EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.
Traduzir "avoid potential compliance" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avoid potential compliance" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de avoid potential compliance
inglês
coreano
KO 이것은 완전히 피하고 싶은 상황이므로 전체 프로세스를 안팎으로 알고 충돌하기 전에 도로에서 잠재적인 충돌을 피하는 것이 좋습니다.
Transliteração igeos-eun wanjeonhi pihago sip-eun sanghwang-imeulo jeonche peuloseseuleul anpakk-eulo algo chungdolhagi jeon-e dolo-eseo jamjaejeog-in chungdol-eul pihaneun geos-i johseubnida.
EN Check out the Avoid flash of invisible text codelab to learn how to avoid FOIT across all browsers.
KO 모든 브라우저에서 FOIT를 피하는 방법을 알아보려면 보이지 않는 텍스트의 플래시 방지 codelab을 확인하세요.
Transliteração modeun beulaujeoeseo FOITleul pihaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon boiji anhneun tegseuteuui peullaesi bangji codelab-eul hwag-inhaseyo.
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
KO 자동 준수 모니터링. 규정 준수 위반에 대한 경고. 수동 및 사전 설정 준수 기준.
Transliteração jadong junsu moniteoling. gyujeong junsu wiban-e daehan gyeong-go. sudong mich sajeon seoljeong junsu gijun.
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
KO FedRAMP 또는 DoD 규정 준수와 관련하여 구체적인 질문이 있는 경우 담당 AWS 계정 관리자에게 문의하거나 AWS 규정 준수 문의 양식을 제출하여 FedRAMP 규정 준수팀에 문의하세요.
Transliteração FedRAMP ttoneun DoD gyujeong junsuwa gwanlyeonhayeo guchejeog-in jilmun-i issneun gyeong-u damdang AWS gyejeong gwanlija-ege mun-uihageona AWS gyujeong junsu mun-ui yangsig-eul jechulhayeo FedRAMP gyujeong junsutim-e mun-uihaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
KO 자동 준수 모니터링. 규정 준수 위반에 대한 경고. 수동 및 사전 설정 준수 기준.
Transliteração jadong junsu moniteoling. gyujeong junsu wiban-e daehan gyeong-go. sudong mich sajeon seoljeong junsu gijun.
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
KO 롤아웃 또는 일부 경우 인수에 따라 제품은 컴플라이언스 프로그램별로 다릅니다. 최신 제품 및 관련 컴플라이언스 프로그램에 대한 정보는 Atlassian 컴플라이언스 페이지를 참조하세요.
Transliteração lol-aus ttoneun ilbu gyeong-u insue ttala jepum-eun keompeullaieonseu peulogeulaembyeollo daleubnida. choesin jepum mich gwanlyeon keompeullaieonseu peulogeulaem-e daehan jeongboneun Atlassian keompeullaieonseu peijileul chamjohaseyo.
EN By leveraging Zebra experts to project manage the deployment of your Zebra technology, you avoid potential constraints with internal IT, difficulties with complex logistics, missed commitments, and poor end-user satisfaction.
KO Zebra 전문가를 활용한 Zebra 기술 배포 관리를 통해, 내부 IT와의 잠재적인 구속 조건, 복잡한 물류와 관련한 어려움, 잘못된 커뮤니케이션, 최종 사용자 불만족 등을 피할 수 있습니다.
Transliteração Zebra jeonmungaleul hwal-yonghan Zebra gisul baepo gwanlileul tonghae, naebu ITwaui jamjaejeog-in gusog jogeon, bogjabhan mullyuwa gwanlyeonhan eolyeoum, jalmosdoen keomyunikeisyeon, choejong sayongja bulmanjog deung-eul pihal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN SCHOTT pharma services offers a range of analytical tests to assess any potential risks and find strategies to avoid them, including drug compatibility and delamination studies, container inspection, and particle analysis
KO SCHOTT 제약 서비스는 약물 호환성 및 박리 연구, 용기 검사 및 입자 분석 등 잠재적인 위험을 평가하고 이를 방지하기 위한 전략을 찾기 위해 다양한 분석 테스트를 제공합니다.
Transliteração SCHOTT jeyag seobiseuneun yagmul hohwanseong mich bagli yeongu, yong-gi geomsa mich ibja bunseog deung jamjaejeog-in wiheom-eul pyeong-gahago ileul bangjihagi wihan jeonlyag-eul chajgi wihae dayanghan bunseog teseuteuleul jegonghabnida.
EN Determine potential part defects such as weld lines, air traps and sink marks, then rework designs to help avoid these problems.
KO 웰드 라인, 에어트랩, 싱크 마크와 같은 잠재적 부품 결함을 확인한 다음 재설계를 거쳐 이러한 문제를 방지할 수 있습니다.
Transliteração weldeu lain, eeoteulaeb, singkeu makeuwa gat-eun jamjaejeog bupum gyeolham-eul hwag-inhan da-eum jaeseolgyeleul geochyeo ileohan munjeleul bangjihal su issseubnida.
EN Determine potential weld lines and sink marks. Then re-work designs to help avoid these defects.
KO 웰드 라인 및 싱크 마크가 나타날 수 있는 위치를 파악할 수 있습니다. 그런 다음, 재설계하면 이러한 결함 발생을 방지할 수 있습니다.
Transliteração weldeu lain mich singkeu makeuga natanal su issneun wichileul paaghal su issseubnida. geuleon da-eum, jaeseolgyehamyeon ileohan gyeolham balsaeng-eul bangjihal su issseubnida.
EN Leverage realtime alerts to proactively resolve potential problems, minimize production downtime and avoid supply chain disruption.
KO 실시간 경고를 활용하여 잠재적인 문제를 사전에 해결하고 생산 중단 시간을 최소화하며 공급망 중단을 방지합니다.
Transliteração silsigan gyeong-goleul hwal-yonghayeo jamjaejeog-in munjeleul sajeon-e haegyeolhago saengsan jungdan sigan-eul choesohwahamyeo gong-geubmang jungdan-eul bangjihabnida.
EN Leverage our expertise to avoid potential disruptions, even in volatile markets.
KO 불안한 시장 상황에서도 당사의 전문지식을 활용하여 잠재위험을 피하세요.
Transliteração bul-anhan sijang sanghwang-eseodo dangsaui jeonmunjisig-eul hwal-yonghayeo jamjaewiheom-eul pihaseyo.
EN SCHOTT pharma services offers a range of analytical tests to assess any potential risks and find strategies to avoid them, including drug compatibility and delamination studies, container inspection, and particle analysis
KO SCHOTT 제약 서비스는 약물 호환성 및 박리 연구, 용기 검사 및 입자 분석 등 잠재적인 위험을 평가하고 이를 방지하기 위한 전략을 찾기 위해 다양한 분석 테스트를 제공합니다.
Transliteração SCHOTT jeyag seobiseuneun yagmul hohwanseong mich bagli yeongu, yong-gi geomsa mich ibja bunseog deung jamjaejeog-in wiheom-eul pyeong-gahago ileul bangjihagi wihan jeonlyag-eul chajgi wihae dayanghan bunseog teseuteuleul jegonghabnida.
EN Determine potential part defects such as weld lines, air traps and sink marks, then rework designs to help avoid these problems.
KO 웰드 라인, 에어트랩, 싱크 마크와 같은 잠재적 부품 결함을 확인한 다음 재설계를 거쳐 이러한 문제를 방지할 수 있습니다.
Transliteração weldeu lain, eeoteulaeb, singkeu makeuwa gat-eun jamjaejeog bupum gyeolham-eul hwag-inhan da-eum jaeseolgyeleul geochyeo ileohan munjeleul bangjihal su issseubnida.
EN Determine potential weld lines and sink marks. Then re-work designs to help avoid these defects.
KO 웰드 라인 및 싱크 마크가 나타날 수 있는 위치를 파악할 수 있습니다. 그런 다음, 재설계하면 이러한 결함 발생을 방지할 수 있습니다.
Transliteração weldeu lain mich singkeu makeuga natanal su issneun wichileul paaghal su issseubnida. geuleon da-eum, jaeseolgyehamyeon ileohan gyeolham balsaeng-eul bangjihal su issseubnida.
EN Guiding workers and visitors through the building using the safest routes and understanding movement patterns to identify potential high-risk areas and avoid congestion before it happens.
KO 가장 안전한 경로를 사용하여 건물 을 통해 근로자와 방문객을 안내하고 이동 패턴을 이해하여 잠재적 인 고위험 지역을 식별하고 혼잡이 발생하기 전에 방지할 수 있습니다.
Transliteração gajang anjeonhan gyeongloleul sayonghayeo geonmul eul tonghae geunlojawa bangmungaeg-eul annaehago idong paeteon-eul ihaehayeo jamjaejeog in gowiheom jiyeog-eul sigbyeolhago honjab-i balsaenghagi jeon-e bangjihal su issseubnida.
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN Therefore, we recommend that you use your most current credit card and set up auto-renewal to avoid any potential interruption in your subscription-based services
EN To enable us to remedy grievances immediately to effectively avoid damage to SCHOTT, our employees and business partners, we depend on being notified immediately of potential (legal) violations and violations of internal regulations.
KO SCHOTT, 직원 및 비즈니스 파트너의 피해를 효과적으로 방지하고 즉시 고충을 해결할 수 있도록 잠재적인 (법적) 위반과 내부 규정 위반에 대해 즉시 통보해야 합니다.
Transliteração SCHOTT, jig-won mich bijeuniseu pateuneoui pihaeleul hyogwajeog-eulo bangjihago jeugsi gochung-eul haegyeolhal su issdolog jamjaejeog-in (beobjeog) wibangwa naebu gyujeong wiban-e daehae jeugsi tongbohaeya habnida.
EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware
KO 잠재적 인 보안 위험에 대한 정보, 방문한 웹 사이트의 URL로서 잠재적 악성 코드로 식별되는 잠재적 인 사기성 및 실행 가능 파일로 판단
Transliteração jamjaejeog in boan wiheom-e daehan jeongbo, bangmunhan web saiteuui URLloseo jamjaejeog agseong kodeulo sigbyeoldoeneun jamjaejeog in sagiseong mich silhaeng ganeung paillo pandan
EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price
KO 잠재 고객의 요청에 따라, B2Broker VC 팀은 실사 및 잠재 고객의 자본화에 대한 평가를 공정 가격에서 수행합니다
Transliteração jamjae gogaeg-ui yocheong-e ttala, B2Broker VC tim-eun silsa mich jamjae gogaeg-ui jabonhwa-e daehan pyeong-galeul gongjeong gagyeog-eseo suhaenghabnida
EN TAMs work with Solutions Architects to help customers identify potential risks and potential mitigations
KO TAM은 솔루션 아키텍트와 협력하여 고객이 잠재적 위험과 잠재적 완화 요소를 식별할 수 있도록 지원합니다
Transliteração TAMeun sollusyeon akitegteuwa hyeoblyeoghayeo gogaeg-i jamjaejeog wiheomgwa jamjaejeog wanhwa yosoleul sigbyeolhal su issdolog jiwonhabnida
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄
Transliteração Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄
Transliteração Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄
Transliteração Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom
EN Thales enables compliance with key provisions of the GDPR, strengthening organisations' security postures while helping them avoid financial penalties #FITforGDPR
KO 탈레스는 주요 GDPR 조항을 준수하여 조직의 보안 태세를 강화하는 동시에 과징금을 피할 수 있도록 지원합니다 #FITforGDPR
Transliteração talleseuneun juyo GDPR johang-eul junsuhayeo jojig-ui boan taeseleul ganghwahaneun dongsie gwajing-geum-eul pihal su issdolog jiwonhabnida #FITforGDPR
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
KO 잠재적인 매니지드 서비스 고객은 민감한 데이터가 포함된 워크로드를 매니지드 서비스 환경으로 이전하고자 할 때 규정 준수, 보안, 서비스 제공업체의 신뢰성에 대해 고민합니다.
Transliteração jamjaejeog-in maenijideu seobiseu gogaeg-eun mingamhan deiteoga pohamdoen wokeulodeuleul maenijideu seobiseu hwangyeong-eulo ijeonhagoja hal ttae gyujeong junsu, boan, seobiseu jegong-eobche-ui sinloeseong-e daehae gominhabnida.
EN Potential outsourcing customers know that breach of this entrusted information will put them at risk for compliance fines, forced breach notifications and damaged corporate reputations.
KO 잠재적인 아웃소싱 고객은 위임된 정보가 노출되면 규정 미준수로 인한 과징금, 강제적인 위반 정보 고지 위험, 기업 평판 손상의 위험이 있다는 점을 알고 있습니다.
Transliteração jamjaejeog-in aus-sosing gogaeg-eun wiimdoen jeongboga nochuldoemyeon gyujeong mijunsulo inhan gwajing-geum, gangjejeog-in wiban jeongbo goji wiheom, gieob pyeongpan sonsang-ui wiheom-i issdaneun jeom-eul algo issseubnida.
EN If found to be in non-compliance, organisations will be required to publicly disclose breaches and face potential class-action lawsuits.
KO 규정을 위반한 것으로 확인된 조직은 위반 사항을 공개적으로 밝혀야 하며 잠재적인 집단 소송까지 마주하게 됩니다.
Transliteração gyujeong-eul wibanhan geos-eulo hwag-indoen jojig-eun wiban sahang-eul gong-gaejeog-eulo balghyeoya hamyeo jamjaejeog-in jibdan sosongkkaji majuhage doebnida.
EN Stores captures signatures and data on the customer?s server, eliminating any potential compliance risks or data privacy issues.
KO 캡처한 서명과 데이터를 고객의 서버에 저장하기 때문에 규정 준수 위험이나 데이터 개인 정보 보호 문제가 최소화됩니다.
Transliteração kaebcheohan seomyeong-gwa deiteoleul gogaeg-ui seobeoe jeojanghagi ttaemun-e gyujeong junsu wiheom-ina deiteo gaein jeongbo boho munjega choesohwadoebnida.
EN Importantly, the software does not store any of the signature data it captures, eliminating the potential compliance problems that affect alternative server-based solutions.
KO SDK는 조직의 문서 관리 시스템에 쉽고 빠르게 통합할 수 있습니다. 검증 엔진은 최대 6개의 친필 사본으로 구성된 템플릿과 비교해 입력된 서명을 확인합니다.
Transliteração SDKneun jojig-ui munseo gwanli siseutem-e swibgo ppaleuge tonghabhal su issseubnida. geomjeung enjin-eun choedae 6gaeui chinpil sabon-eulo guseongdoen tempeullisgwa bigyohae iblyeogdoen seomyeong-eul hwag-inhabnida.
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
KO Atlassian의 규정 준수 프로그램은 조직의 규정 준수 요구 사항을 충족하는 데 도움을 줍니다
Transliteração Atlassian-ui gyujeong junsu peulogeulaem-eun jojig-ui gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghaneun de doum-eul jubnida
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
KO 고객의 데이터 보호 규정 준수 의무를 지원하기 위해 정보를 제공하는 프로세스가 있습니까?
Transliteração gogaeg-ui deiteo boho gyujeong junsu uimuleul jiwonhagi wihae jeongboleul jegonghaneun peuloseseuga issseubnikka?
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
KO 특정한 경우에 규정 준수에 대한 권리 행사를 포기하더라도, 이것이 당사가 향후에도 규정 준수에 대한 권리 행사를 포기할 것이라는 의미는 아닙니다
Transliteração teugjeonghan gyeong-ue gyujeong junsue daehan gwonli haengsaleul pogihadeolado, igeos-i dangsaga hyanghuedo gyujeong junsue daehan gwonli haengsaleul pogihal geos-ilaneun uimineun anibnida
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
KO Cloud 개인정보 보호, 보안, 안정성 및 규정 준수에 대한 Atlassian의 상위 FAQ를 확인하세요. 규정 준수 인증 및 세부 정보는 신뢰 사이트 를 참조하세요.
Transliteração Cloud gaeinjeongbo boho, boan, anjeongseong mich gyujeong junsue daehan Atlassian-ui sang-wi FAQleul hwag-inhaseyo. gyujeong junsu injeung mich sebu jeongboneun sinloe saiteu leul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| faqs | faq |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
KO Atlassian팀은 모든 고객의 규정 준수 요구 사항을 지원하는 보안, 규정 준수, 타사 감사 및 인증 분야에서 업계를 선도하고 있습니다.
Transliteração Atlassiantim-eun modeun gogaeg-ui gyujeong junsu yogu sahang-eul jiwonhaneun boan, gyujeong junsu, tasa gamsa mich injeung bun-ya-eseo eobgyeleul seondohago issseubnida.
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
KO Atlassian 규정 준수 페이지 및 Atlassian 규정 준수 FAQ에서 자세한 내용을 확인하세요.
Transliteração Atlassian gyujeong junsu peiji mich Atlassian gyujeong junsu FAQeseo jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| faq | faq |
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
KO 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움
Transliteração keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum
EN The AWS Compliance Program helps customers to understand the robust controls in place at AWS to maintain security and compliance in the cloud
KO AWS 규정 준수 프로그램은 고객이 AWS의 강력한 제어 기능을 이해하여 클라우드에서 보안과 규정 준수를 유지할 수 있도록 지원합니다
Transliteração AWS gyujeong junsu peulogeulaem-eun gogaeg-i AWSui ganglyeoghan jeeo gineung-eul ihaehayeo keullaudeueseo boangwa gyujeong junsuleul yujihal su issdolog jiwonhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
KO 규정 준수 인증 및 검증은 독립된 서드 파티 감사 기관에 의해 평가되고 인증, 감사 보고서 또는 규정 검증이 수행됩니다
Transliteração gyujeong junsu injeung mich geomjeung-eun doglibdoen seodeu pati gamsa gigwan-e uihae pyeong-gadoego injeung, gamsa bogoseo ttoneun gyujeong geomjeung-i suhaengdoebnida
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.
KO 규정 준수 조정 및 프레임워크에는 특정 업계 또는 기능과 같은 특정 목적으로 게시된 보안 또는 규정 준수 요건이 포함됩니다.
Transliteração gyujeong junsu jojeong mich peuleim-wokeueneun teugjeong eobgye ttoneun gineung-gwa gat-eun teugjeong mogjeog-eulo gesidoen boan ttoneun gyujeong junsu yogeon-i pohamdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avoid any potential avoid potential bumps avoid potential disruptions avoid potential constraints avoid potential risks avoid errors avoid should avoid avoid machine failures would avoid avoid usb avoid falling avoid unnecessary avoid customer avoid surprises avoid breaches avoid conflicts avoid using avoid costly avoid having avoid downtime avoid issues avoid losing avoid lines avoid complexity avoid confusion avoid congestion avoid time consuming avoid issue avoid repeating avoid problems avoid double avoid activities avoid restrictions avoid anything avoid damaging avoid exposure avoid data loss avoid products avoid collisions avoid events avoid damage avoid penalties avoid manual tasks avoid foit avoid scratching avoid those pitfalls avoid silos early avoid rejections avoid inserting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe