EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
"system administrators" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
system | システム |
administrators | 管理者 |
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
JA [Add administrators (管理者の追加)] ボタンを使って新しい管理者を追加し、組織管理者であることを通知します。管理者を削除するには、名前の右側にある [削除] ボタンを使用します。
Transliteração [Add administrators (guǎn lǐ zhěno zhuī jiā)] botanwo shǐtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshi、 zǔ zhī guǎn lǐ zhědearukotowo tōng zhīshimasu。guǎn lǐ zhěwo xuē chúsuruniha、 míng qiánno yòu cèniaru [xuē chú] botanwo shǐ yòngshimasu。
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
JA [Add administrators (管理者の追加)] ボタンを使って新しい管理者を追加し、組織管理者であることを通知します。管理者を削除するには、名前の右側にある [削除] ボタンを使用します。
Transliteração [Add administrators (guǎn lǐ zhěno zhuī jiā)] botanwo shǐtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshi、 zǔ zhī guǎn lǐ zhědearukotowo tōng zhīshimasu。guǎn lǐ zhěwo xuē chúsuruniha、 míng qiánno yòu cèniaru [xuē chú] botanwo shǐ yòngshimasu。
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
JA 管理者はアプリを監視および管理するすべての機能にアクセスできます。それぞれのサイトでアプリを表示、更新、構成するために、管理者は Universal Plugin Manager (UPM) を使用できます。
Transliteração guǎn lǐ zhěhaapuriwo jiān shìoyobi guǎn lǐsurusubeteno jī néngniakusesudekimasu。sorezorenosaitodeapuriwo biǎo shì、 gèng xīn、 gòu chéngsurutameni、 guǎn lǐ zhěha Universal Plugin Manager (UPM) wo shǐ yòngdekimasu。
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
JA 管理者は、対象のクラウド サイトのアプリケーションにのみ管理者権限でアクセスできます。クラウド サービスの日常的な管理作業を行います。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、 duì xiàngnokuraudo saitonoapurikēshonninomi guǎn lǐ zhě quán xiàndeakusesudekimasu.kuraudo sābisuno rì cháng dena guǎn lǐ zuò yèwo xíngimasu。
EN This certification is for Kubernetes administrators, cloud administrators and other IT professionals who manage Kubernetes instances.
JA この認定は、Kubernetes管理者、クラウド管理者、およびKubernetesインスタンスを管理するその他のITプロフェッショナルを対象としています。
Transliteração kono rèn dìngha、Kubernetes guǎn lǐ zhě,kuraudo guǎn lǐ zhě、oyobiKubernetesinsutansuwo guǎn lǐsurusono tānoITpurofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
JA 管理者は、対象のクラウド サイトのアプリケーションにのみ管理者権限でアクセスできます。Cloud サービスの日常的な管理作業を行います。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、 duì xiàngnokuraudo saitonoapurikēshonninomi guǎn lǐ zhě quán xiàndeakusesudekimasu。Cloud sābisuno rì cháng dena guǎn lǐ zuò yèwo xíngimasu。
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
JA サイト管理者と管理者は Cloud サイト上で管理します。
Transliteração saito guǎn lǐ zhěto guǎn lǐ zhěha Cloud saito shàngde guǎn lǐshimasu。
EN This certification is for Kubernetes administrators, cloud administrators and other IT professionals who manage Kubernetes instances.
JA この認定は、Kubernetes管理者、クラウド管理者、およびKubernetesインスタンスを管理するその他のITプロフェッショナルを対象としています。
Transliteração kono rèn dìngha、Kubernetes guǎn lǐ zhě,kuraudo guǎn lǐ zhě、oyobiKubernetesinsutansuwo guǎn lǐsurusono tānoITpurofesshonaruwo duì xiàngtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
JA 管理者は、対象のクラウド サイトのアプリケーションにのみ管理者権限でアクセスできます。Cloud サービスの日常的な管理作業を行います。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、 duì xiàngnokuraudo saitonoapurikēshonninomi guǎn lǐ zhě quán xiàndeakusesudekimasu。Cloud sābisuno rì cháng dena guǎn lǐ zuò yèwo xíngimasu。
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
JA サイト管理者と管理者は Cloud サイト上で管理します。
Transliteração saito guǎn lǐ zhěto guǎn lǐ zhěha Cloud saito shàngde guǎn lǐshimasu。
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
JA 管理者は、対象のクラウド サイトのアプリケーションにのみ管理者権限でアクセスできます。クラウド サービスの日常的な管理作業を行います。
Transliteração guǎn lǐ zhěha、 duì xiàngnokuraudo saitonoapurikēshonninomi guǎn lǐ zhě quán xiàndeakusesudekimasu.kuraudo sābisuno rì cháng dena guǎn lǐ zuò yèwo xíngimasu。
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
JA 管理者はアプリを監視および管理するすべての機能にアクセスできます。それぞれのサイトでアプリを表示、更新、構成するために、管理者は Universal Plugin Manager (UPM) を使用できます。
Transliteração guǎn lǐ zhěhaapuriwo jiān shìoyobi guǎn lǐsurusubeteno jī néngniakusesudekimasu。sorezorenosaitodeapuriwo biǎo shì、 gèng xīn、 gòu chéngsurutameni、 guǎn lǐ zhěha Universal Plugin Manager (UPM) wo shǐ yòngdekimasu。
EN - What are System Calls? - Available System Calls - How System Calls are Implemented - Adding a New System Call - Labs
JA -システムコールとは何ですか? -利用可能なシステムコール -システムコールの実装方法 -新しいシステムコールの追加 -ラボ
Transliteração -shisutemukōrutoha hédesuka? -lì yòng kě néngnashisutemukōru -shisutemukōruno shí zhuāng fāng fǎ -xīnshiishisutemukōruno zhuī jiā -rabo
EN Teach best-in-class IT curriculum for system administrators and developers
JA システム管理者および開発者向けに最高水準の IT カリキュラムを教える
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěoyobi kāi fā zhě xiàngkeni zuì gāo shuǐ zhǔnno IT karikyuramuwo jiàoeru
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
JA ロボフォームではオンラインサポートシステムを通して、ビジネスの規模に関わらず丁寧なサポートを提供しています。
Transliteração robofōmudehaonrainsapōtoshisutemuwo tōngshite,bijinesuno guī móni guānwarazu dīng níngnasapōtowo tí gōngshiteimasu。
EN Certified Linux systems administrators can work proficiently to design, install, configure, and manage a system installation.
JA 認定を受けたLinuxシステム管理者は、システムの設計、インストール、構成、および管理に精通しています。
Transliteração rèn dìngwo shòuketaLinuxshisutemu guǎn lǐ zhěha,shisutemuno shè jì,insutōru, gòu chéng、oyobi guǎn lǐni jīng tōngshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Experienced or novice Red Hat Enterprise Linux system administrators seeking validation of their skills
JA スキルの証明を望む Red Hat Enterprise Linux システム管理者 (経験者または初心者)
Transliteração sukiruno zhèng míngwo wàngmu Red Hat Enterprise Linux shisutemu guǎn lǐ zhě (jīng yàn zhěmataha chū xīn zhě)
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Linux for System Administrators Training Course | Linux Foundation
JA Linux for SystemAdministratorsトレーニングコース| Linux Foundation
Transliteração Linux for SystemAdministratorstorēningukōsu| Linux Foundation
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN How can system administrators identify dependencies on the network? Real-time visibility, auto-discovery, and classification hold the key.
JA システム管理者はネットワーク上の依存関係をどのように特定したらよいでしょうか。リアルタイムの可視性、自動検出、そして分類が鍵となります。
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěhanettowāku shàngno yī cún guān xìwodonoyouni tè dìngshitarayoideshouka.riarutaimuno kě shì xìng、 zì dòng jiǎn chū、soshite fēn lèiga jiàntonarimasu。
EN Separation of duties protects master key from system and database administrators
JA 役割を分離することでシステムとデータベース管理者からマスターキーを保護します。
Transliteração yì gēwo fēn lísurukotodeshisutemutodētabēsu guǎn lǐ zhěkaramasutākīwo bǎo hùshimasu。
EN Add end-users and other administrators to the system
JA エンド ユーザーおよび管理者のシステムへの追加
Transliteração endo yūzāoyobi guǎn lǐ zhěnoshisutemuheno zhuī jiā
EN Enroll your teachers and system administrators in professional training and Avid certification courses through our Avid Learning Partner program to advance their knowledge and skills
JA Avidラーニング・パートナー・プログラムにより、専門的なレーニングやAvid認定コースに教職員とシステム管理者を登録して、知識とスキルを向上
Transliteração Avidrāningu・pātonā・puroguramuniyori、 zhuān mén denarēninguyaAvid rèn dìngkōsuni jiào zhí yuántoshisutemu guǎn lǐ zhěwo dēng lùshite、 zhī shítosukiruwo xiàng shàng
EN Password security best practices for system administrators
JA システム管理者のためのパスワードセキュリティのベストプラクティス
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěnotamenopasuwādosekyuritinobesutopurakutisu
EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.
JA Giganews は、不審な活動に対する合法的な捜査 において、警察当局やシステム管理者の調査に 協力します。
Transliteração Giganews ha、 bù shěnna huó dòngni duìsuru hé fǎ dena sōu zhā nioite、 jǐng chá dāng júyashisutemu guǎn lǐ zhěno diào zhāni xié lìshimasu。
EN This course is designed for system administrators who want to take deeper dive into how to manage, implement and operate on a daily basis within the Hyperledger Fabric network.
JA このコースは、Hyperledger Fabricネットワーク内で日常的に管理、実装、および運用する方法をさらに詳しく知りたいシステム管理者向けに設計されています。
Transliteração konokōsuha、Hyperledger Fabricnettowāku nèide rì cháng deni guǎn lǐ、 shí zhuāng、oyobi yùn yòngsuru fāng fǎwosarani xiángshiku zhīritaishisutemu guǎn lǐ zhě xiàngkeni shè jìsareteimasu。
EN Linux for System Administrators Training Course | Linux Foundation
JA Linux for SystemAdministratorsトレーニングコース| Linux Foundation
Transliteração Linux for SystemAdministratorstorēningukōsu| Linux Foundation
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Certified Linux systems administrators can work proficiently to design, install, configure, and manage a system installation.
JA 認定を受けたLinuxシステム管理者は、システムの設計、インストール、構成、および管理に精通しています。
Transliteração rèn dìngwo shòuketaLinuxshisutemu guǎn lǐ zhěha,shisutemuno shè jì,insutōru, gòu chéng、oyobi guǎn lǐni jīng tōngshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
JA ロボフォームではオンラインサポートシステムを通して、ビジネスの規模に関わらず丁寧なサポートを提供しています。
Transliteração robofōmudehaonrainsapōtoshisutemuwo tōngshite,bijinesuno guī móni guānwarazu dīng níngnasapōtowo tí gōngshiteimasu。
EN Transfer day-to-day user management and certification to local partner administrators to improve responsiveness and reduce identity management system costs.
JA 日常のユーザー管理と認証をローカルパートナー管理者に転送して、応答性を向上させ、ID管理システムのコストを削減します。
Transliteração rì chángnoyūzā guǎn lǐto rèn zhèngworōkarupātonā guǎn lǐ zhěni zhuǎn sòngshite、 yīng dá xìngwo xiàng shàngsase、ID guǎn lǐshisutemunokosutowo xuē jiǎnshimasu。
EN Listing projects of System Administrators category - Software Map - OSDN
JA システム管理者 カテゴリーのプロジェクト一覧 - ソフトウェアダウンロードマップ - OSDN
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhě kategorīnopurojekuto yī lǎn - sofutou~eadaunrōdomappu - OSDN
EN Add end-users and other administrators to the system
JA エンド ユーザーおよび管理者のシステムへの追加
Transliteração endo yūzāoyobi guǎn lǐ zhěnoshisutemuheno zhuī jiā
EN Password security best practices for system administrators
JA システム管理者のためのパスワードセキュリティのベストプラクティス
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěnotamenopasuwādosekyuritinobesutopurakutisu
EN This type of misconfiguration, however, is not difficult to prevent and remediate with cloud-native approaches. Some strategies that system administrators can take are:
JA ただしこうした設定ミスは、クラウドネイティブなアプローチを使えば防止・修正も難しくありません。システム管理者がとれる戦略としては以下のようなものがあります。
Transliteração tadashikoushita shè dìngmisuha,kuraudoneitibunaapurōchiwo shǐeba fáng zhǐ・xiū zhèngmo nánshikuarimasen.shisutemu guǎn lǐ zhěgatoreru zhàn lüètoshiteha yǐ xiànoyounamonogaarimasu。
EN How can system administrators identify dependencies on the network? Real-time visibility, auto-discovery, and classification hold the key.
JA システム管理者はネットワーク上の依存関係をどのように特定したらよいでしょうか。リアルタイムの可視性、自動検出、そして分類が鍵となります。
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěhanettowāku shàngno yī cún guān xìwodonoyouni tè dìngshitarayoideshouka.riarutaimuno kě shì xìng、 zì dòng jiǎn chū、soshite fēn lèiga jiàntonarimasu。
EN Centralizes identity and access control management across systems and system administrators
JA システムおよびシステム管理者全体で ID とアクセス制御の管理を一元化する
Transliteração shisutemuoyobishisutemu guǎn lǐ zhě quán tǐde ID toakusesu zhì yùno guǎn lǐwo yī yuán huàsuru
EN Experienced Red Hat Enterprise Linux system administrators seeking validation of their skills
JA スキルの証明を望む経験豊富な Red Hat Enterprise Linux システム管理者
Transliteração sukiruno zhèng míngwo wàngmu jīng yàn lǐ fùna Red Hat Enterprise Linux shisutemu guǎn lǐ zhě
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Experienced Linux system administrators who require a certification either by their organization or based on a mandate (DOD 8570 directive)
JA 組織または通達 (DoD 8570 指令) の要請により資格が必要な、熟練した Linux システム管理者
Transliteração zǔ zhīmataha tōng dá (DoD 8570 zhǐ lìng) no yào qǐngniyori zī géga bì yàona、 shú liànshita Linux shisutemu guǎn lǐ zhě
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN For Windows system administrators or candidates with minimal experience with Red Hat Enterprise Linux:
JA Windows システム管理者、または Red Hat Enterprise Linux での経験が少ない技術者:
Transliteração Windows shisutemu guǎn lǐ zhě、mataha Red Hat Enterprise Linux deno jīng yànga shǎonai jì shù zhě:
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Teach best-in-class IT curriculum for system administrators and developers
JA システム管理者および開発者向けに最高水準の IT カリキュラムを教えられる
Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěoyobi kāi fā zhě xiàngkeni zuì gāo shuǐ zhǔnno IT karikyuramuwo jiàoerareru
EN System administrators or developers who want to demonstrate their OpenShift Container Platform skills.
JA OpenShift Container Platform のスキルを証明したいシステム管理者または開発者
Transliteração OpenShift Container Platform nosukiruwo zhèng míngshitaishisutemu guǎn lǐ zhěmataha kāi fā zhě
EN Red Hat Certified System Administrators (RHCSAs), or those with equivalent skills.
JA Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA)、または同等スキルの保有者
Transliteração Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (RHCSA)、mataha tóng děngsukiruno bǎo yǒu zhě
EN System administrators who want to demonstrate the ability to configure Red Hat Ceph Storage clusters
JA Red Hat Ceph Storage クラスタを構成する能力を実証したいシステム管理者
Transliteração Red Hat Ceph Storage kurasutawo gòu chéngsuru néng lìwo shí zhèngshitaishisutemu guǎn lǐ zhě
EN Experienced OpenStack system administrators responsible for the planning or deployment of Red Hat OpenStack
JA Red Hat OpenStack の導入計画やデプロイに責任を持つ、経験豊富な OpenStack システム管理者
Transliteração Red Hat OpenStack no dǎo rù jì huàyadepuroini zé rènwo chítsu、 jīng yàn lǐ fùna OpenStack shisutemu guǎn lǐ zhě
EN Experienced OpenStack system administrators who want to demonstrate their capability in network functions virtualization (NFV)
JA ネットワーク機能仮想化 (NFV) の能力を実証することに関心のある、経験豊富な OpenStack システム管理者
Transliteração nettowāku jī néng fǎn xiǎng huà (NFV) no néng lìwo shí zhèngsurukotoni guān xīnnoaru、 jīng yàn lǐ fùna OpenStack shisutemu guǎn lǐ zhě
EN System administrators wishing to demonstrate skills in the use of Red Hat Gluster Storage
JA Red Hat Gluster Storage の使用スキルを実証したいシステム管理者
Transliteração Red Hat Gluster Storage no shǐ yòngsukiruwo shí zhèngshitaishisutemu guǎn lǐ zhě
EN Linux system administrators who are responsible for, or seeking responsibility for, implementing and managing virtualization infrastructures
JA 仮想化インフラストラクチャの実装および管理責任者、あるいはそれを目指している Linux システム管理者
Transliteração fǎn xiǎng huàinfurasutorakuchano shí zhuāngoyobi guǎn lǐ zé rèn zhě、aruihasorewo mù zhǐshiteiru Linux shisutemu guǎn lǐ zhě
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN System administrators from other platforms
JA その他のプラットフォームのシステム管理者
Transliteração sono tānopurattofōmunoshisutemu guǎn lǐ zhě
EN System administrators who wish to demonstrate problem solving and analysis skills
JA 問題解決や診断のスキルを実証したいシステム管理者
Transliteração wèn tí jiě juéya zhěn duànnosukiruwo shí zhèngshitaishisutemu guǎn lǐ zhě
EN System administrators and/or developers who want to demonstrate their OpenShift Container Platform skills
JA OpenShift Container Platform のスキルを証明したいシステム管理者、開発者
Transliteração OpenShift Container Platform nosukiruwo zhèng míngshitaishisutemu guǎn lǐ zhě、 kāi fā zhě
EN System administrators responsible for standards-compliant security on Red Hat Enterprise Linux systems
JA Red Hat Enterprise Linux システムの標準に準拠したセキュリティを担当するシステム管理者
Transliteração Red Hat Enterprise Linux shisutemuno biāo zhǔnni zhǔn jùshitasekyuritiwo dān dāngsurushisutemu guǎn lǐ zhě
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
Mostrando 50 de 50 traduções