Traduzir "systems" para japonês

JA All パワートレインシステム サーマルシステム ヴァレオホールディングス ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort & Driving Assistance Systems

Transliteração All pawātoreinshisutemu sāmarushisutemu vu~areohōrudingusu bijibiritishisutemu vu~areosābisu Comfort & Driving Assistance Systems

• All パワートレインシステム サーマルシステム
• ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort
• Driving Assistance Systems

JA All パワートレインシステム サーマルシステム ヴァレオホールディングス ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort & Driving Assistance Systems

Transliteração All pawātoreinshisutemu sāmarushisutemu vu~areohōrudingusu bijibiritishisutemu vu~areosābisu Comfort & Driving Assistance Systems

• All パワートレインシステム サーマルシステム
• ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort
• Driving Assistance Systems

JA 自動プラズマ切断システム ハンドプラズマ切断システム プラズマ消耗部品 レーザー消耗部品 CAD/CAM ソフトウェア ウォータージェットシステムおよび消耗部品

Transliteração zì dòngpurazuma qiè duànshisutemu handopurazuma qiè duànshisutemu purazuma xiāo hào bù pǐn rēzā xiāo hào bù pǐn CAD/CAM sofutou~ea u~ōtājettoshisutemuoyobi xiāo hào bù pǐn

• 自動プラズマ切断システム ハンドプラズマ切断システム プラズマ消耗部品
• CAD
• CAM ソフトウェア ウォータージェットシステムおよび消耗部品

JA ITシステム管理：当社のITシステムおよびセキュリティシステムの管理・運用、ならびにこれらの監査（セキュリティ監査を含む）およびモニタリング

Transliteração ITshisutemu guǎn lǐ： dāng shènoITshisutemuoyobisekyuritishisutemuno guǎn lǐ・yùn yòng、narabinikorerano jiān zhā （sekyuriti jiān zhāwo hánmu）oyobimonitaringu

JA すべてのIBMシステムおよびOpenPOWER Abstraction Layer (OPAL)システムにおいて同時マルチスレッディング(SMT8)をサポートするため、IBM POWER (ppc64le)プロセッサのパフォーマンスを活用できます。

Transliteração subetenoIBMshisutemuoyobiOpenPOWER Abstraction Layer (OPAL)shisutemunioite tóng shímaruchisureddingu(SMT8)wosapōtosurutame、IBM POWER (ppc64le)purosessanopafōmansuwo huó yòngdekimasu。

• すべてのIBMシステムおよびOpenPOWER Abstraction Layer
• OPAL
• システムにおいて同時マルチスレッディング
• POWER

JA ソース管理システムは、ソフトウェア開発プロジェクトの整合性を保持するために重要なツールであるため、UModel には、ソース管理システムへのフルサポートが含まれています。

Transliteração sōsu guǎn lǐshisutemuha,sofutou~ea kāi fāpurojekutono zhěng hé xìngwo bǎo chísurutameni zhòng yàonatsūrudearutame、UModel niha,sōsu guǎn lǐshisutemuhenofurusapōtoga hánmareteimasu。

JA POSシステムを簡単な方法で端末と統合し、様々なデバイスとシステムからの決済処理、返金、顧客情報の収集を実行できます。

Transliteração POSshisutemuwo jiǎn dānna fāng fǎde duān mòto tǒng héshi、 yàng 々nadebaisutoshisutemukarano jué jì chǔ lǐ、 fǎn jīn、 gù kè qíng bàono shōu jíwo shí xíngdekimasu。

JA IPの競合を能動的に検出し、影響を受けるシステムを特定して、根本原因を診断します。加えて、問題のあるシステムを分離し、IP設定を再構成します。

Transliteração IPno jìng héwo néng dòng deni jiǎn chūshi、 yǐng xiǎngwo shòukerushisutemuwo tè dìngshite、 gēn běn yuán yīnwo zhěn duànshimasu。jiāete、 wèn tínoarushisutemuwo fēn líshi、IP shè dìngwo zài gòu chéngshimasu。

JA UDTシステム要件 UDTシステム要件

Transliteração UDTshisutemu yào jiàn UDTshisutemu yào jiàn

• UDTシステム要件 UDTシステム要件

JA 車両システム用の機械系、ソフトウェア系、電子系システム・テクノロジーの統合を実現

Transliteração chē liǎngshisutemu yòngno jī xiè xì,sofutou~ea xì、 diàn zi xìshisutemu・tekunorojīno tǒng héwo shí xiàn

JA POWER9プロセッサベース・システムとIBM PowerVMをサポートする仮想PMEMにより、LPARの再起動後にSAP HANAシステムへのデータの再ロード時間が削減されます。

Transliteração POWER9purosessabēsu・shisutemutoIBM PowerVMwosapōtosuru fǎn xiǎngPMEMniyori、LPARno zài qǐ dòng hòuniSAP HANAshisutemuhenodētano zàirōdo shí jiānga xuē jiǎnsaremasu。

JA このコースは、見落とされがちな/考えられていないLinuxシステム管理の領域をカバーするために非常に徹底しています。ファイルシステムの概要は素晴らしかった。

Transliteração konokōsuha、 jiàn luòtosaregachina/kǎoerareteinaiLinuxshisutemu guǎn lǐno lǐng yùwokabāsurutameni fēi chángni chè dǐshiteimasu.fairushisutemuno gài yàoha sù qíngrashikatta。

JA 大規模なRedmineプラグイン,複数に及ぶ外部システムとの統合

Transliteração dà guī mónaRedminepuraguin, fù shùni jíbu wài bùshisutemutono tǒng hé

JA 高度なディスプレイ技術、ドライバー監視システム、車内監視システム向けのソリューションを提供します。

Transliteração gāo dùnadisupurei jì shù,doraibā jiān shìshisutemu, chē nèi jiān shìshisutemu xiàngkenosoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA WIND RIVER SYSTEMS, INC. 高度なコネクテッド システム向けのソフトウェアを提供する世界的リーダー。

Transliteração WIND RIVER SYSTEMS, INC. gāo dùnakonekuteddo shisutemu xiàngkenosofutou~eawo tí gōngsuru shì jiè derīdā.

• WIND RIVER SYSTEMS
• INC
• 高度なコネクテッド

JA ネットワークにシステムを追加する際にシステムを複製

Transliteração nettowākunishisutemuwo zhuī jiāsuru jìnishisutemuwo fù zhì

• ネットワークにシステムを追加する際にシステムを複製

JA 自動化システムの詳細を設計する。自動化システムのユーザーへの相談に応じることができる

Transliteração zì dòng huàshisutemuno xiáng xìwo shè jìsuru。zì dòng huàshisutemunoyūzāheno xiāng tánni yīngjirukotogadekiru

JA Xilinx Automotive (XA) デバイスは、現在だけでなく次世代も含めた各種インフォテインメント、ドライバー支援子システム、ドライバー情報システムに適したプログラマブル デバイスです。

Transliteração Xilinx Automotive (XA) debaisuha、 xiàn zàidakedenaku cì shì dàimo hánmeta gè zhǒnginfoteinmento,doraibā zhī yuán zishisutemu,doraibā qíng bàoshisutemuni shìshitapuroguramaburu debaisudesu。

• Xilinx Automotive
• XA

JA 複数のエンタープライズリソースプランニング（ERP）システムのデータの統合を含め、異なるシステムのデータをプールすることで、容易なプランニングが可能になります。

Transliteração fù shùnoentāpuraizurisōsupuran'ningu（ERP）shisutemunodētano tǒng héwo hánme、 yìnarushisutemunodētawopūrusurukotode、 róng yìnapuran'ninguga kě néngninarimasu。

JA すべての外部システム（支払いシステムなど）とのデータ交換は、各操作での認証キーとシグネチャ（署名）の検証を使用してHTTPS経由で行われます。

Transliteração subeteno wài bùshisutemu （zhī fǎnishisutemunado）tonodēta jiāo huànha、 gè cāo zuòdeno rèn zhèngkītoshigunecha （shǔ míng）no jiǎn zhèngwo shǐ yòngshiteHTTPS jīng yóude xíngwaremasu。

JA Esri テクノロジを最大限に活用し、競争力を高めるために必要なスキルを作業員に提供します。 スキルを検証することで、チーム内の信頼を高め、関係者との信頼を築きます。

Transliteração Esri tekunorojiwo zuì dà xiànni huó yòngshi、 jìng zhēng lìwo gāomerutameni bì yàonasukiruwo zuò yè yuánni tí gōngshimasu. sukiruwo jiǎn zhèngsurukotode,chīmu nèino xìn làiwo gāome、 guān xì zhětono xìn làiwo zhúkimasu。

• Esri

JA Fifth Discipline—Peter Senge 学習する組織作りとシステム思考を学ぶ際の定番です。 マネージャーがシステム思考を学ぶ際に必須な一冊です。

Transliteração Fifth Discipline—Peter Senge xué xísuru zǔ zhī zuòritoshisutemu sī kǎowo xuébu jìno dìng fāndesu. manējāgashisutemu sī kǎowo xuébu jìni bì xūna yī cèdesu。

• Fifth
• Senge

JA 多様な製造プロセスと組み立てプロセスを組み合わせることで、効率的にコンポーネントを製造します。

Transliteração duō yàngna zhì zàopurosesuto zǔmi lìtepurosesuwo zǔmi héwaserukotode、 xiào lǜ denikonpōnentowo zhì zàoshimasu。

JA 医薬品とバイオテクノロジーの生産ラインにおけるシームレスな統合のための柔軟な供給および操作性ソリューション

Transliteração yī yào pǐntobaiotekunorojīno shēng chǎnrainniokerushīmuresuna tǒng hénotameno róu ruǎnna gōng gěioyobi cāo zuò xìngsoryūshon

• 医薬品とバイオテクノロジーの生産ラインにおけるシームレスな統合のための柔軟な供給および操作性ソリューション

JA 医薬品及びバイオテクノロジー産業における二次包装機械のための柔軟な供給及びハンドリングシステム

Transliteração yī yào pǐn jíbibaiotekunorojī chǎn yèniokeru èr cì bāo zhuāng jī xiènotameno róu ruǎnna gōng gěi jíbihandoringushisutemu

• 医薬品及びバイオテクノロジー産業における二次包装機械のための柔軟な供給及びハンドリングシステム

JA 倉庫システムを組織または企業の既存のシステムに統合する

Transliteração cāng kùshisutemuwo zǔ zhīmataha qǐ yèno jì cúnnoshisutemuni tǒng hésuru

• 倉庫システムを組織または企業の既存のシステムに統合する

JA このコースは、見落とされがちな/考えられていないLinuxシステム管理の領域をカバーするために非常に徹底しています。ファイルシステムの概要は素晴らしかった。

Transliteração konokōsuha、 jiàn luòtosaregachina/kǎoerareteinaiLinuxshisutemu guǎn lǐno lǐng yùwokabāsurutameni fēi chángni chè dǐshiteimasu.fairushisutemuno gài yàoha sù qíngrashikatta。

JA 高度なディスプレイ技術、ドライバー監視システム、車内監視システム向けのソリューションを提供します。

Transliteração gāo dùnadisupurei jì shù,doraibā jiān shìshisutemu, chē nèi jiān shìshisutemu xiàngkenosoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA WIND RIVER SYSTEMS, INC. 高度なコネクテッド システム向けのソフトウェアを提供する世界的リーダー。

Transliteração WIND RIVER SYSTEMS, INC. gāo dùnakonekuteddo shisutemu xiàngkenosofutou~eawo tí gōngsuru shì jiè derīdā.

• WIND RIVER SYSTEMS
• INC
• 高度なコネクテッド

JA 以下で紹介するデザインシステム以外にも、Adeleというデザインシステムのリポジトリがあります。インスピレーションを得てください。

Transliteração yǐ xiàde shào jièsurudezainshisutemu yǐ wàinimo、Adeletoiudezainshisutemunoripojitorigaarimasu.insupirēshonwo détekudasai。

JA 1つのダッシュボードで、接続されたすべてのシステムとデバイスを検出および管理できます。

Transliteração 1tsunodasshubōdode、 jiē xùsaretasubetenoshisutemutodebaisuwo jiǎn chūoyobi guǎn lǐdekimasu。

JA ITシステム管理 | KACEシステム管理アプライアンス

Transliteração ITshisutemu guǎn lǐ | KACEshisutemu guǎn lǐapuraiansu

• ITシステム管理xKACEシステム管理アプライアンス

JA ネットワークにシステムを追加する際にシステムを複製

Transliteração nettowākunishisutemuwo zhuī jiāsuru jìnishisutemuwo fù zhì

• ネットワークにシステムを追加する際にシステムを複製

JA As-a-service型システムはLDAPに対応しています。 デフォルトでは、システムはネイティブなデータベース認証方法を使用します。

Transliteração As-a-service xíngshisutemuhaLDAPni duì yīngshiteimasu. deforutodeha,shisutemuhaneitibunadētabēsu rèn zhèng fāng fǎwo shǐ yòngshimasu。

JA ユーザーが独自のシステム管理ダッシュボードをカスタマイズできる、Webベースの高度なシステム管理ポータルです。

Transliteração yūzāga dú zìnoshisutemu guǎn lǐdasshubōdowokasutamaizudekiru、Webbēsuno gāo dùnashisutemu guǎn lǐpōtarudesu。

JA すべてのIBMシステムおよびOpenPOWER Abstraction Layer (OPAL)システムにおいて同時マルチスレッディング(SMT8)をサポートするため、IBM POWER (ppc64le)プロセッサのパフォーマンスを活用できます。

Transliteração subetenoIBMshisutemuoyobiOpenPOWER Abstraction Layer (OPAL)shisutemunioite tóng shímaruchisureddingu(SMT8)wosapōtosurutame、IBM POWER (ppc64le)purosessanopafōmansuwo huó yòngdekimasu。

• すべてのIBMシステムおよびOpenPOWER Abstraction Layer
• OPAL
• システムにおいて同時マルチスレッディング
• POWER

JA 以下のテストシステムは、テストシステム活性化プロセスに従って、検証済みテストシステムBluetooth SIG として認定されています。

Transliteração yǐ xiànotesutoshisutemuha,tesutoshisutemu huó xìng huàpurosesuni cóngtte、 jiǎn zhèng jìmitesutoshisutemuBluetooth SIG toshite rèn dìngsareteimasu。

• SIG

JA 車両システム用の機械系、ソフトウェア系、電子系システム・テクノロジーの統合を実現

Transliteração chē liǎngshisutemu yòngno jī xiè xì,sofutou~ea xì、 diàn zi xìshisutemu・tekunorojīno tǒng héwo shí xiàn

JA ファイルシステムとファイルシステム属性 (許可、暗号化、アクセス制御リスト、ネットワークファイルシステムなど) を作成および設定する

Transliteração fairushisutemutofairushisutemu shǔ xìng (xǔ kě、 àn hào huà,akusesu zhì yùrisuto,nettowākufairushisutemunado) wo zuò chéngoyobi shè dìngsuru

• ファイルシステムとファイルシステム属性
• を作成および設定する

JA ソース管理システムは、ソフトウェア開発プロジェクトの整合性を保持するために重要なツールであるため、UModel には、ソース管理システムへのフルサポートが含まれています。

Transliteração sōsu guǎn lǐshisutemuha,sofutou~ea kāi fāpurojekutono zhěng hé xìngwo bǎo chísurutameni zhòng yàonatsūrudearutame、UModel niha,sōsu guǎn lǐshisutemuhenofurusapōtoga hánmareteimasu。

JA Red Hat JBoss AMQ を使用したエンタープライズ・メッセージング・システムの実装を担当するシステム管理者

Transliteração Red Hat JBoss AMQ wo shǐ yòngshitaentāpuraizu・messējingu・shisutemuno shí zhuāngwo dān dāngsurushisutemu guǎn lǐ zhě

• Red Hat JBoss

JA Red Hat JBoss AMQ に基づくエンタープライズ・メッセージング・システムを使用するアプリケーションを設計および管理する、システムアーキテクト

Transliteração Red Hat JBoss AMQ ni jīdzukuentāpuraizu・messējingu・shisutemuwo shǐ yòngsuruapurikēshonwo shè jìoyobi guǎn lǐsuru,shisutemuākitekuto

• Red Hat JBoss

JA Red Hat Enterprise Linux システムのセキュリティを担当するシステム管理者、またはデフォルト設定以上のシステム強化を望むシステム管理者

Transliteração Red Hat Enterprise Linux shisutemunosekyuritiwo dān dāngsurushisutemu guǎn lǐ zhě、matahadeforuto shè dìng yǐ shàngnoshisutemu qiáng huàwo wàngmushisutemu guǎn lǐ zhě

• Red Hat Enterprise

JA 放射線情報システムメーカーである米国Empiric Systems, LLCを買収

Transliteração fàng shè xiàn qíng bàoshisutemumēkādearu mǐ guóEmpiric Systems, LLCwo mǎi shōu

• 放射線情報システムメーカーである米国Empiric Systems
• LLCを買収

JA Problem Solving Concepts Inc.社とEmpiric Systems, LCC社をFUJIFILM Medical Systems USA, Incに統合

Transliteração Problem Solving Concepts Inc. shètoEmpiric Systems, LCC shèwoFUJIFILM Medical Systems USA, Incni tǒng hé

• Problem Solving Concepts
• Systems
• LCC社をFUJIFILM Medical Systems
• Incに統合

JA 当社ITシステムのセキュリティの確保（例えば、当社システムへの特定の攻撃を防ぎ、攻撃パターンを特定するため）

Transliteração dāng shèITshisutemunosekyuritino què bǎo （lìeba、 dāng shèshisutemuheno tè dìngno gōng jīwo fánggi、 gōng jīpatānwo tè dìngsurutame）

JA 当社ITシステムのセキュリティの確保（例えば、当社システムへの特定の攻撃を防ぎ、攻撃パターンを特定するため）

Transliteração dāng shèITshisutemunosekyuritino què bǎo （lìeba、 dāng shèshisutemuheno tè dìngno gōng jīwo fánggi、 gōng jīpatānwo tè dìngsurutame）

JA 当社ITシステムのセキュリティの確保（例えば、当社システムへの特定の攻撃を防ぎ、攻撃パターンを特定するため）

Transliteração dāng shèITshisutemunosekyuritino què bǎo （lìeba、 dāng shèshisutemuheno tè dìngno gōng jīwo fánggi、 gōng jīpatānwo tè dìngsurutame）

JA 当社ITシステムのセキュリティの確保（例えば、当社システムへの特定の攻撃を防ぎ、攻撃パターンを特定するため）

Transliteração dāng shèITshisutemunosekyuritino què bǎo （lìeba、 dāng shèshisutemuheno tè dìngno gōng jīwo fánggi、 gōng jīpatānwo tè dìngsurutame）

JA 当社ITシステムのセキュリティの確保（例えば、当社システムへの特定の攻撃を防ぎ、攻撃パターンを特定するため）

Transliteração dāng shèITshisutemunosekyuritino què bǎo （lìeba、 dāng shèshisutemuheno tè dìngno gōng jīwo fánggi、 gōng jīpatānwo tè dìngsurutame）