EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
Traduzir "cold" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cold" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de cold
inglês
coreano
KO · “포세이큰", 블랙 옵스 콜드 워좀비의 마지막 챕터 — 블랙 옵스 콜드 워좀비의 장대한 결말과 함께 새로운 특전, 원더웨폰, 기본 퀘스트 및 그외 콘텐츠를 경험하십시오.
Transliteração · “poseikeun", beullaeg obseu koldeu wojombiui majimag chaebteo — beullaeg obseu koldeu wojombiui jangdaehan gyeolmalgwa hamkke saeloun teugjeon, wondeowepon, gibon kweseuteu mich geuoe kontencheuleul gyeongheomhasibsio.
EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
KO “냉전의 균형을 무너뜨릴 큰 사건이 벌어질 겁니다.” - 러셀 애들러, 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워
Transliteração “naengjeon-ui gyunhyeong-eul muneotteulil keun sageon-i beol-eojil geobnida.” - leosel aedeulleo, kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu wo
EN Be sure to check back here at the Activision Games Blog daily for the latest information on Black Ops Cold War. Also, be sure to visit Treyarch’s Blog for more Call of Duty: Black Ops Cold War announcements and content.
KO 매일 Activision 게임 블로그에서 블랙 옵스 콜드 워의 최신 정보를 확인해보십시오.Treyarch 블로그에서도 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워에 대한 소식 및 콘텐츠를 확인하실 수 있습니다.
Transliteração maeil Activision geim beullogeueseo beullaeg obseu koldeu woui choesin jeongboleul hwag-inhaebosibsio.Treyarch beullogeueseodo kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu wo-e daehan sosig mich kontencheuleul hwag-inhasil su issseubnida.
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War
KO · 블랙 옵스 콜드 워 상점: 블랙 옵스 콜드 워에서 사용할 수 있는 콘텐츠를 판매합니다
Transliteração · beullaeg obseu koldeu wo sangjeom: beullaeg obseu koldeu wo-eseo sayonghal su issneun kontencheuleul panmaehabnida
EN Restaurant in this facility"Four seasons, number of flowers"At the semi-private room style restaurant, you can enjoy your meal as if you were in a room.As with room meals, warm food will be served warm and cold food will be served cold.
KO 본 시설에 있습니다 요정"사계절 꽃 스키"병실 바람 요정으로 객실 분위기에서 식사를 즐기실 수 있습니다.방 식처럼 따뜻한 것은 따뜻하게, 차가운 것은 차갑게 제공해드립니다.
Transliteração bon siseol-e issseubnida yojeong"sagyejeol kkoch seuki"byeongsil balam yojeong-eulo gaegsil bun-wigieseo sigsaleul jeulgisil su issseubnida.bang sigcheoleom ttatteushan geos-eun ttatteushage, chagaun geos-eun chagabge jegonghaedeulibnida.
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
KO 개발자 라이선스는 수동 대기 서버에 배포한 소프트웨어의 프로덕션 이외의 설치에도 사용할 수 있습니다.
Transliteração gaebalja laiseonseuneun sudong daegi seobeoe baepohan sopeuteuweeoui peulodeogsyeon ioeui seolchiedo sayonghal su issseubnida.
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
KO 비주얼리제이션의 중앙 아래에는 또한 간단한 온도 라인 그래프가 있어 급속히 떨어지는 추운 겨울의 기온을 보여줍니다
Transliteração bijueollijeisyeon-ui jung-ang alaeeneun ttohan gandanhan ondo lain geulaepeuga iss-eo geubsoghi tteol-eojineun chuun gyeoul-ui gion-eul boyeojubnida
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다
Transliteração pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida
EN A clean white room for office workers, with cold lighting and computer desks in a row
KO 차가운 조명과 컴퓨터 책상이 연속 된 사무원을위한 깨끗한 흰색 방
Transliteração chagaun jomyeong-gwa keompyuteo chaegsang-i yeonsog doen samuwon-eul-wihan kkaekkeushan huinsaeg bang
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity
KO 스위스는 더위, 추위, 습도가 모두 적당한 온건한 기후를 보인다
Transliteração seuwiseuneun deowi, chuwi, seubdoga modu jeogdanghan ongeonhan gihuleul boinda
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.
Transliteração jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.
EN Track opportunities from cold call to deal close
KO 전화부터 거래 성사까지 기회 추적
Transliteração jeonhwabuteo geolae seongsakkaji gihoe chujeog
EN Roll out for a fun way to see the city and work up a sweat for the cold beer and burritos that await at the bar post-ride.
KO 자전거로 신나게 피닉스를 관광하고 크레센트로 돌아와 시원한 맥주와 부리토를 맛보세요.
Transliteração jajeongeolo sinnage pinigseuleul gwangwanghago keulesenteulo dol-awa siwonhan maegjuwa bulitoleul masboseyo.
EN Roll out for a fun way to see the city and work up a sweat for the cold beer and burritos that await at the bar post-ride.
KO 자전거로 신나게 피닉스를 관광하고 크레센트로 돌아와 시원한 맥주와 부리토를 맛보세요.
Transliteração jajeongeolo sinnage pinigseuleul gwangwanghago keulesenteulo dol-awa siwonhan maegjuwa bulitoleul masboseyo.
EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.
KO 당신이 말하는이 기술 중 어느 것도 작동하지 않을 것입니다. 우리는 여기에 차가운 것을 아는 박사가 있으며 디지털 콘텐츠를 보호하는 것이 가능하다고 믿지 않습니다.
Transliteração dangsin-i malhaneun-i gisul jung eoneu geosdo jagdonghaji anh-eul geos-ibnida. ulineun yeogie chagaun geos-eul aneun bagsaga iss-eumyeo dijiteol kontencheuleul bohohaneun geos-i ganeunghadago midji anhseubnida.
EN The cold, blue light that appears before sunrise in the morning and after sunset in the evening.
KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.
Transliteração achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.
EN If you’re working with temperatures, use red to indicate heat and blue for cold
KO 만약 온도와 관련된 작업이라면, 뜨거운 것을 나타내는 데에는 빨간색을 차가운 것에는 파란색을 사용합니다
Transliteração man-yag ondowa gwanlyeondoen jag-eob-ilamyeon, tteugeoun geos-eul natanaeneun deeneun ppalgansaeg-eul chagaun geos-eneun palansaeg-eul sayonghabnida
EN Monster Energy Drink. We always have cold ones in the fridge.
KO 몬스터 에너지 음료.우리는 항상 냉장고에 추운 것들이 있습니다.
Transliteração monseuteo eneoji eumlyo.ulineun hangsang naengjang-go-e chuun geosdeul-i issseubnida.
EN Significant portion of digital assets in cold wallet
KO 해킹으로부터 안전한 콜드 월렛에 자산을 분산 저장합니다.
Transliteração haeking-eulobuteo anjeonhan koldeu wolles-e jasan-eul bunsan jeojanghabnida.
EN A clean white room for office workers, with cold lighting and computer desks in a row Photo
KO 차가운 조명과 컴퓨터 책상이 연속 된 사무원을위한 깨끗한 흰색 방 사진
Transliteração chagaun jomyeong-gwa keompyuteo chaegsang-i yeonsog doen samuwon-eul-wihan kkaekkeushan huinsaeg bang sajin
EN A glass bottle and glasses with some cold water and slices of a grapefruit, along with some colourful plastic straws
KO 유리 병, 차가운 물, 자몽 조각, 다채로운 플라스틱 빨대
Transliteração yuli byeong, chagaun mul, jamong jogag, dachaeloun peullaseutig ppaldae
EN A glass of cold water, designed in a simple style and form
KO 단순한 스타일과 형태로 디자인 된 냉수 한잔
Transliteração dansunhan seutailgwa hyeongtaelo dijain doen naengsu hanjan
EN A glass of cold water with a slice of grapefruit on it, with two colorful plastic straws
KO 두 개의 다채로운 플라스틱 빨대가 달린 자몽 조각이 담긴 찬물 한잔
Transliteração du gaeui dachaeloun peullaseutig ppaldaega dallin jamong jogag-i damgin chanmul hanjan
EN A glass of cold water with a slice of grapefruit and some mint leaves on it, with two colorful plastic straws because drinking from both at the same time is double fun
KO 자몽 한 조각과 약간의 민트 잎이있는 찬물 한 잔, 두 개의 다채로운 플라스틱 빨대가있는 것은 두 가지 모두 동시에 마시는 것이 두 배 재미 있기 때문입니다
Transliteração jamong han jogaggwa yaggan-ui minteu ip-iissneun chanmul han jan, du gaeui dachaeloun peullaseutig ppaldaegaissneun geos-eun du gaji modu dongsie masineun geos-i du bae jaemi issgi ttaemun-ibnida
EN A glass bottle of cold water with a slice of a grapefruit and some mint on top of it, aka the best thing ever on a hot summer day
KO 자몽 한 조각과 그 위에 약간의 민트를 얹은 찬물 한 병, 일명 더운 여름날 최고의 것
Transliteração jamong han jogaggwa geu wie yaggan-ui minteuleul eonj-eun chanmul han byeong, ilmyeong deoun yeoleumnal choegoui geos
EN A clean white room for office workers, with cold lighting and computer desks in a row
KO 차가운 조명과 컴퓨터 책상이 연속 된 사무원을위한 깨끗한 흰색 방
Transliteração chagaun jomyeong-gwa keompyuteo chaegsang-i yeonsog doen samuwon-eul-wihan kkaekkeushan huinsaeg bang
EN From the freezing cold of Moscow to the tropical heat of São Paulo, from snowstorm to sandstorm, Axis products is trusted by municipalities worldwide.
KO 모스크바의 혹독한 추위에서 상파울루의 열대 더위에 이르기까지, 눈폭풍에서 모래폭풍에 이르기까지, Axis 제품은 전 세계 도시의 신뢰를 받고 있습니다.
Transliteração moseukeubaui hogdoghan chuwieseo sangpaulluui yeoldae deowie ileugikkaji, nunpogpung-eseo molaepogpung-e ileugikkaji, Axis jepum-eun jeon segye dosiui sinloeleul badgo issseubnida.
EN Emerson has the cold-chain expertise, cross-industry experience, and global scale to help you maintain conditions to protect the safety and efficacy of vital medicines and vaccines
KO 콜드체인 기술과 산업별 지원 경험, 그리고 글로벌 입지를 보유하고 있는 에머슨은 의약품과 백신의 상태를 유지하여 안전과 효능을 보호할 수 있도록 지원합니다
Transliteração koldeuchein gisulgwa san-eobbyeol jiwon gyeongheom, geuligo geullobeol ibjileul boyuhago issneun emeoseun-eun uiyagpumgwa baegsin-ui sangtaeleul yujihayeo anjeongwa hyoneung-eul bohohal su issdolog jiwonhabnida
EN By connecting sensors, software, and services, the Lumity™ brand helps give you data and insights at every point in the cold chain.
KO Lumity™ 브랜드는 센서와 소프트웨어 및 서비스를 연결함으로서 콜드 체인의 모든 지점에서 데이터와 인사이트를 제공하도록 지원합니다.
Transliteração Lumity™ beulaendeuneun senseowa sopeuteuweeo mich seobiseuleul yeongyeolham-euloseo koldeu chein-ui modeun jijeom-eseo deiteowa insaiteuleul jegonghadolog jiwonhabnida.
EN Contact us to learn more about Lumity products and software solutions and how they can help improve your operations every step of the way throughout your cold chain.
KO 에머슨에 연락하여 Lumity 제품과 소프트웨어의 자세한 정보를 알아보고, 이를 이용해 귀사의 콜드 체인 전반의 각 단계에서 운영 방식을 어떻게 개선할 수 있는지 알아보십시오.
Transliteração emeoseun-e yeonlaghayeo Lumity jepumgwa sopeuteuweeoui jasehan jeongboleul al-abogo, ileul iyonghae gwisaui koldeu chein jeonban-ui gag dangyeeseo un-yeong bangsig-eul eotteohge gaeseonhal su issneunji al-abosibsio.
EN Drive from the airport to Taiohae village, between mountains and valleys, cold atmosphere and a wild nature sprinkled with horses, bulls, goats and luxuriant vegetation
KO 공항에서 산과 계곡 사이에 위치하여 말, 황소, 염소, 울창한 초목으로 둘러싸인 타이오하에(Taiohae) 마을까지 드라이브하기
Transliteração gonghang-eseo sangwa gyegog saie wichihayeo mal, hwangso, yeomso, ulchanghan chomog-eulo dulleossain taioha-e(Taiohae) ma-eulkkaji deulaibeuhagi
EN Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 및 콜 오브 듀티®: 워존 최종 결전 준비 — 시즌 6 심층 분석
Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo mich kol obeu dyuti®: wojon choejong gyeoljeon junbi — sijeun 6 simcheung bunseog
EN Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six of Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone™ Arriving October 7
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 및 콜 오브 듀티®: 워존 최종 결전 준비 — 시즌 6 심층 분석, 10월 8일 출시
Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo mich kol obeu dyuti®: wojon choejong gyeoljeon junbi — sijeun 6 simcheung bunseog, 10wol 8il chulsi
EN BLACK OPS COLD WAR AND WARZONE INTEL
KO 블랙 옵스 콜드 워 및 워존 정보
Transliteração beullaeg obseu koldeu wo mich wojon jeongbo
EN · Treyarch Black Ops Cold War Zombies Recap — Prepare for a deeper dive into the events leading up to “Forsaken” from Treyarch.
KO · Treyarch의 블랙 옵스 콜드 워 좀비 요약— "포세이큰" 및 관련 이벤트에 대해 더 자세히 알아보십시오.
Transliteração · Treyarchui beullaeg obseu koldeu wo jombi yoyag— "poseikeun" mich gwanlyeon ibenteue daehae deo jasehi al-abosibsio.
EN “Forsaken” — The Epic Conclusion to Black Ops Cold War Zombies (Launch)
KO "포세이큰" — 블랙 옵스 콜드 워 좀비의 장대한 결말 (출시)
Transliteração "poseikeun" — beullaeg obseu koldeu wo jombiui jangdaehan gyeolmal (chulsi)
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
KO 블랙 옵스 콜드 워에서 열 번째이자 마지막 좀비 특전인 슬라이딩 박사 한 병을 마신 후 오퍼레이터는 다음 효과를 이용할 수 있습니다.
Transliteração beullaeg obseu koldeu wo-eseo yeol beonjjaeija majimag jombi teugjeon-in seullaiding bagsa han byeong-eul masin hu opeoleiteoneun da-eum hyogwaleul iyonghal su issseubnida.
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
KO 메이슨은 시즌 6 배틀 패스의 티어 0에서 이용할 수 있습니다. 그 숫자는 무엇을 의미합니까? 배틀 패스 구매 시 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 이용할 수 있습니다.
Transliteração meiseun-eun sijeun 6 baeteul paeseuui tieo 0eseo iyonghal su issseubnida. geu susjaneun mueos-eul uimihabnikka? baeteul paeseu gumae si beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo iyonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Athlete Zion Clark on Motion Capture for Season Six of Black Ops Cold War Zombies
KO 콜 오브 듀티®: 뱅가드 좀비 - 다음 챕터
Transliteração kol obeu dyuti®: baeng-gadeu jombi - da-eum chaebteo
EN Obtain the .410 Ironhide for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 15 of the Season Six Battle Pass.
KO 시즌 6 배틀 패스의 티어 15에서 .410 아이언하이드를 무료로 획득하고 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 이용하십시오.
Transliteração sijeun 6 baeteul paeseuui tieo 15eseo .410 aieonhaideuleul mulyolo hoegdeughago beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo iyonghasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Obtain the Grav for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 31 of the Season Six Battle Pass.
KO 시즌 6 배틀 패스의 티어 31에서 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 사용할 수 있는 그라프를 무료로 획득하십시오.
Transliteração sijeun 6 baeteul paeseuui tieo 31eseo beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo sayonghal su issneun geulapeuleul mulyolo hoegdeughasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Earn this dual-wield weapon in Black Ops Cold War or Warzone either through a melee-based challenge or within a new Store Bundle, both to arrive later in Season Six.
KO 이 양손 무기는 블랙 옵스 콜드 워 또는 워존에서 백병전 기반 챌린지나 새로운 스토어 번들을 통해 획득할 수 있습니다. 추후 시즌 중 출시될 예정입니다.
Transliteração i yangson mugineun beullaeg obseu koldeu wo ttoneun wojon-eseo baegbyeongjeon giban chaellinjina saeloun seuto-eo beondeul-eul tonghae hoegdeughal su issseubnida. chuhu sijeun jung chulsidoel yejeong-ibnida.
EN Season Six Battle Pass and Bundle Breakdown for Black Ops Cold War and Warzone
KO NVIDIA DLSS으로 PC버전의 워존과 모던 워페어의 성능을 향상하십시오.
Transliteração NVIDIA DLSSeulo PCbeojeon-ui wojongwa modeon wopeeoui seongneung-eul hyangsanghasibsio.
EN Season Six Arrives October 7 in Call of Duty®: Black Ops Cold War and Warzone™
KO 워존 봉쇄 프로토콜 (21-04-16)
Transliteração wojon bongswae peulotokol (21-04-16)
EN Play Vanguard’s Arthur Kingsley Now in Black Ops Cold War and Warzone with Digital Pre-Order of Call of Duty: Vanguard
KO 업데이트 - 콜 오브 듀티 안티치트 진행 상황 보고서
Transliteração eobdeiteu - kol obeu dyuti antichiteu jinhaeng sanghwang bogoseo
EN Be careful what you wish for. The Haunting, our upcoming Halloween celebration across Warzone and Black Ops Cold War, is coming on October 19.
KO 단단히 준비하십시오. 할로윈 축제인 악몽 출현이 10월 20일 워존과 블랙 옵스 콜드 워에 찾아옵니다.
Transliteração dandanhi junbihasibsio. hallowin chugjein agmong chulhyeon-i 10wol 20il wojongwa beullaeg obseu koldeu wo-e chaj-aobnida.
EN Season Five Reloaded Arrives Sept. 9 in Black Ops Cold War and Warzone.
KO 블랙 옵스 콜드 워 좀비 모드 정보: 아웃브레이크
Transliteração beullaeg obseu koldeu wo jombi modeu jeongbo: ausbeuleikeu
EN Finally, players can achieve the highest Prestige Level in Black Ops Cold War during Season Six
KO 마지막으로, 플레이어는 시즌 6 동안 블랙 옵스 콜드 워에서 가장 높은 명성 레벨을 달성할 수 있습니다
Transliteração majimag-eulo, peulleieoneun sijeun 6 dong-an beullaeg obseu koldeu wo-eseo gajang nop-eun myeongseong lebel-eul dalseonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
KO 진행 화면에 매 시즌 명성 마스터를 달성해야만 획득할 수 있는 6개의 녹색 리본이 모두 표시되어 있다면 블랙 옵스 콜드 워의 진정한 명성 마스터라고 자부하셔도 좋습니다.
Transliteração jinhaeng hwamyeon-e mae sijeun myeongseong maseuteoleul dalseonghaeyaman hoegdeughal su issneun 6gaeui nogsaeg libon-i modu pyosidoeeo issdamyeon beullaeg obseu koldeu woui jinjeonghan myeongseong maseuteolago jabuhasyeodo johseubnida.
EN Call of Duty: Black Ops Cold War/Call of Duty: Warzone on pre-order platform required to redeem offer
KO 상품 수령을 위해서는 예약 구매한 플랫폼의 콜 오브 듀티®: 모던 워페어/콜 오브 듀티®: 워존이 필요합니다
Transliteração sangpum sulyeong-eul wihaeseoneun yeyag gumaehan peullaespom-ui kol obeu dyuti®: modeon wopeeo/kol obeu dyuti®: wojon-i pil-yohabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cold cold standby cold water pharmaceutical cold chain cold weather whether cold cold beer cold days cold storage cold chain cold call freezing cold cold conditions cold color cold data cold spotlights illuminate cold season cold summer cold public domain cold food served cold cold energy common cold icy cold cold air cold shot cold room cold sweat cold email water cold cold winter cold white long cold winter black ops cold cold chain storage cold drink cold war purchase ops cold war glass of cold cold war cold lighting always have cold cold winter evening cold meats run your cold climate is cold cold storage an cold turkey revolutionary new cold burger was coldTraduzir cold para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe