Traduzir "customers closer" para coreano

KO 최신 비즈니스 인텔리전스 덕분에, 기업들은 모든 부서 및 역할에서 내리는 데이터 기반 의사 결정의 가치를 더 잘 이해하고 있습니다

Transliteração choesin bijeuniseu intellijeonseu deogbun-e, gieobdeul-eun modeun buseo mich yeoghal-eseo naelineun deiteo giban uisa gyeoljeong-ui gachileul deo jal ihaehago issseubnida

• 최신 비즈니스 인텔리전스
• 기업들은 모든 부서
• 역할에서 내리는 데이터
• 의사 결정의 가치를
• 잘 이해하고 있습니다

KO 또한, Equinix는 AWS Outposts를 호스팅하여 전 세계 220개가 넘는 데이터 센터의 고객에게 보다 가까운 곳에서 AWS 서비스를 지원합니다

Transliteração ttohan, Equinixneun AWS Outpostsleul hoseutinghayeo jeon segye 220gaega neomneun deiteo senteoui gogaeg-ege boda gakkaun gos-eseo AWS seobiseuleul jiwonhabnida

• 또한
• Equinix는 AWS Outposts를
• 전 세계 넘는
• 센터의 고객에게 보다
• 곳에서 AWS 서비스를

KO 고객, 파트너 및 공급업체와의 더 나은 커뮤니케이션 및 긴밀한 관계를 촉진하여 경쟁 우위를 유지하는 데 도움이 되는 더 빠르고 안전한 연결을 제공합니다.

Transliteração gogaeg, pateuneo mich gong-geub-eobchewaui deo na-eun keomyunikeisyeon mich ginmilhan gwangyeleul chogjinhayeo gyeongjaeng uwileul yujihaneun de doum-i doeneun deo ppaleugo anjeonhan yeongyeol-eul jegonghabnida.

• 고객
• 파트너 및 공급업체와의
• 나은 커뮤니케이션 및
• 관계를 촉진하여 경쟁
• 유지하는 데 도움이
• 더 빠르고 안전한

KO 부동산 관련 결정에 위치 인텔리전스가 중요한 만큼, 가장 큰 이점은 소매업체가 고객과 더 가까워지는 데 도움이 될 수 있다는 점입니다

Transliteração budongsan gwanlyeon gyeoljeong-e wichi intellijeonseuga jung-yohan mankeum, gajang keun ijeom-eun somaeeobchega gogaeggwa deo gakkawojineun de doum-i doel su issdaneun jeom-ibnida

• 부동산 관련 결정에
• 인텔리전스가 중요한 만큼
• 가장 큰 이점은
• 고객과 더 가까워지는
• 점입니다

KO 또한, Equinix는 AWS Outposts를 호스팅하여 전 세계 220개가 넘는 데이터 센터의 고객에게 보다 가까운 곳에서 AWS 서비스를 지원합니다

Transliteração ttohan, Equinixneun AWS Outpostsleul hoseutinghayeo jeon segye 220gaega neomneun deiteo senteoui gogaeg-ege boda gakkaun gos-eseo AWS seobiseuleul jiwonhabnida

• 또한
• Equinix는 AWS Outposts를
• 전 세계 넘는
• 센터의 고객에게 보다
• 곳에서 AWS 서비스를

KO 고객, 파트너 및 공급업체와의 더 나은 커뮤니케이션 및 긴밀한 관계를 촉진하여 경쟁 우위를 유지하는 데 도움이 되는 더 빠르고 안전한 연결을 제공합니다.

Transliteração gogaeg, pateuneo mich gong-geub-eobchewaui deo na-eun keomyunikeisyeon mich ginmilhan gwangyeleul chogjinhayeo gyeongjaeng uwileul yujihaneun de doum-i doeneun deo ppaleugo anjeonhan yeongyeol-eul jegonghabnida.

• 고객
• 파트너 및 공급업체와의
• 나은 커뮤니케이션 및
• 관계를 촉진하여 경쟁
• 유지하는 데 도움이
• 더 빠르고 안전한

KO 이 프로그램은 고객의 비즈니스 과제에 대한 혁신적인 솔루션을 찾는 데 도움을 주며 Red Hat의 최신 오픈소스 기술을 보여주고 시연하는 포럼의 역할도 합니다

Transliteração i peulogeulaem-eun gogaeg-ui bijeuniseu gwajee daehan hyeogsinjeog-in sollusyeon-eul chajneun de doum-eul jumyeo Red Hat-ui choesin opeunsoseu gisul-eul boyeojugo siyeonhaneun poleom-ui yeoghaldo habnida

• 이 프로그램은 고객의
• 과제에 대한 혁신적인
• 찾는 데 도움을
• Red Hat의 최신
• 기술을 보여주고 시연하는
• 역할도 합니다

KO 다양한 위치에서 워크로드를 유연하게 배포할 수 있으므로 기업의 애플리케이션을 고객과 상호 작용하는 위치로 더 가까이 이동할 수 있으며 엣지 컴퓨팅 전략을 지원할 수 있습니다.

Transliteração dayanghan wichieseo wokeulodeuleul yuyeonhage baepohal su iss-eumeulo gieob-ui aepeullikeisyeon-eul gogaeggwa sangho jag-yonghaneun wichilo deo gakkai idonghal su iss-eumyeo esji keompyuting jeonlyag-eul jiwonhal su issseubnida.

• 다양한 위치에서 워크로드를
• 배포할 수 있으므로
• 애플리케이션을 고객과 상호
• 위치로 더 가까이
• 있으며 엣지 컴퓨팅

KO Cloudflare Workers로 개발자는 JavaScript, Rust, C, C++로 작성된 서버리스 코드를 최종 사용자에 가까운 Cloudflare의 에지에 배포할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare Workerslo gaebaljaneun JavaScript, Rust, C, C++lo jagseongdoen seobeoliseu kodeuleul choejong sayongja-e gakkaun Cloudflare-ui ejie baepohal su issseubnida.

• Cloudflare Workers로 개발자는
• Rust
• 작성된 서버리스 코드를
• 사용자에 가까운 Cloudflare의

KO Cloudflare는 네트워크에서 정적 웹 콘텐츠를 캐시하여 사용자에게 콘텐츠에 더 쉽게 접근할 수 있게 해 줍니다

Transliteração Cloudflareneun neteuwokeueseo jeongjeog web kontencheuleul kaesihayeo sayongja-ege kontencheue deo swibge jeobgeunhal su issge hae jubnida

• Cloudflare는 네트워크에서 정적
• 콘텐츠를 캐시하여 사용자에게
• 더 쉽게 접근할
• 있게 해 줍니다

KO 빠른 웹 경험을 제공하는 것은 단순히 파일을 방문자에게 더 가깝게 이동시키는 것이 아닙니다.

Transliteração ppaleun web gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eun dansunhi pail-eul bangmunja-ege deo gakkabge idongsikineun geos-i anibnida.

• 빠른 웹 경험을
• 것은 단순히 파일을
• 더 가깝게 이동시키는

KO Cloudflare CDN은 방문자와 가까운 곳으로 콘텐츠를 가져오기 때문에 사이트 속도가 빨라지고 원본 부하가 최소화됩니다

Transliteração Cloudflare CDNeun bangmunjawa gakkaun gos-eulo kontencheuleul gajyeoogi ttaemun-e saiteu sogdoga ppallajigo wonbon buhaga choesohwadoebnida

• Cloudflare CDN은 방문자와
• 곳으로 콘텐츠를 가져오기
• 사이트 속도가 빨라지고
• 부하가 최소화됩니다

KO 전 세계적으로 응답 시간이 빠른 서버리스 응용 프로그램을 구축하려면 컴퓨터와 스토리지를 사용자에게 더 가까운 곳으로 이동시켜야 합니다

Transliteração jeon segyejeog-eulo eungdab sigan-i ppaleun seobeoliseu eung-yong peulogeulaem-eul guchughalyeomyeon keompyuteowa seutolijileul sayongja-ege deo gakkaun gos-eulo idongsikyeoya habnida

• 전 세계적으로 응답
• 빠른 서버리스 응용
• 구축하려면 컴퓨터와 스토리지를
• 더 가까운 곳으로
• 합니다

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있어 방문자에게 더 가까운 콘텐츠를 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eo bangmunja-ege deo gakkaun kontencheuleul jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida

• Cloudflare의 글로벌 Anycast
• 국가 도시에 걸쳐
• 방문자에게 더 가까운
• 제공하여 대기 시간
• 첫 번째 바이트
• 단축합니다

KO 사용자에게 더 가까운 곳에서 콘텐츠를 제공하여 로드 시간을 줄이고 복원력과 인텔리전스를 제공함으로써 새로운 대규모 공격을 방지할 수 있습니다.

Transliteração sayongja-ege deo gakkaun gos-eseo kontencheuleul jegonghayeo lodeu sigan-eul jul-igo bog-wonlyeoggwa intellijeonseuleul jegongham-eulosseo saeloun daegyumo gong-gyeog-eul bangjihal su issseubnida.

• 사용자에게 더 가까운
• 콘텐츠를 제공하여 로드
• 줄이고 복원력과 인텔리전스를
• 새로운 대규모 공격을

KO 기업의 IT를 엣지로 확장할 때 데이터 및 최종 사용자에게 더욱 가까이 갈 수 있습니다.

Transliteração gieob-ui ITleul esjilo hwagjanghal ttae deiteo mich choejong sayongja-ege deoug gakkai gal su issseubnida.

• 기업의 IT를 엣지로
• 때 데이터 및
• 사용자에게 더욱 가까이

KO 음악에 대한 애정을 바탕으로 Discogs는 이러한 목표에 점점 다가가고 있습니다.

Transliteração eum-ag-e daehan aejeong-eul batang-eulo Discogsneun ileohan mogpyoe jeomjeom dagagago issseubnida.

• 음악에 대한 애정을
• Discogs는 이러한 목표에
• 다가가고

KO 물론 보안이 완벽하게 구현된 운영 체제는 존재하지 않지만 보안을 강화하기 위해 사용자가 취할 수 있는 조치가 있으며 Linux는 여러 이점을 제공합니다.

Transliteração mullon boan-i wanbyeoghage guhyeondoen un-yeong chejeneun jonjaehaji anhjiman boan-eul ganghwahagi wihae sayongjaga chwihal su issneun jochiga iss-eumyeo Linuxneun yeoleo ijeom-eul jegonghabnida.

• 물론 보안이 완벽하게
• 운영 체제는 존재하지
• 보안을 강화하기 위해
• 취할 수 있는
• 있으며 Linux는 여러

KO 두 곳의 전망대에 대해 자세히 살펴보고 방문 중에 관람할 수 있는 전시회에 관해 알아보세요.

Transliteração du gos-ui jeonmangdaee daehae jasehi salpyeobogo bangmun jung-e gwanlamhal su issneun jeonsihoee gwanhae al-aboseyo.

• 두 곳의 전망대에
• 자세히 살펴보고 방문
• 관람할 수 있는
• 관해

KO Red Hat 솔루션은 유연하고 확장 가능한 오픈 플랫폼에 컨테이너화된 아키텍처의 구축을 지원하므로, 더욱 다양하고 풍부한 고객 환경을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Red Hat sollusyeon-eun yuyeonhago hwagjang ganeunghan opeun peullaespom-e keonteineohwadoen akitegcheoui guchug-eul jiwonhameulo, deoug dayanghago pungbuhan gogaeg hwangyeong-eul jegonghal su issseubnida.

• Red Hat 솔루션은
• 확장 가능한 오픈
• 컨테이너화된 아키텍처의 구축을
• 더욱 다양하고 풍부한

KO 연결된 세상은 모든 이들의 관계를 더욱 긴밀하게 만들어주며, 기술이 삶에 영향을 미칠 새로운 기회를 열어줍니다

Transliteração yeongyeoldoen sesang-eun modeun ideul-ui gwangyeleul deoug ginmilhage mandeul-eojumyeo, gisul-i salm-e yeonghyang-eul michil saeloun gihoeleul yeol-eojubnida

• 연결된 세상은 모든
• 관계를 더욱 긴밀하게
• 기술이 삶에 영향을
• 새로운 기회를 열어줍니다

KO 혼신을 다한 보도, 폭넓은 보도, 오리지널 프로그램, 미공개 영상, 인터뷰 등의 컨텐츠가 그 어느 때보다 여러분에게 가까이 다가갑니다.

Transliteração honsin-eul dahan bodo, pogneolb-eun bodo, olijineol peulogeulaem, migong-gae yeongsang, inteobyu deung-ui keontencheuga geu eoneu ttaeboda yeoleobun-ege gakkai dagagabnida.

• 혼신을 다한 보도
• 폭넓은 보도
• 프로그램
• 미공개 영상
• 인터뷰 등의 컨텐츠가
• 어느 때보다 여러분에게

KO 솔루션의 목표는 기관의 도서관 정보 자원을 이용자에게 더 가깝게 만드는 것입니다

Transliteração sollusyeon-ui mogpyoneun gigwan-ui doseogwan jeongbo jawon-eul iyongja-ege deo gakkabge mandeuneun geos-ibnida

• 솔루션의 목표는 기관의
• 정보 자원을 이용자에게
• 가깝게 만드는 것입니다

KO 라이카 C-Lux 사랑하는 사람들에게 더 가까이

Transliteração laika C-Lux salanghaneun salamdeul-ege deo gakkai

• 라이카 C-Lux 사랑하는
• 더 가까이

KO 데이터 센터 위치 선택에서 사용 가능한 위치를 선택하십시오.서버가 더 가깝게 사용자는 사용자에게 더 적은 대기 시간이 지급됩니다.

Transliteração deiteo senteo wichi seontaeg-eseo sayong ganeunghan wichileul seontaeghasibsio.seobeoga deo gakkabge sayongjaneun sayongja-ege deo jeog-eun daegi sigan-i jigeubdoebnida.

• 데이터 센터 위치
• 사용 가능한 위치를
• 더 가깝게 사용자는
• 더 적은 대기

KO 로드 밸런서를 배치 할 위치를 선택하십시오.참고 : 가까운 위치는 사용자의 대부분이되며 더 나은 성능을 얻을 수 있습니다.

Transliteração lodeu baelleonseoleul baechi hal wichileul seontaeghasibsio.chamgo : gakkaun wichineun sayongjaui daebubun-idoemyeo deo na-eun seongneung-eul eod-eul su issseubnida.

• 로드 밸런서를 배치
• 위치를
• 가까운 위치는 사용자의
• 더 나은 성능을

KO 데이터 과학자의 직무 기술서에 일반적으로 제일 먼저 등장하는 더 필수적인 기술입니다

Transliteração deiteo gwahagjaui jigmu gisulseoe ilbanjeog-eulo jeil meonjeo deungjanghaneun deo pilsujeog-in gisul-ibnida

• 데이터 과학자의 직무
• 일반적으로 제일 먼저
• 더 필수적인 기술입니다

KO 그런 데이터를 확보할 수 있다면 렌더링할 색상을 결정할 때 투영된 텍스처로부터 깊이값을 얻어올 수 있고, 그리려는 픽셀이 그 깊이값보다 조명과 더 먼지 더 가까운지 알 수 있습니다

Transliteração geuleon deiteoleul hwagbohal su issdamyeon lendeolinghal saegsang-eul gyeoljeonghal ttae tuyeongdoen tegseucheolobuteo gip-igabs-eul eod-eool su issgo, geulilyeoneun pigsel-i geu gip-igabsboda jomyeong-gwa deo meonji deo gakkaunji al su issseubnida

• 그런 데이터를 확보할
• 있다면 렌더링할 색상을
• 때 투영된 텍스처로부터
• 얻어올 수 있고
• 그리려는 픽셀이 그
• 조명과 더 먼지

KO 만일 더 멀다면 다른 더 조명과 가까운 물체가 있다는 뜻입니다

Transliteração man-il deo meoldamyeon daleun deo jomyeong-gwa gakkaun mulchega issdaneun tteus-ibnida

• 만일 더 멀다면
• 더 조명과 가까운
• 있다는 뜻입니다

KO 깊이 텍스처의 값이 더 가까우면 무언가가 빛을 가리고 있는 것이고, 따라서 그 픽셀은 그림자 영역 안에 있습니다.

Transliteração gip-i tegseucheoui gabs-i deo gakkaumyeon mueongaga bich-eul galigo issneun geos-igo, ttalaseo geu pigsel-eun geulimja yeong-yeog an-e issseubnida.

• 깊이 텍스처의 값이
• 가까우면 무언가가 빛을
• 있는 것이고
• 따라서 그 픽셀은
• 영역 안에

KO 위에서 projectedDepth가 currentDepth보다 작으면 조명의 시점에서 더 가까운 물체가 있는 것이므로 그리려는 픽셀이 그림자 영역 안에 있는 것입니다.

Transliteração wieseo projectedDepthga currentDepthboda jag-eumyeon jomyeong-ui sijeom-eseo deo gakkaun mulchega issneun geos-imeulo geulilyeoneun pigsel-i geulimja yeong-yeog an-e issneun geos-ibnida.

• 위에서 projectedDepth가 currentDepth보다
• 조명의 시점에서 더
• 물체가 있는 것이므로
• 픽셀이 그림자 영역
• 있는

KO 코드를 완성하기 위해 스포트라이트 효과의 스포트라이트 계산 코드를 추가하도록 하겠습니다.

Transliteração kodeuleul wanseonghagi wihae seupoteulaiteu hyogwaui seupoteulaiteu gyesan kodeuleul chugahadolog hagessseubnida.

• 코드를 완성하기 위해
• 효과의 스포트라이트 계산
• 추가하도록

KO 아이디어는 마이크를 입에 더 가까이 대어 방의 다른 소리 나 울림이 아닌 말을 녹음하는 것입니다. 회의 중에 입력하는 경우 키보드와 같은 표면에 마이크를 놓지 말고 팔에 장착하십시오.

Transliteração aidieoneun maikeuleul ib-e deo gakkai daeeo bang-ui daleun soli na ullim-i anin mal-eul nog-eumhaneun geos-ibnida. hoeui jung-e iblyeoghaneun gyeong-u kibodeuwa gat-eun pyomyeon-e maikeuleul nohji malgo pal-e jangchaghasibsio.

• 아이디어는 마이크를 입에
• 가까이 대어 방의
• 소리 나 울림이
• 말을 녹음하는 것입니다
• 회의 중에 입력하는
• 키보드와 같은 표면에
• 놓지 말고 팔에

KO 모바일 장치를 패널 가까이로 옮기세요.

Transliteração mobail jangchileul paeneol gakkailo olmgiseyo.

• 모바일 장치를 패널

KO 오사카에 본사를 둔 기업으로서 지역에 공헌 해 나가기 위해, 또한 역사적인 시설에 명명하여 오사카를 중심으로 한 간사이 분들 저희에 친밀감을 가지고하기 위해서 받았습니다 .

Transliteração osaka-e bonsaleul dun gieob-euloseo jiyeog-e gongheon hae nagagi wihae, ttohan yeogsajeog-in siseol-e myeongmyeonghayeo osakaleul jungsim-eulo han gansai bundeul jeohuie chinmilgam-eul gajigohagi wihaeseo bad-assseubnida .

• 오사카에 본사를 둔
• 지역에 공헌 해
• 위해
• 또한 역사적인 시설에
• 오사카를 중심으로 한
• 분들 저희에 친밀감을
• 위해서 받았습니다

KO 이 곳만큼 독수리, 매, 참매 및 올빼미를 가깝게 보지 못할 것이다.

Transliteração i gosmankeum dogsuli, mae, chammae mich olppaemileul gakkabge boji moshal geos-ida.

• 이 곳만큼 독수리
• 매
• 참매 및 올빼미를
• 보지 못할

KO 여러 사람들과 함께하는 숙박이 사람들을 더 가깝게 만드는 것은 필연적인 사실이다

Transliteração yeoleo salamdeulgwa hamkkehaneun sugbag-i salamdeul-eul deo gakkabge mandeuneun geos-eun pil-yeonjeog-in sasil-ida

• 여러 사람들과 함께하는
• 사람들을 더 가깝게
• 것은 필연적인 사실이다

KO 스위스 산 정상의 호텔은 투숙객들을 밤하늘의 별에 좀 더 가까이 데려다준다

Transliteração seuwiseu san jeongsang-ui hotel-eun tusuggaegdeul-eul bamhaneul-ui byeol-e jom deo gakkai delyeodajunda

• 스위스 산 정상의
• 투숙객들을 밤하늘의 별에
• 더 가까이 데려다준다

KO 15분이면 베른 구시가까지 갈 수 있고 웨스트 사이드 쇼핑 센터(Westside Shopping Center)는 그보다 더 가깝다

Transliteração 15bun-imyeon beleun gusigakkaji gal su issgo weseuteu saideu syoping senteo(Westside Shopping Center)neun geuboda deo gakkabda

• 베른 구시가까지 갈
• 있고 웨스트 사이드
• 센터
• Westside Shopping Center
• 는 그보다 더

KO 맞춤형 학습 계속해서 성장해 나갈 경우, 선택한 경력 목표에 한층 더 가까이 다가가게 됩니다. 당사가 제공하는 완벽한 가이드 및 지원을 통해 자신에게 중요한 가치를 최우선으로 두십시오.

Transliteração majchumhyeong hagseub gyesoghaeseo seongjanghae nagal gyeong-u, seontaeghan gyeonglyeog mogpyoe hancheung deo gakkai dagagage doebnida. dangsaga jegonghaneun wanbyeoghan gaideu mich jiwon-eul tonghae jasin-ege jung-yohan gachileul choeuseon-eulo dusibsio.

• 맞춤형 학습 계속해서
• 나갈 경우
• 선택한 경력 목표에
• 더 가까이 다가가게
• 당사가 제공하는 완벽한
• 및 지원을 통해
• 중요한 가치를 최우선으로

KO Kajsa와 William을 근접 촬영할 차례가 되자, 인공 조명을 추가하지 않고 멋진 사진을 찍는 게 얼마나 어려운 일인지가 좀 더 분명해졌다

Transliteração Kajsawa William-eul geunjeob chwal-yeonghal chalyega doeja, ingong jomyeong-eul chugahaji anhgo meosjin sajin-eul jjigneun ge eolmana eolyeoun il-injiga jom deo bunmyeonghaejyeossda

• Kajsa와 William을 근접
• 차례가 되자
• 인공 조명을 추가하지
• 멋진 사진을 찍는
• 얼마나 어려운 일인지가
• 더 분명해졌다

KO 차세대 어드바이저 도구를 통해 고객에게 더욱 가까이 다가가십시오.

Transliteração chasedae eodeubaijeo doguleul tonghae gogaeg-ege deoug gakkai dagagasibsio.

• 차세대 어드바이저 도구를
• 고객에게 더욱 가까이

KO F1과 함께 우리는 보다 더 지속가능하고 지적인 미래가 그 어느때보다도 가까이 왔다고 믿고 있습니다.

Transliteração F1gwa hamkke ulineun boda deo jisogganeunghago jijeog-in milaega geu eoneuttaebodado gakkai wassdago midgo issseubnida.

• 함께 우리는 보다
• 지속가능하고 지적인 미래가
• 어느때보다도 가까이 왔다고

KO Outpost를 사용하면 최종 사용자에게 가깝게 게임 서버를 둘 수 있어서 아무리 요구 사항이 높은 게임이라도 더 나은 성능을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Outpostleul sayonghamyeon choejong sayongja-ege gakkabge geim seobeoleul dul su iss-eoseo amuli yogu sahang-i nop-eun geim-ilado deo na-eun seongneung-eul jegonghal su issseubnida.

• Outpost를 사용하면 최종
• 가깝게 게임 서버를
• 있어서 아무리 요구
• 높은 게임이라도 더

KO 리브리더 다이버들은 더 오랜 다이빙 시간을 즐기며 해양 동물들과 더 가까이서 조우합니다.

Transliteração libeulideo daibeodeul-eun deo olaen daibing sigan-eul jeulgimyeo haeyang dongmuldeulgwa deo gakkaiseo jouhabnida.

• 리브리더 다이버들은 더
• 다이빙 시간을 즐기며
• 동물들과 더 가까이서

KO 리브리더는 버블을 거의 내뿜지 않기 때문에 개방 회로 시스템을 사용할 때, 시끄러운 버블 소리 때문에 가까이 다가가지 못하는 물고기에게 더 가까이 다가갈 수 있도록 해줍니다.

Transliteração libeulideoneun beobeul-eul geoui naeppumji anhgi ttaemun-e gaebang hoelo siseutem-eul sayonghal ttae, sikkeuleoun beobeul soli ttaemun-e gakkai dagagaji moshaneun mulgogiege deo gakkai dagagal su issdolog haejubnida.

• 리브리더는 버블을 거의
• 않기 때문에 개방
• 시스템을 사용할 때
• 시끄러운 버블 소리
• 가까이 다가가지 못하는
• 더 가까이 다가갈
• 있도록

KO 여러분이 완료하는 모든 스페셜티 인증은 PADI Master Scuba Diver(마스터 스쿠버 다이버™)가 되는데 한 걸음 더 가까이 다가갈 수 있게 해 줍니다

Transliteração yeoleobun-i wanlyohaneun modeun seupesyeolti injeung-eun PADI Master Scuba Diver(maseuteo seukubeo daibeo™)ga doeneunde han geol-eum deo gakkai dagagal su issge hae jubnida

• 여러분이 완료하는 모든
• 인증은 PADI Master
• Diver
• 마스터 스쿠버
• 가 되는데 한
• 더 가까이 다가갈
• 있게 해 줍니다

KO 오픈일에 가까워 져서 이 모험을 어떻게 잘 해나갈 수 있을지에 대해 아이디어를 얻고 싶다면, PADI 마케팅 컨설턴트 또는 트레이닝 컨설턴트에게 편하게 연락하시기 바랍니다.

Transliteração opeun-il-e gakkawo jyeoseo i moheom-eul eotteohge jal haenagal su iss-euljie daehae aidieoleul eodgo sipdamyeon, PADI maketing keonseolteonteu ttoneun teuleining keonseolteonteuege pyeonhage yeonlaghasigi balabnida.

• 오픈일에 가까워 져서
• 모험을 어떻게 잘
• 있을지에 대해 아이디어를
• 싶다면
• PADI 마케팅 컨설턴트
• 트레이닝 컨설턴트에게 편하게

KO 보다 긴밀한 고객 관리 및 후속 조치를 통한 추가 주문 가능성

Transliteração boda ginmilhan gogaeg gwanli mich husog jochileul tonghan chuga jumun ganeungseong

• 보다 긴밀한 고객
• 및 후속 조치를
• 추가 주문 가능성

KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.

Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.

• 분명히 행성은 우주에서
• 가까워지지 않습니다
• 실제로 태양계에 상당한
• 미칠 것입니다
• 우주 물체는 지구에서
• 사람에게만 하늘에서 가까이
• 것처럼