EN Using their 35-criterion evaluation, Forrester researched, analyzed, and scored CRM providers. In their report, The Forrester Wave™: Core CRM Solutions, Q3 2022, Pega’s offering ranked as a leader.
Traduzir "pega crm" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pega crm" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de pega crm
inglês
japonês
JA Pegaは、データ統合、コラボレーション、実行能力、イネーブルメント、評価対象の製品収益において最高スコア（満点）を獲得しました。
Transliteração Pegaha,dēta tǒng hé,koraborēshon, shí xíng néng lì,inēburumento, píng sì duì xiàngno zhì pǐn shōu yìnioite zuì gāosukoa （mǎn diǎn）wo huò déshimashita。
EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega
JA アナリストがPegaをCRMアプリケーションとプラットフォームにおいて1位に格付け | Pega
Transliteração anarisutogaPegawoCRMapurikēshontopurattofōmunioite1wèini gé fùke | Pega
EN Pega Healthcare CRM applications are powered by Pega Platform, for support across the customer lifecycle.
JA Pega Platform をベースに提供される Pega Healthcare CRM アプリケーションでは、お客様のライフサイクル全体がサポートされます。
Transliteração Pega Platform wobēsuni tí gōngsareru Pega Healthcare CRM apurikēshondeha、o kè yàngnoraifusaikuru quán tǐgasapōtosaremasu。
EN Trusted and reliable service on the Pega Platform™ and Pega CRM/industry applications
JA Pega Platform™およびPega CRM/業界アプリケーションの信頼できるサービス
Transliteração Pega Platform™oyobiPega CRM/yè jièapurikēshonno xìn làidekirusābisu
EN Pega Launches Pega Process Extender for Salesforce Lightning on Salesforce App Exchange and Pega Marketplace
JA Pega、Google Cloudとの多面的な戦略的パートナーシップを拡大し、 デジタルトランスフォーメーションを推進
Transliteração Pega、Google Cloudtono duō miàn dena zhàn lüè depātonāshippuwo kuò dàshi, dejitarutoransufōmēshonwo tuī jìn
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
JA データが語るストーリーを見つけてください。Tableau CRM (旧称 Einstein Analytics) は Salesforce CRM ユーザーに実用的なインサイトと AI ドリブンな分析を、ワークフロー内で提供します。
Transliteração dētaga yǔrusutōrīwo jiàntsuketekudasai。Tableau CRM (jiù chēng Einstein Analytics) ha Salesforce CRM yūzāni shí yòng denainsaitoto AI doribunna fēn xīwo,wākufurō nèide tí gōngshimasu。
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
JA Avaya 社は Tableau CRM を使用して CRM ワークフローにインテリジェントなインサイトを埋め込む
Transliteração Avaya shèha Tableau CRM wo shǐ yòngshite CRM wākufurōniinterijentonainsaitowo máime yūmu
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
JA Tableau CRM はパワフルな CRM 分析でビジネスをサポートします
Transliteração Tableau CRM hapawafuruna CRM fēn xīdebijinesuwosapōtoshimasu
EN Zoho CRM empowers organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution. Learn more about Zoho CRM
JA Zoho CRMは、包括的な顧客関係ライフサイクル管理ソリューションを企業に提供します。
Transliteração Zoho CRMha、 bāo kuò dena gù kè guān xìraifusaikuru guǎn lǐsoryūshonwo qǐ yèni tí gōngshimasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.
JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。
Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。
EN You can use HubSpot’s free CRM functionality at no cost. With up to 1,000,000 contacts and no limits on users or customer data, HubSpot’s free CRM functionality is 100% free, with no expiration date.
JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。
Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN With a commitment to creating customers for life, Sugar ranks as a Champion CRM platform two years in a row for the only people that matter—CRM users.
JA お客様の生活を創造することを約束し、SugarはCRMユーザーだけが2年連続でナンバーワンCRMプラットフォームに選ばれている。
Transliteração o kè yàngno shēng huówo chuàng zàosurukotowo yuē shùshi、SugarhaCRMyūzādakega2nián lián xùdenanbāwanCRMpurattofōmuni xuǎnbareteiru。
EN With this type of tool, you can get the benefits of a CRM for your whole organization without having to pay a lot of money for CRM seats.
JA このようなツールを使えば、CRMシートに多額の費用を支払うことなく、組織全体でCRMのメリットを享受することができます。
Transliteração konoyounatsūruwo shǐeba、CRMshītoni duō éno fèi yòngwo zhī fǎnukotonaku、 zǔ zhī quán tǐdeCRMnomerittowo xiǎng shòusurukotogadekimasu。
EN Focus on: Do your sales and marketing teams need to automate their processes? Consider installing a CRM —like Salesforce, Zoho, or HubSpot CRM, for instance.
JA にフォーカスします。営業チームとマーケティングチームはプロセスの自動化が必要ですか？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMなどのCRMを導入することを検討してください。
Transliteração nifōkasushimasu。yíng yèchīmutomāketinguchīmuhapurosesuno zì dòng huàga bì yàodesuka？ Salesforce、Zoho、HubSpot CRMnadonoCRMwo dǎo rùsurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。
EN Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (This is the default installation path for the CRM Setup.msi)
JA Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （これはCRM Setup.msiのデフォルトのインストールパスです。）
Transliteração Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. （korehaCRM Setup.msinodeforutonoinsutōrupasudesu。）
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN CRM records: store data in CRM records, such as contacts, companies, or custom objects.
JA CRMレコード：コンタクト、会社、カスタムオブジェクトなどのデータをCRMレコードに保存します。
Transliteração CRMrekōdo：kontakuto, huì shè,kasutamuobujekutonadonodētawoCRMrekōdoni bǎo cúnshimasu。
EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.
JA CRMオブジェクトの動的ページを作成するときに使用される変数を以下に示します。これらの変数は、CRMオブジェクトの動的ページでのみ使用できます。
Transliteração CRMobujekutono dòng depējiwo zuò chéngsurutokini shǐ yòngsareru biàn shùwo yǐ xiàni shìshimasu。korerano biàn shùha、CRMobujekutono dòng depējidenomi shǐ yòngdekimasu。
EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
JA Pega、2021年のGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMカスタマーエンゲージメントセンターに関するガートナー早分かり四分割表）でリーダーの評価を獲得
Transliteração Pega、2021niánnoGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMkasutamāengējimentosentāni guānsurugātonā zǎo fēnkari sì fēn gē biǎo）derīdāno píng sìwo huò dé
EN Pega named winner in 2020 CRM Watchlist for fourth consecutive year
JA Pegasystems、2019 CRM Watchlist の Watchlist Winner に選出
Transliteração Pegasystems、2019 CRM Watchlist no Watchlist Winner ni xuǎn chū
EN Pega recognized for market impact and strategy in the CRM industry
JA Pega の CRM 業界での強み、マインドシェア、市場シェアが認められています。
Transliteração Pega no CRM yè jièdeno qiángmi,maindoshea, shì chǎngsheaga rènmerareteimasu。
EN Pega wins third consecutive CRM Excellence Award
JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに
Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni
EN Pega named in CRM Market Leaders awards
JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました
Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita
EN CRM Magazine recognizes Pega for 'powerful engagement platform' and RPA expertise.
JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。
Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。
EN Pega wins 2019 CRM Excellence Award
JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました
Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました
Transliteração Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita
EN Pega wins 2018 CRM Excellence Award
JA Pega、2018 CRM Excellence Award を受賞
Transliteração Pega、2018 CRM Excellence Award wo shòu shǎng
EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.
JA Pega Sales Automation は、業界をリードする CRM テクノロジーとして認められています。
Transliteração Pega Sales Automation ha、 yè jièworīdosuru CRM tekunorojītoshite rènmerareteimasu。
EN Pega Intelligent Virtual Assistant recognized for advancing the CRM industry.
JA Pega Intelligent Virtual Assistant は、CRM 業界の発展に貢献したと評価されています。
Transliteração Pega Intelligent Virtual Assistant ha、CRM yè jièno fā zhǎnni gòng xiànshitato píng sìsareteimasu。
EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
JA Pega、2021年のGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMカスタマーエンゲージメントセンターに関するガートナー早分かり四分割表）でリーダーの評価を獲得
Transliteração Pega、2021niánnoGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center（CRMkasutamāengējimentosentāni guānsurugātonā zǎo fēnkari sì fēn gē biǎo）derīdāno píng sìwo huò dé
EN BPM & CRM Solutions by Industry | Pega
JA 業界ごとのBPMおよびCRMソリューション |ペガ
Transliteração yè jiègotonoBPMoyobiCRMsoryūshon |pega
EN Pega wins third consecutive CRM Excellence Award
JA Pega、3年連続でCRMエクセレンス賞を受賞
Transliteração Pega、3nián lián xùdeCRMekuserensu shǎngwo shòu shǎng
EN Pega named in CRM Market Leaders awards
JA Pega、CRMマーケットリーダーアワードを受賞
Transliteração Pega、CRMmākettorīdāawādowo shòu shǎng
EN CRM Magazine recognizes Pega for 'powerful engagement platform' and RPA expertise.
JA Pegaの強力なエンゲージメントプラットフォームとRPAの専門性が、CRM Magazineによって評価されました。
Transliteração Pegano qiáng lìnaengējimentopurattofōmutoRPAno zhuān mén xìngga、CRM Magazineniyotte píng sìsaremashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN Pega wins 2019 CRM Excellence Award
JA Pega、2019年CRMエクセレンスアワードを受賞
Transliteração Pega、2019niánCRMekuserensuawādowo shòu shǎng
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました
Transliteração Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita
EN Pega wins 2018 CRM Excellence Award
JA Pega、2018 CRM Excellence Award を受賞
Transliteração Pega、2018 CRM Excellence Award wo shòu shǎng
EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.
JA Pega Sales Automation は、業界をリードする CRM テクノロジーとして認められています。
Transliteração Pega Sales Automation ha、 yè jièworīdosuru CRM tekunorojītoshite rènmerareteimasu。
EN Pega Intelligent Virtual Assistant recognized for advancing the CRM industry.
JA Pega Intelligent Virtual Assistant は、CRM 業界の発展に貢献したと評価されています。
Transliteração Pega Intelligent Virtual Assistant ha、CRM yè jièno fā zhǎnni gòng xiànshitato píng sìsareteimasu。
EN Pega is a Leader in Healthcare CRM
JA ヘルスケアCRMのリーダーとして評価されるPega
Transliteração herusukeaCRMnorīdātoshite píng sìsareruPega
EN Find out what makes Pega a Leader in the Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers.
JA Forrester Wave™ヘルスケアCRMプロバイダーの部門で、Pegaがリーダーとして評価された理由をご覧ください。
Transliteração Forrester Wave™herusukeaCRMpurobaidāno bù ménde、Pegagarīdātoshite píng sìsareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
EN What is Call Center CRM? | Pega
EN Learn why Pega earned the highest score in the current offering category in The Forrester Wave™: Core CRM Solutions, Q3 2022.
JA Pegaが、2022年第3四半期のForrester Wave™：コアCRMソリューションズの現在のオファリング区分で最高点を獲得した理由をご覧ください。
Transliteração Pegaga、2022nián dì3sì bàn qīnoForrester Wave™：koaCRMsoryūshonzuno xiàn zàinoofaringu qū fēnde zuì gāo diǎnwo huò déshita lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
EN CNO is revolutionizing agent, associate, and customer experiences with Pega’s unified CRM and low-code capabilities.
JA CNOでは、エージェント、アソシエイト、カスタマーエクスペリエンスを、Pegaの統合CRMとローコード機能を活用して変革しています。
Transliteração CNOdeha,ējento,asoshieito,kasutamāekusuperiensuwo、Pegano tǒng héCRMtorōkōdo jī néngwo huó yòngshite biàn géshiteimasu。
EN . For more assistance in installing the CRM application, see Completing the challenges in Pega Robot Studio.
JA にあります。 CRMアプリケーションのインストールについて詳しくは、次のリンクをクリックしてください。
Transliteração niarimasu。 CRMapurikēshonnoinsutōrunitsuite xiángshikuha、 cìnorinkuwokurikkushitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pega launches pega pega’s crm software pega wins crm pega pega recognized named pega pega named pega solutions tailored pega warranty pega coe pega clients pega makes pega helps pega honored pega suite pega expert pega india pega founder pega apps pega wins pega empowers using pega platform pega catalyst pega receives pega recall pega cloud pega lets pega marketplace pega financial pega clm pega sales automation pega awarded pega for pega’s proven technology enable pega pega’s ux framework pega named pega discuss using pega pega catalyst engagement pega academy pega is listed pega events pega customer service pega products pega provides pega ventures pega gives ensuring pega pega partners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe