Traduzir "closer to visitors" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closer to visitors" de inglês para coreano

Traduções de closer to visitors

"closer to visitors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

closer 가까운 가까이 모든 통해
visitors 방문객 방문자 사용자

Tradução de inglês para coreano de closer to visitors

inglês
coreano

EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles

KO 최신 비즈니스 인텔리전스 덕분에, 기업들은 모든 부서 및 역할에서 내리는 데이터 기반 의사 결정의 가치를 더 잘 이해하고 있습니다

Transliteração choesin bijeuniseu intellijeonseu deogbun-e, gieobdeul-eun modeun buseo mich yeoghal-eseo naelineun deiteo giban uisa gyeoljeong-ui gachileul deo jal ihaehago issseubnida

EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.

KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.

Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.

EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.

KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.

Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.

EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.

KO 빠른 웹 경험을 제공하는 것은 단순히 파일을 방문자에게 더 가깝게 이동시키는 것이 아닙니다.

Transliteração ppaleun web gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eun dansunhi pail-eul bangmunja-ege deo gakkabge idongsikineun geos-i anibnida.

EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load

KO Cloudflare CDN은 방문자가까운 곳으로 콘텐츠를 가져오기 때문에 사이트 속도가 빨라지고 원본 부하가 최소화됩니다

Transliteração Cloudflare CDNeun bangmunjawa gakkaun gos-eulo kontencheuleul gajyeoogi ttaemun-e saiteu sogdoga ppallajigo wonbon buhaga choesohwadoebnida

inglês coreano
cdn cdn

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있어 방문자에게 더 가까운 콘텐츠를 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eo bangmunja-ege deo gakkaun kontencheuleul jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida

EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.

KO 예를 들어 원본 서버가 샌프란시스코에 있는 웹사이트는 글로벌 방문자 수가 로컬 방문자와 같을 수 있고 글로벌 방문자는 대기 시간 증가를 경험하게 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo wonbon seobeoga saenpeulansiseuko-e issneun websaiteuneun geullobeol bangmunja suga lokeol bangmunjawa gat-eul su issgo geullobeol bangmunjaneun daegi sigan jeung-galeul gyeongheomhage doebnida.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

KO 분석/성능 쿠키. 방문자 수를 인지해 계산하고 방문자가 사이트를 사용할 때 어떻게 이동하는지를 확인할 수 있게 해 줍니다. 이를 통해 사이트 작동 방식을 개선할 수 있습니다.

Transliteração bunseog/seongneung kuki. bangmunja suleul injihae gyesanhago bangmunjaga saiteuleul sayonghal ttae eotteohge idonghaneunjileul hwag-inhal su issge hae jubnida. ileul tonghae saiteu jagdong bangsig-eul gaeseonhal su issseubnida.

EN persons assessing the Website and without a Casetify Account) to the Website ("Visitors' Contents"), and will not be responsible for the Visitors' Contents or their use or effects

KO 또한 당사는 방문자의 컨텐츠나 그의 사용, 영향에 대한 책임이 없습니다

Transliteração ttohan dangsaneun bangmunjaui keontencheuna geuui sayong, yeonghyang-e daehan chaeg-im-i eobs-seubnida

EN By using the Website, we do not stand for or imply that we supports the Visitors' Contents, or that we believe such Visitors' Contents to be accurate, useful or without harm

KO 당사 웹사이트를 이용함으로써, 당사가 방문자의 컨텐츠를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않으며, 방문자의 컨텐츠가 정확하거나, 유용하거나, 유해하지 않다고 믿지 않습니다

Transliteração dangsa websaiteuleul iyongham-eulosseo, dangsaga bangmunjaui keontencheuleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anh-eumyeo, bangmunjaui keontencheuga jeonghwaghageona, yuyonghageona, yuhaehaji anhdago midji anhseubnida

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

KO 추천을 받는 방문자를 통한 Unity 제품 구매 건수가 늘어날 수록 더 많은 수익을 얻을 수 있습니다.

Transliteração chucheon-eul badneun bangmunjaleul tonghan Unity jepum gumae geonsuga neul-eonal sulog deo manh-eun su-ig-eul eod-eul su issseubnida.

EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.

KO 쿠키는 사이트 방문자 수, 본 사이트로의 유입 경로와 방문한 페이지를 포함하여 익명의 형태로 정보를 수집합니다.

Transliteração kukineun saiteu bangmunja su, bon saiteuloui yuib gyeonglowa bangmunhan peijileul pohamhayeo igmyeong-ui hyeongtaelo jeongboleul sujibhabnida.

EN persons assessing the Website and without a Casetify Account) to the Website ("Visitors' Contents"), and will not be responsible for the Visitors' Contents or their use or effects

KO 또한 당사는 방문자의 컨텐츠나 그의 사용, 영향에 대한 책임이 없습니다

Transliteração ttohan dangsaneun bangmunjaui keontencheuna geuui sayong, yeonghyang-e daehan chaeg-im-i eobs-seubnida

EN By using the Website, we do not stand for or imply that we supports the Visitors' Contents, or that we believe such Visitors' Contents to be accurate, useful or without harm

KO 당사 웹사이트를 이용함으로써, 당사가 방문자의 컨텐츠를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않으며, 방문자의 컨텐츠가 정확하거나, 유용하거나, 유해하지 않다고 믿지 않습니다

Transliteração dangsa websaiteuleul iyongham-eulosseo, dangsaga bangmunjaui keontencheuleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anh-eumyeo, bangmunjaui keontencheuga jeonghwaghageona, yuyonghageona, yuhaehaji anhdago midji anhseubnida

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

KO 추천을 받는 방문자를 통한 Unity 제품 구매 건수가 늘어날 수록 더 많은 수익을 얻을 수 있습니다.

Transliteração chucheon-eul badneun bangmunjaleul tonghan Unity jepum gumae geonsuga neul-eonal sulog deo manh-eun su-ig-eul eod-eul su issseubnida.

EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.

KO 쿠키는 사이트 방문자 수, 본 사이트로의 유입 경로와 방문한 페이지를 포함하여 익명의 형태로 정보를 수집합니다.

Transliteração kukineun saiteu bangmunja su, bon saiteuloui yuib gyeonglowa bangmunhan peijileul pohamhayeo igmyeong-ui hyeongtaelo jeongboleul sujibhabnida.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

KO 분석/성능 쿠키. 방문자 수를 인지해 계산하고 방문자가 사이트를 사용할 때 어떻게 이동하는지를 확인할 수 있게 해 줍니다. 이를 통해 사이트 작동 방식을 개선할 수 있습니다.

Transliteração bunseog/seongneung kuki. bangmunja suleul injihae gyesanhago bangmunjaga saiteuleul sayonghal ttae eotteohge idonghaneunjileul hwag-inhal su issge hae jubnida. ileul tonghae saiteu jagdong bangsig-eul gaeseonhal su issseubnida.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.

Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https
http http

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

KO 분석 쿠키는 방문자가 웹사이트와 상호 작용하는 방식을 이해하는 데 사용됩니다. 이러한 쿠키는 방문자 수, 이탈률, 트래픽 소스 등의 측정항목에 대한 정보를 제공하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração bunseog kukineun bangmunjaga websaiteuwa sangho jag-yonghaneun bangsig-eul ihaehaneun de sayongdoebnida. ileohan kukineun bangmunja su, itallyul, teulaepig soseu deung-ui cheugjeonghangmog-e daehan jeongboleul jegonghaneun de doum-i doebnida.

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

KO 광고 쿠키는 방문자에게 관련 광고 및 마케팅 캠페인을 제공하는 데 사용됩니다. 이 쿠키는 웹사이트 전반에 걸쳐 방문자를 추적하고 정보를 수집하여 맞춤형 광고를 제공합니다.

Transliteração gwang-go kukineun bangmunja-ege gwanlyeon gwang-go mich maketing kaempein-eul jegonghaneun de sayongdoebnida. i kukineun websaiteu jeonban-e geolchyeo bangmunjaleul chujeoghago jeongboleul sujibhayeo majchumhyeong gwang-goleul jegonghabnida.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

KO Cloudflare Workers로 개발자는 JavaScript, Rust, C, C++로 작성된 서버리스 코드를 최종 사용자가까운 Cloudflare의 에지에 배포할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare Workerslo gaebaljaneun JavaScript, Rust, C, C++lo jagseongdoen seobeoliseu kodeuleul choejong sayongja-e gakkaun Cloudflare-ui ejie baepohal su issseubnida.

EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network

KO Cloudflare는 네트워크에서 정적 웹 콘텐츠를 캐시하여 사용자에게 콘텐츠에 더 쉽게 접근할 수 있게 해 줍니다

Transliteração Cloudflareneun neteuwokeueseo jeongjeog web kontencheuleul kaesihayeo sayongja-ege kontencheue deo swibge jeobgeunhal su issge hae jubnida

EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user

KO 전 세계적으로 응답 시간이 빠른 서버리스 응용 프로그램을 구축하려면 컴퓨터와 스토리지를 사용자에게 더 가까운 곳으로 이동시켜야 합니다

Transliteração jeon segyejeog-eulo eungdab sigan-i ppaleun seobeoliseu eung-yong peulogeulaem-eul guchughalyeomyeon keompyuteowa seutolijileul sayongja-ege deo gakkaun gos-eulo idongsikyeoya habnida

EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.

KO 사용자에게 더 가까운 곳에서 콘텐츠를 제공하여 로드 시간을 줄이고 복원력과 인텔리전스를 제공함으로써 새로운 대규모 공격을 방지할 수 있습니다.

Transliteração sayongja-ege deo gakkaun gos-eseo kontencheuleul jegonghayeo lodeu sigan-eul jul-igo bog-wonlyeoggwa intellijeonseuleul jegongham-eulosseo saeloun daegyumo gong-gyeog-eul bangjihal su issseubnida.

EN Get closer to data—and end users—when you extend your IT to the edge.

KO 기업의 IT를 엣지로 확장할 때 데이터 및 최종 사용자에게 더욱 가까이 갈 수 있습니다.

Transliteração gieob-ui ITleul esjilo hwagjanghal ttae deiteo mich choejong sayongja-ege deoug gakkai gal su issseubnida.

EN It's for the love of music, and we're getting closer every day.

KO 음악에 대한 애정을 바탕으로 Discogs는 이러한 목표에 점점 다가가고 있습니다.

Transliteração eum-ag-e daehan aejeong-eul batang-eulo Discogsneun ileohan mogpyoe jeomjeom dagagago issseubnida.

EN Of course there’s no such thing as a perfectly secure operating system, but there are steps you can take—and advantages that Linux offers—to get closer to being secure.

KO 물론 보안이 완벽하게 구현된 운영 체제는 존재하지 않지만 보안을 강화하기 위해 사용자가 취할 수 있는 조치가 있으며 Linux는 여러 이점을 제공합니다.

Transliteração mullon boan-i wanbyeoghage guhyeondoen un-yeong chejeneun jonjaehaji anhjiman boan-eul ganghwahagi wihae sayongjaga chwihal su issneun jochiga iss-eumyeo Linuxneun yeoleo ijeom-eul jegonghabnida.

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

KO 두 곳의 전망대에 대해 자세히 살펴보고 방문 중에 관람할 수 있는 전시회에 관해 알아보세요.

Transliteração du gos-ui jeonmangdaee daehae jasehi salpyeobogo bangmun jung-e gwanlamhal su issneun jeonsihoee gwanhae al-aboseyo.

EN Red Hat can help you build a containerized architecture on a flexible, scalable, open platform, so you can deliver richer and more diverse experiences closer to the customer.

KO Red Hat 솔루션은 유연하고 확장 가능한 오픈 플랫폼에 컨테이너화된 아키텍처의 구축을 지원하므로, 더욱 다양하고 풍부한 고객 환경을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Red Hat sollusyeon-eun yuyeonhago hwagjang ganeunghan opeun peullaespom-e keonteineohwadoen akitegcheoui guchug-eul jiwonhameulo, deoug dayanghago pungbuhan gogaeg hwangyeong-eul jegonghal su issseubnida.

EN Our connected world is bringing us all closer together, presenting new opportunities for technology to impact our lives

KO 연결된 세상은 모든 이들의 관계를 더욱 긴밀하게 만들어주며, 기술이 삶에 영향을 미칠 새로운 기회를 열어줍니다

Transliteração yeongyeoldoen sesang-eun modeun ideul-ui gwangyeleul deoug ginmilhage mandeul-eojumyeo, gisul-i salm-e yeonghyang-eul michil saeloun gihoeleul yeol-eojubnida

EN Through all in, all out coverage, original programming, unseen footage and interviews that get you closer than ever before.

KO 혼신을 다한 보도, 폭넓은 보도, 오리지널 프로그램, 미공개 영상, 인터뷰 등의 컨텐츠가 그 어느 때보다 여러분에게 가까이 다가갑니다.

Transliteração honsin-eul dahan bodo, pogneolb-eun bodo, olijineol peulogeulaem, migong-gae yeongsang, inteobyu deung-ui keontencheuga geu eoneu ttaeboda yeoleobun-ege gakkai dagagabnida.

EN Targeted solutions bring an institution?s library resources closer to a specific user audience

KO 솔루션의 목표는 기관의 도서관 정보 자원을 이용자에게 더 가깝게 만드는 것입니다

Transliteração sollusyeon-ui mogpyoneun gigwan-ui doseogwan jeongbo jawon-eul iyongja-ege deo gakkabge mandeuneun geos-ibnida

EN Leica C-Lux Get closer to the ones you love

KO 라이카 C-Lux 사랑하는 사람들에게 더 가까이

Transliteração laika C-Lux salanghaneun salamdeul-ege deo gakkai

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

KO 데이터 센터 위치 선택에서 사용 가능한 위치를 선택하십시오.서버가 더 가깝게 사용자사용자에게 더 적은 대기 시간이 지급됩니다.

Transliteração deiteo senteo wichi seontaeg-eseo sayong ganeunghan wichileul seontaeghasibsio.seobeoga deo gakkabge sayongjaneun sayongja-ege deo jeog-eun daegi sigan-i jigeubdoebnida.

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

KO 로드 밸런서를 배치 할 위치를 선택하십시오.참고 : 가까운 위치는 사용자의 대부분이되며 더 나은 성능을 얻을 수 있습니다.

Transliteração lodeu baelleonseoleul baechi hal wichileul seontaeghasibsio.chamgo : gakkaun wichineun sayongjaui daebubun-idoemyeo deo na-eun seongneung-eul eod-eul su issseubnida.

EN These are more required skills that you typically see listed closer to the top of job descriptions for data scientists

KO 데이터 과학자의 직무 기술서에 일반적으로 제일 먼저 등장하는 더 필수적인 기술입니다

Transliteração deiteo gwahagjaui jigmu gisulseoe ilbanjeog-eulo jeil meonjeo deungjanghaneun deo pilsujeog-in gisul-ibnida

EN If we had that data then when choosing a color to render we could get a depth value from the projected texture and check if the depth of the pixel we're about to draw is closer or further from the light

KO 그런 데이터를 확보할 수 있다면 렌더링할 색상을 결정할 때 투영된 텍스처로부터 깊이값을 얻어올 수 있고, 그리려는 픽셀이 그 깊이값보다 조명과 더 먼지 더 가까운지 알 수 있습니다

Transliteração geuleon deiteoleul hwagbohal su issdamyeon lendeolinghal saegsang-eul gyeoljeonghal ttae tuyeongdoen tegseucheolobuteo gip-igabs-eul eod-eool su issgo, geulilyeoneun pigsel-i geu gip-igabsboda jomyeong-gwa deo meonji deo gakkaunji al su issseubnida

EN If it's further from the light that means something was else was closer to the light

KO 만일 더 멀다면 다른 더 조명과 가까운 물체가 있다는 뜻입니다

Transliteração man-il deo meoldamyeon daleun deo jomyeong-gwa gakkaun mulchega issdaneun tteus-ibnida

EN If the depth from the depth texture is closer than something was blocking the light and this pixel is in a shadow.

KO 깊이 텍스처의 값이 더 가까우면 무언가가 빛을 가리고 있는 것이고, 따라서 그 픽셀은 그림자 영역 안에 있습니다.

Transliteração gip-i tegseucheoui gabs-i deo gakkaumyeon mueongaga bich-eul galigo issneun geos-igo, ttalaseo geu pigsel-eun geulimja yeong-yeog an-e issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções