Traduzir "usage share" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usage share" de inglês para japonês

Traduções de usage share

"usage share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

share また 共有

Tradução de inglês para japonês de usage share

inglês
japonês

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

JA アイテムのみを共有するに、[共有] をクリックします。 ワークスペースを共有するに、[ワークスペースの共有] をクリックします。

Transliteração aitemunomiwo gòng yǒusuruniha、[gòng yǒu] wokurikkushimasu. wākusupēsuwo gòng yǒusuruniha,[wākusupēsuno gòng yǒu] wokurikkushimasu。

EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.

JA Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)、出版社とその顧客間で、XMLフォーマットでCOUNTER使用レポートを自動交換するための必須プロトコールです。

Transliteração Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)ha、 chū bǎn shètosono gù kè jiānde、XMLfōmattodeCOUNTER shǐ yòngrepōtowo zì dòng jiāo huànsurutameno bì xūpurotokōrudesu。

inglêsjaponês
xmlxml

EN Monitor the live CPU usage on host machines, identify trends, as well as outliers in your defined groups. Receive Alerts when CPU usage gets too high.

JA RAM の空き領域がしきい値を下回る場合にアラートが送信されます。

Transliteração RAM no kōngki lǐng yùgashikii zhíwo xià huíru chǎng héniarātoga sòng xìnsaremasu。

EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.

JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。

Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。

EN Get a snapshot of how your team is utilizing these features through network and storage usage data, now in the Plan Usage page.

JA アプリの [Plan Usage (プランの使用状況)] で、これらの機能の活用状況をネットワークとストレージの使用状況データから確認できるようになりました。

Transliteração apurino [Plan Usage (puranno shǐ yòng zhuàng kuàng)] de、korerano jī néngno huó yòng zhuàng kuàngwonettowākutosutorējino shǐ yòng zhuàng kuàngdētakara què rèndekiruyouninarimashita。

EN CPU usage: CPU availability and usage within your MongoDB infrastructure.

JA CPU使用量:MongoDBインフラストラクチャ内のCPUの可用性と使用量。

Transliteração CPU shǐ yòng liàng:MongoDBinfurasutorakucha nèinoCPUno kě yòng xìngto shǐ yòng liàng。

inglêsjaponês
cpucpu

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している(つまり、バックアップが小さすぎるように見える)

Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru(tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru)

inglêsjaponês
icloudicloud

EN This method of filtering is useful if you're interested in general usage or non-usage of any group of technologies rather than specific technologies.

JA このフィルタリング方法、特定のテクノロジでなく、テクノロジグループの一般的な使用方法また不使用方法に関心がある場合に役立ちます。

Transliteração konofirutaringu fāng fǎha、 tè dìngnotekunorojidehanaku,tekunorojigurūpuno yī bān dena shǐ yòng fāng fǎmataha bù shǐ yòng fāng fǎni guān xīngaaru chǎng héni yì lìchimasu。

EN With usage-based plans, your team can choose the compute type, CPU, and memory you need for each job. Usage is calculated based on build minutes and compute type.

JA 従量課金制のプランで、ジョブに必要なマシン (CPU とメモリ) を柔軟にお選びいただけます。料金ビルド時間 (分単位) とマシンの種類に基づいて計算されます。

Transliteração cóng liàng kè jīn zhìnopurandeha,jobuni bì yàonamashin (CPU tomemori) wo róu ruǎnnio xuǎnbiitadakemasu。liào jīnhabirudo shí jiān (fēn dān wèi) tomashinno zhǒng lèini jīdzuite jì suànsaremasu。

inglêsjaponês
cpucpu

EN Credits are used to pay for your active users and usage. Usage is based on run time, machine type and size, and premium features like Docker layer caching.

JA クレジット、マシンのタイプとサイズ、Docker レイヤー キャッシュなどの有料機能に基づく使用料やアクティブユーザーの支払いに充てられます。

Transliteração kurejittoha,mashinnotaiputosaizu,Docker reiyā kyasshunadono yǒu liào jī néngni jīdzuku shǐ yòng liàoyaakutibuyūzāno zhī fǎnini chōngteraremasu。

EN For an explanation of how SPA monitoring will impact your existing browser account's data usage, see SPA and browser data usage.

JA SPAモニタリングが既存のBrowserアカウントのデータ利用に与える影響の説明について、SPAとBrowserデータの利用を参照してください。

Transliteração SPAmonitaringuga jì cúnnoBrowserakauntonodēta lì yòngni yǔeru yǐng xiǎngno shuō míngnitsuiteha、SPAtoBrowserdētano lì yòngwo cān zhàoshitekudasai。

inglêsjaponês
and

EN Usage.  This monitors certificate usage to verify that intermediate certificates are not misused.

JA 使用法. これにより、証明書の使用状況を監視して、中間証明書が誤用されないことを確認します。

Transliteração shǐ yòng fǎ. koreniyori、 zhèng míng shūno shǐ yòng zhuàng kuàngwo jiān shìshite、 zhōng jiān zhèng míng shūga wù yòngsarenaikotowo què rènshimasu。

EN Leverage a deep understanding of your Box usage to create the right level of security policies that ensure your Box usage is safe.

JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。

Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。

EN Leverage a deep understanding of your Slack usage to create the right level of security policies that ensure your Slack usage is safe.

JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。

Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。

EN Opt in to the AWS Budgets Free Tier usage alert. This alert notifies you when your usage will lead to charges.

JA AWS Budgets 無料利用枠使用状況アラートにオプトインします。このアラート、使用状況が請求につながる場合に通知します。

Transliteração AWS Budgets wú liào lì yòng zui shǐ yòng zhuàng kuàngarātonioputoinshimasu。konoarātoha、 shǐ yòng zhuàng kuàngga qǐng qiúnitsunagaru chǎng héni tōng zhīshimasu。

inglêsjaponês
awsaws

EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and

JA 内部使用:GoProおよびGoProネットワーク内の会社によるテストおよびシステム改善のための内部使用。

Transliteração nèi bù shǐ yòng:GoProoyobiGoPronettowāku nèino huì shèniyorutesutooyobishisutemu gǎi shànnotameno nèi bù shǐ yòng。

inglêsjaponês
andおよび

EN Service Usage Agreement: these Terms as well as the Service usage contract entered into between the Company and the User.

JA 本サービス利用契約:本規約及び当社と会員との間で締結する、本サービスの利用契約

Transliteração běnsābisu lì yòng qì yuē: běn guī yuē jíbi dāng shèto huì yuántono jiānde dì jiésuru、 běnsābisuno lì yòng qì yuē

EN When you exceed 80% of your free dyno quota, you will receive an email notification warning you of your account usage, giving you time to adjust free dyno usage across your apps.

JA Free dyno 時間割り当ての 80% 以上を使用すると、アプリ全体の Free dyno 使用を調整できるように、アカウントの使用について警告するメール通知が送信されます。

Transliteração Free dyno shí jiān gēri dāngteno 80% yǐ shàngwo shǐ yòngsuruto,apuri quán tǐno Free dyno shǐ yòngwo diào zhěngdekiruyouni,akauntono shǐ yòngnitsuite jǐng gàosurumēru tōng zhīga sòng xìnsaremasu。

EN View the Usage tab and export usage files

JA ​[Usage] (使用状況) タブの表示および使用状況ファイルのエクスポート

Transliteração ​[Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno biǎo shìoyobi shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto

EN Use the features of the Usage tab (export usage files)

JA ​[Usage] (使用状況) タブの機能の使用 (使用状況ファイルのエクスポート)

Transliteração ​[Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno jī néngno shǐ yòng (shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto)

EN The Billing permission enables you to access the Usage tab of your Enterprise Account and download monthly usage reports:

JA Billing​ アクセス許可を使用すると、Enterprise Account の Usage​ (使用状況) タブにアクセスしたり、毎月の使用状況レポートをダウンロードしたりできます。

Transliteração Billing​ akusesu xǔ kěwo shǐ yòngsuruto、Enterprise Account no Usage​ (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushitari、 měi yuèno shǐ yòng zhuàng kuàngrepōtowodaunrōdoshitaridekimasu。

EN Visiting the Usage tab of the Enterprise Account and click View Usage next to the Enterprise Team.

JA Enterprise Account の Usage (使用状況) タブにアクセスし、Enterprise Team の横にある View Usage (使用状況の表示) をクリックします。

Transliteração Enterprise Account no Usage (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushi、Enterprise Team no héngniaru View Usage (shǐ yòng zhuàng kuàngno biǎo shì) wokurikkushimasu。

EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.

JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。

Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。

EN You have 250 free training hours so your total yearly usage after deducting the free usage is 110 training hours.

JA 250 時間分の無料のトレーニング時間があるため、無料使用量を差し引いた後の年間合計使用量 110 トレーニング時間です。

Transliteração 250 shí jiān fēnno wú liàonotorēningu shí jiāngaarutame、 wú liào shǐ yòng liàngwo chàshi yǐnita hòuno nián jiān hé jì shǐ yòng liàngha 110 torēningu shí jiāndesu。

EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.

JA さらに、Bluetooth Brand Usage Guideに従っていないと思われるBluetooth 商標の使用方法を発見した場合、Bluetooth Brand Managerに報告し、調査を依頼してください。

Transliteração sarani、Bluetooth Brand Usage Guideni cóngtteinaito sīwareruBluetooth shāng biāono shǐ yòng fāng fǎwo fā jiànshita chǎng héha、Bluetooth Brand Managerni bào gàoshi、 diào zhāwo yī làishitekudasai。

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している(つまり、バックアップが小さすぎるように見える)

Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru(tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru)

inglêsjaponês
icloudicloud

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

JA 誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率、実他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。

Transliteração rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。

Transliteração pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

JA 一度評価を受ければ、どこでも共有可能。 PremiumおよびCorporateで誰とでも共有可能。 BasicでEcoVadisネットワーク内のみでの共有

Transliteração yī dù píng sìwo shòukereba、dokodemo gòng yǒu kě néng。 PremiumoyobiCorporatedeha shuítodemo gòng yǒu kě néng。 BasicdehaEcoVadisnettowāku nèinomideno gòng yǒu。

inglêsjaponês
andおよび

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

JA 誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率、実他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。

Transliteração rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。

Transliteração pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。

EN Track competitive market share across downloads, revenue, usage, and engagement metrics

JA ダウンロード数、収益、利用状況、エンゲージメントといった指標について、自社アプリと競合のパフォーマンスを比較しましょう

Transliteração daunrōdo shù、 shōu yì、 lì yòng zhuàng kuàng,engējimentotoitta zhǐ biāonitsuite、 zì shèapurito jìng hénopafōmansuwo bǐ jiàoshimashou

EN View the entire app market landscape and track competitive market share across downloads, revenue, usage, and engagement metrics

JA アプリ市場の勢力図を見て、ダウンロード数、収益、利用状況、エンゲージメント等の指標で、競合の市場シェアを追跡しましょう

Transliteração apuri shì chǎngno shì lì túwo jiànte,daunrōdo shù、 shōu yì、 lì yòng zhuàng kuàng,engējimento děngno zhǐ biāode、 jìng héno shì chǎngsheawo zhuī jīshimashou

EN Drive analytics usage. Easily find, use and share data.

JA データを容易に検索、使用、共有して分析の活用を促進

Transliteração dētawo róng yìni jiǎn suǒ、 shǐ yòng、 gòng yǒushite fēn xīno huó yòngwo cù jìn

EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.

JA ログイン情報を他のロボフォームユーザと安全に共有することが可能です。共有したい人のメールアドレスを指定するだけの簡単設定。

Transliteração roguin qíng bàowo tānorobofōmuyūzato ān quánni gòng yǒusurukotoga kě néngdesu。gòng yǒushitai rénnomēruadoresuwo zhǐ dìngsurudakeno jiǎn dān shè dìng。

EN Give whatever you’re selling a name and price and instantly generate a link you can share to reach lots of potential customers at once. Share links, buttons, or QR codes almost anywhere.

JA 販売する商品・サービスと価格を設定し、お会計リンクを作るだけ。そのままブログやSNSなどを使ってお客さまにリンクを共有しましょう。お会計ボタン、QRコードの作成も可能です。

Transliteração fàn màisuru shāng pǐn・sābisuto sì géwo shè dìngshi、o huì jìrinkuwo zuòrudake。sonomamaburoguyaSNSnadowo shǐtteo kèsamanirinkuwo gòng yǒushimashou。o huì jìbotan,QRkōdono zuò chéngmo kě néngdesu。

EN The best method to use for sharing will depend on the number of items you want to share and how many people you want to share with:

JA 適切な共有方法共有するアイテムの数や共有する人数によって異なります。

Transliteração shì qièna gòng yǒu fāng fǎha、 gòng yǒusuruaitemuno shùya gòng yǒusuru rén shùniyotte yìnarimasu。

EN Share Reports: You Must Also Share Source Sheets 

JA レポートの共有: 元のシートの共有も必要

Transliteração repōtono gòng yǒu: yuánnoshītono gòng yǒumo bì yào

EN People with Owner, Admin, and Editor - Can Share permissions have the ability to share Smartsheet items.

JA 「所有者」、「管理者」、および「編集者 (共有可)」権限レベルを持つユーザー、Smartsheet のアイテムを共有できます。

Transliteração 「suǒ yǒu zhě」、「guǎn lǐ zhě」、oyobi 「biān jí zhě (gòng yǒu kě)」 quán xiànreberuwo chítsuyūzāha、Smartsheet noaitemuwo gòng yǒudekimasu。

EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.

JA アイテムの右上にある [共有] をクリックします。 [共有] ボタンが表示されない場合、画面右上のドロップダウン矢印をクリックします。

Transliteração aitemuno yòu shàngniaru [gòng yǒu] wokurikkushimasu。 [gòng yǒu] botanga biǎo shìsarenai chǎng héha、 huà miàn yòu shàngnodoroppudaun shǐ yìnwokurikkushimasu。

EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.

JA アイテムの右上にある [共有] をクリックします。 [共有] ボタンが表示されない場合、画面右上のドロップダウン矢印をクリックします。

Transliteração aitemuno yòu shàngniaru [gòng yǒu] wokurikkushimasu。 [gòng yǒu] botanga biǎo shìsarenai chǎng héha、 huà miàn yòu shàngnodoroppudaun shǐ yìnwokurikkushimasu。

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

JA Windows のコンテキストメニューに埋め込まれた macOS 共有メニューを使用して Windows ファイルを共有します。

Transliteração Windows nokontekisutomenyūni máime yūmareta macOS gòng yǒumenyūwo shǐ yòngshite Windows fairuwo gòng yǒushimasu。

EN To share an entire New Relic UI page, click Share near the top of the UI to copy the URL.

JA New Relic UIページ全体を共有するに、UIの先頭の近くにある共有をクリックしてURLをコピーします。

Transliteração New Relic UIpēji quán tǐwo gòng yǒusuruniha、UIno xiān tóuno jìnkuniaru gòng yǒuwokurikkushiteURLwokopīshimasu。

inglêsjaponês
newnew
urlurl

EN Keep share buttons anchored so visitors can share while they scroll

JA シェアボタンを固定しておくと、スクロール中でもシェアが可能。

Transliteração sheabotanwo gù dìngshiteokuto,sukurōru zhōngdemosheaga kě néng。

EN How do I get the Share Buttons HTML/Share Button code?

JA シェアボタン HTML/Share Buttonのコードどうやって入手できますか?

Transliteração sheabotan HTML/Share Buttonnokōdohadouyatte rù shǒudekimasuka?

inglêsjaponês
htmlhtml

EN Find the video share button for the social network you want to share to. 

JA 共有したいソーシャルネットワークの動画シェアボタンを探します。 

Transliteração gòng yǒushitaisōsharunettowākuno dòng huàsheabotanwo tànshimasu。 

EN If you want to share a video on a different social network – one that’s not an option when you click the share button under a YouTube video: 

JA YouTubeの動画の下にある共有ボタンをクリックしても選択できないけれど、別のソーシャルネットワークで動画を共有したい場合。 

Transliteração YouTubeno dòng huàno xiàniaru gòng yǒubotanwokurikkushitemo xuǎn zédekinaikeredo、 biénosōsharunettowākude dòng huàwo gòng yǒushitai chǎng hé。 

EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share

JA 共有したいYouTube動画の下にある「共有」ボタンをクリックします。 

Transliteração gòng yǒushitaiYouTube dòng huàno xiàniaru 「gòng yǒu」botanwokurikkushimasu。 

EN Go to https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ and select the social networks you want to enable your visitors to share to. 

JA リンク  https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/  をクリックして、訪問者に共有してもらいたいソーシャルネットワークを選択してください。 

Transliteração rinku  https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/  wokurikkushite、 fǎng wèn zhěni gòng yǒushitemoraitaisōsharunettowākuwo xuǎn zéshitekudasai。 

inglêsjaponês
httpshttps

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

JA ShareThisで、好みの種類を選び、カスタムシェアボタンのコードをサイトにプラグインするだけで、ウェブサイトにFacebookシェアボタンを設置することができます。

Transliteração ShareThisdeha、 hǎomino zhǒng lèiwo xuǎnbi,kasutamusheabotannokōdowosaitonipuraguinsurudakede,u~ebusaitoniFacebooksheabotanwo shè zhìsurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções