EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
Traduzir "those who draw" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "those who draw" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de those who draw
inglês
japonês
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN All drawing tools that could draw on the vector layers now use the active color, brush size and opacity to draw the final shape.
JA ベクターレイヤーで使用できるすべての描画ツールは、アクティブな色、ブラシサイズと不透明度を使用するようになりました
Transliteração bekutāreiyāde shǐ yòngdekirusubeteno miáo huàtsūruha,akutibuna sè,burashisaizuto bù tòu míng dùwo shǐ yòngsuruyouninarimashita
EN Draw: Draw your own curve and the Morph Node will play it back.
JA Draw（ドロー）: 独自のカーブを描画するとモーフ・ノードがそれを再生。
Transliteração Draw（dorō）: dú zìnokābuwo miáo huàsurutomōfu・nōdogasorewo zài shēng。
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
JA 若い頃にアニメを見始めてから、あの大きな目はもちろんのこと、巨大な胸や完璧なお尻に興奮せずにはいられなくなった。の世界では
Transliteração ruòi qǐngnianimewo jiàn shǐmetekara、ano dàkina mùhamochiron'nokoto、 jù dàna xiōngya wán bìnao kāoni xìng fènsezunihairarenakunatta。no shì jièdeha
EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company.
JA LinkedInには、個人用のプロフィール（オンライン履歴書のようなもの）と企業用のプロフィールの2種類があります。
Transliteração LinkedInniha、 gè rén yòngnopurofīru（onrain lǚ lì shūnoyounamono）to qǐ yè yòngnopurofīruno2zhǒng lèigaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN We are looking for home appliance stores. Those who wish to use the land effectively and those who have it can apply here.
JA 家電専門店の出店物件を募集しています。土地の有効利用を希望される方、お持ちの方はこちらからご応募いただけます。
Transliteração jiā diàn zhuān mén diànno chū diàn wù jiànwo mù jíshiteimasu。tǔ deno yǒu xiào lì yòngwo xī wàngsareru fāng、o chíchino fānghakochirakarago yīng mùitadakemasu。
EN To taste all wines harvested, to select those that will be cellared and define those that will be used the same year
JA 収穫されたすべてのワインを試飲し、カーブに保管するワインを選定し、同年に使用されるワインを決定する
Transliteração shōu huòsaretasubetenowainwo shì yǐnshi,kābuni bǎo guǎnsuruwainwo xuǎn dìngshi、 tóng niánni shǐ yòngsareruwainwo jué dìngsuru
EN Available to Applicants who meet the following requirements: 1. Those with good grades 2. Those who have difficulty attending school for financial reasons
JA 対象 下記2つの選考基準を満たす者 （１） 成績が良好であること （２） 経済的理由により修学が困難であること
Transliteração duì xiàng xià jì2tsuno xuǎn kǎo jī zhǔnwo mǎntasu zhě （１） chéng jīga liáng hǎodearukoto （２） jīng jì de lǐ yóuniyori xiū xuéga kùn nándearukoto
| inglês | japonês |
|---|---|
| following | 2 |
EN For dreamers and believers, those who live fully, for those who are bold and whose hearts are unruly
JA 夢を見る人、信じる人、一生懸命生きる人、自由を愛し、わんぱくなあなたに
Transliteração mèngwo jiànru rén、 xìnjiru rén、 yī shēng xuán mìng shēngkiru rén、 zì yóuwo àishi、wanpakunaanatani
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
JA 放浪する人、探求する人、どこでも美を見出す人、そして誇らしくすべてを愛するあなたに
Transliteração fàng làngsuru rén、 tàn qiúsuru rén、dokodemo měiwo jiàn chūsu rén、soshite kuārashikusubetewo àisuruanatani
EN For breathers and thinkers, those who slow things down, so calm and so cool, for those chill ones who rule
JA 息抜きする人、思想家、急がずゆっくりと、穏やかに格好よく、自分を持っているあなたに
Transliteração xī bákisuru rén、 sī xiǎng jiā、 jígazuyukkurito、 wěnyakani gé hǎoyoku、 zì fēnwo chítteiruanatani
EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.
JA セキュリティ責任者/暗号化責任者のみがこれらのシークレットを保持できます。必要に応じた資格情報の共有は、これらの責任者の裁量に任されています。
Transliteração sekyuriti zé rèn zhě/àn hào huà zé rèn zhěnomigakoreranoshīkurettowo bǎo chídekimasu。bì yàoni yīngjita zī gé qíng bàono gòng yǒuha、korerano zé rèn zhěno cái liàngni rènsareteimasu。
EN We are looking for home appliance stores. Those who wish to use the land effectively and those who have it can apply here.
JA 家電専門店の出店物件を募集しています。土地の有効利用を希望される方、お持ちの方はこちらからご応募いただけます。
Transliteração jiā diàn zhuān mén diànno chū diàn wù jiànwo mù jíshiteimasu。tǔ deno yǒu xiào lì yòngwo xī wàngsareru fāng、o chíchino fānghakochirakarago yīng mùitadakemasu。
EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and honor the decision of those who choose not to drink
JA 責任ある飲酒を行うことに苦労している人を助け、飲まないと決めた人の決断を尊重しましょう。
Transliteração zé rènaru yǐn jiǔwo xíngukotoni kǔ láoshiteiru rénwo zhùke、 yǐnmanaito juémeta rénno jué duànwo zūn zhòngshimashou。
EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and always honor the decision of those who choose not to drink
JA 責任ある飲酒を行うことに苦労している人を助け、飲まないと決めた人の決断を常に尊重しましょう。
Transliteração zé rènaru yǐn jiǔwo xíngukotoni kǔ láoshiteiru rénwo zhùke、 yǐnmanaito juémeta rénno jué duànwo chángni zūn zhòngshimashou。
EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.
JA 心臓が止まりそうになるほど共感してしまった物語のシーンを忘れないで。あなたが感動したその場面を注釈付けツールでハイライトさせよう。
Transliteração xīn zàngga zhǐmarisouninaruhodo gòng gǎnshiteshimatta wù yǔnoshīnwo wàngrenaide。anataga gǎn dòngshitasono chǎng miànwo zhù shì fùketsūrudehairaitosaseyou。
EN Control and secure access to Conviva’s systems (including those processing personal data) and only grant access to those persons whose roles and responsibilities require it;
JA Convivaのシステム（個人データを処理するシステムを含む）へのアクセスを制御および保護し、役割と責任がそれを必要とする人にのみアクセスを許可します。
Transliteração Convivanoshisutemu （gè réndētawo chǔ lǐsurushisutemuwo hánmu）henoakusesuwo zhì yùoyobi bǎo hùshi、 yì gēto zé rèngasorewo bì yàotosuru rénninomiakusesuwo xǔ kěshimasu。
EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company.
JA LinkedInには、個人用のプロフィール（オンライン履歴書のようなもの）と企業用のプロフィールの2種類があります。
Transliteração LinkedInniha、 gè rén yòngnopurofīru（onrain lǚ lì shūnoyounamono）to qǐ yè yòngnopurofīruno2zhǒng lèigaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN To taste all wines harvested, to select those that will be cellared and define those that will be used the same year
JA 収穫されたすべてのワインを試飲し、カーブに保管するワインを選定し、同年に使用されるワインを決定する
Transliteração shōu huòsaretasubetenowainwo shì yǐnshi,kābuni bǎo guǎnsuruwainwo xuǎn dìngshi、 tóng niánni shǐ yòngsareruwainwo jué dìngsuru
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
JA iOS デバイスと Android デバイスにも、各プラットフォームに固有の設定が提供されています。以下に設定をまとめておりますが、それらの公開情報を詳しくお読みください。
Transliteração iOS debaisuto Android debaisunimo、 gèpurattofōmuni gù yǒuno shè dìngga tí gōngsareteimasu。yǐ xiàni shè dìngwomatometeorimasuga、sorerano gōng kāi qíng bàowo xiángshikuo dúmikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.
JA 当社の正当な利益（または第三者の利益）のために必要であり、お客様の利益および基本的権利がこれらの利益に優先しない場合。
Transliteração dāng shèno zhèng dāngna lì yì （mataha dì sān zhěno lì yì）notameni bì yàodeari、o kè yàngno lì yìoyobi jī běn de quán lìgakorerano lì yìni yōu xiānshinai chǎng hé。
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
JA このような権利に関連したよくある質問については、その他にも Pinterest からサポートを受ける方法があります。以下にその方法をご案内します。
Transliteração konoyouna quán lìni guān liánshitayokuaru zhì wènnitsuiteha、sono tānimo Pinterest karasapōtowo shòukeru fāng fǎgaarimasu。yǐ xiànisono fāng fǎwogo àn nèishimasu。
EN Stunning illustrations and graphics that will draw attention
JA ユニークでクリエイティブなイラスト・グラフィックデザイン
Transliteração yunīkudekurieitibunairasuto・gurafikkudezain
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
JA カスタムルールを数分で構築してデプロイし、何百万もの Webサイトの保護から自動抽出された脅威インテリジェンスを活用します。
Transliteração kasutamurūruwo shù fēnde gòu zhúshitedepuroishi、 hé bǎi wànmono Websaitono bǎo hùkara zì dòng chōu chūsareta xié wēiinterijensuwo huó yòngshimasu。
EN A custom banner design to draw visitors to your booth
JA 来場者を惹きつける展示パネル
Transliteração lái chǎng zhěwo rěkitsukeru zhǎn shìpaneru
EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.
JA ウェブサイト用のWebイラストの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração u~ebusaito yòngnoWebirasutono zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
JA アイコンが見つからなければ、私たちが無料で作成します。
Transliteração aikonga jiàntsukaranakereba、 sītachiga wú liàode zuò chéngshimasu。
EN What websites can designers draw inspiration from?
EN Draw any curve and type along it
JA 任意の曲線を描画し、それに沿って文字を入力する
Transliteração rèn yìno qū xiànwo miáo huàshi、soreni yántte wén zìwo rù lìsuru
EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.
JA 色とりどりのネオンの光で目を開いた女性の顔。現代のスタジオで見回す美しい女の子。女性の肌や顔の色にちらつく多彩色。アーバン・レディーの接写
Transliteração sètoridorinoneonno guāngde mùwo kāiita nǚ xìngno yán。xiàn dàinosutajiode jiàn huísu měishii nǚno zi。nǚ xìngno jīya yánno sènichiratsuku duō cǎi sè.āban・redīno jiē xiě
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
JA アイコンが見つからなければ、私たちが無料で作成します。
Transliteração aikonga jiàntsukaranakereba、 sītachiga wú liàode zuò chéngshimasu。
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
JA アイコンが見つからなければ、私たちが無料で作成します。
Transliteração aikonga jiàntsukaranakereba、 sītachiga wú liàode zuò chéngshimasu。
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
JA UModel では、各要素に割り当てられた色付きのアイコンやテキスト、インテリジェントな入力ヘルパーなどにより、クラス UML 図を簡単に描画できます。
Transliteração UModel deha、 gè yào sùni gēri dāngterareta sè fùkinoaikonyatekisuto,interijentona rù lìherupānadoniyori,kurasu UML túwo jiǎn dānni miáo huàdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Nikto Gets Evil with the New Dark Side Lucky Draw in Call of Duty®: Mobile
JA Call of Duty®: Black Ops Cold War 戦術マップ情報: Nuketown '84
Transliteração Call of Duty®: Black Ops Cold War zhàn shùmappu qíng bào: Nuketown '84
EN Draw inspiration from the exotic atmosphere and make music in paradise. From the live room to the mixing room, everything you need to create and record is right at your fingertips.
JA 楽園のエキゾティックな雰囲気から感じたインスピレーションを音楽にしてみませんか。リビングルームからミキシングルームまで、創作と録音に必要なものすべてが身近にございます。
Transliteração lè yuánnoekizotikkuna fēn tōng qìkara gǎnjitainsupirēshonwo yīn lènishitemimasenka.ribingurūmukaramikishingurūmumade、 chuàng zuòto lù yīnni bì yàonamonosubetega shēn jìnnigozaimasu。
EN Upgrade, manipulate, draw and edit images easily with these beautiful tools by Sticker Mule.
JA ステッカー・ミュールの美しいツールで簡単に画像をアップグレード、変更、描き足し、編集することができます。
Transliteração sutekkā・myūruno měishiitsūrude jiǎn dānni huà xiàngwoappugurēdo, biàn gèng、 miáoki zúshi、 biān jísurukotogadekimasu。
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
JA これらのディストレストインキングブラシで心ゆくまで描画を楽しみましょう。
Transliteração koreranodisutoresutoinkinguburashide xīnyukumade miáo huàwo lèshimimashou。
EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,
JA 高度なグリッドとガイドの適用、アイソメトリック平面への直接描画、
Transliteração gāo dùnaguriddotogaidono shì yòng,aisometorikku píng miànheno zhí jiē miáo huà、
EN Draw lines with an intuitive balance of accuracy and smoothing
JA 正確さと滑らかさを直感的な形で両立した線を描画
Transliteração zhèng quèsato huárakasawo zhí gǎn dena xíngde liǎng lìshita xiànwo miáo huà
EN Draw gradients live in your design, instantly and smoothly
JA デザイン内にすばやく、滑らかに、グラデーションをライブで描画
Transliteração dezain nèinisubayaku、 huárakani,guradēshonworaibude miáo huà
EN Draw, project and edit multiple perspective planes
JA 複数のパースペクティブプレーンを描画、投影、編集
Transliteração fù shùnopāsupekutibupurēnwo miáo huà、 tóu yǐng、 biān jí
EN Draw custom slices from scratch or modify from object slices
JA カスタムスライスのスクラッチ描画またはオブジェクトスライスからの変更
Transliteração kasutamusuraisunosukuratchi miáo huàmatahaobujekutosuraisukarano biàn gèng
EN Draw paths and shapes with a best-in-class Pen Tool
JA 業界で最も高性能なペンツールを使用してパスとシェイプを描画
Transliteração yè jiède zuìmo gāo xìng néngnapentsūruwo shǐ yòngshitepasutosheipuwo miáo huà
EN Learn how to draw and present your cell wall, membrane, and organelles in 3D!
JA 細胞壁、細胞膜、細胞小器官を 3D で描画＆表示する方法を学びましょう！
Transliteração xì bāo bì、 xì bāo mó、 xì bāo xiǎo qì guānwo 3D de miáo huà＆biǎo shìsuru fāng fǎwo xuébimashou！
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
JA 校庭にピッタリのプレイハウスを建てましょう！自分だけの海賊船のプレイハウスを作りながら、SketchUp の描画ツール、マテリアルライブラリ、3D Warehouse について学びましょう。
Transliteração xiào tíngnipittarinopureihausuwo jiàntemashou！ zì fēndakeno hǎi zéi chuánnopureihausuwo zuòrinagara、SketchUp no miáo huàtsūru,materiaruraiburari,3D Warehouse nitsuite xuébimashou。
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
JA アイコンが見つからなければ、私たちが無料で作成します。
Transliteração aikonga jiàntsukaranakereba、 sītachiga wú liàode zuò chéngshimasu。
EN We draw a lot of new stuff and want to show it all to you as soon as possible. Here is our polygon for upcoming styles.
JA 私たちはたくさんの新作を描き、できるだけ早く公開していきます。次作のスタイルのポリゴンはこちらです。
Transliteração sītachihatakusan'no xīn zuòwo miáoki、dekirudake zǎoku gōng kāishiteikimasu。cì zuònosutairunoporigonhakochiradesu。
EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).
JA 欲しいアイコンを私たちに教えてください。無料で描いて差し上げますよ！
Transliteração yùshiiaikonwo sītachini jiàoetekudasai。wú liàode miáoite chàshi shànggemasuyo！
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draw draw inspiration draw attention draw users draw visitors draw plans ll draw draw conclusions prize draw draw whatever powerful draw hands draw draw more visitors quickly draw whatever dark side draw draw round my draw we ll draw draw uml diagrams draw your attention draw the desired before we draw rapidly draw uml lucky draw draw an f draw on materials a lucky draw a bigger draw draw diagrams draw graphics draw a distinction usdt lucky draw draw particular attention win lucky draw draw on screen corel draw draw calls draw your signature draw any curve draw on threat manually draw circuits draw a path draw winners draw up lists draw paths draw a freehand draw 1 draw in viewers draw from a draw the tip
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe