Traduzir "named pega" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "named pega" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de named pega

inglês
japonês

EN Pega Launches Pega Process Extender for Salesforce Lightning on Salesforce App Exchange and Pega Marketplace

JA Pega、Google Cloudとの多面的な戦略的パートナーシップを拡大し、 デジタルトランスフォーメーションを推進

Transliteração Pega、Google Cloudtono duō miàn dena zhàn lüè depātonāshippuwo kuò dàshi, dejitarutoransufōmēshonwo tuī jìn

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

JA Cloud Enterprise 登録済みお客様担当者 (3 人以上の登録済みお客様担当者)

Transliteração Cloud Enterprise dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě (3 rén yǐ shàngno dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě)

inglês japonês
three 3

EN Deployment types include Unnamed Remote, Named Remote and Named Onsite where available

JA 配備・展開タイプには、利用可能な地域では、Unnamed Remote(名前のないリモート)、Named Remote(名前のあるリモート)、Named Onsite(名前のあるオンサイト)が含まれる

Transliteração pèi bèi・zhǎn kāitaipuniha、 lì yòng kě néngna de yùdeha、Unnamed Remote (míng qiánnonairimōto),Named Remote (míng qiánnoarurimōto),Named Onsite (míng qiánnoaruonsaito)ga hánmareru

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

JA Cloud Enterprise 登録済みお客様担当者 (3 人以上の登録済みお客様担当者)

Transliteração Cloud Enterprise dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě (3 rén yǐ shàngno dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě)

inglês japonês
three 3

EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center

JA Pega、2021年のGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center(CRMカスタマーエンゲージメントセンターに関するガートナー早分かり四分割表)でリーダーの評価を獲得

Transliteração Pega、2021niánnoGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center(CRMkasutamāengējimentosentāni guānsurugātonā zǎo fēnkari sì fēn gē biǎo)derīdāno píng sìwo huò dé

EN Pega named winner in 2020 CRM Watchlist for fourth consecutive year

JA Pegasystems、2019 CRM Watchlist の Watchlist Winner に選出

Transliteração Pegasystems、2019 CRM Watchlist no Watchlist Winner ni xuǎn chū

EN Pega has been named a Best Company for Women to Advance by Parity.org for the second year in a row.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega’s Carola Cazenave named in CRN’s annual Women of the Channel Power 100 Award

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN B&T Women Leading Tech has named Pega Highly Commended for Advocacy for showcasing a culture that supports the advancement of Women by placing diversity and inclusion and social impact at the heart of recruitment.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega named Forrester B2B SUMMIT North America- 2021 Programs of the Year Winner

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega named to 100 Top Companies With Remote Jobs in 2021 list

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega named to the Tech Top 50 by MassTLC

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega is named a Top 100 Internship Program by WayUp.

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega Internship Program Named Top 100 by Vault

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega named Silver Stevie Winner in 2020 International Business Awards

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega named a Best Company to Work For in 2020

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega Named to the Best Places to Work in Boston by Built In

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega has been named among the top 50 large companies for diversity based on anonymous employee ratings.

JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。

Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。

EN Pega named as a Best Workplace for Women in India

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega has been named in the top 50 large companies for happiest employees based on employee ratings.

JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。

Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。

EN Pega has been named a best company for compensation by Comparably

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega named in CRM Market Leaders awards

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega India named one of India’s Best Companies to Work For

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega named as top Vendor Solution Provider for patient engagement

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega named 2019 “Companies Caring for Kids” for support of students over the past five years through backpack drives, school supplies, and technology.

JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。

Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。

EN Pega named one of America's Best Midsize Employers by Forbes

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

EN Pega named one of the best companies in Boston based on employee surveys.

JA 従業員アンケートにより、Pega がボストンで最高の企業の 1 社に選ばれました。

Transliteração cóng yè yuánankētoniyori、Pega gabosutonde zuì gāono qǐ yèno 1 shèni xuǎnbaremashita。

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました

Transliteração Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita

EN Pega Asia Pacific named an Employer of Choice for developing a leading workplace.

JA Pega Asia Pacific は、先進的な職場の開発において Employer of Choice に選出されました。

Transliteração Pega Asia Pacific ha、 xiān jìn dena zhí chǎngno kāi fānioite Employer of Choice ni xuǎn chūsaremashita。

EN Pega Infinity named a silver winner for Best New Product Feature in the SMB/Enterprise category.

JA Pega Infinity は、SMB/エンタープライズ部門の Best New Product Feature (最優秀新製品機能) として銀賞を獲得しました。

Transliteração Pega Infinity ha、SMB/entāpuraizu bù ménno Best New Product Feature (zuì yōu xiù xīn zhì pǐn jī néng) toshite yín shǎngwo huò déshimashita。

inglês japonês
new new

EN Pega named a silver level winner by the Worksite Wellness Council of Massachusetts.

JA Pega は、Worksite Wellness Council of Massachusetts から銀賞を獲得しました。

Transliteração Pega ha、Worksite Wellness Council of Massachusetts kara yín shǎngwo huò déshimashita。

EN Pega named a best company for culture based on employee surveys.

JA Pega は、従業員アンケートで最高レベルの企業文化を持つ会社と評価

Transliteração Pega ha、 cóng yè yuánankētode zuì gāoreberuno qǐ yè wén huàwo chítsu huì shèto píng sì

EN Pega named a best company for management based on employee surveys.

JA Pega、従業員アンケートで最高の経営陣を持つ会社と評価。

Transliteração Pega、 cóng yè yuánankētode zuì gāono jīng yíng zhènwo chítsu huì shèto píng sì。

EN Pega named a best company for leadership based on employee surveys.

JA Pega、従業員アンケートで最高のリーダーシップを持つ会社と評価。

Transliteração Pega、 cóng yè yuánankētode zuì gāonorīdāshippuwo chítsu huì shèto píng sì。

EN Pega has been named a 2021 Working Mother & Avtar 100 Best Companies for Women in India

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN For the second year in a row, Pega has been named a Best Company for Women in India by Working Mother & Avtar for having the most impactful gender diversity initiatives.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center

JA Pega、2021年のGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center(CRMカスタマーエンゲージメントセンターに関するガートナー早分かり四分割表)でリーダーの評価を獲得

Transliteração Pega、2021niánnoGartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center(CRMkasutamāengējimentosentāni guānsurugātonā zǎo fēnkari sì fēn gē biǎo)derīdāno píng sìwo huò dé

EN Pega named a Leader in The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q2 2022

JA Pega、The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q2 2022(Forrester Wave™のリアルタイム インタラクション マネジメント、2022年第2四半期)で、リーダーの評価を獲得

Transliteração Pega、The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q2 2022(Forrester Wave™noriarutaimu intarakushon manejimento,2022nián dì2sì bàn qī)de,rīdāno píng sìwo huò dé

EN See why Pega was named a Challenger in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms.

JA Pegaが2020年Gartner Magic Quadrant(エンタープライズ・ローコード・アプリケーション・プラットフォーム部門)でVisionary(先進的企業)に選ばれた理由をご覧ください。

Transliteração Pegaga2020niánGartner Magic Quadrant(entāpuraizu・rōkōdo・apurikēshon・purattofōmu bù mén)deVisionary (xiān jìn de qǐ yè)ni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

EN See why Pega was named a Major Player in IDC MarketScape

JA PegaがIDC MarketScapeの主要プレイヤーに選ばれた理由を見る

Transliteração PegagaIDC MarketScapeno zhǔ yàopureiyāni xuǎnbareta lǐ yóuwo jiànru

inglês japonês
idc idc

EN Pega named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation.

JA Pegaが、Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation 2021(ロボティック プロセス オートメーションに関するGartner社のマジッククアドランド2021年)で、ビジョナリーと評価されました。

Transliteração Pegaga、Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation 2021(robotikku purosesu ōtomēshonni guānsuruGartner shènomajikkukuadorando2021nián)de,bijonarīto píng sìsaremashita。

EN Comparably has named Pega a Best Company for Diversity in 2021 through employee sentiment ratings against other companies of similar size.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega named a Top Place to Work 2021 by the Boston Globe

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN Pega has been named a 2021 Working Mother & Avtar 100 Best Companies for Women in India

JA VentureBeat選定のニューイングランド地方トップ20CMOに

Transliteração VentureBeat xuǎn dìngnonyūingurando de fāngtoppu20CMOni

EN For the second year in a row, Pega has been named a Best Company for Women in India by Working Mother & Avtar for having the most impactful gender diversity initiatives.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteração Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pega has been named a Best Company for Women to Advance by Parity.org for the second year in a row.

JA Pegaが、Parity.orgの「女性が昇進しやすい企業」に2年連続で選出されました。

Transliteração Pegaga、Parity.orgno 「nǚ xìngga shēng jìnshiyasui qǐ yè」ni2nián lián xùde xuǎn chūsaremashita。

inglês japonês
second 2

EN Pega’s Carola Cazenave named in CRN’s annual Women of the Channel Power 100 Award

JA PegaのCarola Cazenave(カロラ・カゼナベ)、CRNのウィメン・オブ・ザ・チャネル・パワー100アワードに選出

Transliteração PeganoCarola Cazenave(karora・kazenabe),CRNnou~imen・obu・za・chaneru・pawā100awādoni xuǎn chū

EN Pega named to 100 Top Companies With Remote Jobs in 2021 list

JA Pega、2021年リモートワーク企業トップ100に選出

Transliteração Pega、2021niánrimōtowāku qǐ yètoppu100ni xuǎn chū

EN Pega named to the Tech Top 50 by MassTLC

JA Pega、MassTLCのテクノロジー企業トップ50に選出

Transliteração Pega、MassTLCnotekunorojī qǐ yètoppu50ni xuǎn chū

Mostrando 50 de 50 traduções