Traduzir "scratch" para japonês

JA ゼロから始める時間がない場合でも、そのためのテンプレートがあります。

Transliteração zerokara shǐmeru shí jiānganai chǎng hédemo、sonotamenotenpurētogaarimasu。

JA コードを1行も書かずに、パーソナライズされたレスポンシブなメールを一から作成することができます。

Transliteração kōdowo1xíngmo shūkazuni,pāsonaraizusaretaresuponshibunamēruwo yīkara zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA ゼロからのレポート作成、またはテンプレートの使用

Transliteração zerokaranorepōto zuò chéng、matahatenpurētono shǐ yòng

JA ゼロからPPCキャンペーンを構築する：広告を作成し、Google Adsのキーワードリストを構成し、異なるエリアのCPCを比較します。

Transliteração zerokaraPPCkyanpēnwo gòu zhúsuru： guǎng gàowo zuò chéngshi、Google Adsnokīwādorisutowo gòu chéngshi、 yìnaruerianoCPCwo bǐ jiàoshimasu。

JA フレームワークを使ってゼロから開発されたウェブサービス

Transliteração furēmuwākuwo shǐttezerokara kāi fāsaretau~ebusābisu

• フレームワークを使ってゼロから開発されたウェブサービス

JA オープンなチームには、ゼロから取り組まなくてはいけないような仕事は存在しません。チームメイトからの経験談や情報という、強力な足がかりが最初からあるからです。

Transliteração ōpunnachīmuniha,zerokara qǔri zǔmanakutehaikenaiyouna shì shìha cún zàishimasen.chīmumeitokarano jīng yàn tánya qíng bàotoiu、 qiáng lìna zúgakariga zuì chūkaraarukaradesu。

JA 一から作成するか、既存の Jira の問題を Trello カードにリンクできます。添付された Jira の問題のステータス、優先順位、担当者などを確認できます。

Transliteração yīkara zuò chéngsuruka、 jì cúnno Jira no wèn tíwo Trello kādonirinkudekimasu。tiān fùsareta Jira no wèn tínosutētasu, yōu xiān shùn wèi、 dān dāng zhěnadowo què rèndekimasu。

• Jira の問題を Trello
• Jira

JA オンラインのデザインおよびプロトタイピングエディタを使用して、プロジェクトをゼロから作成したり、Sketchファイルに命を吹き込んだりして、すべてをクラウドで管理できます。

Transliteração onrainnodezainoyobipurototaipingueditawo shǐ yòngshite,purojekutowozerokara zuò chéngshitari、Sketchfairuni mìngwo chuīki yūndarishite、subetewokuraudode guǎn lǐdekimasu。

JA 空白のシートから作成するのを避けたい場合は、既成テンプレートやテンプレート セットをご利用ください。

Transliteração kōng báinoshītokara zuò chéngsurunowo bìketai chǎng héha、 jì chéngtenpurētoyatenpurēto settowogo lì yòngkudasai。

JA 事前設定されたプロジェクトテンプレートを使用することも、連鎖したやり取りや並行したやり取り、概要、成果を使用してプロジェクトをゼロから構築することもできます。

Transliteração shì qián shè dìngsaretapurojekutotenpurētowo shǐ yòngsurukotomo、 lián suǒshitayari qǔriya bìng xíngshitayari qǔri、 gài yào、 chéng guǒwo shǐ yòngshitepurojekutowozerokara gòu zhúsurukotomodekimasu。

JA 角川クラフト | オンライン決済機能の導入事例

Transliteração jiǎo chuānkurafuto | onrain jué jì jī néngno dǎo rù shì lì

• 角川クラフトxオンライン決済機能の導入事例

JA 同じ内容の概要を一から作る必要はありません。何度でも使えるテンプレートを作っておけば、時間の節約になります。

Transliteração tóngji nèi róngno gài yàowo yīkara zuòru bì yàohaarimasen。hé dùdemo shǐerutenpurētowo zuòtteokeba、 shí jiānno jié yuēninarimasu。

JA ニューヨークの洗練されたメキシコ料理の定番、[Tacombi] のマルガリータと本格タコスをお試しください。 

Transliteração nyūyōkuno xǐ liànsaretamekishiko liào lǐno dìng fān、[Tacombi] nomarugarītato běn gétakosuwoo shìshikudasai。 

• Tacombi

JA 次の手順は、F-Secure KEY を PC にはじめてインストールする方法について説明します。 F-Secure KEY のインストール パッケージは、当社の Web サイトで入手できます。

Transliteração cìno shǒu shùnha、F-Secure KEY wo PC nihajimeteinsutōrusuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。 F-Secure KEY noinsutōru pakkējiha、 dāng shèno Web saitode rù shǒudekimasu。

• KEY を PC
• F-Secure KEY のインストール
• Web

JA 次の手順は、F-Secure KEY を Mac にはじめてインストールする方法について説明します。 F-Secure KEY のインストール パッケージは、当社の Web サイトで入手できます。

Transliteração cìno shǒu shùnha、F-Secure KEY wo Mac nihajimeteinsutōrusuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。 F-Secure KEY noinsutōru pakkējiha、 dāng shèno Web saitode rù shǒudekimasu。

• KEY を Mac
• F-Secure KEY のインストール
• Web

JA Oracle APEXを使用して、説得力のあるアプリケーションを最初から迅速かつ簡単に作成する方法をご紹介します。

Transliteração Oracle APEXwo shǐ yòngshite、 shuō dé lìnoaruapurikēshonwo zuì chūkara xùn sùkatsu jiǎn dānni zuò chéngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

• Oracle

JA 始めから、または、既存の書籍を編集して、EPUB 電子書籍を作成することができます。

Transliteração shǐmekara、mataha、 jì cúnno shū jíwo biān jíshite、EPUB diàn zi shū jíwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA XSD を始めから作成、 XML スキーマを下にリストされる複数のオプションから生成することができます。

Transliteração XSD wo shǐmekara zuò chéng、 XML sukīmawo xiànirisutosareru fù shùnoopushonkara shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XSD
• XML

JA テンプレートを選択するか、ゼロから始めます。

Transliteração tenpurētowo xuǎn zésuruka,zerokara shǐmemasu。

JA ドラッグ＆ドロップ式のインターフェースにより、技術者でなくてもページにコンポーネントを追加したり、ゼロから構築することができます。

Transliteração doraggu＆doroppu shìnointāfēsuniyori、 jì shù zhědenakutemopējinikonpōnentowo zhuī jiāshitari,zerokara gòu zhúsurukotogadekimasu。

JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。

Transliteração tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。

JA スクラッチまたはテキスト選択からのデザイン

Transliteração sukuratchimatahatekisuto xuǎn zékaranodezain

• スクラッチまたはテキスト選択からのデザイン

JA カスタムスライスのスクラッチ描画またはオブジェクトスライスからの変更

Transliteração kasutamusuraisunosukuratchi miáo huàmatahaobujekutosuraisukarano biàn gèng

• カスタムスライスのスクラッチ描画またはオブジェクトスライスからの変更

JA シェアボタンをカスタマイズしたいと思いませんか。当社のシェアコードを使えば、最初からカスタムボタンを作ることができます。共有そのものとシェア数の記録はお任せください。 

Transliteração sheabotanwokasutamaizushitaito sīimasenka。dāng shènosheakōdowo shǐeba、 zuì chūkarakasutamubotanwo zuòrukotogadekimasu。gòng yǒusonomonotoshea shùno jì lùhao rènsekudasai。 

JA アニメや童謡などで、ゼロから英語力を伸ばすことができます

Transliteração animeya tóng yáonadode,zerokara yīng yǔ lìwo shēnbasukotogadekimasu

JA 【童話で英語】かぐや姫

Transliteração 【tóng huàde yīng yǔ】kaguya jī

JA 動画を最初から作成することを選択し、映像を選択して画像を並べ替えたら、次のステップはスタイルを選択することです。

Transliteração dòng huàwo zuì chūkara zuò chéngsurukotowo xuǎn zéshi、 yìng xiàngwo xuǎn zéshite huà xiàngwo bìngbe tìetara、 cìnosuteppuhasutairuwo xuǎn zésurukotodesu。

JA 動画を最初から作成することを選択し、映像を選択したら、次のステップはスタイルを選択することです。

Transliteração dòng huàwo zuì chūkara zuò chéngsurukotowo xuǎn zéshi、 yìng xiàngwo xuǎn zéshitara、 cìnosuteppuhasutairuwo xuǎn zésurukotodesu。

JA 子供向けプログラミング キッズ Web 初心者向けプログラミング Scratch IT

Transliteração zi gōng xiàngkepuroguramingu kizzu Web chū xīn zhě xiàngkepuroguramingu Scratch IT

• 子供向けプログラミング キッズ Web
• Scratch IT

JA シンプルかつ多機能なホームページビルダーを使ってゼロからのホームページ作成に挑戦！それとも、100+種以上のテンプレートを編集しながらのホームページ作成でもOK！

Transliteração shinpurukatsu duō jī néngnahōmupējibirudāwo shǐttezerokaranohōmupēji zuò chéngni tiāo zhàn！soretomo、100+zhǒng yǐ shàngnotenpurētowo biān jíshinagaranohōmupēji zuò chéngdemoOK！

JA ゼロから始める必要はありません:自動翻訳により最初のレイヤーを作成します。

Transliteração zerokara shǐmeru bì yàohaarimasen: zì dòng fān yìniyori zuì chūnoreiyāwo zuò chéngshimasu。

JA 最初から新しいマインドマップを作成したくない場合は、時間を節約するために、ライブラリから多くの実用的なマインドマップテンプレートから選択することもできます。

Transliteração zuì chūkara xīnshiimaindomappuwo zuò chéngshitakunai chǎng héha、 shí jiānwo jié yuēsurutameni,raiburarikara duōkuno shí yòng denamaindomapputenpurētokara xuǎn zésurukotomodekimasu。

JA 大規模プロジェクトの場合、通常は既存の用語集を使用して作業しています。用語集がない場合は、一から作成することができます。

Transliteração dà guī mópurojekutono chǎng hé、 tōng chángha jì cúnno yòng yǔ jíwo shǐ yòngshite zuò yèshiteimasu。yòng yǔ jíganai chǎng héha、 yīkara zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA コンセプトからサウンドデザインまでゼロから動画を制作

Transliteração konseputokarasaundodezainmadezerokara dòng huàwo zhì zuò

• コンセプトからサウンドデザインまでゼロから動画を制作

JA グリッド—事前に定義された列はなく、まっさらな状態です。 ゼロから始めたいときにこれを使用します。

Transliteração guriddo—shì qiánni dìng yìsareta lièhanaku、massarana zhuàng tàidesu. zerokara shǐmetaitokinikorewo shǐ yòngshimasu。

JA 助成金プロジェクトの資料をコピーして作成し、一から作成する手間を省きましょう。

Transliteração zhù chéng jīnpurojekutono zī liàowokopīshite zuò chéngshi、 yīkara zuò chéngsuru shǒu jiānwo shěngkimashou。

JA 今すでにあるものを元にして構築すべきか、それとも一から構築を開始すべきか

Transliteração jīnsudeniarumonowo yuánnishite gòu zhúsubekika、soretomo yīkara gòu zhúwo kāi shǐsubekika

JA リビルド（Rebuilding）：チームは、PaaSを使用してアプリケーションやワークロードを一から再構築します。これにより、アプリケーションやワークロードがクラウドネイティブになります。

Transliteração ribirudo（Rebuilding）：chīmuha、PaaSwo shǐ yòngshiteapurikēshonyawākurōdowo yīkara zài gòu zhúshimasu。koreniyori,apurikēshonyawākurōdogakuraudoneitibuninarimasu。

JA Q: AWS Lambda 関数のためにディスクにスクラッチスペースが必要な場合はどうすればよいですか?

Transliteração Q: AWS Lambda guān shùnotamenidisukunisukuratchisupēsuga bì yàona chǎng héhadousurebayoidesuka?

• AWS Lambda 関数のためにディスクにスクラッチスペースが必要な場合はどうすればよいですか

JA 新しいオープンソースプロジェクトを最初から、または以前のオープンソースから作成するための効果的なプロセスと戦略を構築する方法を学びましょう…

Transliteração xīnshiiōpunsōsupurojekutowo zuì chūkara、mataha yǐ qiánnoōpunsōsukara zuò chéngsurutameno xiào guǒ denapurosesuto zhàn lüèwo gòu zhúsuru fāng fǎwo xuébimashou…

JA また、テンプレートを使用せずに、最初からウェブサイトの構築を始めることもできます。

Transliteração mata,tenpurētowo shǐ yòngsezuni、 zuì chūkarau~ebusaitono gòu zhúwo shǐmerukotomodekimasu。

JA 自信を持って次の冒険に飛び込みましょう。 ゼロから始めることなく、最初のスクーバダイビングコースで学んだスキルを取り戻すことができます。

Transliteração zì xìnwo chítte cìno mào xiǎnni fēibi yūmimashou. zerokara shǐmerukotonaku、 zuì chūnosukūbadaibingukōsude xuéndasukiruwo qǔri tìsukotogadekimasu。

JA すべてを最初からモデリングする必要はありません。実際、植物から車、人々などの何十万もの周辺環境オブジェクトを SketchUp の 3D Warehouse から無料でダウンロードできます。

Transliteração subetewo zuì chūkaramoderingusuru bì yàohaarimasen。shí jì、 zhí wùkara chē、 rén 々nadono hé shí wànmono zhōu biān huán jìngobujekutowo SketchUp no 3D Warehouse kara wú liàodedaunrōdodekimasu。

• SketchUp の Warehouse

JA すべてを最初から構築する必要はありません。実際、建物から車、造園の要素などの何十万ものオブジェクトを 3D Warehouse から無料でダウンロードできます。

Transliteração subetewo zuì chūkara gòu zhúsuru bì yàohaarimasen。shí jì、 jiàn wùkara chē、 zào yuánno yào sùnadono hé shí wànmonoobujekutowo 3D Warehouse kara wú liàodedaunrōdodekimasu。

• Warehouse

JA 買い物対. Wix:オンラインビジネスに何を選ぶべきか

Transliteração mǎii wù duì. Wix:onrainbijinesuni héwo xuǎnbubekika

• 買い物対

JA 自分で構築する必要のない、信頼性の高いホスト

Transliteração zì fēnde gòu zhúsuru bì yàononai、 xìn lài xìngno gāoihosuto

JA 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット-MOEBIUS ‹ Kask Sport

Transliteração shāngnotsukinikuisheruto qǔri wàishi kě néngnapīkuwo bèieta tōng qín yòngsaikuringuherumetto-MOEBIUS ‹ Kask Sport

• 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット-MOEBIUS
• Kask Sport

JA 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット

Transliteração shāngnotsukinikuisheruto qǔri wàishi kě néngnapīkuwo bèieta tōng qín yòngsaikuringuherumetto

• 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット

JA FOMOへの注意喚起：外国為替投資に参入するためのベストな方法...

Transliteração FOMOheno zhù yì huàn qǐ： wài guó wèi tì tóu zīni cān rùsurutamenobesutona fāng fǎ...

JA 55.7mmスマートウォッチ強化ガラススクリーンプロテクタークリアスクリーン保護フィルムスクラッチ防止/気泡防止腕時計カバーLOKMATAPPLLPProスマートウォッチ3パックの交換

Transliteração 55.7mmsumātou~otchi qiáng huàgarasusukurīnpurotekutākuriasukurīn bǎo hùfirumusukuratchi fáng zhǐ/qì pào fáng zhǐ wàn shí jìkabāLOKMATAPPLLPProsumātou~otchi3pakkuno jiāo huàn