Traduzir "comment appears" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comment appears" de inglês para coreano

Traduções de comment appears

"comment appears" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

comment 또는
appears 수 있습니다

Tradução de inglês para coreano de comment appears

inglês
coreano

EN You can validate the Asset immediately because it appears in the tool the same as it appears in the finished project.

KO 에셋은 완성된 프로젝트에 나타나는 것과 동일하게 툴에 나타나므로 에셋을 즉시 확인할 수 있습니다.

Transliteração eses-eun wanseongdoen peulojegteue natananeun geosgwa dong-ilhage tul-e natanameulo eses-eul jeugsi hwag-inhal su issseubnida.

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

KO 의견이 표시될 때 이를 추적하세요. 초안, 디자인 요소, 승인, 편집, 테스트, 추적, 아카이브를 트래킹하고 관리하기 위해

Transliteração uigyeon-i pyosidoel ttae ileul chujeoghaseyo. choan, dijain yoso, seung-in, pyeonjib, teseuteu, chujeog, akaibeuleul teulaekinghago gwanlihagi wihae

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

KO 의견이 표시될 때 이를 추적하세요. 초안, 디자인 요소, 승인, 편집, 테스트, 추적, 아카이브를 트래킹하고 관리하기 위해

Transliteração uigyeon-i pyosidoel ttae ileul chujeoghaseyo. choan, dijain yoso, seung-in, pyeonjib, teseuteu, chujeog, akaibeuleul teulaekinghago gwanlihagi wihae

EN If there are comments on your video, then you will see a “Featured Comment” button when you hover over the video. Clicking on that will give you the option to choose a comment to highlight on your profile page.

KO 동영상에 소감이 있는 경우 동영상 위로 마우스를 가져 가면 '소감 내걸기' 버튼이 표시됩니다. 이를 클릭하면 프로필 페이지에서 강조할 소감을 선택할 있는 옵션이 제공됩니다.

Transliteração dong-yeongsang-e sogam-i issneun gyeong-u dong-yeongsang wilo mauseuleul gajyeo gamyeon 'sogam naegeolgi' beoteun-i pyosidoebnida. ileul keullighamyeon peulopil peijieseo gangjohal sogam-eul seontaeghal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida.

EN Alternatively, you can leave a comment and ask for help on articles published in the Help Center. For detailed instructions, see How to comment on an article or post.

KO 다른 방법으로는 헬프 센터에 게시된 문서에 댓글을 남겨 도움을 구할 수 있습니다. 자세한 안내는 문서나 게시물에 댓글을 남기는 방법을 참조하세요.

Transliteração daleun bangbeob-euloneun helpeu senteoe gesidoen munseoe daesgeul-eul namgyeo doum-eul guhal su issseubnida. jasehan annaeneun munseona gesimul-e daesgeul-eul namgineun bangbeob-eul chamjohaseyo.

EN I used to really like to comment on post but now it’s not as fun since I can’t add pictures to a comment

KO 홈피드 내역 남는거 싫어요.. 삭제도 안되고 해제만 되고불편합니다. 그리고 계정삭제 하게 해주세요 탈퇴를 못해요..탈퇴해도 다시 로그인하면 되더만..빼고는 좋습니다..

Transliteração hompideu naeyeog namneungeo silh-eoyo.. sagjedo andoego haejeman doegobulpyeonhabnida. geuligo gyejeongsagje hage haejuseyo taltoeleul moshaeyo..taltoehaedo dasi logeu-inhamyeon doedeoman..ppaegoneun johseubnida..

EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.

KO 토론 포럼에 댓글을 남길 경우, 귀하의 사용자 이름과 게시한 날짜 및 시간, 게시한 내용이 저장되고, 댓글에 들어 올 때 표시됩니다. 귀하의 IP 주소도 저장됩니다.

Transliteração tolon poleom-e daesgeul-eul namgil gyeong-u, gwihaui sayongja ileumgwa gesihan naljja mich sigan, gesihan naeyong-i jeojangdoego, daesgeul-e deul-eo ol ttae pyosidoebnida. gwihaui IP jusodo jeojangdoebnida.

EN After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

KO 댓글이 승인되면 댓글의 맥락에서 프로필 사진이 공개됩니다.

Transliteração daesgeul-i seung-indoemyeon daesgeul-ui maeglag-eseo peulopil sajin-i gong-gaedoebnida.

EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

KO 댓글을 남기면 댓글과 해당 메타 데이터는 무기한 유지됩니다. 이를 통해 후속 댓글을 중재 대기열에 보관하지 않고 자동으로 인식하고 승인 할 수 있습니다.

Transliteração daesgeul-eul namgimyeon daesgeulgwa haedang meta deiteoneun mugihan yujidoebnida. ileul tonghae husog daesgeul-eul jungjae daegiyeol-e bogwanhaji anhgo jadong-eulo insighago seung-in hal su issseubnida.

EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of posting will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment

KO 토론 포럼에 댓글을 남길 경우, 귀하의 사용자 이름과 게시한 날짜 및 시간, 게시한 내용이 저장되고, 댓글에 들어 올 때 표시됩니다

Transliteração tolon poleom-e daesgeul-eul namgil gyeong-u, gwihaui sayongja ileumgwa gesihan naljja mich sigan, gesihan naeyong-i jeojangdoego, daesgeul-e deul-eo ol ttae pyosidoebnida

EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.

KO 풀리퀘스트에 전체적으로 댓글을 추가하거나 기능 기록에서 특정 커밋을 선택하여 댓글을 추가할 수 있습니다.

Transliteração pullikweseuteue jeonchejeog-eulo daesgeul-eul chugahageona gineung gilog-eseo teugjeong keomis-eul seontaeghayeo daesgeul-eul chugahal su issseubnida.

EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:

KO 귀하는 본 웹사이트에 게시된 특정 자료나 기타 콘텐츠 사용에 대한 허가를 요청할 수 있습니다. 만약 당사가 사용을 허가한 경우, 다음의 조건을 따라야 합니다.

Transliteração gwihaneun bon websaiteue gesidoen teugjeong jalyona gita kontencheu sayong-e daehan heogaleul yocheonghal su issseubnida. man-yag dangsaga sayong-eul heogahan gyeong-u, da-eum-ui jogeon-eul ttalaya habnida.

EN In the upper right corner of the player, click inside the blue box that appears around the Like, Watch Later, and Share buttons

KO 플레이어의 오른쪽 상단에서 좋아하기, 나중에 보기 및 공유 버튼 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다

Transliteração peulleieoui oleunjjog sangdan-eseo joh-ahagi, najung-e bogi mich gong-yu beoteun juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida

EN You can toggle each of these on and off as desired, including whether the Share button includes the embed code in the share lightbox that appears when a viewer clicks it.

KO 여기에서 각 버튼을 토글하여 원하는 기능을 표시하거나 숨길 있으며 시청자가 공유 버튼을 클릭했을 때 뜨는 공유 창에 임베드 코드를 표시할지 여부도 설정할 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo gag beoteun-eul togeulhayeo wonhaneun gineung-eul pyosihageona sumgil su iss-eumyeo sicheongjaga gong-yu beoteun-eul keullighaess-eul ttae tteuneun gong-yu chang-e imbedeu kodeuleul pyosihalji yeobudo seoljeonghal su issseubnida.

EN At the bottom of the player, click inside the blue box that appears around the play bar

KO 플레이어 하단에서 재생 바 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다

Transliteração peulleieo hadan-eseo jaesaeng ba juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida

EN The team will get notifications when a new error appears or when a resolved error is reopened. 

KO 팀은 새로운 오류가 발생하거나 해결된 오류가 다시 발생할 때 알림을 받습니다.

Transliteração tim-eun saeloun olyuga balsaenghageona haegyeoldoen olyuga dasi balsaenghal ttae allim-eul badseubnida.

EN The app appears to strictly abide by the paper that the NCSC released

KO 이 응용 프로그램 은 NCSC가 발표 한 논문 을 엄격히 준하는 것으로 보입니다

Transliteração i eung-yong peulogeulaem eun NCSCga balpyo han nonmun eul eomgyeoghi junsuhaneun geos-eulo boibnida

EN As the back-end of the system has not been not open-sourced it’s not possible to confirm this, but it appears as though no push notifications are sent to other devices until citizens test positive for COVID-19

KO 시스템의 백엔드가 공개 소스가 아니기 때문에이를 확인할 는 없지만 시민들이 COVID-19에 대해 긍정적으로 테스트 할 때까지 다른 장치로 푸시 알림이 전송되지 않는 것처럼 보입니다

Transliteração siseutem-ui baeg-endeuga gong-gae soseuga anigi ttaemun-eileul hwag-inhal suneun eobsjiman simindeul-i COVID-19e daehae geungjeongjeog-eulo teseuteu hal ttaekkaji daleun jangchilo pusi allim-i jeonsongdoeji anhneun geoscheoleom boibnida

EN It appears that this is done through use of a series of clever workarounds using keepalives and notifications

KO 이것은 keepalives와 알림을 사용하여 일련의 영리한 해결 방법을 사용하여 행 된 것으로 보입니다

Transliteração igeos-eun keepalives-wa allim-eul sayonghayeo illyeon-ui yeonglihan haegyeol bangbeob-eul sayonghayeo suhaeng doen geos-eulo boibnida

EN The background tracing appears to work, although it remains very much in Apple’s control as to whether this will continue to be effective

KO 백그라운드 추적은 여전히 효과적 일지 여부에 대한 Apple의 통제력이 남아 있지만 여전히 효과적입니다

Transliteração baeggeulaundeu chujeog-eun yeojeonhi hyogwajeog ilji yeobue daehan Apple-ui tongjelyeog-i nam-a issjiman yeojeonhi hyogwajeog-ibnida

EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.

KO 언뜻 보기에 호르누센은 골프와 야구를 섞어놓은 것 같은데, 16세기부터 내려오는 스위스의 대표적인 스포츠이다.

Transliteração eontteus bogie holeunusen-eun golpeuwa yaguleul seokk-eonoh-eun geos gat-eunde, 16segibuteo naelyeooneun seuwiseuui daepyojeog-in seupocheu-ida.

EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

KO 동영상 클립 페이지로 이동하여 다운로드 버튼을 클릭하여 동영상 및 캡션 파일을 컴퓨터로 다운로드하세요. 나타나는 창에서 원하는 동영상 파일 및 캡션 파일을 선택하고 다운로드하세요.

Transliteração dong-yeongsang keullib peijilo idonghayeo daunlodeu beoteun-eul keullighayeo dong-yeongsang mich kaebsyeon pail-eul keompyuteolo daunlodeuhaseyo. natananeun chang-eseo wonhaneun dong-yeongsang pail mich kaebsyeon pail-eul seontaeghago daunlodeuhaseyo.

EN The video share lightbox: If you click on the share icon (the paper plane) within the onsite player or public video page, you'll find the embed code in the lightbox that appears

KO 동영상 공유 라이트박스: 온사이트 플레이어 또는 공개적인 동영상 페이지에서 공유 아이콘 (종이 비행기)을 클릭하면 나타나는 라이트박스에서 임베드 코드를 찾을 수 있습니다

Transliteração dong-yeongsang gong-yu laiteubagseu: onsaiteu peulleieo ttoneun gong-gaejeog-in dong-yeongsang peijieseo gong-yu aikon (jong-i bihaeng-gi)eul keullighamyeon natananeun laiteubagseueseo imbedeu kodeuleul chaj-eul su issseubnida

EN : This lightbox currently only appears for public or password-protected videos on vimeo.com

KO : 이 라이트박스는 현재 공개 동영상 및 vimeo.com에서 비밀번호로 보호된 동영상에만 표시됩니다.

Transliteração : i laiteubagseuneun hyeonjae gong-gae dong-yeongsang mich vimeo.com-eseo bimilbeonholo bohodoen dong-yeongsang-eman pyosidoebnida.

EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.

KO 채널을 생성한 후 동영상을 추가할 수 있습니다. 내 채널에 담고 싶은 동영상을 발견하면 동영상 플레이어에 나타나는 '컬렉션' 버튼을 클릭하고 채널을 선택하세요.

Transliteração chaeneol-eul saengseonghan hu dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. nae chaeneol-e damgo sip-eun dong-yeongsang-eul balgyeonhamyeon dong-yeongsang peulleieoe natananeun 'keollegsyeon' beoteun-eul keullighago chaeneol-eul seontaeghaseyo.

EN A red dot appears on that bell when there's new activity

KO 새 활동이 있으면 종 모양 아이콘 위에 빨간색 점이 표시됩니다

Transliteração sae hwaldong-i iss-eumyeon jong moyang aikon wie ppalgansaeg jeom-i pyosidoebnida

EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button

KO 다음은 나타나는 결제 창에서 '할인 코드 적용'을 클릭하고 코드를 입력한 다음 '적용' 버튼을 클릭하세요

Transliteração da-eum-eun natananeun gyeolje chang-eseo 'hal-in kodeu jeog-yong'eul keullighago kodeuleul iblyeoghan da-eum 'jeog-yong' beoteun-eul keullighaseyo

EN If you’re certain that you’re entering the promo code correctly and you’re seeing a message that says “Sorry, that discount code appears to be invalid,” please

KO 코드를 정확히 입력했음이 분명한데도 '죄송합니다. 할인 코드가 유효하지 않습니다.'라는 메세지가 나타난다면 조사에 착 있도록 반드시

Transliteração kodeuleul jeonghwaghi iblyeoghaess-eum-i bunmyeonghandedo 'joesonghabnida. hal-in kodeuga yuhyohaji anhseubnida.'laneun mesejiga natanandamyeon josa-e chagsuhal su issdolog bandeusi

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

KO 복제한 리포지토리와 같은 이름의 로컬 드라이브에 새로운 하위 디렉터리가 표시됩니다. 빈 리포지토리를 복제한 경우 해당 로컬 디렉터리에 아직 아무것도 없을 수 있습니다.

Transliteração bogjehan lipojitoliwa gat-eun ileum-ui lokeol deulaibeue saeloun hawi dilegteoliga pyosidoebnida. bin lipojitolileul bogjehan gyeong-u haedang lokeol dilegteolie ajig amugeosdo eobs-eul su issseubnida.

EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.

KO 표시되는 팝업에서 Type(유형)을 선택하고(Branching model(브랜치 모델)을 사용하는 경우) Branch name(브랜치 이름)을 입력한 다음 Create(만들기)를 클릭합니다.

Transliteração pyosidoeneun pab-eob-eseo Type(yuhyeong)eul seontaeghago(Branching model(beulaenchi model)eul sayonghaneun gyeong-u) Branch name(beulaenchi ileum)eul iblyeoghan da-eum Create(mandeulgi)leul keullighabnida.

EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.

KO Title(제목) 및 Description(설명): 두 항목이 모두 이메일 알림에 표시되며 제목은 풀리퀘스트 목록에 표시됩니다.

Transliteração Title(jemog) mich Description(seolmyeong): du hangmog-i modu imeil allim-e pyosidoemyeo jemog-eun pullikweseuteu moglog-e pyosidoebnida.

EN The minus sign () indicates that the label appears on some but not all of the selected articles

KO 빼기 부호()는 선택된 문서 전부가 아닌 일부에서 레이블이 표시된다는 것을 의미합니다

Transliteração ppaegi buho()neun seontaegdoen munseo jeonbuga anin ilbueseo leibeul-i pyosidoendaneun geos-eul uimihabnida

EN The checkmark () indicates that the label appears on all of the selected articles

KO 체크 표시()는 선택된 문서 전부에서 레이블이 표시된다는 것을 의미합니다

Transliteração chekeu pyosi()neun seontaegdoen munseo jeonbueseo leibeul-i pyosidoendaneun geos-eul uimihabnida

EN The warm, orange light that appears right before the sun is about to set.

KO 해가 지기 직전 나타나는 따뜻한 느낌의 황금빛.

Transliteração haega jigi jigjeon natananeun ttatteushan neukkim-ui hwang-geumbich.

EN The cold, blue light that appears before sunrise in the morning and after sunset in the evening.

KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.

Transliteração achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.

EN There are five sections that change what data you see and how the visualisation appears depending on different scientific values

KO 각각 다른 과학적 가치에 따라 어떤 데이터를 보는지, 그리고 비주얼리제이션이 보이는 방식이 바뀌는 다섯 개의 섹션이 있습니다

Transliteração gaggag daleun gwahagjeog gachie ttala eotteon deiteoleul boneunji, geuligo bijueollijeisyeon-i boineun bangsig-i bakkwineun daseos gaeui segsyeon-i issseubnida

EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.

KO 이름: 생성시 서버를 할당 한 이름.이는 개별 서버 페이지에 대한 링크로 작동합니다.링크를 가져오고 나타나는 펜 아이콘을 클릭하면 언제든지이를 편집 할 수 있습니다.

Transliteração ileum: saengseongsi seobeoleul haldang han ileum.ineun gaebyeol seobeo peijie daehan lingkeulo jagdonghabnida.lingkeuleul gajyeoogo natananeun pen aikon-eul keullighamyeon eonjedeunjiileul pyeonjib hal su issseubnida.

EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.

KO Weebly 웹 사이트 빌더가 제공하는 또 다른 놀라운 기능은 장치 전환 도구입니다. 이 도구를 사용하면 웹 사이트가 셀룰러 장치에 표시되는 방식을 검사 할 수 있습니다.

Transliteração Weebly web saiteu bildeoga jegonghaneun tto daleun nollaun gineung-eun jangchi jeonhwan dogu-ibnida. i doguleul sayonghamyeon web saiteuga sellulleo jangchie pyosidoeneun bangsig-eul geomsa hal su issseubnida.

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears

KO 뷰에서 마크 또는 마크 하위 집합을 선택할 때 나타나는 도구 설명에서 마크에 대한 정보를 볼 수 있습니다

Transliteração byueseo makeu ttoneun makeu hawi jibhab-eul seontaeghal ttae natananeun dogu seolmyeong-eseo makeue daehan jeongboleul bol su issseubnida

EN See your data just like it appears on your iPhone

KO 마치 iPhone을 사용하는 것처럼 데이터를 열람하세요

Transliteração machi iPhoneeul sayonghaneun geoscheoleom deiteoleul yeollamhaseyo

inglês coreano
iphone iphone

EN Data gravity appears when the amount of data volume in a repository grows, along with the number of uses, and makes the ability to copy or migrate data onerous and expensive.

KO 데이터 중력은 리포지토리의 데이터 볼륨과 그 사용 횟와 함께 증가할 때 나타나며 이로 인해 데이터 복사 또는 마이그레이션이 번거로워 지고 많은 비용이 들게 됩니다.

Transliteração deiteo junglyeog-eun lipojitoliui deiteo bollyumgwa geu sayong hoes-suwa hamkke jeung-gahal ttae natanamyeo ilo inhae deiteo bogsa ttoneun maigeuleisyeon-i beongeolowo jigo manh-eun biyong-i deulge doebnida.

EN The best documentation I've found for the .OBJ format is here. Though this page links to many other documents including what appears to the original docs.

KO 제가 찾은 .OBJ 포맷에 대한 가장 좋은 문서는 이것입니다.. 이 페이지는 원본 문서를 포함한 다양한 문서에 대항 링크를 제공합니다.

Transliteração jega chaj-eun .OBJ pomaes-e daehan gajang joh-eun munseoneun igeos-ibnida.. i peijineun wonbon munseoleul pohamhan dayanghan munseoe daehang lingkeuleul jegonghabnida.

EN It appears .OBJ files are text files so the first thing we need to do is load a text file. Fortunately in 2020 that's super easy if we use async/await.

KO .OBJ파일은 텍스트 파일이므로 우선 텍스트 파일을 로딩해야 합니다. 다행히 2020년 우리는 async/await를 사용하면 아주 손쉽게 구현할 수 있습니다.

Transliteração .OBJpail-eun tegseuteu pail-imeulo useon tegseuteu pail-eul lodinghaeya habnida. dahaenghi 2020nyeon ulineun async/awaitleul sayonghamyeon aju sonswibge guhyeonhal su issseubnida.

EN It specifies that all geometry that appears after uses a specific material

KO 이것은 머티리얼을 사용하는 모든 geometry에 등장합니다

Transliteração igeos-eun meotilieol-eul sayonghaneun modeun geometrye deungjanghabnida

EN This is a continuation from WebGL Fundamentals. WebGL sometimes appears complicated to learn because most lessons go over everything all at once. I'll try to avoid that where possible and break it down into smaller pieces.

KO 이건 WebGL 기초에서 이어지는 글입니다. 대부분의 WebGL 강의들은 모든걸 한 번에 다루기 때문에 배우기 복잡해 보이기도 하는데요. 가능한 한 그것을 피하기 위해 더 작게 나눠보려고 합니다.

Transliteração igeon WebGL gicho-eseo ieojineun geul-ibnida. daebubun-ui WebGL gang-uideul-eun modeungeol han beon-e dalugi ttaemun-e baeugi bogjabhae boigido haneundeyo. ganeunghan han geugeos-eul pihagi wihae deo jagge nanwobolyeogo habnida.

EN delete, obscure, or in any manner alter any attribution, warning, or link that appears in the Services or the Content;

KO 서비스 또는 콘텐츠에 표시되는 귀속, 경고 및 링크를 삭제, 훼손 또는 어떤 방식으로든 변경하는 행위

Transliteração seobiseu ttoneun kontencheue pyosidoeneun gwisog, gyeong-go mich lingkeuleul sagje, hweson ttoneun eotteon bangsig-eulodeun byeongyeonghaneun haeng-wi

EN Forged in the Dark Aether, there is more to this Wonder Weapon than what appears on its surface, boasting the ability to convert between a powerful battle axe and a rapid-fire energy weapon.

KO 다크 에테르로 제작된 이 원더웨폰에는 보이는 것보다 강한 위력을 자랑하며, 강력한 전투 도끼에서 속사 에너지 무기로 전환할 수 있습니다.

Transliteração dakeu eteleulo jejagdoen i wondeowepon-eneun boineun geosboda ganghan wilyeog-eul jalanghamyeo, ganglyeoghan jeontu dokkieseo sogsa eneoji mugilo jeonhwanhal su issseubnida.

EN Teachers do tend to give more of themselves in lessons if the child appears to be progressing and enthusiastic

KO 아이에게서 열의가 느껴지고, 연습 성취도가 눈에 보일록 선생님 역시 레슨에 더 많은 걸 쏟을 밖에 없습니다

Transliteração aiegeseo yeol-uiga neukkyeojigo, yeonseub seongchwidoga nun-e boilsulog seonsaengnim yeogsi leseun-e deo manh-eun geol ssod-eul su bakk-e eobs-seubnida

EN With several Olympic champions retiring from the sport (including PyeongChang double gold medalist Laura Dahlmeier (GER)), the women's field appears to be fairly open for Beijing.

KO 평창에서 두 개의 금메달을 획득했던 라우라 달마이어 (GER)를 비롯한 몇몇 바이애슬론 올림픽 챔피언이 은퇴했기에, 베이징에서의 필드는 치열한 경쟁이 예상되는 열린 상태입니다.

Transliteração pyeongchang-eseo du gaeui geummedal-eul hoegdeughaessdeon laula dalmaieo (GER)leul biloshan myeochmyeoch baiaeseullon ollimpig chaempieon-i euntoehaessgie, beijing-eseoui pildeuneun chiyeolhan gyeongjaeng-i yesangdoeneun yeollin sangtaeibnida.

EN On setting foot by the romantic Lej Marsch swimming lake with platform and picnic place, time appears to have stood still

KO 플랫폼과 피크닉장이 있으며 영도 할 있는 낭만적인 레이 마르쉬(Lej Marsch) 호 옆 기슭에서는 마치 시간이 멈춘 듯 느껴진다

Transliteração peullaespomgwa pikeunigjang-i iss-eumyeo suyeongdo hal su issneun nangmanjeog-in lei maleuswi(Lej Marsch) hosu yeop giseulg-eseoneun machi sigan-i meomchun deus neukkyeojinda

Mostrando 50 de 50 traduções