계된 Refinitiv 메신저의
• 기능을

KO Ovid는 의사의 일상 워크플로우에 적합하며, 환자의 결과를 개선하고 생산성을 높이며 새로운 발견을 촉진하고 평생 학습을 지원하도록 설계된 맞춤형 임상 연구 솔루션을 제공합니다.

Transliteração Ovidneun uisaui ilsang wokeupeulloue jeoghabhamyeo, hwanjaui gyeolgwaleul gaeseonhago saengsanseong-eul nop-imyeo saeloun balgyeon-eul chogjinhago pyeongsaeng hagseub-eul jiwonhadolog seolgyedoen majchumhyeong imsang yeongu sollusyeon-eul jegonghabnida.

• Ovid는 의사의 일상
• 적합하며
• 환자의 결과를 개선하고
• 높이며 새로운 발견을
• 평생 학습을 지원하도록
• 맞춤형 임상 연구

KO 기존의 자산과 아키텍처가 이벤트용으로 설계되지 않은 경우.

Transliteração gijon-ui jasangwa akitegcheoga ibenteuyong-eulo seolgyedoeji anh-eun gyeong-u.

• 기존의 자산과 아키텍처가
• 설계되지 않은

KO 100개 이상의 전문적으로 디자인된 템플릿 및 차트 유형 중에서 선택합니다.

Transliteração 100gae isang-ui jeonmunjeog-eulo dijaindoen tempeullis mich chateu yuhyeong jung-eseo seontaeghabnida.

• 이상의 전문적으로 디자인된
• 및 차트 유형

KO Brave Rewards의 광고는 적절한 시간에만 게시되도록 고안되었지만 모든 측면에서 변경할 수 있습니다

Transliteração Brave Rewardsui gwang-goneun jeogjeolhan sigan-eman gesidoedolog goandoeeossjiman modeun cheugmyeon-eseo byeongyeonghal su issseubnida

• Brave Rewards의 광고는
• 시간에만 게시되도록 고안되었지만

KO 당사의 지원 전문가는 귀하의 고유 한 마이그레이션 계획을 분석하고 개발합니다. 설계가 완료되면 마이그레이션이 시작됩니다.

Transliteração dangsaui jiwon jeonmunganeun gwihaui goyu han maigeuleisyeon gyehoeg-eul bunseoghago gaebalhabnida. seolgyega wanlyodoemyeon maigeuleisyeon-i sijagdoebnida.

• 당사의 지원 전문가는
• 고유 한 마이그레이션
• 분석하고 개발합니다
• 설계가 완료되면 마이그레이션이

KO 운영 체제는 컴퓨터 장치가 제대로 작동하는지 확인하는 데 필요한 기본 작업 플랫폼을 처리하도록 설계된 소프트웨어입니다.

Transliteração un-yeong chejeneun keompyuteo jangchiga jedaelo jagdonghaneunji hwag-inhaneun de pil-yohan gibon jag-eob peullaespom-eul cheolihadolog seolgyedoen sopeuteuweeoibnida.

• 제대로 작동하는지 확인하는
• 필요한 기본 작업
• 처리하도록 설계된

KO 데이터 분석은 관련 소프트웨어의 학습보다는 문제의 핵심에 다가서는 질문에 중점을 두어야 한다고 믿기 때문에 Tableau의 제품은 사용자를 우선적으로 고려해 설계됩니다

Transliteração deiteo bunseog-eun gwanlyeon sopeuteuweeoui hagseubbodaneun munje-ui haegsim-e dagaseoneun jilmun-e jungjeom-eul dueoya handago midgi ttaemun-e Tableauui jepum-eun sayongjaleul useonjeog-eulo golyeohae seolgyedoebnida

• 데이터 분석은 관련
• 학습보다는 문제의 핵심에
• 질문에 중점을 두어야
• 믿기 때문에 Tableau의
• 사용자를 우선적으로 고려해

KO 대시보드 스타터를 사용하면 몇 분 안에 실행 가능한 데이터 사용을 시작할 수 있습니다

Transliteração daesibodeu seutateoleul sayonghamyeon myeoch bun an-e silhaeng ganeunghan deiteo sayong-eul sijaghal su issseubnida

• 대시보드 스타터를 사용하면
• 분 안에 실행
• 데이터 사용을 시작할
• 있습니다

KO 온라인 맵은 일반적으로 데이터 분석이 아닌 운전 안내를 위한 것이므로 Tableau는 맵을 자체적으로 설계했습니다.

Transliteração onlain maeb-eun ilbanjeog-eulo deiteo bunseog-i anin unjeon annaeleul wihan geos-imeulo Tableauneun maeb-eul jachejeog-eulo seolgyehaessseubnida.

• 온라인 맵은 일반적으로
• 분석이 아닌 운전
• 위한 것이므로 Tableau는
• 자체적으로

KO 비용 효율적이고 시작하기 쉽도록 설계되어, 분석 실무의 기반을 다지도록 지원합니다.

Transliteração biyong hyoyuljeog-igo sijaghagi swibdolog seolgyedoeeo, bunseog silmuui giban-eul dajidolog jiwonhabnida.

• 비용 효율적이고 시작하기
• 설계되어
• 분석 실무의 기반을

KO 올바른 방향으로 진행되고 있음에 안심할 수 있도록 설계한 성공적인 핵심 프레임워크를 구축하여 사용자가 활용하도록 합니다.

Transliteração olbaleun banghyang-eulo jinhaengdoego iss-eum-e ansimhal su issdolog seolgyehan seong-gongjeog-in haegsim peuleim-wokeuleul guchughayeo sayongjaga hwal-yonghadolog habnida.

• 올바른 방향으로 진행되고
• 안심할 수 있도록
• 성공적인 핵심 프레임워크를
• 사용자가 활용하도록

KO 최대 가치 창출 시간과 최소 위험을 목표로 설계되어 완전히 배포되고 최적화된 분석 실례를 획득합니다. ​

Transliteração choedae gachi changchul sigangwa choeso wiheom-eul mogpyolo seolgyedoeeo wanjeonhi baepodoego choejeoghwadoen bunseog sillyeleul hoegdeughabnida. ​

• 최대 가치 창출
• 최소 위험을 목표로
• 완전히 배포되고 최적화된
• 실례를 획득합니다