Traduzir "selecting pre compose" para japonês

JA データガバナンスツールの比較と選定を開始する際には、データガバナンス戦略で示されたビジネスのメリットを実現するために役立つツールを選ぶことに焦点を当てましょう。

Transliteração dētagabanansutsūruno bǐ jiàoto xuǎn dìngwo kāi shǐsuru jìniha,dētagabanansu zhàn lüède shìsaretabijinesunomerittowo shí xiànsurutameni yì lìtsutsūruwo xuǎnbukotoni jiāo diǎnwo dāngtemashou。

JA HERE を選択するという事は、AWS クラウドでネイティブに開発された正確で安定した最新データを選択しているという事です。

Transliteração HERE wo xuǎn zésurutoiu shìha、AWS kuraudodeneitibuni kāi fāsareta zhèng quède ān dìngshita zuì xīndētawo xuǎn zéshiteirutoiu shìdesu。

• HERE

JA データガバナンスツールの比較と選定を開始する際には、データガバナンス戦略で示されたビジネスのメリットを実現するために役立つツールを選ぶことに焦点を当てましょう。

Transliteração dētagabanansutsūruno bǐ jiàoto xuǎn dìngwo kāi shǐsuru jìniha,dētagabanansu zhàn lüède shìsaretabijinesunomerittowo shí xiànsurutameni yì lìtsutsūruwo xuǎnbukotoni jiāo diǎnwo dāngtemashou。

JA 制作担当者が新しいページの構築を始めるとき、ページ作成の出発点にするテーマを選択し、そのテーマ内のテンプレートを選択して開始するよう指示されます。

Transliteração zhì zuò dān dāng zhěga xīnshiipējino gòu zhúwo shǐmerutoki,pēji zuò chéngno chū fā diǎnnisurutēmawo xuǎn zéshi、sonotēma nèinotenpurētowo xuǎn zéshite kāi shǐsuruyou zhǐ shìsaremasu。

JA サイト監査機能では、あらかじめ設定されているモバイルユーザーエージェントから選択して、モバイル版のWebサイトをクロールすることができます。

Transliteração saito jiān zhā jī néngdeha、arakajime shè dìngsareteirumobairuyūzāējentokara xuǎn zéshite,mobairu bǎnnoWebsaitowokurōrusurukotogadekimasu。

JA オリジナル配役のミッドランダー男性に対しては装備が変更できず、装備メニューは無効となります。

Transliteração orijinaru pèi yìnomiddorandā nán xìngni duìshiteha zhuāng bèiga biàn gèngdekizu、 zhuāng bèimenyūha wú xiàotonarimasu。

JA オリジナル配役のミッドランダー男性に対しては装備が変更できず、装備メニューは無効となります。

Transliteração orijinaru pèi yìnomiddorandā nán xìngni duìshiteha zhuāng bèiga biàn gèngdekizu、 zhuāng bèimenyūha wú xiàotonarimasu。

JA あらかじめ構築および設定されている認証済みの RT サーバー ベース アプライアンスは、Value Added Reseller (VAR) パートナーから入手可能です

Transliteração arakajime gòu zhúoyobi shè dìngsareteiru rèn zhèng jìmino RT sābā bēsu apuraiansuha、Value Added Reseller (VAR) pātonākara rù shǒu kě néngdesu

• あらかじめ構築および設定されている認証済みの RT サーバー
• Added Reseller
• VAR
• パートナーから入手可能です

JA 仮想コンテナにパッケージ化されたSUSE Linux Enterprise Server（SLES）オペレーティングシステムがプリインストールおよび事前構成されたTeradata Vantage

Transliteração fǎn xiǎngkontenanipakkēji huàsaretaSUSE Linux Enterprise Server（SLES）operētingushisutemugapuriinsutōruoyobi shì qián gòu chéngsaretaTeradata Vantage

• 仮想コンテナにパッケージ化されたSUSE Linux Enterprise
• Vantage

JA このガイドでプリロードに加え、先行予約特典として無料で受け取れるConfrontation武器パックについてご覧いただき、Black Ops Cold Warに備えましょう。

Transliteração konogaidodepurirōdoni jiāe、 xiān xíng yǔ yuē tè diǎntoshite wú liàode shòuke qǔreruConfrontation wǔ qìpakkunitsuitego lǎnitadaki、Black Ops Cold Warni bèiemashou。

• Ops Cold

JA 事前にダウンロードしたコンテンツの再生 - 事前にダウンロードしたコンテンツや保存したコンテンツをPS4とPSVRで楽しむには、以下の手順で行います。

Transliteração shì qiánnidaunrōdoshitakontentsuno zài shēng - shì qiánnidaunrōdoshitakontentsuya bǎo cúnshitakontentsuwoPS4toPSVRde lèshimuniha、 yǐ xiàno shǒu shùnde xíngimasu。

• 事前にダウンロードしたコンテンツの再生

JA ご購入前のお問い合わせ: ご購入前のお客様からのお問合せは、 サポートリクエストフォームからお問い合わせください。

Transliteração go gòu rù qiánnoo wèni héwase: go gòu rù qiánnoo kè yàngkaranoo wèn héseha, sapōtorikuesutofōmukarao wèni héwasekudasai。

• ご購入前のお問い合わせ

JA 雇用前のテストは、オンラインとHRコミュニティの両方で火災の下にあります。この記事では、雇用前のテストに向けて候補者の視点に光を当てることを試みました。

Transliteração gù yòng qiánnotesutoha,onraintoHRkomyunitino liǎng fāngde huǒ zāino xiàniarimasu。kono jì shìdeha、 gù yòng qiánnotesutoni xiàngkete hòu bǔ zhěno shì diǎnni guāngwo dāngterukotowo shìmimashita。

JA 仮想コンテナにパッケージ化されたSUSE Linux Enterprise Server（SLES）オペレーティングシステムがプリインストールおよび事前構成されたTeradata Vantage

Transliteração fǎn xiǎngkontenanipakkēji huàsaretaSUSE Linux Enterprise Server（SLES）operētingushisutemugapuriinsutōruoyobi shì qián gòu chéngsaretaTeradata Vantage

• 仮想コンテナにパッケージ化されたSUSE Linux Enterprise
• Vantage

JA 2.0.0.pre.1​ などのプレリリースバージョンを示す BUNDLED WITH​ がある場合、次のようなエラーが発生する可能性があります。

Transliteração 2.0.0.pre.1​ nadonopurerirīsubājonwo shìsu BUNDLED WITH​ gaaru chǎng hé、 cìnoyounaerāga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。

• などのプレリリースバージョンを示す BUNDLED

JA Heroku は仮共有キーを提供します。このキーを VPN ゲートウェイで設定できる必要があります。Heroku は、別の当事者が生成した仮共有キーを受け付けることができません。

Transliteração Heroku ha fǎn gòng yǒukīwo tí gōngshimasu。konokīwo VPN gētou~eide shè dìngdekiru bì yàogaarimasu。Heroku ha、 biéno dāng shì zhěga shēng chéngshita fǎn gòng yǒukīwo shòuke fùkerukotogadekimasen。

• Heroku
• VPN

JA あらかじめ構築および設定されている認証済みの RT サーバー ベース アプライアンスは、Value Added Reseller (VAR) パートナーから入手可能です

Transliteração arakajime gòu zhúoyobi shè dìngsareteiru rèn zhèng jìmino RT sābā bēsu apuraiansuha、Value Added Reseller (VAR) pātonākara rù shǒu kě néngdesu

• あらかじめ構築および設定されている認証済みの RT サーバー
• Added Reseller
• VAR
• パートナーから入手可能です

JA 定期的な注文（自動）を提出するには、プリペイドの記事注文が必要です。アカウントにプリペイドの記事注文がない場合、概要は提出されず、保留状態となります。

Transliteração dìng qī dena zhù wén （zì dòng）wo tí chūsuruniha,puripeidono jì shì zhù wénga bì yàodesu.akauntonipuripeidono jì shì zhù wénganai chǎng hé、 gài yàoha tí chūsarezu、 bǎo liú zhuàng tàitonarimasu。

JA プレロール再生数: 広告とプレミアムコンテンツを組み合わせます。課金対象: プレロール再生数（コストパービュー） 

Transliteração purerōru zài shēng shù: guǎng gàotopuremiamukontentsuwo zǔmi héwasemasu。kè jīn duì xiàng: purerōru zài shēng shù （kosutopābyū） 

• プレロール再生数

JA Xpath 式の作成は多くの場合、試行錯誤が繰り返されますが、 XMLSpy Xpath テスター とエバリュエーターにより作成中に式の編集とテストが素早く、簡単になりました。

Transliteração Xpath shìno zuò chéngha duōkuno chǎng hé、 shì xíng cuò wùga zǎori fǎnsaremasuga、 XMLSpy Xpath tesutā toebaryuētāniyori zuò chéng zhōngni shìno biān jítotesutoga sù zǎoku、 jiǎn dānninarimashita。

• Xpath
• XMLSpy Xpath テスター

JA アジャイル・インテグレーションのアプローチを使用して、分散型システム・デプロイメントのマイクロサービスを構築および構成します。

Transliteração ajairu・integurēshonnoapurōchiwo shǐ yòngshite、 fēn sàn xíngshisutemu・depuroimentonomaikurosābisuwo gòu zhúoyobi gòu chéngshimasu。

JA SIBELIUSモバイル・アプリでどこでも作曲

Transliteração SIBELIUSmobairu・apuridedokodemo zuò qū

JA パフォーマンスを取り込み、インスピレーションの速度で音楽を制作

Transliteração pafōmansuwo qǔri yūmi,insupirēshonno sù dùde yīn lèwo zhì zuò

JA NEON Lightsモーションループ角形の円形モーション描画と美しいライトの背景線形ランプ。

Transliteração NEON Lightsmōshonrūpu jiǎo xíngno yuán xíngmōshon miáo huàto měishiiraitono bèi jǐng xiàn xíngranpu.

• NEON

JA ルママスクを付けたヤシの海岸。 熱帯の島のビーチには美しいヤシの木とココナツが植えられ、作品を楽しめます。 VFXエレメント。 ヤシの枝と葉は風にのって使いやすい。

Transliteração rumamasukuwo fùketayashino hǎi àn。 rè dàino dǎonobīchiniha měishiiyashino mùtokokonatsuga zhíerare、 zuò pǐnwo lèshimemasu。 VFXeremento. yashino zhīto yèha fēngninotte shǐiyasui。

JA JFrog Xray導入時のベストプラクティス

Transliteração JFrog Xray dǎo rù shínobesutopurakutisu

• JFrog Xray導入時のベストプラクティス

JA このパワフルな XPath デバッガーにより式をより簡単に作成しテストすることができ、開発者が時間を節約することができます。

Transliteração konopawafuruna XPath debaggāniyori shìwoyori jiǎn dānni zuò chéngshitesutosurukotogadeki、 kāi fā zhěga shí jiānwo jié yuēsurukotogadekimasu。

• このパワフルな XPath

JA 顧客への重要なメールなどは、リアルタイムに編集内容が反映される共同編集機能を使って、あなたのチームメンバーと一緒に作成できます。

Transliteração gù kèheno zhòng yàonamērunadoha,riarutaimuni biān jí nèi róngga fǎn yìngsareru gòng tóng biān jí jī néngwo shǐtte、anatanochīmumenbāto yī xùni zuò chéngdekimasu。

JA ツール、 音楽とオーディオの録音とミキシング

Transliteração tsūru, yīn lètoōdiono lù yīntomikishingu

• 音楽とオーディオの録音とミキシング

JA 無料の楽譜作成ソフトウェアで簡単な楽譜を構成

Transliteração wú liàono lè pǔ zuò chéngsofutou~eade jiǎn dānna lè pǔwo gòu chéng

• 無料の楽譜作成ソフトウェアで簡単な楽譜を構成

JA 制限なしで作曲、アレンジ、浄書用の完全なツールセットを存分に使いこなしましょう

Transliteração zhì xiànnashide zuò qū,arenji, jìng shū yòngno wán quánnatsūrusettowo cún fēnni shǐikonashimashou

JA 作曲、編曲、浄書に無限の可能性を

Transliteração zuò qū、 biān qū、 jìng shūni wú xiànno kě néng xìngwo

JA 最大 4 つのインストゥルメント・パートからなるシンプルな楽譜を作成

Transliteração zuì dà 4 tsunoinsuto~urumento・pātokaranarushinpuruna lè pǔwo zuò chéng

• 最大

JA 最大 16 のインストゥルメント・パートからなる重厚な楽譜を作成しましょう

Transliteração zuì dà 16 noinsuto~urumento・pātokaranaru zhòng hòuna lè pǔwo zuò chéngshimashou

• 最大

JA 無制限のパートとカスタム・レイアウトで楽譜を作成

Transliteração wú zhì xiànnopātotokasutamu・reiautode lè pǔwo zuò chéng

JA つながろう。コラボレーションしよう。見つけてもらおう—Avid Linkアプリで

Transliteração tsunagarou.koraborēshonshiyou。jiàntsuketemoraou—Avid Linkapuride

• Linkアプリで

JA この無料アプリで他のオーディオ・クリエイターやビデオ・クリエイターを見つけ、つながり、コラボレーションしましょう

Transliteração kono wú liàoapuride tānoōdio・kurieitāyabideo・kurieitāwo jiàntsuke、tsunagari,koraborēshonshimashou

JA 世界で最も売れている楽譜作成ソフトウェア (デスクトップ版とモバイル版) を使用して、作曲、編曲、共有、公開をしましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo màireteiru lè pǔ zuò chéngsofutou~ea (desukutoppu bǎntomobairu bǎn) wo shǐ yòngshite、 zuò qū、 biān qū、 gòng yǒu、 gōng kāiwoshimashou。

• 世界で最も売れている楽譜作成ソフトウェア
• デスクトップ版とモバイル版

JA Docker Compose を使用したローカル開発

Transliteração Docker Compose wo shǐ yòngshitarōkaru kāi fā

• Docker Compose を使用したローカル開発

JA Qlik Compose Data Warehousesの詳細

Transliteração Qlik Compose Data Warehousesno xiáng xì

• Qlik Compose Data

JA Qlik Compose は、データレイクとデータウェアハウスの設計、開発、データの読み込み、展開、更新を簡素化し、日常的かつ反復的な手動タスクを自動化します。

Transliteração Qlik Compose ha,dētareikutodētau~eahausuno shè jì、 kāi fā,dētano dúmi yūmi、 zhǎn kāi、 gèng xīnwo jiǎn sù huàshi、 rì cháng dekatsu fǎn fù dena shǒu dòngtasukuwo zì dòng huàshimasu。

• Qlik Compose

JA データレイク向け Qlik Compose の詳細を今すぐ確認する。

Transliteração dētareiku xiàngke Qlik Compose no xiáng xìwo jīnsugu què rènsuru。

• データレイク向け Qlik Compose

JA データウェアハウス向け Qlik Compose は IT チームを支援します。

Transliteração dētau~eahausu xiàngke Qlik Compose ha IT chīmuwo zhī yuánshimasu。

• データウェアハウス向け Qlik Compose
• IT

JA Qlik Compose – 俊敏なデータウェアハウジング

Transliteração Qlik Compose – jùn mǐnnadētau~eahaujingu

• Qlik Compose
• 俊敏なデータウェアハウジング

JA データウェアハウス向け Qlik Compose の詳細を今すぐ確認する。

Transliteração dētau~eahausu xiàngke Qlik Compose no xiáng xìwo jīnsugu què rènsuru。

• データウェアハウス向け Qlik Compose

JA 友達をあなたの楽譜に招待してみましょう。複数人で同時に、さまざまなデバイスから楽譜を閲覧・編集することができます。

Transliteração yǒu dáwoanatano lè pǔni zhāo dàishitemimashou。fù shù rénde tóng shíni、samazamanadebaisukara lè pǔwo yuè lǎn・biān jísurukotogadekimasu。

JA どこにいても手軽に楽譜作成。ひらめきをすぐにメモしておきましょう。

Transliteração dokoniitemo shǒu zhìni lè pǔ zuò chéng。hiramekiwosugunimemoshiteokimashou。

JA 第8章 DockerComposeを使用したマイクロサービス スタックの構築とデプロイ

Transliteração dì8zhāng DockerComposewo shǐ yòngshitamaikurosābisu sutakkuno gòu zhútodepuroi

• DockerComposeを使用したマイクロサービス スタックの構築とデプロイ

JA 同僚やチームメンバーと一緒にメールをリアルタイムで共同編集できます。

Transliteração tóng liáoyachīmumenbāto yī xùnimēruworiarutaimude gòng tóng biān jídekimasu。

JA 自分で作曲することもできます。これは、既存のトラックを購入するよりも費用と時間がかかりますが、確実に独自の音楽を使うことができます。

Transliteração zì fēnde zuò qūsurukotomodekimasu。koreha、 jì cúnnotorakkuwo gòu rùsuruyorimo fèi yòngto shí jiāngakakarimasuga、 què shíni dú zìno yīn lèwo shǐukotogadekimasu。