Traduzir "same messaging channels" para japonês

JA 管理センター >「チャネル」>「メッセージングとソーシャル」>「メッセージングの設定」

Transliteração guǎn lǐsentā >「chaneru」>「messējingutosōsharu」>「messējinguno shè dìng」

• 管理センター

JA SMS、MMS、OTTチャネルをはじめ、音声、Eメールなどにも対応しています。新しいチャネルを追加する場合でも、カスタムコードやアーキテクチャ全体の再構築は不要です。

Transliteração SMS、MMS、OTTchaneruwohajime、 yīn shēng、Emērunadonimo duì yīngshiteimasu。xīnshiichaneruwo zhuī jiāsuru chǎng hédemo,kasutamukōdoyaākitekucha quán tǐno zài gòu zhúha bù yàodesu。

JA Dante（44.1 kHzで128チャンネル、または192kHzで32チャンネル）を使用して、低レイテンシーのデジタルオーディオを128チャンネルまで追加できます。

Transliteração Dante（44.1 kHzde128chan'neru,mataha192kHzde32chan'neru）wo shǐ yòngshite、 dīreitenshīnodejitaruōdiowo128chan'nerumade zhuī jiādekimasu。

JA Dante（44.1 kHzで64チャンネル、または192 kHzで16チャンネル）を使用して、低レイテンシーのデジタルオーディオを64チャンネルまで追加できます。

Transliteração Dante（44.1 kHzde64chan'neru,mataha192 kHzde16chan'neru）wo shǐ yòngshite、 dīreitenshīnodejitaruōdiowo64chan'nerumade zhuī jiādekimasu。

JA SIPトランクに使用していたTwilioの電話番号を、Twilio Messagingに使用できます。Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。

Transliteração SIPtorankuni shǐ yòngshiteitaTwiliono diàn huà fān hàowo、Twilio Messagingni shǐ yòngdekimasu。Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。

• Messaging

JA SIPトランクに使用していたTwilioの電話番号を、Twilio Messagingに使用できます。Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。

Transliteração SIPtorankuni shǐ yòngshiteitaTwiliono diàn huà fān hàowo、Twilio Messagingni shǐ yòngdekimasu。Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。

• Messaging

JA Control Center でブループリントを作成すると、チームで、プロジェクト間に共通するタスクの遂行、メトリックの追跡、アイテムのレポートに一貫性を持たせることができます。

Transliteração Control Center deburūpurintowo zuò chéngsuruto,chīmude,purojekuto jiānni gòng tōngsurutasukuno suì xíng,metorikkuno zhuī jī,aitemunorepōtoni yī guàn xìngwo chítaserukotogadekimasu。

• Control Center

JA Windows では、同じユーザーアカウントで同じ PHP SAPI を実行し、 かつ同じ cache ID を持つ全てのプロセスが同一の OPcache インスタンスを共有します。 cache ID の値は自由に選べます。

Transliteração Windows deha、 tóngjiyūzāakauntode tóngji PHP SAPI wo shí xíngshi、 katsu tóngji cache ID wo chítsu quántenopurosesuga tóng yīno OPcache insutansuwo gòng yǒushimasu。 cache ID no zhíha zì yóuni xuǎnbemasu。

• PHP SAPI
• かつ同じ cache ID
• OPcache
• cache ID

JA すべてのユーザーが、唯一の信頼できるソース、つまり同じツール内の同じバージョンの、まったく同じコンポーネントを見ています。これが、Figmaのデザインシステムの仕組みです。

Transliteração subetenoyūzāga、 wéi yīno xìn làidekirusōsu,tsumari tóngjitsūru nèino tóngjibājonno、mattaku tóngjikonpōnentowo jiànteimasu。korega、Figmanodezainshisutemuno shì zǔmidesu。

JA ・同一カード、同一デバイス、同一メールアドレスに対して発送国が複数（※）

Transliteração ・tóng yīkādo, tóng yīdebaisu, tóng yīmēruadoresuni duìshite fā sòng guóga fù shù （※）

JA TwilioのProgrammable Messaging APIを使用し、短時間で簡単にWhatsAppのメッセージング機能を構築可能

Transliteração TwilionoProgrammable Messaging APIwo shǐ yòngshi、 duǎn shí jiānde jiǎn dānniWhatsAppnomessējingu jī néngwo gòu zhú kě néng

• TwilioのProgrammable Messaging

JA ご使用のアプリケーションに、メッセージング機能を追加できます。

Transliteração go shǐ yòngnoapurikēshonni,messējingu jī néngwo zhuī jiādekimasu。

JA TwilioのProgrammable Messaging APIを使用し、短時間で簡単にWhatsAppのメッセージング機能を構築可能

Transliteração TwilionoProgrammable Messaging APIwo shǐ yòngshi、 duǎn shí jiānde jiǎn dānniWhatsAppnomessējingu jī néngwo gòu zhú kě néng

• TwilioのProgrammable Messaging

JA ご使用のアプリケーションに、強力なメッセージング機能を追加できます。ドキュメントはこちら

Transliteração go shǐ yòngnoapurikēshonni、 qiáng lìnamessējingu jī néngwo zhuī jiādekimasu.dokyumentohakochira

JA 世界で最も安全なメッセージングソリューションにより、従業員のデバイス間で安全なエフェメラルメッセージングを可能にし、エンドツーエンドの暗号化で通信を保護します。

Transliteração shì jiède zuìmo ān quánnamessējingusoryūshonniyori、 cóng yè yuánnodebaisu jiānde ān quánnaefemerarumessējinguwo kě néngnishi,endotsūendono àn hào huàde tōng xìnwo bǎo hùshimasu。

JA ターゲットに合わせ最適なオファーを送信する、Programmable Messaging API。チャネルの特性を活かした顧客エンゲージメントが可能です。

Transliteração tāgettoni héwase zuì shìnaofāwo sòng xìnsuru、Programmable Messaging API.chaneruno tè xìngwo huókashita gù kèengējimentoga kě néngdesu。

• Messaging

JA 音声通話はもちろん、WhatsApp、SMS、ウェブチャットなどのメッセージングチャネルをサポート。インテリジェントルーティングとパフォーマンス検証機能も搭載しています。

Transliteração yīn shēng tōng huàhamochiron、WhatsApp、SMS,u~ebuchattonadonomessējinguchaneruwosapōto.interijentorūtingutopafōmansu jiǎn zhèng jī néngmo dā zàishiteimasu。

JA モバイルメッセージングチャネルの活用が、コミュニティの活性化には不可欠です。支援・市民活動のエキスパートが、詳細を解説します。

Transliteração mobairumessējinguchaneruno huó yòngga,komyunitino huó xìng huàniha bù kě qiàndesu。zhī yuán・shì mín huó dòngnoekisupātoga、 xiáng xìwo jiě shuōshimasu。

JA 180か国以上で利用できる、強力なクラウドスケールのメッセージングAPIにより、顧客の望むチャネルでアプローチできます。

Transliteração 180ka guó yǐ shàngde lì yòngdekiru、 qiáng lìnakuraudosukērunomessējinguAPIniyori、 gù kèno wàngmuchanerudeapurōchidekimasu。

JA Conversations REST APIやリソースをベースに、多人数が複数チャネルから参加できる双方向メッセージングを構築できます。

Transliteração Conversations REST APIyarisōsuwobēsuni、 duō rén shùga fù shùchanerukara cān jiādekiru shuāng fāng xiàngmessējinguwo gòu zhúdekimasu。

• Conversations REST

JA 管理センター >「チャネル」>「メッセージングとソーシャル」>「Twitterアカウント」

Transliteração guǎn lǐsentā >「chaneru」>「messējingutosōsharu」>「Twitterakaunto」

• 管理センター

JA 管理センター >「チャネル」>「メッセージングとソーシャル」>「Facebookページ」

Transliteração guǎn lǐsentā >「chaneru」>「messējingutosōsharu」>「Facebookpēji」

• 管理センター

JA 管理センター >「チャネル」>「メッセージングとソーシャル」>「Text」

Transliteração guǎn lǐsentā >「chaneru」>「messējingutosōsharu」>「Text」

• 管理センター

JA 管理センター >「チャネル」>「メッセージングとソーシャル」

Transliteração guǎn lǐsentā >「chaneru」>「messējingutosōsharu」

• 管理センター

JA Zendeskエージェントワークスペースのソーシャルメッセージングチャネルについて

Transliteração Zendeskējentowākusupēsunosōsharumessējinguchanerunitsuite

• Zendeskエージェントワークスペースのソーシャルメッセージングチャネルについて

JA 使用したメッセージングチャネルの分だけ料金が発生します。

Transliteração shǐ yòngshitamessējinguchaneruno fēndake liào jīnga fā shēngshimasu。

JA 音声通話はもちろん、WhatsApp、SMS、ウェブチャットなどのメッセージングチャネルをサポート。インテリジェントルーティングとパフォーマンス検証機能も搭載しています。

Transliteração yīn shēng tōng huàhamochiron、WhatsApp、SMS,u~ebuchattonadonomessējinguchaneruwosapōto.interijentorūtingutopafōmansu jiǎn zhèng jī néngmo dā zàishiteimasu。

JA 180か国以上で利用できる、強力なクラウドスケールのメッセージングAPIにより、顧客の望むチャネルでアプローチできます。

Transliteração 180ka guó yǐ shàngde lì yòngdekiru、 qiáng lìnakuraudosukērunomessējinguAPIniyori、 gù kèno wàngmuchanerudeapurōchidekimasu。

JA モバイルメッセージングチャネルの活用が、コミュニティの活性化には不可欠です。支援・市民活動のエキスパートが、詳細を解説します。

Transliteração mobairumessējinguchaneruno huó yòngga,komyunitino huó xìng huàniha bù kě qiàndesu。zhī yuán・shì mín huó dòngnoekisupātoga、 xiáng xìwo jiě shuōshimasu。

JA Twilio MessagingXを活用した信頼性ある確実なメッセージングソリューションにより、希望するチャネルでシームレスな会話を実現しましょう。

Transliteração Twilio MessagingXwo huó yòngshita xìn lài xìngaru què shínamessējingusoryūshonniyori、 xī wàngsuruchanerudeshīmuresuna huì huàwo shí xiànshimashou。

• Twilio

JA ターゲットに合わせ最適なオファーを送信する、Programmable Messaging API。チャネルの特性を活かした顧客エンゲージメントが可能です。

Transliteração tāgettoni héwase zuì shìnaofāwo sòng xìnsuru、Programmable Messaging API.chaneruno tè xìngwo huókashita gù kèengējimentoga kě néngdesu。

• Messaging

JA ゴディバは、デジタルチャネルと実店舗のデータを統合し、すべてのチャネルでより魅力的な体験を提供し、ロイヤリティを高め、マーケティングROIを向上させたいと考えていました。

Transliteração godibaha,dejitaruchaneruto shí diàn pùnodētawo tǒng héshi、subetenochanerudeyori mèi lì dena tǐ yànwo tí gōngshi,roiyaritiwo gāome,māketinguROIwo xiàng shàngsasetaito kǎoeteimashita。

JA アカウントのすべての通知チャネルを表示するには：one.newrelic.comへ移動し、トップナビゲーションで、アラートおよびAIをクリックしてから、通知チャネルをクリックします。

Transliteração akauntonosubeteno tōng zhīchaneruwo biǎo shìsuruniha：one.newrelic.comhe yí dòngshi,toppunabigēshonde,arātooyobiAIwokurikkushitekara、 tōng zhīchaneruwokurikkushimasu。

JA 自分の興味あるチャンネルを見つけるには画面トップにあるサーチボックスを使ってチャンネルを検索することができます。その他に、

Transliteração zì fēnno xìng wèiaruchan'neruwo jiàntsukeruniha huà miàntoppuniarusāchibokkusuwo shǐttechan'neruwo jiǎn suǒsurukotogadekimasu。sono tāni、

JA スペアチャンネルとグレースケールチャンネルを作成

Transliteração supeachan'nerutogurēsukēruchan'neruwo zuò chéng

• スペアチャンネルとグレースケールチャンネルを作成

JA Dispatch APIにはMessages APIチャネルが組み込まれていて、SMSやWhatsApp、Facebook Messenger、Viberなどのソーシャルチャネルにすぐにアクセスできます。

Transliteração Dispatch APInihaMessages APIchaneruga zǔmi yūmareteite、SMSyaWhatsApp、Facebook Messenger、Vibernadonosōsharuchanerunisuguniakusesudekimasu。

• Dispatch APIにはMessages

JA チャンネルは、スレッドを部署やプロジェクトなどに分けて整理します。パブリックチャンネルを眺めて、全体的に何が起こっているかを把握しましょう。

Transliteração chan'neruha,sureddowo bù shǔyapurojekutonadoni fēnkete zhěng lǐshimasu.paburikkuchan'neruwo tiàomete、 quán tǐ deni héga qǐkotteirukawo bǎ wòshimashou。

JA 64 チャンネルの DigiLink I/O 最大 192 チャンネルまで拡張可能 (3 枚の HDX カードを使用)

Transliteração 64 chan'neruno DigiLink I/O zuì dà 192 chan'nerumade kuò zhāng kě néng (3 méino HDX kādowo shǐ yòng)

• チャンネルの DigiLink I
• O 最大 チャンネルまで拡張可能
• 枚の HDX カードを使用

JA Pro Tools | MTRX 64-Channel IP オーディオ Danteモジュールでデジタルオーディオを64チャンネル追加

Transliteração Pro Tools | MTRX 64-Channel IP ōdio Dantemojūrudedejitaruōdiowo64chan'neru zhuī jiā

• Pro ToolsxMTRX IP

JA 無料でTV News - 2000+ Channels APKアプリの最新版 APK7.0をダウンロード。 Android用 TV News - 2000+ Channels アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeTV News - 2000+ Channels APKapurino zuì xīn bǎn APK7.0wodaunrōdo. Android yòng TV News - 2000+ Channels apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でTV News
• Channels APKアプリの最新版 Android用
• Channels

JA すべてのBluetooth チャンネルを同時にキャプチャ(Wideband)-Bluetooth BR/EDR および/またはBluetooth を参照し、すべてのデバイスとチャンネルを同時に低エネルギーでキャプチャする。

Transliteração subetenoBluetooth chan'neruwo tóng shínikyapucha(Wideband)-Bluetooth BR/EDR oyobi/matahaBluetooth wo cān zhàoshi、subetenodebaisutochan'neruwo tóng shíni dīenerugīdekyapuchasuru。

• すべてのBluetooth チャンネルを同時にキャプチャ
• Wideband
• -Bluetooth BR
• EDR および
• またはBluetooth

JA スペアチャンネルとグレースケールチャンネルを作成

Transliteração supeachan'nerutogurēsukēruchan'neruwo zuò chéng

• スペアチャンネルとグレースケールチャンネルを作成

JA 消費者と同一ローカルメッセージを送信することが、信頼と配信性の向上に効果的です。

Transliteração xiāo fèi zhěto tóng yīrōkarumessējiwo sòng xìnsurukotoga、 xìn làito pèi xìn xìngno xiàng shàngni xiào guǒ dedesu。

JA 消費者と同一ローカルメッセージを送信することが、信頼と配信性の向上に効果的です。

Transliteração xiāo fèi zhěto tóng yīrōkarumessējiwo sòng xìnsurukotoga、 xìn làito pèi xìn xìngno xiàng shàngni xiào guǒ dedesu。

JA YouTube、ニコニコ動画、Vimeoなどのサイトからチャンネルやプレイリスト動画を検出して一括ダウンロードできます。最大99つのファイルを同時にダウンロードできます。

Transliteração YouTube,nikoniko dòng huà、Vimeonadonosaitokarachan'neruyapureirisuto dòng huàwo jiǎn chūshite yī kuòdaunrōdodekimasu。zuì dà99tsunofairuwo tóng shínidaunrōdodekimasu。

JA ジャーニーではなくチャネルに注目する。このため、以前と同じ分断されたカスタマー エクスペリエンスに力を入れている。

Transliteração jānīdehanakuchaneruni zhù mùsuru。konotame、 yǐ qiánto tóngji fēn duànsaretakasutamā ekusuperiensuni lìwo rùreteiru。

JA Google広告で同じキーワードで同じオーガニック検索トラフィックを獲得するための推定費用。

Transliteração Google guǎng gàode tóngjikīwādode tóngjiōganikku jiǎn suǒtorafikkuwo huò désurutameno tuī dìng fèi yòng。

JA 同じジョブを実行するエンティティに焦点を合わせた条件を含むポリシーに便利です（例：1つまたは複数の同じアプリケーションにサービスを提供する複数のホスト）。

Transliteração tóngjijobuwo shí xíngsuruentitini jiāo diǎnwo héwaseta tiáo jiànwo hánmuporishīni biàn lìdesu （lì：1tsumataha fù shùno tóngjiapurikēshonnisābisuwo tí gōngsuru fù shùnohosuto）.

JA 同じブラウザセッションでの同じ視聴者による複数のインプレッション/視聴数はカウントされません（Vimeo独自のプレーヤーが使用されている際はカウントされます）。

Transliteração tóngjiburauzasesshondeno tóngji shì tīng zhěniyoru fù shùnoinpuresshon/shì tīng shùhakauntosaremasen（Vimeo dú zìnopurēyāga shǐ yòngsareteiru jìhakauntosaremasu）。

• 同じブラウザセッションでの同じ視聴者による複数のインプレッション

JA 機能はとても満足してるけれど、2にバージョンアップできるっていう広告がものすごく鬱陶しい。音楽聴きながら使おうとすると音が消えるからやめて欲しい。とても鬱陶しい。

Transliteração jī nénghatotemo mǎn zúshiterukeredo、2nibājon'appudekirutteiu guǎng gàogamonosugoku yù táoshii。yīn lè tīngkinagara shǐoutosuruto yīnga xiāoerukarayamete yùshii。totemo yù táoshii。