Traduzir "critical activities" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "critical activities" de inglês para japonês

Traduções de critical activities

"critical activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

activities アクティビティ

Tradução de inglês para japonês de critical activities

inglês
japonês

EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.

JA データポータビリティ権: お客様は可能な場合に個人データを移転させる権利があります。

Transliteração dētapōtabiriti quán: o kè yàngha kě néngna chǎng héni gè réndētawo yí zhuǎnsaseru quán lìgaarimasu。

EN Critical Path: The longest path of dependent project activities. If a delay happens on your critical path, you run the risk of your entire project running behind schedule.

JA クリティカル パス: 依存プロジェクト アクティビティの最長パス。クリティカル パスに遅れが発生すると、プロジェクト全体のスケジュールが遅れるというリスクが生じます。

Transliteração kuritikaru pasu: yī cúnpurojekuto akutibitino zuì zhǎngpasu.kuritikaru pasuni chírega fā shēngsuruto,purojekuto quán tǐnosukejūruga chírerutoiurisukuga shēngjimasu。

EN Find activities Find activities

JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける

Transliteração akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。

Transliteração hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。

EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);

JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの(例:運転や運動)

Transliteração yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono (lì: yùn zhuǎnya yùn dòng)

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

JA SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する

Transliteração SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru

EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network

JA ダイバーシティ&インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動

Transliteração daibāshiti&inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng

EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.

JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。

Transliteração zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。

EN Find activities Find activities

JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける

Transliteração akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru

EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network

JA ダイバーシティ&インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動

Transliteração daibāshiti&inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng

EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);

JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの(例:運転や運動)

Transliteração yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono (lì: yùn zhuǎnya yùn dòng)

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。

Transliteração hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。

EN Find activities Find activities long-arrow-right

JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける long-arrow-right

Transliteração akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru long-arrow-right

EN View main thread activities in a table to sort activities based on which ones took up the most time.

JA メインスレッドのアクティビティをテーブルに表示して、最も時間を要したものの順にアクティビティを並べ替えます。

Transliteração meinsureddonoakutibitiwotēburuni biǎo shìshite、 zuìmo shí jiānwo yàoshitamonono shùnniakutibitiwo bìngbe tìemasu。

EN Build a detailed audit trail of cloud and web activities and create regular reports for policy compliance. Restrict non-compliant activities.

JA クラウドおよびWebアクティビティの詳細な監査証跡を構築し、ポリシーコンプライアンスの定期的なレポートを作成します。 非準拠アクティビティを制限します。

Transliteração kuraudooyobiWebakutibitino xiáng xìna jiān zhā zhèng jīwo gòu zhúshi,porishīkonpuraiansuno dìng qī denarepōtowo zuò chéngshimasu。 fēi zhǔn jùakutibitiwo zhì xiànshimasu。

EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.

JA WeWork のコミュニティチームは、ネットワーキングイベントや、ランチタイムの学習会などを定期的に主催するほか、楽しいアクティビティも用意しています。

Transliteração WeWork nokomyunitichīmuha,nettowākinguibentoya,ranchitaimuno xué xí huìnadowo dìng qī deni zhǔ cuīsuruhoka、 lèshiiakutibitimo yòng yìshiteimasu。

EN post or transmit content that encourages or provides instructional activities about illegal activities, such as hacking;

JA ハッキングなどの違法行為を奨励または指導するコンテンツを投稿または送信すること;

Transliteração hakkingunadono wéi fǎ xíng wèiwo jiǎng lìmataha zhǐ dǎosurukontentsuwo tóu gǎomataha sòng xìnsurukoto;

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

JA アプリケーションのリリース管理、ハードウェアやオペレーティング システムのアップグレード、システムの健全性の監視など、重要な活動のための処置を行っています。

Transliteração apurikēshonnorirīsu guǎn lǐ,hādou~eayaoperētingu shisutemunoappugurēdo,shisutemuno jiàn quán xìngno jiān shìnado、 zhòng yàona huó dòngnotameno chǔ zhìwo xíngtteimasu。

EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.

JA OpenText™STP Financial Hubは、証券、資金、統合支払い、資産管理、FX、および他の多くの重要な金融活動に、エンドツーエンドのワークフローベースの処理を提供します。

Transliteração OpenText™STP Financial Hubha、 zhèng quàn、 zī jīn、 tǒng hé zhī fǎni、 zī chǎn guǎn lǐ、FX、oyobi tāno duōkuno zhòng yàona jīn róng huó dòngni,endotsūendonowākufurōbēsuno chǔ lǐwo tí gōngshimasu。

EN Provides end-to-end, workflow-based processing for financial payments and many other critical financial activities.

JA 金融支払いやその他の多くの重要な金融活動に対して、エンドツーエンドのワークフローベースの処理を提供します。

Transliteração jīn róng zhī fǎniyasono tāno duōkuno zhòng yàona jīn róng huó dòngni duìshite,endotsūendonowākufurōbēsuno chǔ lǐwo tí gōngshimasu。

EN Keep everyone in sync with an interactive, comprehensive view of all your activities and critical timelines.

JA すべてのアクティビティと重要なタイムラインを大局的に表示してインタラクティブに更新し、関係者間で同期・連携。

Transliteração subetenoakutibitito zhòng yàonataimurainwo dà jú deni biǎo shìshiteintarakutibuni gèng xīnshi、 guān xì zhě jiānde tóng qī・lián xié。

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

JA アプリケーションのリリース管理、ハードウェアやオペレーティング システムのアップグレード、システムの健全性の監視など、重要な活動のための処置を行っています。

Transliteração apurikēshonnorirīsu guǎn lǐ,hādou~eayaoperētingu shisutemunoappugurēdo,shisutemuno jiàn quán xìngno jiān shìnado、 zhòng yàona huó dòngnotameno chǔ zhìwo xíngtteimasu。

EN Avoid manual errors and concentrate on more critical activities by automating and enforcing predetermined and optimized change processes.

JA 事前定義済みの最適化された変更プロセスを自動化して適用することで、手動によるエラーを回避し、より重要なアクティビティに集中できます。

Transliteração shì qián dìng yì jìmino zuì shì huàsareta biàn gèngpurosesuwo zì dòng huàshite shì yòngsurukotode、 shǒu dòngniyoruerāwo huí bìshi、yori zhòng yàonaakutibitini jí zhōngdekimasu。

EN Free up time: Reduce complexity and time by automating redundant and manual tasks to focus SOC analysts' efforts on critical activities

JA 時間を省く: 冗長な、手作業によるタスクを自動化して複雑さを軽減し、時間を短縮できるため、SOCアナリストが重要な作業に集中可能

Transliteração shí jiānwo shěngku: rǒng zhǎngna、 shǒu zuò yèniyorutasukuwo zì dòng huàshite fù zásawo zhì jiǎnshi、 shí jiānwo duǎn suōdekirutame、SOCanarisutoga zhòng yàona zuò yèni jí zhōng kě néng

EN Free up time: Reduce complexity and time by automating redundant and manual tasks to focus SOC analysts' efforts on critical activities

JA 時間を省く: 冗長な、手作業によるタスクを自動化して複雑さを軽減し、時間を短縮できるため、SOCアナリストが重要な作業に集中可能

Transliteração shí jiānwo shěngku: rǒng zhǎngna、 shǒu zuò yèniyorutasukuwo zì dòng huàshite fù zásawo zhì jiǎnshi、 shí jiānwo duǎn suōdekirutame、SOCanarisutoga zhòng yàona zuò yèni jí zhōng kě néng

EN Free up time: Reduce complexity and time by automating redundant and manual tasks to focus SOC analysts' efforts on critical activities

JA 時間を省く: 冗長な、手作業によるタスクを自動化して複雑さを軽減し、時間を短縮できるため、SOCアナリストが重要な作業に集中可能

Transliteração shí jiānwo shěngku: rǒng zhǎngna、 shǒu zuò yèniyorutasukuwo zì dòng huàshite fù zásawo zhì jiǎnshi、 shí jiānwo duǎn suōdekirutame、SOCanarisutoga zhòng yàona zuò yèni jí zhōng kě néng

EN New: page/ post settings now have a ?Generate Critical CSS?-button (critical CSS needs to be active with valid API key)

JA 新規: ページ/投稿の設定に「クリティカル CSS 生成」ボタンが追加 (クリティカル CSS を API キーで有効化する必要あり)

Transliteração xīn guī: pēji/tóu gǎono shè dìngni「kuritikaru CSS shēng chéng」botanga zhuī jiā (kuritikaru CSS wo API kīde yǒu xiào huàsuru bì yàoari)

inglêsjaponês
csscss
apiapi

EN Critical CSS: further security improvements of critical CSS import settings upload, based on the input of Marcin Weglowski of afine.com

JA クリティカル CSS: afine.com の Marcin Weglowski の提案に基づいて、クリティカル CSS 設定インポートのアップロード時のセキュリティのさらなる改善

Transliteração kuritikaru CSS: afine.com no Marcin Weglowski no tí ànni jīdzuite,kuritikaru CSS shè dìnginpōtonoappurōdo shínosekyuritinosaranaru gǎi shàn

inglêsjaponês
csscss

EN #4 Critical Care Medicine (IF 7.598), published in conjunction with the Society of Critical Care Medicine

JA Critical Care Medicine IF=7.598, 集中治療 ランキング第 4 位 Published in conjunction with the Society of Critical Care Medicine

Transliteração Critical Care Medicine IF=7.598, jí zhōng zhì liáo rankingu dì 4 wèi Published in conjunction with the Society of Critical Care Medicine

EN Counter the evolving threats to mission critical government networks and critical infrastructure.

JA ミッション・クリティカルな政府機関のネットワークと重要なインフラストラクチャを狙う、進化し続ける脅威に対処します。

Transliteração misshon・kuritikaruna zhèng fǔ jī guānnonettowākuto zhòng yàonainfurasutorakuchawo jūu、 jìn huàshi xùkeru xié wēini duì chǔshimasu。

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

JA 批判的思考:批判的思考の質問は、意味のある結論に達するために情報を評価することによって問題を評価し分析する候補者の能力を評価するように設計されています。

Transliteração pī pàn de sī kǎo: pī pàn de sī kǎono zhì wènha、 yì wèinoaru jié lùnni dásurutameni qíng bàowo píng sìsurukotoniyotte wèn tíwo píng sìshi fēn xīsuru hòu bǔ zhěno néng lìwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。

EN Counter the evolving threats to mission critical government networks and critical infrastructure.

JA ミッション・クリティカルな政府機関のネットワークと重要なインフラストラクチャを狙う、進化し続ける脅威に対処します。

Transliteração misshon・kuritikaruna zhèng fǔ jī guānnonettowākuto zhòng yàonainfurasutorakuchawo jūu、 jìn huàshi xùkeru xié wēini duì chǔshimasu。

EN Critters is a webpack plugin that inlines critical CSS and lazy-loads the restExample of LCP improvement: Before and after inlining critical CSS

JA Critters は、クリティカル CSS をインライン化し、残りの部分の遅延読み込みを行う webpack プラグインです。LCP の改善例: クリティカル CSS のインライン化前後の比較

Transliteração Critters ha,kuritikaru CSS woinrain huàshi、 cánrino bù fēnno chí yán dúmi yūmiwo xíngu webpack puraguindesu。LCP no gǎi shàn lì: kuritikaru CSS noinrain huà qián hòuno bǐ jiào

inglêsjaponês
csscss
lcplcp

EN The preconnect hint is best used for only the most critical connections; for less critical third-party domains use &LTlink rel=dns-prefetch>.

JA preconnectヒントは、最も重要な接続にのみ使用するのが最適です。重要度の低いサードパーティドメインの場合は、&LTlink rel=dns-prefetch>を使用します。

Transliteração preconnecthintoha、 zuìmo zhòng yàona jiē xùninomi shǐ yòngsurunoga zuì shìdesu。zhòng yào dùno dīisādopātidomeinno chǎng héha、&LTlink rel=dns-prefetch>wo shǐ yòngshimasu。

EN Is my critical security alert email real?: https://support.google.com/mail/thread/11782336/is-my-critical-security-alert-email-real?hl=en

JA 私の重要なセキュリティアラートメールは本物ですか?: https://support.google.com/mail/thread/11782336/is-my-critical-security-alert-email-real?hl=en

Transliteração sīno zhòng yàonasekyuritiarātomēruha běn wùdesuka?: https://support.google.com/mail/thread/11782336/is-my-critical-security-alert-email-real?hl=en

inglêsjaponês
httpshttps
googlegoogle

EN Gain critical insights into your most critical apps.

JA クリティカルアプリに関する重要なインサイトを手に入れる

Transliteração kuritikaruapurini guānsuru zhòng yàonainsaitowo shǒuni rùreru

EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays. 

JA Atlassian Access の Priority サポートでは、重大な問題の発生時に週末も含めて 1 時間以内に応答します。ビジネス上重大ではない問題については、平日は 24 時間以内に応答します。

Transliteração Atlassian Access no Priority sapōtodeha、 zhòng dàna wèn tíno fā shēng shíni zhōu mòmo hánmete 1 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu.bijinesu shàng zhòng dàdehanai wèn tínitsuiteha、 píng rìha 24 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu。

inglêsjaponês
accessaccess

EN Monitor critical changes made to Group Policy objects and prevent changes to the most critical GPOs from happening in the first place.

JA グループ・ポリシー・オブジェクトに加えられた重要な変更を監視し、最も重要なGPOへの変更を最初の時点で防止します。

Transliteração gurūpu・porishī・obujekutoni jiāerareta zhòng yàona biàn gèngwo jiān shìshi、 zuìmo zhòng yàonaGPOheno biàn gèngwo zuì chūno shí diǎnde fáng zhǐshimasu。

EN Gain critical insights into your most critical apps.

JA クリティカルアプリに関する重要なインサイトを手に入れる

Transliteração kuritikaruapurini guānsuru zhòng yàonainsaitowo shǒuni rùreru

EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.

JA エルゼビアは、機関の研究活動を明確かつ広角的に示す研究管理ソリューションの包括的なポートフォリオを提供しています。

Transliteração eruzebiaha、 jī guānno yán jiū huó dòngwo míng quèkatsu guǎng jiǎo deni shìsu yán jiū guǎn lǐsoryūshonno bāo kuò denapōtoforiowo tí gōngshiteimasu。

EN Visibility into important activities

JA 重要なアクティビティを可視化

Transliteração zhòng yàonaakutibitiwo kě shì huà

EN Appealing activities and culture

JA 魅力的なアクティビティと文化

Transliteração mèi lì denaakutibitito wén huà

EN And it?s not all about them ? this is also the best moment for you to gather specific demographic information on each shopper that you can leverage for future marketing activities.

JA これだけではなく、将来のマーケティングアクティビティに活用できる各買い物客の特定の人口統計情報を収集する絶好の機会でもあります。

Transliteração koredakedehanaku、 jiāng láinomāketinguakutibitini huó yòngdekiru gè mǎii wù kèno tè dìngno rén kǒu tǒng jì qíng bàowo shōu jísuru jué hǎono jī huìdemoarimasu。

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。

Transliteração sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。

EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.

JA ニュージーランドの国立公園の総面積は3万k㎡を上回ります。どの国立公園でも、美しい大自然が訪れる人々を待っています。

Transliteração nyūjīrandono guó lì gōng yuánno zǒng miàn jīha3wànk㎡wo shàng huírimasu。dono guó lì gōng yuándemo、 měishii dà zì ránga fǎngreru rén 々wo dàitteimasu。

EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.

JA ベイ・オブ・プレンティは美味しい食べ物、黄金色の海岸線.

Transliteração bei・obu・purentiha měi wèishii shíbe wù、 huáng jīn sèno hǎi àn xiàn.

EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.

JA ダニーデンでは壮大な風景と野生動物、豊かな歴史が待っています。ダニーデンの見どころとアクティビティのトップ10をチェックしておきましょう。

Transliteração danīdendeha zhuàng dàna fēng jǐngto yě shēng dòng wù、 lǐkana lì shǐga dàitteimasu.danīdenno jiàndokorotoakutibitinotoppu10wochekkushiteokimashou。

EN Find family friendly activities in the South Island

JA 家族で楽しめる南島の人気アクティビティを探す

Transliteração jiā zúde lèshimeru nán dǎono rén qìakutibitiwo tànsu

EN Keep all your marketing plans and activities under control. Automate reporting.

JA すべてのマーケティングプランと活動を管理することができます。レポーティングの自動化。

Transliteração subetenomāketingupuranto huó dòngwo guǎn lǐsurukotogadekimasu.repōtinguno zì dòng huà。

EN Get an Overview of Your Activities

JA アクティビティの概要を把握する

Transliteração akutibitino gài yàowo bǎ wòsuru

Mostrando 50 de 50 traduções