Traduzir "acquia lift" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acquia lift" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de acquia lift

inglês
japonês

EN Total Economic Impact: Acquia Cloud Site Factory and Acquia Lift | Acquia

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査 | Acquia

Transliteração mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā | Acquia

inglês japonês
and

EN The Total Economic Impact of Acquia Cloud Site Factory and Acquia Lift

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査

Transliteração mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā

inglês japonês
and

EN The registry lists the names of all who have earned Acquia Certification credentials. You can find the Acquia Certification Registry here: https://certification.acquia.com.

JA レジストリー では、Acquia Certification 資格の取得者全員の名前が一覧表示されています。 https://certification.acquia.com

Transliteração rejisutorī deha、Acquia Certification zī géno qǔ dé zhě quán yuánno míng qiánga yī lǎn biǎo shìsareteimasu。 https://certification.acquia.com

inglês japonês
https https

EN Acquia Celebrates Experience Acquia Award Winners for Japan | Acquia

JA アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表 | Acquia

Transliteração akuiajapangaExperience Acquia Awardswo fā biǎo | Acquia

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

JA 慎重に布の角を持ち上げて フレッシュチーズを持ち上げる.これにより、さらに多くのホエーが排出されます。のです。 布をしっかりとねじ込む と可能な限りの 残ったホエーを絞る.

Transliteração shèn zhòngni bùno jiǎowo chíchi shànggete furesshuchīzuwo chíchi shànggeru.koreniyori、sarani duōkunohoēga pái chūsaremasu。nodesu。 bùwoshikkaritoneji yūmu to kě néngna xiànrino cánttahoēwo jiǎoru.

EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.

JA CloudflareのAcquia Cloud EdgeはAcquiaプラットフォームの長所であるセキュリティとパフォーマンスを最先端の配信ネットワークの隅々まで拡張する製品群です。

Transliteração CloudflarenoAcquia Cloud EdgehaAcquiapurattofōmuno zhǎng suǒdearusekyurititopafōmansuwo zuì xiān duānno pèi xìnnettowākuno yú 々made kuò zhāngsuru zhì pǐn qúndesu。

inglês japonês
is

EN Acquia Certification is the premier professional certification program for Drupal and the Acquia Platform. Search for qualified candidates!

JA Acquia Platform Certification は、Drupal および Acquia Platform を対象としたトップのプロフェッショナル向けの認定プログラムです。 合格者は公開レジストリに掲載されます。

Transliteração Acquia Platform Certification ha、Drupal oyobi Acquia Platform wo duì xiàngtoshitatoppunopurofesshonaru xiàngkeno rèn dìngpuroguramudesu。 hé gé zhěha gōng kāirejisutorini jiē zàisaremasu。

EN Acquia Certifications do not expire, however, Drupal and Acquia products evolve, and in some cases, there are major differences between versions, so keeping your certification current is important.

JA アクイア認定に有効期限はありませんが、Drupal、アクイア製品は進化しており、場合によってはバージョン間で大きな違いがあるため、認定を最新の状態に保つことが重要です。

Transliteração akuia rèn dìngni yǒu xiào qī xiànhaarimasenga、Drupal,akuia zhì pǐnha jìn huàshiteori、 chǎng héniyottehabājon jiānde dàkina wéiigaarutame、 rèn dìngwo zuì xīnno zhuàng tàini bǎotsukotoga zhòng yàodesu。

EN The Acquia Products Behind Acquia.com

JA Acquia.comを支えるアクイアの自社製品について

Transliteração Acquia.comwo zhīeruakuiano zì shè zhì pǐnnitsuite

EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.

JA Acquia Data Modelは、Acquia CDP全体ですぐに理解できるフォーマットでデータを取り込むので、データに対する洞察を得て、すぐに行動することができます。

Transliteração Acquia Data Modelha、Acquia CDP quán tǐdesuguni lǐ jiědekirufōmattodedētawo qǔri yūmunode,dētani duìsuru dòng cháwo déte、suguni xíng dòngsurukotogadekimasu。

inglês japonês
cdp cdp

EN The Total Economic Impact of Acquia CDP: Cost Savings and Business Benefits Enabled by Acquia CDP

JA Acquia CDPのTotal Economic Impact:Acquia CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

Transliteração Acquia CDPnoTotal Economic Impact:Acquia CDPga shí xiànsurukosuto xuē jiǎn xiào guǒtobijinesumeritto

inglês japonês
cdp cdp

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

JA Acquiaは、Forrester社に依頼してTotal Economic Impact™(TEI)調査を行い、Acquia CDPを導入することで企業が実現できる潜在的な投資収益率(ROI)を検証しました。

Transliteração Acquiaha、Forrester shèni yī làishiteTotal Economic Impact™(TEI) diào zhāwo xíngi、Acquia CDPwo dǎo rùsurukotode qǐ yèga shí xiàndekiru qián zài dena tóu zī shōu yì lǜ (ROI)wo jiǎn zhèngshimashita。

EN Acquia Cloud Edge Data Sheet | Acquia

JA Acquia Cloud Edge データ シート | Acquia

Transliteração Acquia Cloud Edge dēta shīto | Acquia

EN Acquia Cloud Edge is a family of solutions that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.

JA Acquia Cloud Edge はソリューションのファミリです。Acquia プラットフォームのセキュリティとパフォーマンスのメリットを配信ネットワークの末端まで拡張します。

Transliteração Acquia Cloud Edge hasoryūshonnofamiridesu。Acquia purattofōmunosekyurititopafōmansunomerittowo pèi xìnnettowākuno mò duānmade kuò zhāngshimasu。

EN Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide | Acquia

JA MarketoからCampaign StudioへのMAツール移行ガイド | Acquia

Transliteração MarketokaraCampaign StudiohenoMAtsūru yí xínggaido | Acquia

EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content | Acquia

JA Acquia Open DXPとWidenでデジタルコンテンツの価値を最大限に高める | Acquia

Transliteração Acquia Open DXPtoWidendedejitarukontentsuno sì zhíwo zuì dà xiànni gāomeru | Acquia

EN Acquia Celebrates Experience Acquia Award Winners for Japan

JA アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表

Transliteração akuiajapangaExperience Acquia Awardswo fā biǎo

EN As part of our Experience Acquia in Japan event, Acquia Japan had the opportunity to showcase our vast array of talented customers and partners.

JA 2020年8月27日に開催されたオンラインイベント Experience Acquia in Japan にて、アクイアジャパンはExperience Acquia Awardsの受賞企業様への表彰式を行いました。

Transliteração 2020nián8yuè27rìni kāi cuīsaretaonrain'ibento Experience Acquia in Japan nite,akuiajapanhaExperience Acquia Awardsno shòu shǎng qǐ yè yàngheno biǎo zhāng shìwo xíngimashita。

EN On behalf of Acquia, we say thank you one and all for your continued support. Congratulations to all our winners, and we look forward to our next Experience Acquia event. The winners for this year are:

JA アクイアを代表して、皆様の継続的なご支援に感謝申し上げます。 受賞者の皆様、おめでとうございます。今年の受賞者は以下の通りです。

Transliteração akuiawo dài biǎoshite、 jiē yàngno jì xù denago zhī yuánni gǎn xiè shēnshi shànggemasu。 shòu shǎng zhěno jiē yàng、omedetougozaimasu。jīn niánno shòu shǎng zhěha yǐ xiàno tōngridesu。

EN Acquia Supports New York State’s COVID-19 Response Efforts | Acquia

JA アクイア、ニューヨーク州のCOVID-19対応活動を支援 ー3日間で新ウェブサイトを立ち上げー | Acquia

Transliteração akuia,nyūyōku zhōunoCOVID-19duì yīng huó dòngwo zhī yuán ー3rì jiānde xīnu~ebusaitowo lìchi shànggē | Acquia

EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

Transliteração akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

Transliteração akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

EN Lift conversion rates and average order values with optimization across your buyer journey.

JA バイヤージャーニー全体を最適化して、コンバージョン率や平均注文額を引き上げ

Transliteração baiyājānī quán tǐwo zuì shì huàshite,konbājon lǜya píng jūn zhù wén éwo yǐnki shàngge

EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.

JA 簡単なコースではありませんが、サザンアルプスに挑む達成感は抜群です。

Transliteração jiǎn dānnakōsudehaarimasenga,sazan'arupusuni tiāomu dá chéng gǎnha bá qúndesu。

EN added Rebekah Ryan - You Lift Me Up to their wantlist.

JA Rebekah Ryan - You Lift Me Up を彼らのほしい物リストに追加された。

Transliteração Rebekah Ryan - You Lift Me Up wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。

EN added Black Fibre Featuring Donna Blakely - You Can Lift Me Up to their wantlist.

JA Black Fibre Featuring Donna Blakely - You Can Lift Me Up を彼らのほしい物リストに追加された。

Transliteração Black Fibre Featuring Donna Blakely - You Can Lift Me Up wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。

EN The first client to leverage the omnichannel solution Brushfire built on Square’s platform saw a 22% lift in re-registrations at their largest event of the year.

JA BrushfireがSquareのプラットフォーム上で構築したオムニチャネルソリューションを活用したこの最初のクライアントは、その年の最大のイベントでの再登録率が22%上昇しました。

Transliteração BrushfiregaSquarenopurattofōmu shàngde gòu zhúshitaomunichanerusoryūshonwo huó yòngshitakono zuì chūnokuraiantoha、sono niánno zuì dànoibentodeno zài dēng lù lǜga22%shàng shēngshimashita。

EN A 300 ton travel lift for units up to 40m and unlimited draft.

JA 300トントラベルリフト:全長40mまでのユニットに対応、喫水制限なし

Transliteração 300tontoraberurifuto: quán zhǎng40mmadenoyunittoni duì yīng、 chī shuǐ zhì xiànnashi

EN Our software is able to remove this passcode and lift the restrictions without a user having to reset their devices or lose any data.

JA 当社のソフトウェアは、ユーザーがデバイスをリセットしたりデータを失ったりすることなく、このパスコードを削除して制限を解除できます。

Transliteração dāng shènosofutou~eaha,yūzāgadebaisuworisettoshitaridētawo shīttarisurukotonaku、konopasukōdowo xuē chúshite zhì xiànwo jiě chúdekimasu。

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 October 2021

JA Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift で 2 番目に速い自己記録 (21:05) 2021年10月20日

Transliteração Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (21:05) 2021nián10yuè20rì

inglês japonês
under 2
october 10月

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 October 2021

JA Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) で 2 番目に速い自己記録 (15:40) 2021年10月20日

Transliteração Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (15:40) 2021nián10yuè20rì

inglês japonês
october 10月
only 2

EN When you start doing personalization and you see the lift in terms of conversion, engagement, and repeat business, you can’t stop playing with personalization.

JA パーソナライズを開始して、お客様とのやり取りやエンゲージメントの強化、リピーターが増加していることがわかると、パーソナライズを止められなくなります。

Transliteração pāsonaraizuwo kāi shǐshite、o kè yàngtonoyari qǔriyaengējimentono qiáng huà,ripītāga zēng jiāshiteirukotogawakaruto,pāsonaraizuwo zhǐmerarenakunarimasu。

EN The last lift attendant. | Switzerland Tourism

JA The last lift attendant. | スイス政府観光局

Transliteração The last lift attendant. | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.

JA アルミケースをさっと開いて、ハンドルを適切な高さまで引き上げたら、空気式のX-フレームが自動的にキャンバスをロックして固定します。それだけ。

Transliteração arumikēsuwosatto kāiite,handoruwo shì qièna gāosamade yǐnki shànggetara、 kōng qì shìnoX-furēmuga zì dòng denikyanbasuworokkushite gù dìngshimasu。soredake。

EN TrueMove Pro+ with secondary lift-off sensor

JA セカンダリリフトオフセンサーを搭載したTrueMove Pro+

Transliteração sekandaririfutoofusensāwo dā zàishitaTrueMove Pro+

EN State-of-the-art lift off distance detection

JA 最先端のリフトオフディスタンス検出機能

Transliteração zuì xiān duānnorifutoofudisutansu jiǎn chū jī néng

EN 2 sensors. True 1 to 1 tracking. Instant lift off detection.

JA 2個のセンサー。真の1対1トラッキング。リフトオフをただちに検出。

Transliteração 2gènosensā. zhēnno1duì1torakkingu.rifutoofuwotadachini jiǎn chū。

EN True depth perception for the world’s most precise and lowest lift off detection down to 0.5mm. Elevate your skill ceiling to the next level with increased accuracy, more control, and faster movement.

JA 世界最高の精度と最小0.5mmのリフトオフ検出を実現する真の深度センサー。さらに高まった精度、優れたコントロール、より速い動きでスキルアップを実現します。

Transliteração shì jiè zuì gāono jīng dùto zuì xiǎo0.5mmnorifutoofu jiǎn chūwo shí xiànsuru zhēnno shēn dùsensā.sarani gāomatta jīng dù、 yōuretakontorōru,yori sùi dòngkidesukiruappuwo shí xiànshimasu。

EN After going exclusive with Unity Ads, Uken experienced a 15% increase over its baseline in engagement (sessions) and a 7% lift in retention.

JA Unity Ads との独占的パートナーシップ締結以降、Uken はエンゲージメント(セッション数)がベースラインから 15% 上昇し、リテンションが 7% 向上しました。

Transliteração Unity Ads tono dú zhàn depātonāshippu dì jié yǐ jiàng、Uken haengējimento(sesshon shù)gabēsurainkara 15% shàng shēngshi,ritenshonga 7% xiàng shàngshimashita。

EN Tripled DAU and had a 30% lift to ARPDAU

JA DAU が 3 倍に増え、ARPDAU が 30% 増加

Transliteração DAU ga 3 bèini zēnge、ARPDAU ga 30% zēng jiā

EN EIOC1 to PED1 Pin Lift Motor Cable

JA EIOC1~PED1ピンリフトモーターケーブル

Transliteração EIOC1~PED1pinrifutomōtākēburu

EN Jack Point Pad Jacking Point Support Plug Lift Block Replacement for BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760

JA ジャックポイントパッドジャッキポイントサポートプラグリフトブロックBMWミニR50R53 R56 R57 R59 R55 R5851717039760の交換

Transliteração jakkupointopaddojakkipointosapōtopuragurifutoburokkuBMWminiR50R53 R56 R57 R59 R55 R5851717039760no jiāo huàn

EN Work to Lift the Island from Hurricane Maria

JA ハリケーン・マリアからの復興支援

Transliteração harikēn・mariakarano fù xìng zhī yuán

EN Experience the new Cobra's Curse, where you'll start with a one-of-a-kind vertical lift, reach speeds of 40 mph, and end with a free spin into frenzy!

JA 新しいコブラズカースを体験してください。他に類を見ない垂直リフトで始まり、時速40マイルに到達し、フリースピンの興奮で終わります。

Transliteração xīnshiikoburazukāsuwo tǐ yànshitekudasai。tāni lèiwo jiànnai chuí zhírifutode shǐmari、 shí sù40mairuni dào dáshi,furīsupinno xìng fènde zhōngwarimasu。

EN Linux Foundation Training (LiFT) Scholarships are back! Since 2011, The Linux Foundation has awarded over?

JA Linux Foundation Training(LiFT)奨学金が復活しました! 2011年以来、The Linux Foundationが受賞しています…

Transliteração Linux Foundation Training(LiFT) jiǎng xué jīnga fù huóshimashita! 2011nián yǐ lái、The Linux Foundationga shòu shǎngshiteimasu…

inglês japonês
linux linux

EN Help recover lost items. Learn effective underwater search techniques and how to use a lift bag. 

JA 水中に落としてしまったものを探して回収するのに役立ちます。効果的な水中捜索テクニックとリフトバッグの使い方を学びましょう。

Transliteração shuǐ zhōngni luòtoshiteshimattamonowo tànshite huí shōusurunoni yì lìchimasu。xiào guǒ dena shuǐ zhōng sōu suǒtekunikkutorifutobagguno shǐi fāngwo xuébimashou。

EN Video: How a Getty Images Custom Creative Library Can Lift Your Brand’s Message

JA ロイヤリティフリー・マーケットフリーズでユニークなビジュアルストーリーを表現

Transliteração roiyaritifurī・mākettofurīzudeyunīkunabijuarusutōrīwo biǎo xiàn

EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.

JA アルミケースをさっと開いて、ハンドルを適切な高さまで引き上げたら、空気式のX-フレームが自動的にキャンバスをロックして固定します。それだけ。

Transliteração arumikēsuwosatto kāiite,handoruwo shì qièna gāosamade yǐnki shànggetara、 kōng qì shìnoX-furēmuga zì dòng denikyanbasuworokkushite gù dìngshimasu。soredake。

EN You can set up lifting lift in the stairway to the public bath, and you can use it safely for people with foot problems.We will refuse the use of people with tattoos, tattoos, those who are drunk.

JA 大浴場への階段に昇降用のリフトを設置、足の不自由な方にも安全にご利用いただけます。刺青・タトゥーのある方、泥酔の方のご利用をお断りしております。

Transliteração dà yù chǎngheno jiē duànni shēng jiàng yòngnorifutowo shè zhì、 zúno bù zì yóuna fāngnimo ān quánnigo lì yòngitadakemasu。cì qīng・tato~ūnoaru fāng、 ní zuìno fāngnogo lì yòngwoo duànrishiteorimasu。

EN EIOC1 to PED1 Pin Lift Motor Cable

JA EIOC1~PED1ピンリフトモーターケーブル

Transliteração EIOC1~PED1pinrifutomōtākēburu

Mostrando 50 de 50 traduções