Traduzir "weather stations" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weather stations" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de weather stations

inglês
japonês

EN Provides versatile compatibility with VIVE Base Stations 1.0 and SteamVR™ Base Stations 2.0 as well as all VIVE controllers and Valve Index Controllers.

JA VIVE ベースステーション1.0、SteamVR Base Station 2.0、VIVEコントローラーおよびValve Indexコントローラーなど、様々なアクセサリーをサポート

Transliteração VIVE bēsusutēshon1.0,SteamVR Base Station 2.0、VIVEkontorōrāoyobiValve Indexkontorōrānado、 yàng 々naakusesarīwosapōto

EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential. The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.

JA モトゥ・トレイルズは通年楽しめますが、気象情報の事前確認は不可欠です。特に内陸部は標高が最大800mになるため、雨天を想定し保温性に優れた服装を用意しておいてください。

Transliteração moto~u・toreiruzuha tōng nián lèshimemasuga、 qì xiàng qíng bàono shì qián què rènha bù kě qiàndesu。tèni nèi lù bùha biāo gāoga zuì dà800mninarutame、 yǔ tiānwo xiǎng dìngshi bǎo wēn xìngni yōureta fú zhuāngwo yòng yìshiteoitekudasai。

EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our three guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.

JA 秋の空模様は予測ができないほど移り変わるものです。変化の中でも暖かく、快適でいるために、まずはこちらの3つのポイントを確認しましょう。

Transliteração qiūno kōng mó yàngha yǔ cègadekinaihodo yíri biànwarumonodesu。biàn huàno zhōngdemo nuǎnkaku、 kuài shìdeirutameni、mazuhakochirano3tsunopointowo què rènshimashou。

inglês japonês
three 3

EN RainViewer: Weather Radar Map APK 2.13.4 Download for Android – Download RainViewer: Weather Radar Map XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

JA 無料で31/5000レインビューアー:ウェザーレーダー APKアプリの最新版 APK2.13.4をダウンロード。 Android用 31/5000レインビューアー:ウェザーレーダー アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàode31/5000reinbyūā:u~ezārēdā APKapurino zuì xīn bǎn APK2.13.4wodaunrōdo. Android yòng 31/5000reinbyūā:u~ezārēdā apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

EN Hourly weather forecast , real-time forecasts , fastest weather alerts

JA 時間ごとの天気予報、リアルタイムの予報、最速の天気予報

Transliteração shí jiāngotono tiān qì yǔ bào,riarutaimuno yǔ bào、 zuì sùno tiān qì yǔ bào

EN Weather Forecast & Accurate Local Weather & Alerts

JA 天気予報-正確な地域の天気-アラート

Transliteração tiān qì yǔ bào-zhèng quèna de yùno tiān qì-arāto

EN Real-time weather broadcast ,Weather information accurate to the hour

JA リアルタイムの気象放送、時間に正確な気象情報。

Transliteração riarutaimuno qì xiàng fàng sòng、 shí jiānni zhèng quèna qì xiàng qíng bào。

EN Current Weather: Get current weather data.

JA 現在の天気: 現在の気象データを取得します。

Transliteração xiàn zàino tiān qì: xiàn zàino qì xiàngdētawo qǔ déshimasu。

EN Historical Weather: Get historical weather data.

JA 歴史的な天気: 過去の気象データを取得します。

Transliteração lì shǐ dena tiān qì: guò qùno qì xiàngdētawo qǔ déshimasu。

EN Weather Forecast: Get weather forecast for up to 14 days.

JA 天気予報: 最大14日間の天気予報を取得します。

Transliteração tiān qì yǔ bào: zuì dà14rì jiānno tiān qì yǔ bàowo qǔ déshimasu。

EN Weather idioms: 8 Idioms in English that use weather-related expressions

JA 仕事やビジネスで使われる11のスラングや慣用句

Transliteração shì shìyabijinesude shǐwareru11nosuranguya guàn yòng jù

EN Climate Russia: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Russia - Climate-Data.org

JA 気候:ロシア - Climate-Data.org

Transliteração qì hòu:roshia - Climate-Data.org

EN Climate United Kingdom: Average Temperature, Weather by Month & Weather for the UK - Climate-Data.org

JA 気候:イギリス - Climate-Data.org

Transliteração qì hòu:igirisu - Climate-Data.org

EN Turkey Climate: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Turkey - Climate-Data.org

JA 気候:トルコ - Climate-Data.org

Transliteração qì hòu:toruko - Climate-Data.org

EN Egypt climate: Average Temperature, weather by month, Egypt weather averages - Climate-Data.org

JA 気候:エジプト - Climate-Data.org

Transliteração qì hòu:ejiputo - Climate-Data.org

EN Always remain aware of the weather forecast and don't let last-minute climate changes catch you out thanks to this weather software for Windows

JA Windows用天気ソフトにより、常に天気予報を把握し、気候変動に驚くこともありません。

Transliteração Windows yòng tiān qìsofutoniyori、 chángni tiān qì yǔ bàowo bǎ wòshi、 qì hòu biàn dòngni jīngkukotomoarimasen。

EN In spite of colder temperatures and wet weather, enjoy winter riding with our three guiding principles to staying warm and dry in any weather.

JA 冬のライドを楽しむためには、どんな天候下でも、暖かくドライでいるための3つのポイントがカギとなります。

Transliteração dōngnoraidowo lèshimutameniha、don'na tiān hòu xiàdemo、 nuǎnkakudoraideirutameno3tsunopointogakagitonarimasu。

inglês japonês
three 3

EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our four guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.

JA 秋の空模様は予測ができないほど移り変わるものです。変化の中でも暖かく、快適でいるために、まずはこちらの4つのポイントを確認しましょう。

Transliteração qiūno kōng mó yàngha yǔ cègadekinaihodo yíri biànwarumonodesu。biàn huàno zhōngdemo nuǎnkaku、 kuài shìdeirutameni、mazuhakochirano4tsunopointowo què rènshimashou。

EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential. The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.

JA モトゥ・トレイルズは通年楽しめますが、気象情報の事前確認は不可欠です。特に内陸部は標高が最大800mになるため、雨天を想定し保温性に優れた服装を用意しておいてください。

Transliteração moto~u・toreiruzuha tōng nián lèshimemasuga、 qì xiàng qíng bàono shì qián què rènha bù kě qiàndesu。tèni nèi lù bùha biāo gāoga zuì dà800mninarutame、 yǔ tiānwo xiǎng dìngshi bǎo wēn xìngni yōureta fú zhuāngwo yòng yìshiteoitekudasai。

EN Worried you’re heading into bad weather? Find out ahead of time and pack precisely the kit you’ll need — thanks to dynamic weather forecasts that cover every inch of your adventure.

JA 悪天候が心配なときでも頼りになる。動的な天気予報でルート全体を確認すれば、必要な装備を前もって準備できます。

Transliteração è tiān hòuga xīn pèinatokidemo làirininaru。dòng dena tiān qì yǔ bàoderūto quán tǐwo què rènsureba、 bì yàona zhuāng bèiwo qiánmotte zhǔn bèidekimasu。

EN Rides are subject to closure due to inclement weather, including high winds and lightning. Refunds and rain checks will not be issued due to inclement weather.

JA 強風や雷などの悪天候により、ライドは閉鎖される場合があります。悪天候による返金や後日入場への引き換えは行われません。

Transliteração qiáng fēngya léinadono è tiān hòuniyori,raidoha bì suǒsareru chǎng hégaarimasu。è tiān hòuniyoru fǎn jīnya hòu rì rù chǎngheno yǐnki huàneha xíngwaremasen。

EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.

JA クリアウォーターは一年中天気が良いですが、夏は蒸し暑いのでご注意ください。10月から1月は涼しい天候が予想されます。

Transliteração kuriau~ōtāha yī nián zhōng tiān qìga liángidesuga、 xiàha zhēngshi shǔinodego zhù yìkudasai。10yuèkara1yuèha liángshii tiān hòuga yǔ xiǎngsaremasu。

EN even has a database of free refill stations, where you can fill your drink bottle with safe drinking water.

JA というデータベースを利用すれば、無料で安全な飲用水を入れられる場所を簡単に探せます。

Transliteração toiudētabēsuwo lì yòngsureba、 wú liàode ān quánna yǐn yòng shuǐwo rùrerareru chǎng suǒwo jiǎn dānni tànsemasu。

EN Hydration Stations are available on every floor, so you have easy access to filtered water whenever you need it.

JA 各階にハイドレーションステーションがあり、フィルター付きのウォーターサーバーを自由にご利用いただけます。

Transliteração gè jiēnihaidorēshonsutēshongaari,firutā fùkinou~ōtāsābāwo zì yóunigo lì yòngitadakemasu。

EN Find news solutions for global broadcasters, local stations, and government

JA 世界的な放送局、地方局、政府機関向けの報道ソリューションを検索

Transliteração shì jiè dena fàng sòng jú、 de fāng jú、 zhèng fǔ jī guān xiàngkeno bào dàosoryūshonwo jiǎn suǒ

EN Why safety matters when it comes to EV charging stations

JA 当社は技術革新から価値を創造いたします

Transliteração dāng shèha jì shù gé xīnkara sì zhíwo chuàng zàoitashimasu

EN No. NextNav’s nationwide network of altitude stations eliminates the need for any expensive, site-specific hardware.

JA いいえ。NextNav の高度測定網は国内全土に張り巡らされており、高価なサイト固有のハードウェアは不要です。

Transliteração iie。NextNav no gāo dù cè dìng wǎngha guó nèi quán tǔni zhāngri xúnrasareteori、 gāo sìnasaito gù yǒunohādou~eaha bù yàodesu。

EN Find out more about: Visit to the Zervreila Power Stations

JA 詳細をみる: 007 ????????????????

Transliteração xiáng xìwomiru: 007 ????????????????

EN Find out more about: + Visit to the Zervreila Power Stations

JA 詳細をみる: + 007 ????????????????

Transliteração xiáng xìwomiru: + 007 ????????????????

EN Requires base stations and software (sold separately).

JA 必要なベースステーションとソフトウェア(別売)。

Transliteração bì yàonabēsusutēshontosofutou~ea (bié mài)。

EN Wireless Infrastructure, Base Stations

JA ワイヤレスインフラストラクチャ、ベースステーション

Transliteração waiyaresuinfurasutorakucha,bēsusutēshon

EN Open Radio provides live streaming of the world wide Radio Stations.

JA Open Radioは、世界中のラジオ局のライブストリーミングを提供します。

Transliteração Open Radioha、 shì jiè zhōngnorajio júnoraibusutorīminguwo tí gōngshimasu。

EN The best and easiest way to find your favorite radio stations

JA お気に入りのラジオ局を見つけるための最良かつ最も簡単な方法

Transliteração o qìni rùrinorajio júwo jiàntsukerutameno zuì liángkatsu zuìmo jiǎn dānna fāng fǎ

EN Free papers in stations or convenience stores

JA 駅やコンビニにあるフリーペーパーの活用

Transliteração yìyakonbininiarufurīpēpāno huó yòng

EN We care about the safety of your valuable cargo. Maersk Stations are either are TAPA A and/or C-TPAT certified or working on these levels.

JA お客様の大切な貨物の安全性は弊社にとって重要です。 マースクのステーションは、TAPA Aおよび/またはC-TPAT認証を受けているか、これらと同じレベルで運営しています。

Transliteração o kè yàngno dà qièna huò wùno ān quán xìngha bì shènitotte zhòng yàodesu. māsukunosutēshonha、TAPA Aoyobi/matahaC-TPAT rèn zhèngwo shòuketeiruka、korerato tóngjireberude yùn yíngshiteimasu。

inglês japonês
a a

EN We prefer to handle cargo physically at our stations.

JA 優先的に自社ステーションで物理的に貨物を処理。

Transliteração yōu xiān deni zì shèsutēshonde wù lǐ deni huò wùwo chǔ lǐ。

EN 6 Major Submarine Cables with 3 Main Landing Stations

JA 主要な海底ケーブル6本(3つの主要着陸地点付き)

Transliteração zhǔ yàona hǎi dǐkēburu6běn (3tsuno zhǔ yào zhe lù de diǎn fùki)

EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.

JA SOUNDMACHINEは、ビジネス用に音楽を提供します。数百万に上る放送局から選んだり、数百万の楽曲から独自のプレイリストを作ったりできます。ビジネス用ライセンスを取得。

Transliteração SOUNDMACHINEha,bijinesu yòngni yīn lèwo tí gōngshimasu。shù bǎi wànni shàngru fàng sòng júkara xuǎnndari、 shù bǎi wànno lè qūkara dú zìnopureirisutowo zuòttaridekimasu.bijinesu yòngraisensuwo qǔ dé。

EN “By removing our mercury stations and upgrading them with 13 Phoseon LED lamps on our flexographic press, we reduced over 67 Tons of CO2 per year.”

JA 「水銀ステーションを取り外し、フレキソ印刷機の13個のPhoseon LEDランプでアップグレードすることにより、年間67トン以上のCO2を削減しました。」

Transliteração 「shuǐ yínsutēshonwo qǔri wàishi,furekiso yìn shuā jīno13gènoPhoseon LEDranpudeappugurēdosurukotoniyori、 nián jiān67ton yǐ shàngnoCO2wo xuē jiǎnshimashita。」

EN G-sensor, gyroscope, proximity, IPD sensor, SteamVR Tracking V2.0 (compatible with SteamVR 1.0 and 2.0 base stations)

JA G-sensor、ジャイロスコープ、近接センサー、IPDセンサー、SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0ベースステーションと互換)

Transliteração G-sensor,jairosukōpu, jìn jiēsensā,IPDsensā,SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0bēsusutēshonto hù huàn)

EN Up to 10m x 10m using four SteamVR Base Station 2.0. The included two base stations support up to 5m x 5m.

JA 4台のSteamVR Base Station 2.0を使用する場合、10m × 10m以内。2台のベースステーションを使用する場合、5m × 5m以内

Transliteração 4táinoSteamVR Base Station 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、10m × 10m yǐ nèi。2táinobēsusutēshonwo shǐ yòngsuru chǎng hé、5m × 5m yǐ nèi

inglês japonês
two 2

EN Listen to more than 12,000 radio stations from all over the world on your PC

JA このSpotifyバージョンはいつでもどこでも開くことが出来ます

Transliteração konoSpotifybājonhaitsudemodokodemo kāikukotoga chū láimasu

EN Listen to radio stations from all over the world

JA 抽出、耳を傾ける、記録、あなたの音楽を管理

Transliteração chōu chū、 ěrwo qīngkeru、 jì lù、anatano yīn lèwo guǎn lǐ

EN Play and record hundreds of different radio stations

JA Spotifyプレーヤーのためのイコライザーを追加

Transliteração Spotifypurēyānotamenoikoraizāwo zhuī jiā

EN Thousands of radio stations at your disposal

JA 音楽のポップコーン時間

Transliteração yīn lènopoppukōn shí jiān

EN Tune into radio stations from all over the World

JA お使いの PC に直接最高の音楽ビデオ

Transliteração o shǐino PC ni zhí jiē zuì gāono yīn lèbideo

EN Tune into TV channels and radio stations from all over the world

JA 世界中のあらゆる国のテレビやラジオを楽しんでね

Transliteração shì jiè zhōngnoarayuru guónoterebiyarajiowo lèshindene

EN Epiroc offers a complete ventilation solution for tunneling and underground mining operations, including system design and installation of fan stations and ducting.

JA トンネル掘削から坑内採掘作業について、システム設計、ファンステーション、ダクトなどを含めて、エピロックは包括的な換気ソリューションを提供します。

Transliteração ton'neru jué xuēkara kēng nèi cǎi jué zuò yènitsuite,shisutemu shè jì,fansutēshon,dakutonadowo hánmete,epirokkuha bāo kuò dena huàn qìsoryūshonwo tí gōngshimasu。

EN Superior off-the-shelf parallel FIFO solutions for high-performance applications, such as networking, wireless base stations, graphics, medical imaging, data acquisition, and industrial automation

JA ネットワーク、無線基地局、グラフィックス、医療用画像、データ収集、産業用オートメーションなどの高性能アプリケーション向けの優れた既製のパラレルFIFOソリューション

Transliteração nettowāku, wú xiàn jī de jú,gurafikkusu, yī liáo yòng huà xiàng,dēta shōu jí、 chǎn yè yòngōtomēshonnadono gāo xìng néngapurikēshon xiàngkeno yōureta jì zhìnoparareruFIFOsoryūshon

EN Hydration Stations are available on every floor, so you have easy access to filtered water whenever you need it.

JA 各階にハイドレーションステーションがあり、フィルター付きのウォーターサーバーを自由にご利用いただけます。

Transliteração gè jiēnihaidorēshonsutēshongaari,firutā fùkinou~ōtāsābāwo zì yóunigo lì yòngitadakemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções