EN Charges for CodeGuru Profiler running 10 profiling groups : $0.005 * 10 profiling groups * 1 instance * 24 hours per day * 30 days in a month = $36
EN Charges for CodeGuru Profiler running 10 profiling groups : $0.005 * 10 profiling groups * 1 instance * 24 hours per day * 30 days in a month = $36
JA 10 個のプロファイリンググループを実行している CodeGuru Profiler の料金: 0.005 USD*10 個のプロファイリンググループ*1 インスタンス*1 日 24 時間*1 か月 30 日間= 36 USD
Transliteração 10 gènopurofairingugurūpuwo shí xíngshiteiru CodeGuru Profiler no liào jīn: 0.005 USD*10 gènopurofairingugurūpu*1 insutansu*1 rì 24 shí jiān*1 ka yuè 30 rì jiān= 36 USD
EN What is Data Profiling? Data Profiling Tools and Examples | Talend
JA データプロファイリングとは?データプロファイリングツールと実例 | Talend
Transliteração dētapurofairingutoha?dētapurofairingutsūruto shí lì | Talend
EN Charges for CodeGuru Profiler running 10 profiling groups: $0.005 * 10 profiling groups * 1 instance * 24 hours per day * 30 days in a month = $36
JA 10 個のプロファイリンググループを実行している CodeGuru Profiler の料金: 0.005 USD * 10 個のプロファイリンググループ * 1 個のインスタンス * 1 日 24 時間 * 1 か月 30 日間 = 36 USD
Transliteração 10 gènopurofairingugurūpuwo shí xíngshiteiru CodeGuru Profiler no liào jīn: 0.005 USD * 10 gènopurofairingugurūpu * 1 gènoinsutansu * 1 rì 24 shí jiān * 1 ka yuè 30 rì jiān = 36 USD
EN Addressing Racial Health Inequity in Healthcare (University of Michigan)
JA Administración de Empresas (University of Palermo (パレルモ大学))
Transliteração Administración de Empresas (University of Palermo (parerumo dà xué))
EN Address racial inequities with location intelligence.
JA ロケーション インテリジェンスを使用して人種的不平等に対処します。
Transliteração rokēshon interijensuwo shǐ yòngshite rén zhǒng de bù píng děngni duì chǔshimasu。
EN You should not provide us any sensitive Personal Data, which includes but is not limited to government-issued ID numbers such as Social Security numbers, racial or ethnic information, political or religious opinions, or your health information.
JA 社会保障番号やマイナンバー番号などの機密性の高い個人データを当社に提供しないでください。
Transliteração shè huì bǎo zhàng fān hàoyamainanbā fān hàonadono jī mì xìngno gāoi gè réndētawo dāng shèni tí gōngshinaidekudasai。
EN Antiracism is “the practice of actively opposing racism and promoting racial equity.”
JA 人種差別反対主義は、「人種差別に積極的に抗議し、人種的公平性を推進すること」です。
Transliteração rén zhǒng chà bié fǎn duì zhǔ yìha、「rén zhǒng chà biéni jī jí deni kàng yìshi、 rén zhǒng de gōng píng xìngwo tuī jìnsurukoto」desu。
EN Hypertherm commits to accelerating the needed change to address racial discrimination. Read a message from our CEO.
JA Hyperthermは、人種差別問題の解決に必要な変化を促進することに専心します。弊社 CEOのメッセージをお読みください。
Transliteração Hyperthermha、 rén zhǒng chà bié wèn tíno jiě juéni bì yàona biàn huàwo cù jìnsurukotoni zhuān xīnshimasu。bì shè CEOnomessējiwoo dúmikudasai。
EN You should not provide us any sensitive Personal Data, which includes but is not limited to government-issued ID numbers such as Social Security numbers, racial or ethnic information, political or religious opinions, or your health information.
JA 社会保障番号やマイナンバー番号などの機密性の高い個人データを当社に提供しないでください。
Transliteração shè huì bǎo zhàng fān hàoyamainanbā fān hàonadono jī mì xìngno gāoi gè réndētawo dāng shèni tí gōngshinaidekudasai。
EN IBM CEO's Letter to Congress on Racial Justice Reform
JA 人種間の平等の改革に関する米国連邦議会へのIBM CEOの書簡(英語)
Transliteração rén zhǒng jiānno píng děngno gǎi géni guānsuru mǐ guó lián bāng yì huìhenoIBM CEOno shū jiǎn (yīng yǔ)
inglês | japonês |
---|---|
ibm | ibm |
EN Addressing Racial Health Inequity in Healthcare (University of Michigan)
JA Administración de Empresas (University of Palermo (パレルモ大学))
Transliteração Administración de Empresas (University of Palermo (parerumo dà xué))
EN This course is part of the Addressing Racial Health Inequity in Healthcare Specialization
JA このコースはAddressing Racial Health Inequity in Healthcare専門講座に属します。
Transliteração konokōsuhaAddressing Racial Health Inequity in Healthcare zhuān mén jiǎng zuòni shǔshimasu。
EN About the Addressing Racial Health Inequity in Healthcare Specialization
JA Addressing Racial Health Inequity in Healthcare専門講座について
Transliteração Addressing Racial Health Inequity in Healthcare zhuān mén jiǎng zuònitsuite
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
JA 38. Esri の Community Maps Program に参加し、ArcGIS Community 内の他のユーザーとコミュニティ データの共有を開始します。
Transliteração 38. Esri no Community Maps Program ni cān jiāshi、ArcGIS Community nèino tānoyūzātokomyuniti dētano gòng yǒuwo kāi shǐshimasu。
EN Need help financing important infrastructure and community facility programs in your community? The Community Development Block Grant program might be just the thing you need to get your project off the ground!
JA 地域社会における重要なインフラやコミュニティ施設プログラムの資金調達にお困りですか?地域開発ブロック補助金プログラムは、プロジェクトを開始するために必要なものです!
Transliteração de yù shè huìniokeru zhòng yàonainfurayakomyuniti shī shèpuroguramuno zī jīn diào dánio kùnridesuka? de yù kāi fāburokku bǔ zhù jīnpuroguramuha,purojekutowo kāi shǐsurutameni bì yàonamonodesu!
EN Fine-tune your personalization with data imported into xDB from any source. Easily export data for profiling and performance analysis.
JA すべてのソースからxDBにデータをインポートし、パーソナライズを微調整できます。 プロファイリングとパフォーマンス分析のためにデータを簡単にエクスポートすることも可能です。
Transliteração subetenosōsukaraxDBnidētawoinpōtoshi,pāsonaraizuwo wēi diào zhěngdekimasu. purofairingutopafōmansu fēn xīnotamenidētawo jiǎn dānniekusupōtosurukotomo kě néngdesu。
EN XSLT editing, debugging, and profiling
inglês | japonês |
---|---|
xslt | xslt |
EN Track MongoDB performance metrics efficiently with automated profiling analysis
JA 自動化されたプロファイリング分析でMongoDBのパフォーマンス メトリックを効率的に追跡する
Transliteração zì dòng huàsaretapurofairingu fēn xīdeMongoDBnopafōmansu metorikkuwo xiào lǜ deni zhuī jīsuru
EN Get real-time performance metrics with automated profiling analysis
JA 自動化されたプロファイリング分析でリアルタイムのパフォーマンス メトリックを取得する
Transliteração zì dòng huàsaretapurofairingu fēn xīderiarutaimunopafōmansu metorikkuwo qǔ désuru
EN Rights relating to automated decision-making and profiling. We do not use your personal data in this way.
JA 自動化された意思決定およびプロファイリングに関する権利。当社では、お客様の個人データをこのような方法で使用することはありません。
Transliteração zì dòng huàsareta yì sī jué dìngoyobipurofairinguni guānsuru quán lì。dāng shèdeha、o kè yàngno gè réndētawokonoyouna fāng fǎde shǐ yòngsurukotohaarimasen。
EN Data Profiling: Validate data before it is loaded by identifying and repairing format issues and discrepancies.
JA データプロファイリング: 形式の問題と不一致を特定し、修正することで、データの妥当性をロード前に確認します。
Transliteração dētapurofairingu: xíng shìno wèn títo bù yī zhìwo tè dìngshi、 xiū zhèngsurukotode,dētano tuǒ dāng xìngworōdo qiánni què rènshimasu。
EN Code profiling combined with distributed trace enables you to go beyond the poor-performing service and identify the line of code causing the poor performance.
JA コード プロファイリングと分散型トレースを組み合わせることで、パフォーマンスの低いサービスを超えて、パフォーマンス低下の原因となっているコード行を特定することができます。
Transliteração kōdo purofairinguto fēn sàn xíngtorēsuwo zǔmi héwaserukotode,pafōmansuno dīisābisuwo chāoete,pafōmansu dī xiàno yuán yīntonatteirukōdo xíngwo tè dìngsurukotogadekimasu。
EN Data profiling to identify data quality issues
JA データクオリティの問題を特定するデータプロファイリング
Transliteração dētakuoritino wèn tíwo tè dìngsurudētapurofairingu
EN - Debuginfo Packages - Tracing and Profiling - sysctl - SysRq Key - oops Messages - Kernel Debuggers - debugfs - Labs
JA -Debuginfoパッケージ -トレースとプロファイリング -sysctl -SysRqキー --oopsメッセージ -カーネルデバッガー --debugfs -ラボ
Transliteração -Debuginfopakkēji -torēsutopurofairingu -sysctl -SysRqkī --oopsmessēji -kānerudebaggā --debugfs -rabo
EN Dependency Analysis and I/O Profiling
EN The Importance Of Profiling, Optimization And Leak Detection
JA プロファイリング、最適化、リーク検出の重要性
Transliteração purofairingu, zuì shì huà,rīku jiǎn chūno zhòng yào xìng
EN Profiling a simple performance issue in a JVM-based server
JA 【インターンレポート】FRRouting IS-IS SRv6 Extension 設計と実装に関して
Transliteração 【intānrepōto】FRRouting IS-IS SRv6 Extension shè jìto shí zhuāngni guānshite
EN What automated decision making and/or profiling we do with user data
JA ユーザーデータを用いて行う自動化された意思決定および/またはプロファイリングの内容
Transliteração yūzādētawo yòngite xíngu zì dòng huàsareta yì sī jué dìngoyobi/matahapurofairinguno nèi róng
EN SIMS depth profiling, SEM cross-section analysis, and ICP-OES/MS solution analysis are used to determine the mechanism of drug-container interaction. There are three main mechanisms:
JA SIMS 深さ分析、SEM断面分析および ICP 発光分光分析(ICP-OES) / ICP質量分析(ICP-MS)は、薬剤と容器の相互作用のメカニズムを検証するために使用されます。 主なメカニズムは次の3つです。
Transliteração SIMS shēnsa fēn xī、SEM duàn miàn fēn xīoyobi ICP fā guāng fēn guāng fēn xī (ICP-OES) / ICP zhì liàng fēn xī (ICP-MS)ha、 yào jìto róng qìno xiāng hù zuò yòngnomekanizumuwo jiǎn zhèngsurutameni shǐ yòngsaremasu。 zhǔnamekanizumuha cìno3tsudesu。
inglês | japonês |
---|---|
ms | ms |
three | 3 |
EN A leader in reference data validation, data profiling & analysis and data cleansing & normalisation.
JA 企業がデジタルトランスフォメーションを通して最新技術を活用し、顧客に優れたサービスを提供するためのサポートを行っています。
Transliteração qǐ yègadejitarutoransufomēshonwo tōngshite zuì xīn jì shùwo huó yòngshi、 gù kèni yōuretasābisuwo tí gōngsurutamenosapōtowo xíngtteimasu。
EN Rules-based content profiling accelerates brands? ability to tag content and gain insight into digital behaviors and content consumption for both anonymous and known visitors
JA ルールベースのコンテンツプロファイリングにより、匿名の訪問者と既知の訪問者の両方について、コンテンツをタグ付けし、デジタル行動やコンテンツ消費に関する洞察を提供
Transliteração rūrubēsunokontentsupurofairinguniyori、 nì míngno fǎng wèn zhěto jì zhīno fǎng wèn zhěno liǎng fāngnitsuite,kontentsuwotagu fùkeshi,dejitaru xíng dòngyakontentsu xiāo fèini guānsuru dòng cháwo tí gōng
EN - Getting the Time - Profiling and Performance - valgrind - Labs
JA -時間を取得する -プロファイリングとパフォーマンス --valgrind -ラボ
Transliteração -shí jiānwo qǔ désuru -purofairingutopafōmansu --valgrind -rabo
EN Complete IDE for developing, profiling, and debugging accelerated applications
JA アプリケーションの開発、プロファイリング、デバッグ、高速化に利用できる統合開発環境 (IDE)
Transliteração apurikēshonno kāi fā,purofairingu,debaggu, gāo sù huàni lì yòngdekiru tǒng hé kāi fā huán jìng (IDE)
inglês | japonês |
---|---|
ide | ide |
EN Profiling during AIE Simulation is now disabled by default. It can be optionally enabled from the Model Composer Hub block.
JA AIE シミュレーション時のプロファイリングがデフォルトで無効になっている。この機能は、Model Composer の Hub ブロックからオプションで有効にできる。
Transliteração AIE shimyurēshon shínopurofairingugadeforutode wú xiàoninatteiru。kono jī néngha、Model Composer no Hub burokkukaraopushonde yǒu xiàonidekiru。
EN Machine Learning, Predictive analytics, data discovery and profiling
JA 機械学習、予測分析、データ検出、プロファイリング
Transliteração jī xiè xué xí、 yǔ cè fēn xī,dēta jiǎn chū,purofairingu
EN Application profiling on Amazon EC2 Instances and Amazon ECS, EKS, and AWS Fargate Containers
JA Amazon EC2 インスタンス、Amazon ECS、EKS、AWS Fargate Containers 上のアプリケーションのプロファイリング
Transliteração Amazon EC2 insutansu,Amazon ECS、EKS、AWS Fargate Containers shàngnoapurikēshonnopurofairingu
inglês | japonês |
---|---|
ecs | ecs |
aws | aws |
EN Existence of automated decision-making including profiling
JA プロファイリングを含む個人に対する自動化された意思決定
Transliteração purofairinguwo hánmu gè rénni duìsuru zì dòng huàsareta yì sī jué dìng
EN 8) Automated decisions in individual cases including profiling
JA 8)プロファイリングを含む個々のケースでの自動決定
Transliteração 8)purofairinguwo hánmu gè 々nokēsudeno zì dòng jué dìng
EN Stop malicious behavior with drift prevention and behavioral profiling
JA ドリフト防御と振る舞いプロファイリングで悪意のある振る舞いを阻止
Transliteração dorifuto fáng yùto zhènru wǔipurofairingude è yìnoaru zhènru wǔiwo zǔ zhǐ
EN Improved strategies include faster profiling and new alternating raster option for stronger parts.
JA プロファイリングの高速化や、強度の高いパーツ向けの新しい交互ラスター オプションなど、加工手法が改善されました。
Transliteração purofairinguno gāo sù huàya、 qiáng dùno gāoipātsu xiàngkeno xīnshii jiāo hùrasutā opushonnado、 jiā gōng shǒu fǎga gǎi shànsaremashita。
EN Learn how data profiling helps reduce data integrity risk.
JA データプロファイリングがどのようにデータ整合性リスクの低減に役立つのかをご確認ください。
Transliteração dētapurofairingugadonoyounidēta zhěng hé xìngrisukuno dī jiǎnni yì lìtsunokawogo què rènkudasai。
EN Four benefits of data profiling
JA データプロファイリングがもたらす4つのメリット
Transliteração dētapurofairingugamotarasu4tsunomeritto
EN Data profiling can help quickly identify and address problems, often before they arise.
JA データプロファイリングによって、問題を素早く、場合によっては発生する前に特定し、対処することが可能になります。
Transliteração dētapurofairinguniyotte、 wèn tíwo sù zǎoku、 chǎng héniyotteha fā shēngsuru qiánni tè dìngshi、 duì chǔsurukotoga kě néngninarimasu。
EN Data profiling with data lakes and the cloud
JA データレイクとクラウドを活用するデータプロファイリング
Transliteração dētareikutokuraudowo huó yòngsurudētapurofairingu
EN We do not apply automated decision-making or profiling techniques.
JA 当社は自動化された意思決定やプロファイリング技術を適用しません。
Transliteração dāng shèha zì dòng huàsareta yì sī jué dìngyapurofairingu jì shùwo shì yòngshimasen。
EN Enhanced quantization profiling and error check functions
JA 量子化プロファイリングおよびエラー チェック機能が強化
Transliteração liàng zi huàpurofairinguoyobierā chekku jī néngga qiáng huà
EN iOS/IL2CPP: Lower memory used by IL2CPP executables at runtime by removing unused overhead from memory profiling and making more data constant.
JA iOS/IL2CPP: メモリプロファイリングから使われていないオーバーヘッドを減らすことでランタイム時にIL2CPP実行可能ファイルによって使われたメモリをより減少するよう改善
Transliteração iOS/IL2CPP: memoripurofairingukara shǐwareteinaiōbāheddowo jiǎnrasukotoderantaimu shíniIL2CPP shí xíng kě néngfairuniyotte shǐwaretamemoriwoyori jiǎn shǎosuruyou gǎi shàn
inglês | japonês |
---|---|
ios | ios |
EN Dependency Analysis and I/O Profiling
EN Conversely, for "profiling cookies", that is, those designed to create user profiles and used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the same user in the context of web-browsing, the user's prior consent is required.
JA サイト閲覧毎にお客様の好みに応じた広告メッセージを送信するためのプロファイリングを作成する技術的なクッキー(予めお客様からの同意が必要)。
Transliteração saito yuè lǎn měinio kè yàngno hǎomini yīngjita guǎng gàomessējiwo sòng xìnsurutamenopurofairinguwo zuò chéngsuru jì shù denakukkī (yǔmeo kè yàngkarano tóng yìga bì yào)。
EN For more information on cookies and to manage your preferences on third-party profiling cookies, please visit http://www.youronlinechoices.com.
JA クッキーや第三者の使用するクッキーについてさらに詳しい情報は、こちらのサイトを参照下さい。 http://www.youronlinechoices.com.
Transliteração kukkīya dì sān zhěno shǐ yòngsurukukkīnitsuitesarani xiángshii qíng bàoha、kochiranosaitowo cān zhào xiàsai。 http://www.youronlinechoices.com.
inglês | japonês |
---|---|
http | http |
Mostrando 50 de 50 traduções