Traduzir "sold your product" para japonês

JA “販売日” 列が返す日付の値が 20 と等しい場合、“販売数” 列を合計します。 行 1 と 3 が当てはまります。

Transliteração “fàn mài rì” lièga fǎnsu rì fùno zhíga 20 to děngshii chǎng hé、“fàn mài shù” lièwo hé jìshimasu。 xíng 1 to 3 ga dāngtehamarimasu。

• 列が返す日付の値が
• 行 と

JA “販売日” 列が返す日付の値が 20 と等しい場合、“販売数” 列を合計します。 行 1 と 3 が当てはまります。

Transliteração “fàn mài rì” lièga fǎnsu rì fùno zhíga 20 to děngshii chǎng hé、“fàn mài shù” lièwo hé jìshimasu。 xíng 1 to 3 ga dāngtehamarimasu。

• 列が返す日付の値が
• 行 と

JA 商品別の販売数です。衣料品の列に「パンツ」と表示されている商品の販売数を合計します。

Transliteração shāng pǐn biéno fàn mài shùdesu。yī liào pǐnno lièni「pantsu」to biǎo shìsareteiru shāng pǐnno fàn mài shùwo hé jìshimasu。

JA 「販売日」列の日付が 30 日前を超えており、「在庫」列にチェックマークが入っている (true である) 行の場合、「販売数」列の値を合計します。

Transliteração 「fàn mài rì」 lièno rì fùga 30 rì qiánwo chāoeteori、「zài kù」 liènichekkumākuga rùtteiru (true dearu) xíngno chǎng hé、「fàn mài shù」 lièno zhíwo hé jìshimasu。

• である

JA Oculaのご購入を検討される方は、Foundryの営業担当までお問い合わせください。

Transliteração Oculanogo gòu rùwo jiǎn tǎosareru fāngha、Foundryno yíng yè dān dāngmadeo wèni héwasekudasai。

JA 大学院の博士課程まで進んだ人の就職事情をわかりやすく解説します。求人内容や実際の博士の就職率、就活スケジュール、学部生にはない博士の強みを生かした就活方法を紹介します。

Transliteração dà xué yuànno bó shì kè chéngmade jìnnda rénno jiù zhí shì qíngwowakariyasuku jiě shuōshimasu。qiú rén nèi róngya shí jìno bó shìno jiù zhí lǜ、 jiù huósukejūru, xué bù shēngnihanai bó shìno qiángmiwo shēngkashita jiù huó fāng fǎwo shào jièshimasu。

JA いいえ。Opsgenie は引き続き、オンコール、アラート、重大インシデント対応のためのスタンドアロン製品として販売されます。

Transliteração iie。Opsgenie ha yǐnki xùki,onkōru,arāto, zhòng dàinshidento duì yīngnotamenosutandoaron zhì pǐntoshite fàn màisaremasu。

JA Unity アフィリエイトプログラムの報酬率は、販売製品によって異なります。 

Transliteração Unity afirieitopuroguramuno bào chóu lǜha、 fàn mài zhì pǐnniyotte yìnarimasu。 

• Unity

JA 中古品は、欠陥がある製品で、新しいものとして販売することはできません。しかし、プロフェッショナルなテストによって、製品はまだまだ使用できます。

Transliteração zhōng gǔ pǐnha、 qiàn xiàngaaru zhì pǐnde、 xīnshiimonotoshite fàn màisurukotohadekimasen。shikashi,purofesshonarunatesutoniyotte、 zhì pǐnhamadamada shǐ yòngdekimasu。

JA Unity アフィリエイトプログラムの報酬率は、販売製品によって異なります。 

Transliteração Unity afirieitopuroguramuno bào chóu lǜha、 fàn mài zhì pǐnniyotte yìnarimasu。 

• Unity

JA イベントが商品 ID イベントデータを返し、返された商品 ID がカタログに記載されている商品 ID と同じであること

Transliteração ibentoga shāng pǐn ID ibentodētawo fǎnshi、 fǎnsareta shāng pǐn ID gakataroguni jì zàisareteiru shāng pǐn ID to tóngjidearukoto

• イベントが商品 ID
• ID がカタログに記載されている商品 ID

JA 他社の製品を再販する場合は（自社製品として扱わない場合）、その製品が既に認証取得済みか確認する必要があります。

Transliteração tā shèno zhì pǐnwo zài fànsuru chǎng héha （zì shè zhì pǐntoshite xīwanai chǎng hé）、sono zhì pǐnga jìni rèn zhèng qǔ dé jìmika què rènsuru bì yàogaarimasu。

JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?

Transliteração soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?

JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?

Transliteração soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

• Joff はアトラシアンの製品担当 VP

JA １つの出荷可能なプロダクトに対して１人のプロダクトオーナーと１つのプロダクトバックログで運用を行う。

Transliteração １tsuno chū hé kě néngnapurodakutoni duìshite１rénnopurodakutoōnāto１tsunopurodakutobakkurogude yùn yòngwo xíngu。

JA 各リクワイアメントエリアには１人のエリアプロダクトオーナーを設ける。

Transliteração gèrikuwaiamentoerianiha１rénnoeriapurodakutoōnāwo shèkeru。

JA 最近の製品アップデートでは、最高技術・製品責任者の Shawn McAllister と一連の製品エキスパートがPubSub+ Platform の導入、統合と管理を容易にするエキサイティングな新機能を紹介しました。

Transliteração zuì jìnno zhì pǐnappudētodeha、 zuì gāo jì shù・zhì pǐn zé rèn zhěno Shawn McAllister to yī liánno zhì pǐnekisupātogaPubSub+ Platform no dǎo rù、 tǒng héto guǎn lǐwo róng yìnisuruekisaitinguna xīn jī néngwo shào jièshimashita。

• Shawn McAllister
• Platform

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

• Joff はアトラシアンの製品担当 VP

JA 製品エリア: インテリジェントオートメーション 製品エリア: プラットフォーム 製品エリア: マーケティング

Transliteração zhì pǐneria: interijentoōtomēshon zhì pǐneria: purattofōmu zhì pǐneria: māketingu

• 製品エリア
• インテリジェントオートメーション 製品エリア
• プラットフォーム 製品エリア
• マーケティング

JA 近隣やその周辺で売却された物件についてご覧ください。

Transliteração jìn línyasono zhōu biānde mài quèsareta wù jiànnitsuitego lǎnkudasai。

JA 選んだツアーの時間帯が売り切れていた可能性がありますので、他の日を選ぶか、ツアーセンター+1 (877) 492-8687までご連絡ください。

Transliteração xuǎnndatsuāno shí jiān dàiga màiri qièreteita kě néng xìnggaarimasunode、 tāno rìwo xuǎnbuka,tsuāsentā+1 (877) 492-8687madego lián luòkudasai。

JA まだ、Snapchatをビジネスに活用することを決めていないかもしれません。もしかしたら、すでに...

Transliteração mada、Snapchatwobijinesuni huó yòngsurukotowo juémeteinaikamoshiremasen。moshikashitara、sudeni...

JA 詰め合わせや進物用の箱入りはもちろん、ばら売りもしているせんべいは、食べ歩きにぴったり。団子坂巡りに欠かせない、散策のお供になってくれそうです。

Transliteração jiéme héwaseya jìn wù yòngno xiāng rùrihamochiron、bara màirimoshiteirusenbeiha、 shíbe bùkinipittari。tuán zi bǎn xúnrini qiànkasenai、 sàn cènoo gōngninattekuresoudesu。

JA 選んだツアーの時間帯が売り切れていた可能性がありますので、他の日を選ぶか、ツアーセンター+1 (877) 492-8687までご連絡ください。

Transliteração xuǎnndatsuāno shí jiān dàiga màiri qièreteita kě néng xìnggaarimasunode、 tāno rìwo xuǎnbuka,tsuāsentā+1 (877) 492-8687madego lián luòkudasai。

JA エージェントを指名する権利。お客様は、これらの要求をお客様の代理で行うために、権限を付与されたエージェントとして他者を指名することもできます。

Transliteração ējentowo zhǐ míngsuru quán lì。o kè yàngha、korerano yào qiúwoo kè yàngno dài lǐde xíngutameni、 quán xiànwo fù yǔsaretaējentotoshite tā zhěwo zhǐ míngsurukotomodekimasu。

JA 33.2 契約の主体。 お客様の Zoom アカウントが請求先 / 販売先の住所がインドにある場合、本契約に基づく契約主体は、Zoom の関連会社である ZVC India Pvt Ltd となるものとします。

Transliteração 33.2 qì yuēno zhǔ tǐ。 o kè yàngno Zoom akauntoga qǐng qiú xiān / fàn mài xiānno zhù suǒgaindoniaru chǎng hé、 běn qì yuēni jīdzuku qì yuē zhǔ tǐha、Zoom no guān lián huì shèdearu ZVC India Pvt Ltd tonarumonotoshimasu。

• お客様の Zoom アカウントが請求先
• の関連会社である ZVC India
• Ltd

JA キュートな動物たちが描かれた Pawfect Love コレクションのケースをご購入いただくたびに、CASETiFYは国際動物福祉基金 (IFAW) に5USドルを寄付します。

Transliteração kyūtona dòng wùtachiga miáokareta Pawfect Love korekushonnokēsuwogo gòu rùitadakutabini、CASETiFYha guó jì dòng wù fú zhǐ jī jīn (IFAW) ni5USdoruwo jì fùshimasu。

• キュートな動物たちが描かれた Pawfect Love
• IFAW

JA この費用は、Atlassian Marketplace で販売されるインドのすべてのアプリと、トルコのホストされないすべてのアプリにも適用されます。

Transliteração kono fèi yòngha、Atlassian Marketplace de fàn màisareruindonosubetenoapurito,torukonohosutosarenaisubetenoapurinimo shì yòngsaremasu。

• Marketplace

JA 今月販売された最も高価なリリース

Transliteração jīn yuè fàn màisareta zuìmo gāo sìnarirīsu

• 今月販売された最も高価なリリース

JA 今月最もよく売れた ソウル のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta souru norirīsu

• 今月最もよく売れた ソウル のリリース

JA 今月最もよく売れた ヒップホップ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta hippuhoppu norirīsu

• 今月最もよく売れた ヒップホップ のリリース

JA 今月最もよく売れた パンク のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta panku norirīsu

• 今月最もよく売れた パンク のリリース

JA 今月最もよく売れた ジャズ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta jazu norirīsu

• 今月最もよく売れた ジャズ のリリース

JA 今月最もよく売れた ハウス のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta hausu norirīsu

• 今月最もよく売れた ハウス のリリース

JA 今月最もよく売れた ロック のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta rokku norirīsu

• 今月最もよく売れた ロック のリリース

JA 今月最もよく売れた エレクトロニック のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta erekutoronikku norirīsu

• 今月最もよく売れた エレクトロニック のリリース

JA 今月最もよく売れた フォーク、ワールド、カントリー のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta fōku,wārudo,kantorī norirīsu

• 今月最もよく売れた
• のリリース

JA 男性用の増強剤や勃起不全治療剤を顧客に直接販売することはできません

Transliteração nán xìng yòngno zēng qiáng jìya bó qǐ bù quán zhì liáo jìwo gù kèni zhí jiē fàn màisurukotohadekimasen

• 男性用の増強剤や勃起不全治療剤を顧客に直接販売することはできません

JA 時計が1本売れるごとに1本の木が植えられます。私たちは、地球をより良い場所にするという使命感から、環境に配慮した持続可能な素材を使用した最高品質の製品を提供しています。

Transliteração shí jìga1běn màirerugotoni1běnno mùga zhíeraremasu。sītachiha、 de qiúwoyori liángi chǎng suǒnisurutoiu shǐ mìng gǎnkara、 huán jìngni pèi lǜshita chí xù kě néngna sù cáiwo shǐ yòngshita zuì gāo pǐn zhìno zhì pǐnwo tí gōngshiteimasu。

JA 47都道府県別、新型コロナウイルス補助金・助成金の対象者と条件

Transliteração 47dōu dào fǔ xiàn bié、 xīn xíngkoronauirusu bǔ zhù jīn・zhù chéng jīnno duì xiàng zhěto tiáo jiàn

JA 今月最もよく売れた テクノ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta tekuno norirīsu

• 今月最もよく売れた テクノ のリリース

JA 今月最もよく売れた アンビエント/環境音楽 のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta anbiento/huán jìng yīn lè norirīsu

• 今月最もよく売れた アンビエント
• 環境音楽 のリリース

JA 今月最もよく売れた シンセポップ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta shinsepoppu norirīsu

• 今月最もよく売れた シンセポップ のリリース

JA 今月最もよく売れた エレクトロ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta erekutoro norirīsu

• 今月最もよく売れた エレクトロ のリリース

JA 今月最もよく売れた 実験音楽 のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta shí yàn yīn lè norirīsu

• 今月最もよく売れた 実験音楽 のリリース

JA 今月最もよく売れた トランス のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta toransu norirīsu

• 今月最もよく売れた トランス のリリース

JA 今月最もよく売れた ダウンテンポ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta dauntenpo norirīsu

• 今月最もよく売れた ダウンテンポ のリリース

JA 今月最もよく売れた ディスコ のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta disuko norirīsu

• 今月最もよく売れた ディスコ のリリース

JA 今月最もよく売れた ディープハウス のリリース

Transliteração jīn yuè zuìmoyoku màireta dīpuhausu norirīsu

• 今月最もよく売れた ディープハウス のリリース