EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
Traduzir "designed for security" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designed for security" de inglês para coreano
Traduções de designed for security
"designed for security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| designed | 같은 개발 개인 고안된 관련된 그리고 기술 높은 다양한 대한 대해 더 데 동안 디자인 따라 또는 많은 매우 모두 모든 및 사용 사용자 새로운 설계 설계된 어떤 여러 이 있는 전 전체 제품 통해 하는 한 함께 합니다 |
| security | 감사 개인 개인 정보 보호 관련 관리 기능 대한 더 를 모든 및 보안 보호 보호하기 위해 사용 서비스 신뢰 신뢰할 수 있는 안전하게 암호화 애플리케이션 인증 제공 제공하는 제공합니다 제어 제품 지원 클라우드 통제 하는 |
Tradução de inglês para coreano de designed for security
inglês
coreano
KO PDF/A 파일 - 상업적 인쇄를 위한 PDF/X-1/3/4/5 문서, 기록을 위한 PDF/A-1/2/3 문서, 트랜잭션용 인쇄를 위한 PDF/VT 문서 및 접근성을 위한 Tagged PDF & PDF/UA 문서를 만듭니다.
Transliteração PDF/A pail - sang-eobjeog inswaeleul wihan PDF/X-1/3/4/5 munseo, gilog-eul wihan PDF/A-1/2/3 munseo, teulaenjaegsyeon-yong inswaeleul wihan PDF/VT munseo mich jeobgeunseong-eul wihan Tagged PDF & PDF/UA munseoleul mandeubnida.
EN CipherTrust Security Intelligence produces detailed security event logs that are easy to integrate with Security Information and Event Management (SIEM) systems to produce the kind of security reports necessary for GDPR compliance
KO CipherTrust 보안 인텔리전스는 보안 정보 및 이벤트 관리(SIEM) 시스템과 쉽게 통합할 수 있는 상세한 보안 이벤트 로그를 생성하여 GDPR 준수에 필요한 유형의 보안 보고서를 생성합니다
Transliteração CipherTrust boan intellijeonseuneun boan jeongbo mich ibenteu gwanli(SIEM) siseutemgwa swibge tonghabhal su issneun sangsehan boan ibenteu logeuleul saengseonghayeo GDPR junsue pil-yohan yuhyeong-ui boan bogoseoleul saengseonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, enabling us to build secure, run secure, and stay secure.
KO Autodesk 보안 프레임워크는 일관된 보안 방식을 보장하기 위해 업계 표준에 따라 설계되었으며, 이를 통해 안전하게 구축하고, 안전하게 실행하고 안전하게 유지할 수 있습니다.
Transliteração Autodesk boan peuleim-wokeuneun ilgwandoen boan bangsig-eul bojanghagi wihae eobgye pyojun-e ttala seolgyedoeeoss-eumyeo, ileul tonghae anjeonhage guchughago, anjeonhage silhaenghago anjeonhage yujihal su issseubnida.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품을 모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.
Transliteração boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.
EN The Level 1 MSS baseline covers managed security services uniquely designed to protect, monitor, and respond to security events of essential AWS resources and are delivered to customers as a 24/7 fully managed service
KO 레벨 1 MSS 기준은 필수 AWS 리소스의 보안 이벤트를 보호, 모니터링 및 대응하도록 고유하게 설계된 관리 보안 서비스를 포함하며, 연중무휴 완전관리형 서비스로 고객에게 제공됩니다
Transliteração lebel 1 MSS gijun-eun pilsu AWS lisoseuui boan ibenteuleul boho, moniteoling mich daeeunghadolog goyuhage seolgyedoen gwanli boan seobiseuleul pohamhamyeo, yeonjungmuhyu wanjeongwanlihyeong seobiseulo gogaeg-ege jegongdoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, enabling us to build secure, run secure, and stay secure.
KO Autodesk 보안 프레임워크는 일관된 보안 방식을 보장하기 위해 업계 표준에 따라 설계되었으며, 이를 통해 안전하게 구축하고, 안전하게 실행하고 안전하게 유지할 수 있습니다.
Transliteração Autodesk boan peuleim-wokeuneun ilgwandoen boan bangsig-eul bojanghagi wihae eobgye pyojun-e ttala seolgyedoeeoss-eumyeo, ileul tonghae anjeonhage guchughago, anjeonhage silhaenghago anjeonhage yujihal su issseubnida.
EN ISO 27001 compliant and designed with product security features to help us prevent and detect security threats
KO ISO 27001을 준수하고 제품 보안 기능으로 설계되어 보안 위협을 예방하고 감지할 수 있습니다
Transliteração ISO 27001eul junsuhago jepum boan gineung-eulo seolgyedoeeo boan wihyeob-eul yebanghago gamjihal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
EN ISO 27001 compliant and designed with product security features to help us prevent and detect security threats
KO ISO 27001을 준수하고 제품 보안 기능으로 설계되어 보안 위협을 예방하고 감지할 수 있습니다
Transliteração ISO 27001eul junsuhago jepum boan gineung-eulo seolgyedoeeo boan wihyeob-eul yebanghago gamjihal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품을 모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.
Transliteração boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.
EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.
KO 잘못 설계된 데이터베이스 스키마: 잘못 설계된 데이터베이스 스키마가 있는 경우 쿼리를 실행할 때 많은 I/O 쿼리가 발생하는 것을 알 수 있습니다.
Transliteração jalmos seolgyedoen deiteobeiseu seukima: jalmos seolgyedoen deiteobeiseu seukimaga issneun gyeong-u kwolileul silhaenghal ttae manh-eun I/O kwoliga balsaenghaneun geos-eul al su issseubnida.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 팀 간 협업 수준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 팀이 작업을 더 잘 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.
Transliteração Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
KO 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소에 대해 자세히 알아보기 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소에 대해 자세히 알아보기
Transliteração saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi
EN Job analysis and design. We distinguish between well-designed and poorly-designed jobs to put people in a position to succeed.
KO 직무 분석 및 설계 - Korn Ferry는 성공적인 역할 수행을 위한 직무가 적절히 설계되었는지 아닌지 구분합니다.
Transliteração jigmu bunseog mich seolgye - Korn Ferryneun seong-gongjeog-in yeoghal suhaeng-eul wihan jigmuga jeogjeolhi seolgyedoeeossneunji aninji gubunhabnida.
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
KO 이 응용 프로그램은 전자 상거래 전문 지식의 모든 수준에 대한 복잡하지 않은 기능과 고급 옵션으로 설계된 전자 상거래 제공자의 요구 사항을 확장하도록 설계되었습니다.
Transliteração i eung-yong peulogeulaem-eun jeonja sang-geolae jeonmun jisig-ui modeun sujun-e daehan bogjabhaji anh-eun gineung-gwa gogeub obsyeon-eulo seolgyedoen jeonja sang-geolae jegongjaui yogu sahang-eul hwagjanghadolog seolgyedoeeossseubnida.
EN Designed with lifelong mechanics, we have combined satisfyingly substantial fabrics with reinforced rivets and rubberised decals to create a collection of casual workwear designed to stand the test of time.
KO 정비사들과 함께 디자인한 이 컬렉션은 튼튼한 원단을 보강 리벳과 고무 처리된 데칼을 결합하여 오랜 세월을 견디도록 설계된 캐주얼한 작업복입니다.
Transliteração jeongbisadeulgwa hamkke dijainhan i keollegsyeon-eun teunteunhan wondan-eul bogang libesgwa gomu cheolidoen dekal-eul gyeolhabhayeo olaen sewol-eul gyeondidolog seolgyedoen kaejueolhan jag-eobbog-ibnida.
EN Specifically designed for metabolomics, with all hardware, accessories, and software designed for plasma metabolomics sample preparation in a compact footprint
KO 대사체학을 위해 특별히 고안되었으며, 혈장 대사체학 시료 전처리에 관한 모든 하드웨어, 액세서리 및 소프트웨어를 콤팩트한 풋프린트로 설계
Transliteração daesachehag-eul wihae teugbyeolhi goandoeeoss-eumyeo, hyeoljang daesachehag silyo jeoncheolie gwanhan modeun hadeuweeo, aegseseoli mich sopeuteuweeoleul kompaegteuhan puspeulinteulo seolgye
EN Designed with lifelong mechanics, we have combined satisfyingly substantial fabrics with reinforced rivets and rubberised decals to create a collection of casual workwear designed to stand the test of time.
KO 정비사들과 함께 디자인한 이 컬렉션은 튼튼한 원단을 보강 리벳과 고무 처리된 데칼을 결합하여 오랜 세월을 견디도록 설계된 캐주얼한 작업복입니다.
Transliteração jeongbisadeulgwa hamkke dijainhan i keollegsyeon-eun teunteunhan wondan-eul bogang libesgwa gomu cheolidoen dekal-eul gyeolhabhayeo olaen sewol-eul gyeondidolog seolgyedoen kaejueolhan jag-eobbog-ibnida.
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
KO 지능형 경험은 공동 작업을 더 쉽게 만들어 팀워크를 가속화하도록 설계했습니다. 개인정보 보호를 중심에 두고 솔루션을 설계한 방식에 대해 알려드리겠습니다.
Transliteração jineunghyeong gyeongheom-eun gongdong jag-eob-eul deo swibge mandeul-eo tim-wokeuleul gasoghwahadolog seolgyehaessseubnida. gaeinjeongbo boholeul jungsim-e dugo sollusyeon-eul seolgyehan bangsig-e daehae allyeodeuligessseubnida.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 팀 간 협업 수준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 팀이 작업을 더 잘 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.
Transliteração Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.
EN If a security incident, vulnerability, or patch notice requires your attention, we will post security updates through the Trust Center on the Security Advisories page
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
EN If you’re an existing customer and have questions about Security, contact our support team or Security Team at security@newrelic.com.
KO 보안에 대해 궁금한 점이 있는 뉴렐릭 고객은 뉴렐릭의 지원 팀이나 보안 팀(security@newrelic.com)에 연락해주시기 바랍니다.
Transliteração boan-e daehae gung-geumhan jeom-i issneun nyulellig gogaeg-eun nyulellig-ui jiwon tim-ina boan tim(security@newrelic.com)e yeonlaghaejusigi balabnida.
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
KO Domino’s의 수석 애플리케이션 보안 엔지니어인 Michael Sheppard는 "개발자와 보안 팀 사이의 협업에 장애물이 있으면 보안이 진전을 가로막는 방해물처럼 보일 수 있습니다
Transliteração Domino’sui suseog aepeullikeisyeon boan enjinieoin Michael Sheppardneun "gaebaljawa boan tim saiui hyeob-eob-e jang-aemul-i iss-eumyeon boan-i jinjeon-eul galomagneun banghaemulcheoleom boil su issseubnida
EN Red Hat dedicated Product Security tracks security issues, defines criticality, outlines impacted use cases, and delivers critical security updates as they’re identified.
KO Red Hat의 제품 보안팀은 보안 문제를 파악하고 중요도를 정의하며 영향을 받은 활용 사례를 개략적으로 기술하는 것은 물론 식별된 문제에 대한 주요 보안 업데이트를 제공합니다.
Transliteração Red Hat-ui jepum boantim-eun boan munjeleul paaghago jung-yodoleul jeong-uihamyeo yeonghyang-eul bad-eun hwal-yong salyeleul gaelyagjeog-eulo gisulhaneun geos-eun mullon sigbyeoldoen munjee daehan juyo boan eobdeiteuleul jegonghabnida.
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
KO 이 팀에는 공공 정책, 법률, 정보 보안, 제품 보안, 고객 데이터 보안, 컴플라이언스 등 다양한 분야의 전문가가 포진해 있습니다.
Transliteração i tim-eneun gong-gong jeongchaeg, beoblyul, jeongbo boan, jepum boan, gogaeg deiteo boan, keompeullaieonseu deung dayanghan bun-yaui jeonmungaga pojinhae issseubnida.
EN Red Hat Advanced Cluster Security reduces the time and effort needed to implement security by acting as a common source of truth, so you can streamline security analysis, investigation, and remediation.
KO Red Hat Advanced Cluster Security는 공통 정보 소스(SOT)로서 보안 구현에 필요한 시간과 노력을 줄여주므로 보안 분석, 조사 및 문제 해결을 간소화할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat Advanced Cluster Securityneun gongtong jeongbo soseu(SOT)loseo boan guhyeon-e pil-yohan sigangwa nolyeog-eul jul-yeojumeulo boan bunseog, josa mich munje haegyeol-eul gansohwahal su issseubnida.
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
KO 보안: 파트너는 Marketplace 보안 프로그램에 참여하여 보안 관행을 강화하고 있습니다
Transliteração boan: pateuneoneun Marketplace boan peulogeulaem-e cham-yeohayeo boan gwanhaeng-eul ganghwahago issseubnida
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
KO 보안 자체 평가 프로그램은 Atlassian과 앱 파트너가 보안 인식을 높이고 보안 관행을 개선하기 위한 협업합니다
Transliteração boan jache pyeong-ga peulogeulaem-eun Atlassiangwa aeb pateuneoga boan insig-eul nop-igo boan gwanhaeng-eul gaeseonhagi wihan hyeob-eobhabnida
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
EN FireEye XDR combines telemetry from security and business technologies like endpoint detection and response (EDR), network analysis and visibility (NDR), email security, SIEM and SOAR, cloud security, and more.
KO FireEye XDR은 엔드포인트 탐지 및 대응(EDR), 네트워크 분석 및 가시성(NDR), 이메일 보안, SIEM 및 SOAR, 클라우드 보안 등과 같은 보안 및 그 외 운영 시스템을 텔레메트리(telemery)와 연동합니다.
Transliteração FireEye XDReun endeupointeu tamji mich daeeung(EDR), neteuwokeu bunseog mich gasiseong(NDR), imeil boan, SIEM mich SOAR, keullaudeu boan deung-gwa gat-eun boan mich geu oe un-yeong siseutem-eul tellemeteuli(telemery)wa yeondonghabnida.
EN Technical and Organizational Data Security Measures Customer reference the Citrix Services Security Exhibit. Suppliers reference the Supplier Security Standards.
KO 기술 및 조직의 데이터 보안 조치 고객: Citrix 서비스 보안 열람 참조. 공급업체: 공급업체 보안 표준 참조.
Transliteração gisul mich jojig-ui deiteo boan jochi gogaeg: Citrix seobiseu boan yeollam chamjo. gong-geub-eobche: gong-geub-eobche boan pyojun chamjo.
EN LG Security Pack LG Security Pack provides all-around protection against potential security threats to connected cars.
KO LG ?? ? LG ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?????.
EN Choose the Advanced Gateway Security Suite (AGSS) to protect your organization with the full range of security services or customize your strategy with individual options and capabilities to meet your security needs.
KO 고급 게이트웨이 보안 스위트(AGSS)를 선택하여 전체 보안 서비스를 통해 조직을 보호하거나 개별 옵션 및 기능을 통해 전략을 사용자 정의하여 보안 요구 사항을 충족하십시오.
Transliteração gogeub geiteuwei boan seuwiteu(AGSS)leul seontaeghayeo jeonche boan seobiseuleul tonghae jojig-eul bohohageona gaebyeol obsyeon mich gineung-eul tonghae jeonlyag-eul sayongja jeong-uihayeo boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio.
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
KO Capture 보안 센터를 통해 한 장소에서 전체 보안 환경을 실행합니다. 확장 가능한 클라우드 보안 관리 시스템은 SonicWall 방화벽 제품에 내장되어 즉시 사용 가능한 구성 요소입니다.
Transliteração Capture boan senteoleul tonghae han jangso-eseo jeonche boan hwangyeong-eul silhaenghabnida. hwagjang ganeunghan keullaudeu boan gwanli siseutem-eun SonicWall banghwabyeog jepum-e naejangdoeeo jeugsi sayong ganeunghan guseong yosoibnida.
EN Validate and continuously measure the effectiveness of your cyber security controls. Identify and implement opportunities for improvement, rationalize your security investment and remove duplicate or outdated security tools.
KO 조직의 사이버 보안 솔루션의 효과성을 검증하고 지속적으로 측정하십시오. 보안성을 개선하고, 보안 투자를 최적화하여, 중복되거나 오래된 보안 툴을 찾아내어 제거하십시오.
Transliteração jojig-ui saibeo boan sollusyeon-ui hyogwaseong-eul geomjeunghago jisogjeog-eulo cheugjeonghasibsio. boanseong-eul gaeseonhago, boan tujaleul choejeoghwahayeo, jungbogdoegeona olaedoen boan tul-eul chaj-anaeeo jegeohasibsio.
EN If a security incident, vulnerability, or patch notice requires your attention, we will post security updates through the Trust Center on the Security Advisories page
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
EN • Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
KO • 고객 콘텐츠 및 AWS 서비스를 사용하는 애플리케이션 보안과 관련하여 고객이 구현하고 운영하는 보안 조치 – "클라우드에서의 보안"
Transliteração • gogaeg kontencheu mich AWS seobiseuleul sayonghaneun aepeullikeisyeon boangwa gwanlyeonhayeo gogaeg-i guhyeonhago un-yeonghaneun boan jochi – "keullaudeueseoui boan"
EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards. The certification assessment requires us to:
KO MTCS(Multi-Tier Cloud Security)는 싱가포르의 현행 보안 관리 표준(SPRING SS 584)으로, ISO 27001/02 정보 보안 관리 시스템(ISMS) 표준을 기반으로 합니다. AWS는 인증 평가를 위해 다음을 수행해야 합니다.
Transliteração MTCS(Multi-Tier Cloud Security)neun sing-gapoleuui hyeonhaeng boan gwanli pyojun(SPRING SS 584)eulo, ISO 27001/02 jeongbo boan gwanli siseutem(ISMS) pyojun-eul giban-eulo habnida. AWSneun injeung pyeong-galeul wihae da-eum-eul suhaenghaeya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cloud | aws |
| mtcs | mtcs |
| iso | iso |
EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved
KO 단순 일회적 정보보호대책에서 벗어나 체계적, 종합적인 정보보호 대책을 구현함으로써 기업과 기관의 정보보호관리 수준을 향상시킬 수 있습니다
Transliteração dansun ilhoejeog jeongbobohodaechaeg-eseo beos-eona chegyejeog, jonghabjeog-in jeongboboho daechaeg-eul guhyeonham-eulosseo gieobgwa gigwan-ui jeongbobohogwanli sujun-eul hyangsangsikil su issseubnida
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
KO 고객 콘텐츠 및 AWS 서비스를 사용하는 애플리케이션의 보안과 관련하여 고객이 구현 및 운영하는 보안 조치 – "클라우드에서의 보안"
Transliteração gogaeg kontencheu mich AWS seobiseuleul sayonghaneun aepeullikeisyeon-ui boangwa gwanlyeonhayeo gogaeg-i guhyeon mich un-yeonghaneun boan jochi – "keullaudeueseoui boan"
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services – "security in the cloud"
KO 고객 콘텐츠 및 AWS 서비스를 사용하는 애플리케이션의 보안과 관련하여 고객이 구현 및 운영하는 보안 조치 – "클라우드 내부의 보안"
Transliteração gogaeg kontencheu mich AWS seobiseuleul sayonghaneun aepeullikeisyeon-ui boangwa gwanlyeonhayeo gogaeg-i guhyeon mich un-yeonghaneun boan jochi – "keullaudeu naebuui boan"
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
KO 보안 강화. 보안 정책을 중앙에서 관리하고 광범위하게 배포하여, 클라우드 서비스를 확보하고 다른 보안 솔루션의 키를 관리하는 데 드는 비용과 노력을 절감합니다.
Transliteração boan ganghwa. boan jeongchaeg-eul jung-ang-eseo gwanlihago gwangbeom-wihage baepohayeo, keullaudeu seobiseuleul hwagbohago daleun boan sollusyeon-ui kileul gwanlihaneun de deuneun biyong-gwa nolyeog-eul jeolgamhabnida.
EN Security Token Services together with relying parties comprise a Security Token Service architecture, in which users that attempt to access a website (relying party), are relayed to the Security Token Service for authentication.
KO RP와 함께 보안 토큰 서비스 아키텍처를 구성하는 요소로, 웹사이트(RP)에 액세스하려는 사용자는 보안 토큰 서비스로 중계되어 인증을 진행합니다.
Transliteração RPwa hamkke boan tokeun seobiseu akitegcheoleul guseonghaneun yosolo, websaiteu(RP)e aegseseuhalyeoneun sayongjaneun boan tokeun seobiseulo jung-gyedoeeo injeung-eul jinhaenghabnida.
EN CipherTrust Security Intelligence (formerly known as Vormetric Security Intelligence) logs and reports streamline compliance reporting and speedup threat detection using leading Security Information and Event Management (SIEM) systems
KO CipherTrust Security Intelligence(이전 Vormetric Security Intelligence) 로그 및 보고서는주요 SIEM(보안 정보 및 이벤트 관리) 시스템을 사용하여 규정 준수 보고를 간소화하고 위협 탐지 속도를 높입니다
Transliteração CipherTrust Security Intelligence(ijeon Vormetric Security Intelligence) logeu mich bogoseoneunjuyo SIEM(boan jeongbo mich ibenteu gwanli) siseutem-eul sayonghayeo gyujeong junsu bogoleul gansohwahago wihyeob tamji sogdoleul nop-ibnida
EN CodeGuru Reviewer Security Detector is like having a security expert on call 24/7 to review your code. It helps identify security best practices before deployment.
KO CodeGuru 리뷰어 보안 탐지기는 24/7 코드를 검토하는 보안 전문가를 두는 것과 같습니다. 이 보안 탐지기는 배포 전에 보안 모범 사례를 식별하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração CodeGuru libyueo boan tamjigineun 24/7 kodeuleul geomtohaneun boan jeonmungaleul duneun geosgwa gatseubnida. i boan tamjigineun baepo jeon-e boan mobeom salyeleul sigbyeolhaneun de doum-i doebnida.
EN The growing diversity, velocity and exponential volume of security data have rendered legacy SIEM technologies incapable of dealing with the current requirements of Information Security (InfoSec) teams and Security Operations Centers (SOCs)
KO 점점 다양해지고 빨라지고 방대해지는 보안 데이터로 인해 기존의 SIEM 기술은 더 이상 정보 보안(InfoSec) 팀 및 보안 운영 센터(SOC)의 현재 요구사항을 처리하기 어렵습니다
Transliteração jeomjeom dayanghaejigo ppallajigo bangdaehaejineun boan deiteolo inhae gijon-ui SIEM gisul-eun deo isang jeongbo boan(InfoSec) tim mich boan un-yeong senteo(SOC)ui hyeonjae yogusahang-eul cheolihagi eolyeobseubnida
EN Security is built into the product by integrating active security audits and security testing into agile development and DevOps workflows.
KO 적극적인 보안 감사 및 보안 테스트를 애자일 개발 및 DevOps 워크플로에 통합하여 제품에서 보안이 기본 제공됩니다.
Transliteração jeoggeugjeog-in boan gamsa mich boan teseuteuleul aejail gaebal mich DevOps wokeupeullo-e tonghabhayeo jepum-eseo boan-i gibon jegongdoebnida.
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
KO 보안: 파트너는 Marketplace 보안 프로그램에 참여하여 보안 관행을 강화하고 있습니다
Transliteração boan: pateuneoneun Marketplace boan peulogeulaem-e cham-yeohayeo boan gwanhaeng-eul ganghwahago issseubnida
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
KO 보안 자체 평가 프로그램은 Atlassian과 앱 파트너가 보안 인식을 높이고 보안 관행을 개선하기 위한 협업합니다
Transliteração boan jache pyeong-ga peulogeulaem-eun Atlassiangwa aeb pateuneoga boan insig-eul nop-igo boan gwanhaeng-eul gaeseonhagi wihan hyeob-eobhabnida
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
KO Domino’s의 수석 애플리케이션 보안 엔지니어인 Michael Sheppard는 "개발자와 보안 팀 사이의 협업에 장애물이 있으면 보안이 진전을 가로막는 방해물처럼 보일 수 있습니다
Transliteração Domino’sui suseog aepeullikeisyeon boan enjinieoin Michael Sheppardneun "gaebaljawa boan tim saiui hyeob-eob-e jang-aemul-i iss-eumyeon boan-i jinjeon-eul galomagneun banghaemulcheoleom boil su issseubnida
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
KO 이 팀에는 공공 정책, 법률, 정보 보안, 제품 보안, 고객 데이터 보안, 컴플라이언스 등 다양한 분야의 전문가가 포진해 있습니다.
Transliteração i tim-eneun gong-gong jeongchaeg, beoblyul, jeongbo boan, jepum boan, gogaeg deiteo boan, keompeullaieonseu deung dayanghan bun-yaui jeonmungaga pojinhae issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
were designed format designed designed building designed management designed already designed switches designed functionality designed it’s designed products designed comprehensive solution designed weren’t designed designed men designed specifically cms designed content designed software designed software application designed specifically designed web application designed solution designed projects designed it’s specifically designed content designed specifically guides designed simply designed uniquely designed specially designed infrastructures designed designed solutions basic roadmaps is designed tools designed solutions designed designed carefully meticulously designed often designed beautifully designed capabilities designed software designed specifically originally designed service specifically designed typically designed ergonomically designed environment designed we’ve designed individually designed rooms custom designed designed using sets designed version designed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe