EN Connect dozens of applications and databases across geographies and departments to minimize time spent on reconciliation and standardize financial reporting.
Traduzir "standardize financial" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standardize financial" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de standardize financial
inglês
japonês
JA エリアや部門を超えて多数のアプリケーションやデータベースに接続し、照合に費やす時間を最小限に抑え、財務報告を標準化
Transliteração eriaya bù ménwo chāoete duō shùnoapurikēshonyadētabēsuni jiē xùshi、 zhào héni fèiyasu shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìe、 cái wù bào gàowo biāo zhǔn huà
EN Connect dozens of applications and databases across geographies and departments to minimize time spent on reconciliation and standardize financial reporting.
JA エリアや部門を超えて多数のアプリケーションやデータベースに接続し、照合に費やす時間を最小限に抑え、財務報告を標準化
Transliteração eriaya bù ménwo chāoete duō shùnoapurikēshonyadētabēsuni jiē xùshi、 zhào héni fèiyasu shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìe、 cái wù bào gàowo biāo zhǔn huà
EN Connect dozens of applications and databases across geographies and departments to minimize time spent on reconciliation and standardize financial reporting.
JA エリアや部門を超えて多数のアプリケーションやデータベースに接続し、照合に費やす時間を最小限に抑え、財務報告を標準化
Transliteração eriaya bù ménwo chāoete duō shùnoapurikēshonyadētabēsuni jiē xùshi、 zhào héni fèiyasu shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìe、 cái wù bào gàowo biāo zhǔn huà
EN Also known as the Financial Services Modernization Act, the GLBA applies to U.S financial institutions and governs the secure handling of non-public personal information including financial records and other personal information.
JA 金融サービス近代化法としても知られるGLBAは、米国の金融機関に適用され、財務記録やその他の個人情報を含む非公開の個人情報の安全な取り扱いを規定しています。
Transliteração jīn róngsābisu jìn dài huà fǎtoshitemo zhīrareruGLBAha、 mǐ guóno jīn róng jī guānni shì yòngsare、 cái wù jì lùyasono tāno gè rén qíng bàowo hánmu fēi gōng kāino gè rén qíng bàono ān quánna qǔri xīiwo guī dìngshiteimasu。
EN Financial services security and compliance refers to the responsibility financial service companies have to hold, manage, and protect customers’ money and financial information.
JA 金融サービスにおけるセキュリティとコンプライアンスとは、金融サービス会社が顧客のお金と金融情報を保持、管理、保護する責任を指します。
Transliteração jīn róngsābisuniokerusekyurititokonpuraiansutoha、 jīn róngsābisu huì shèga gù kènoo jīnto jīn róng qíng bàowo bǎo chí、 guǎn lǐ、 bǎo hùsuru zé rènwo zhǐshimasu。
EN Standardize your experience and manage compliance at scale over your entire site portfolio, with multi-site and multilingual experiences.
JA マルチサイトや多言語でのエクスペリエンスを標準化し、サイトポートフォリオ全体でコンプライアンスを大規模に管理できます。
Transliteração maruchisaitoya duō yán yǔdenoekusuperiensuwo biāo zhǔn huàshi,saitopōtoforio quán tǐdekonpuraiansuwo dà guī móni guǎn lǐdekimasu。
EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center
JA Infobip – 10 億ドル規模の会社: Atlassian Data Center を利用して、スタートアップのように拡張してエンタープライズのように標準化
Transliteração Infobip – 10 yìdoru guī móno huì shè: Atlassian Data Center wo lì yòngshite,sutātoappunoyouni kuò zhāngshiteentāpuraizunoyouni biāo zhǔn huà
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
JA 複数ソースからデータを取り込み、CDP全体で使用できる1つのフォーマットに標準化することができます。 優れた顧客インサイトを提供します。
Transliteração fù shùsōsukaradētawo qǔri yūmi、CDP quán tǐde shǐ yòngdekiru1tsunofōmattoni biāo zhǔn huàsurukotogadekimasu。 yōureta gù kèinsaitowo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Support and standardize microservices development
JA マイクロサービス開発のサポートと標準化
Transliteração maikurosābisu kāi fānosapōtoto biāo zhǔn huà
EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons
JA エンゲージメントを推進し、応答を標準化する［Quick Replies］（クイック応答）や［Call-to-Action］（行動喚起CTA）ボタン
Transliteração engējimentowo tuī jìnshi、 yīng dáwo biāo zhǔn huàsuru［Quick Replies］（kuikku yīng dá）ya［Call-to-Action］（xíng dòng huàn qǐCTA）botan
EN Convert, join, enrich, consolidate and standardize data from heterogeneous formats or structures using a modern, push-down ELT approach.
JA 最新のプッシュダウン ELT アプローチを使用して、異なるフォーマットや構造からデータの変換、結合、強化、統合、標準化します。
Transliteração zuì xīnnopusshudaun ELT apurōchiwo shǐ yòngshite、 yìnarufōmattoya gòu zàokaradētano biàn huàn、 jié hé、 qiáng huà、 tǒng hé、 biāo zhǔn huàshimasu。
EN Standardize open source software across your organization on a catalog that is consistently updated from known and trusted sources.
JA 既知の信頼できるソースによって常に更新されるカタログで、組織全体のオープンソースソフトウェアを標準化します。
Transliteração jì zhīno xìn làidekirusōsuniyotte chángni gèng xīnsarerukatarogude、 zǔ zhī quán tǐnoōpunsōsusofutou~eawo biāo zhǔn huàshimasu。
EN 1. Standardize application names
JA 1. アプリケーション名を標準化する
Transliteração 1. apurikēshon míngwo biāo zhǔn huàsuru
EN Standardize clusters and provisioning across all hosted environments.
JA すべてのホスト環境でクラスターとプロビジョニングを標準化します。
Transliteração subetenohosuto huán jìngdekurasutātopurobijoninguwo biāo zhǔn huàshimasu。
EN I need to standardize and unify my IT automation
JA IT 自動化を標準化して統合する必要がある
Transliteração IT zì dòng huàwo biāo zhǔn huàshite tǒng hésuru bì yàogaaru
EN Find out why you should standardize cloud modernization efforts.
JA クラウド・モダナイゼーションへの取り組みを標準化するべき理由をご覧ください。
Transliteração kuraudo・modanaizēshonheno qǔri zǔmiwo biāo zhǔn huàsurubeki lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.
JA プロジェクトとチーム間で共有できるグローバル設定、ワークフロー、権限、自動化ルールの扱い方を標準化します。
Transliteração purojekutotochīmu jiānde gòng yǒudekirugurōbaru shè dìng,wākufurō, quán xiàn、 zì dòng huàrūruno xīi fāngwo biāo zhǔn huàshimasu。
EN Ready to standardize on Atlassian tools? We can help you move your data and get you going quickly and easily.
JA アトラシアンのツールで標準化する準備ができたら、データを移行して短時間かつ簡単に進めるための支援は当社にお任せください。
Transliteração atorashiannotsūrude biāo zhǔn huàsuru zhǔn bèigadekitara,dētawo yí xíngshite duǎn shí jiānkatsu jiǎn dānni jìnmerutameno zhī yuánha dāng shènio rènsekudasai。
EN Learn how to standardize the machine learning lifecycle. DOWNLOAD NOW
JA 機械学習ライフサイクルを標準化する方法をお読みください。ダウンロードする
Transliteração jī xiè xué xíraifusaikuruwo biāo zhǔn huàsuru fāng fǎwoo dúmikudasai.daunrōdosuru
EN Build message templates once for WhatsApp and standardize across all channels with the Content API
JA マップ上の現在地を、発信用現在地メッセージと共有
Transliteração mappu shàngno xiàn zài dewo、 fā xìn yòng xiàn zài demessējito gòng yǒu
EN We weren’t prepared to make any compromises as far as data quality is concerned. By using Talend Data Quality, we were able to standardize and clean our data.
JA データクオリティに関しては、妥協するつもりは全くありませんでした。Talend Data Qualityを使用して、データの標準化とクリーニングを行うことができました。
Transliteração dētakuoritini guānshiteha、 tuǒ xiésurutsumoriha quánkuarimasendeshita。Talend Data Qualitywo shǐ yòngshite,dētano biāo zhǔn huàtokurīninguwo xíngukotogadekimashita。
EN Installation of daylight control system to standardize the level of natural lighting during the day.
JA 昼光照明制御システムの導入により、日中の採光を一定レベルに管理
Transliteração zhòu guāng zhào míng zhì yùshisutemuno dǎo rùniyori、 rì zhōngno cǎi guāngwo yī dìngreberuni guǎn lǐ
EN Profile, clean, and standardize data across your systems
JA システム全体にわたってデータをプロファイリングし、クリーニングして標準化します
Transliteração shisutemu quán tǐniwatattedētawopurofairingushi,kurīningushite biāo zhǔn huàshimasu
EN Standardize best practices to control and secure data aggregation and reporting
JA データ集成および報告を安全に管理するためのベストプラクティスを標準化
Transliteração dēta jí chéngoyobi bào gàowo ān quánni guǎn lǐsurutamenobesutopurakutisuwo biāo zhǔn huà
EN Batch Copy to Standardize Sheet Summaries Across Sheets
JA コピーを一括処理し、複数のシートのシート サマリーを標準化する
Transliteração kopīwo yī kuò chǔ lǐshi、 fù shùnoshītonoshīto samarīwo biāo zhǔn huàsuru
EN You can use the Single Select and Multi Select dropdown column types to standardize the collection of key information:
JA 単一選択用および複数選択用の「ドロップダウン リスト」列を使って、収集された重要な情報を標準化することができます。
Transliteração dān yī xuǎn zé yòngoyobi fù shù xuǎn zé yòngno「doroppudaun risuto」 lièwo shǐtte、 shōu jísareta zhòng yàona qíng bàowo biāo zhǔn huàsurukotogadekimasu。
EN Batch Copy to Standardize Sheet Summaries Across Sheets | Smartsheet Learning Center
JA コピーを一括処理し、複数のシートのシート サマリーを標準化する | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração kopīwo yī kuò chǔ lǐshi、 fù shùnoshītonoshīto samarīwo biāo zhǔn huàsuru | Smartsheet herupu jì shì
EN Make use of multiple CAD netlist interfaces to extend OrCAD Capture into multi-vendor flows allowing you to standardize on a common front-end solution
JA マルチCADネットリスト・インターフェイスを利用することで、マルチベンダー・フロー内でのOrCAD Captureの利用拡大や一般的なフロントエンドソリューションとして
Transliteração maruchiCADnettorisuto・intāfeisuwo lì yòngsurukotode,maruchibendā・furō nèidenoOrCAD Captureno lì yòng kuò dàya yī bān denafurontoendosoryūshontoshite
| inglês | japonês |
|---|---|
| cad | cad |
EN Adopt integration software to streamline, standardize and secure the exchange of business information between people and systems.
JA 統合ソフトウェアを採用して、人とシステム間のビジネス情報の交換を合理化、標準化、および保護します。
Transliteração tǒng hésofutou~eawo cǎi yòngshite、 réntoshisutemu jiānnobijinesu qíng bàono jiāo huànwo hé lǐ huà、 biāo zhǔn huà、oyobi bǎo hùshimasu。
EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.
JA 最新の統合された統合プラットフォームにより、エンタープライズ統合オペレーションを変革、統合、標準化、および簡素化します。
Transliteração zuì xīnno tǒng hésareta tǒng hépurattofōmuniyori,entāpuraizu tǒng héoperēshonwo biàn gé、 tǒng hé、 biāo zhǔn huà、oyobi jiǎn sù huàshimasu。
EN Effort underway to standardize support for wearable devices in smartphone-based Exposure Notification Systems KIRKLAND, Wash. – 18 August, 2020 – The Bluetooth?
JA スマートフォンを利用した曝露通知システムにおけるウェアラブルデバイスのサポートを標準化する取り組みが進行中 KIRKLAND, Wash.- 18 August, 2020 -Bluetooth...
Transliteração sumātofonwo lì yòngshita pù lù tōng zhīshisutemuniokeruu~earaburudebaisunosapōtowo biāo zhǔn huàsuru qǔri zǔmiga jìn xíng zhōng KIRKLAND, Wash.- 18 August, 2020 -Bluetooth...
EN Standardize performance monitoring and diagnostics across multiple platforms and ensure consistently high database performance and availability.
JA 複数のプラットフォームにわたってパフォーマンス監視と診断を標準化できるため、データベースのパフォーマンスと可用性を高いレベルに維持できます。
Transliteração fù shùnopurattofōmuniwatattepafōmansu jiān shìto zhěn duànwo biāo zhǔn huàdekirutame,dētabēsunopafōmansuto kě yòng xìngwo gāoireberuni wéi chídekimasu。
EN Consolidate and standardize database performance management across diverse environments.
JA 多様な環境全体にわたり、データベースパフォーマンスの管理を統合して標準化。
Transliteração duō yàngna huán jìng quán tǐniwatari,dētabēsupafōmansuno guǎn lǐwo tǒng héshite biāo zhǔn huà。
EN Standardize and drive common simulation practices
JA 共通のシミュレーションプラクティスを標準化して推進する
Transliteração gòng tōngnoshimyurēshonpurakutisuwo biāo zhǔn huàshite tuī jìnsuru
EN Develop best practices and standardize use of erwin technologies for optimal solution performance across your organization.
JA ベストプラクティスを発展させ、erwinの技術を標準化して、ソリューションの最適なパフォーマンスを企業全体で実現します。
Transliteração besutopurakutisuwo fā zhǎnsase、erwinno jì shùwo biāo zhǔn huàshite,soryūshonno zuì shìnapafōmansuwo qǐ yè quán tǐde shí xiànshimasu。
EN The 5S - Sort, Set in order, Shine, Standardize and Sustain
JA 5S - Sort（並替え）、Set in order(整理整頓）、Shine（輝き）、Standardize（標準化）、Sustain（持続）
Transliteração 5S - Sort （bìng tìe）、Set in order (zhěng lǐ zhěng dùn）、Shine （huīki）、Standardize （biāo zhǔn huà）、Sustain （chí xù）
EN Maintain and standardize your infrastructure
EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons
JA ブランドの送信者プロファイルとメッセージテンプレートを使用し、顧客からの信頼を確保
Transliteração burandono sòng xìn zhěpurofairutomessējitenpurētowo shǐ yòngshi、 gù kèkarano xìn làiwo què bǎo
EN Build message templates once for WhatsApp and standardize across all channels with the Content API
JA マップ上の現在地を、発信用現在地メッセージと共有
Transliteração mappu shàngno xiàn zài dewo、 fā xìn yòng xiàn zài demessējito gòng yǒu
EN Convert, join, enrich, consolidate and standardize data from heterogeneous formats or structures using a modern, push-down ELT approach.
JA 最新のプッシュダウン ELT アプローチを使用して、異なるフォーマットや構造からデータの変換、結合、強化、統合、標準化します。
Transliteração zuì xīnnopusshudaun ELT apurōchiwo shǐ yòngshite、 yìnarufōmattoya gòu zàokaradētano biàn huàn、 jié hé、 qiáng huà、 tǒng hé、 biāo zhǔn huàshimasu。
EN Standardize IAM system processes across all digital ecosystems
JA 標準化 IAM すべてのデジタルエコシステムにわたるシステムプロセス
Transliteração biāo zhǔn huà IAM subetenodejitaruekoshisutemuniwatarushisutemupurosesu
EN Installation of daylight control system to standardize the level of natural lighting during the day.
JA 昼光照明制御システムの導入により、日中の採光を一定レベルに管理
Transliteração zhòu guāng zhào míng zhì yùshisutemuno dǎo rùniyori、 rì zhōngno cǎi guāngwo yī dìngreberuni guǎn lǐ
EN Standardize performance monitoring and diagnostics across multiple platforms and ensure consistently high database performance and availability.
JA 複数のプラットフォームにわたってパフォーマンス監視と診断を標準化できるため、データベースのパフォーマンスと可用性を高いレベルに維持できます。
Transliteração fù shùnopurattofōmuniwatattepafōmansu jiān shìto zhěn duànwo biāo zhǔn huàdekirutame,dētabēsunopafōmansuto kě yòng xìngwo gāoireberuni wéi chídekimasu。
EN Consolidate and standardize database performance management across diverse environments.
JA 多様な環境全体にわたり、データベースパフォーマンスの管理を統合して標準化。
Transliteração duō yàngna huán jìng quán tǐniwatari,dētabēsupafōmansuno guǎn lǐwo tǒng héshite biāo zhǔn huà。
EN Develop best practices and standardize use of erwin technologies for optimal solution performance across your organization.
JA ベストプラクティスを発展させ、erwinの技術を標準化して、ソリューションの最適なパフォーマンスを企業全体で実現します。
Transliteração besutopurakutisuwo fā zhǎnsase、erwinno jì shùwo biāo zhǔn huàshite,soryūshonno zuì shìnapafōmansuwo qǐ yè quán tǐde shí xiànshimasu。
EN This upgrade is ideal for sites that are looking in standardize on a common platform across drilling rigs
JA このアップグレードは、各種ドリルリグに対して共通のプラットフォームでの標準化を検討している現場に最適です
Transliteração konoappugurēdoha、 gè zhǒngdoriruriguni duìshite gòng tōngnopurattofōmudeno biāo zhǔn huàwo jiǎn tǎoshiteiru xiàn chǎngni zuì shìdesu
EN We weren’t prepared to make any compromises as far as data quality is concerned. By using Talend Data Quality, we were able to standardize and clean our data.
JA データクオリティに関しては、妥協するつもりは全くありませんでした。Talend Data Qualityを使用して、データの標準化とクリーニングを行うことができました。
Transliteração dētakuoritini guānshiteha、 tuǒ xiésurutsumoriha quánkuarimasendeshita。Talend Data Qualitywo shǐ yòngshite,dētano biāo zhǔn huàtokurīninguwo xíngukotogadekimashita。
EN Profile, clean, and standardize data across your systems
JA システム全体にわたってデータをプロファイリングし、クリーニングして標準化します
Transliteração shisutemu quán tǐniwatattedētawopurofairingushi,kurīningushite biāo zhǔn huàshimasu
EN Standardize data before it hits your system
JA データがシステムに到達する前に標準化します
Transliteração dētagashisutemuni dào dásuru qiánni biāo zhǔn huàshimasu
EN Make use of multiple CAD netlist interfaces to extend OrCAD Capture into multi-vendor flows allowing you to standardize on a common front-end solution
JA マルチCADネットリスト・インターフェイスを利用することで、マルチベンダー・フロー内でのOrCAD Captureの利用拡大や一般的なフロントエンドソリューションとして
Transliteração maruchiCADnettorisuto・intāfeisuwo lì yòngsurukotode,maruchibendā・furō nèidenoOrCAD Captureno lì yòng kuò dàya yī bān denafurontoendosoryūshontoshite
| inglês | japonês |
|---|---|
| cad | cad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standardize financial standardize standardize data standardize processes standardize development standardize across ready to standardize standardize performance monitoring standardize policies across standardize database performance financial financial product financial performance financial planning financial markets financial resources better financial decisions financial payments financial analysis financial tools financial growth financial wellness financial institutions financial management financial management solution financial functions financial decision making financial sector financial strategy financial advisors financial service providers personal financial financial commitment keep financial financial solutions resilient financial financial opportunity financial results financial data chief financial officer develop financial real time financial financial close dedicated financial getting financial financial forecasting financial statements financial analyst crypto financial financial health
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe