Traduzir "museums with tours" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museums with tours" de inglês para japonês

Traduções de museums with tours

"museums with tours" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

museums 美術館

Tradução de inglês para japonês de museums with tours

inglês
japonês

EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.

JA ナイトツアーなどのプライベートツアーや特別イベントは含まれません。

Transliteração naitotsuānadonopuraibētotsuāya tè biéibentoha hánmaremasen。

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

JA ツアーやイベントは現在ご利用いただけませんが、 バーチャルイベント や バーチャルガイド付きツアーをお楽しみいただけます。

Transliteração tsuāyaibentoha xiàn zàigo lì yòngitadakemasenga, bācharuibento ya bācharugaido fùkitsuāwoo lèshimiitadakemasu。

EN Our studio tours are offered in English and Spanish. ASL interpreted tours also available with 72 hours notice.

JA 各スタジオツアーは英語とスペイン語で行われ、アメリカ手話も可能です。

Transliteração gèsutajiotsuāha yīng yǔtosupein yǔde xíngware,amerika shǒu huàmo kě néngdesu。

EN Compare Tours Compare Tours VIEW DELUXE TOUR

JA ツアーを比較 ツアーを比較 VIEW DELUXE TOUR

Transliteração tsuāwo bǐ jiào tsuāwo bǐ jiào VIEW DELUXE TOUR

EN Our studio tours are offered in English and Spanish, with ASL interpreted tours also available.

JA 現時点では、各ツアーは英語とスペイン語で行われ、アメリカ手話も可能です。

Transliteração xiàn shí diǎndeha、 gètsuāha yīng yǔtosupein yǔde xíngware,amerika shǒu huàmo kě néngdesu。

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

JA ツアーやイベントは現在ご利用いただけませんが、 バーチャルイベント や バーチャルガイド付きツアーをお楽しみいただけます。

Transliteração tsuāyaibentoha xiàn zàigo lì yòngitadakemasenga, bācharuibento ya bācharugaido fùkitsuāwoo lèshimiitadakemasu。

EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.

JA ナイトツアーなどのプライベートツアーや特別イベントは含まれません。

Transliteração naitotsuānadonopuraibētotsuāya tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Our studio tours are offered in English and Spanish. ASL interpreted tours also available with 72 hours notice.

JA 各スタジオツアーは英語とスペイン語で行われ、アメリカ手話も可能です。

Transliteração gèsutajiotsuāha yīng yǔtosupein yǔde xíngware,amerika shǒu huàmo kě néngdesu。

EN Compare Tours Compare Tours View Studio Tour Plus

JA ツアーを比較 ツアーを比較 デラックスツアーを見る

Transliteração tsuāwo bǐ jiào tsuāwo bǐ jiào derakkusutsuāwo jiànru

EN Our studio tours are currently offered in English and Spanish, with ASL interpreted tours also available.

JA 現時点では、各ツアーは英語とスペイン語で行われ、アメリカ手話も可能です。

Transliteração xiàn shí diǎndeha、 gètsuāha yīng yǔtosupein yǔde xíngware,amerika shǒu huàmo kě néngdesu。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.

JA プライベートツアーやナイトツアーやハロウィーンナイトなどの特別イベントは含まれません。

Transliteração puraibētotsuāyanaitotsuāyaharou~īn'naitonadono tè biéibentoha hánmaremasen。

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteração fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.では、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

inglêsjaponês
cc

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteração fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.では、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

inglêsjaponês
cc

EN Lower Hutt’s riverside location makes it attractive in any season. Enjoy excellent museums and art galleries or drive the bays to Eastbourne.

JA 川沿いのローワー・ハットは季節を問わず楽しめる町です。素晴らしい博物館や美術館を訪ね、イーストボーンで海岸に沿ってドライブしましょう。

Transliteração chuān yáninorōwā・hattoha jì jiéwo wènwazu lèshimeru tīngdesu。sù qíngrashii bó wù guǎnya měi shù guǎnwo fǎngne,īsutobōnde hǎi ànni yánttedoraibushimashou。

EN Museums, galleries, and culture

JA 博物館やギャラリーなど文化色豊か

Transliteração bó wù guǎnyagyararīnado wén huà sè lǐka

EN Nestled between the harbour and the hills, Wellington's downtown is ideal for explorations on foot. Explore the many cafes, restaurants, museums and galleries scattered throughout the city.

JA ハーバーと丘陵地の間に位置するウエリントンの中心街は徒歩で散策するのが一番です。市内に数多く点在するカフェ、レストラン、博物館、美術館を探索しましょう。

Transliteração hābāto qiū líng deno jiānni wèi zhìsuruuerintonno zhōng xīn jiēha tú bùde sàn cèsurunoga yī fāndesu。shì nèini shù duōku diǎn zàisurukafe,resutoran, bó wù guǎn、 měi shù guǎnwo tàn suǒshimashou。

EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.

JA ジャクソンでは、ミシシッピ川沿いをドライブし、市内の博物館をチェックしましょう。テューペロの町も旅程に加えれば、エルヴィスが生まれた場所を見ることができます。

Transliteração jakusondeha,mishishippi chuān yániwodoraibushi、 shì nèino bó wù guǎnwochekkushimashou.te~yūperono tīngmo lǚ chéngni jiāereba,eruvu~isuga shēngmareta chǎng suǒwo jiànrukotogadekimasu。

EN Check out some museums like the

JA ピュリッツァー賞を受賞した作家が住んでいた

Transliteração pyurittsu~ā shǎngwo shòu shǎngshita zuò jiāga zhùndeita

EN Stroll down the streets of Salt Lake City and discover delicious dining options, great shopping and interesting museums.

JA ソルト・レイク・シティの通りを散歩しながら、美味しいレストランやショッピングを楽しめる店、興味を引く博物館を見つけてみませんか。

Transliteração soruto・reiku・shitino tōngriwo sàn bùshinagara、 měi wèishiiresutoranyashoppinguwo lèshimeru diàn、 xìng wèiwo yǐnku bó wù guǎnwo jiàntsuketemimasenka。

EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.

JA ジャクソンでは、ミシシッピ川沿いをドライブし、市内の博物館をチェックしましょう。テューペロの町も旅程に加えれば、エルヴィスが生まれた場所を見ることができます。

Transliteração jakusondeha,mishishippi chuān yániwodoraibushi、 shì nèino bó wù guǎnwochekkushimashou.te~yūperono tīngmo lǚ chéngni jiāereba,eruvu~isuga shēngmareta chǎng suǒwo jiànrukotogadekimasu。

EN Check out some museums like the

JA ピュリッツァー賞を受賞した作家が住んでいた

Transliteração pyurittsu~ā shǎngwo shòu shǎngshita zuò jiāga zhùndeita

EN Stroll down the streets of Salt Lake City and discover delicious dining options, great shopping and interesting museums.

JA ソルト・レイク・シティの通りを散歩しながら、美味しいレストランやショッピングを楽しめる店、興味を引く博物館を見つけてみませんか。

Transliteração soruto・reiku・shitino tōngriwo sàn bùshinagara、 měi wèishiiresutoranyashoppinguwo lèshimeru diàn、 xìng wèiwo yǐnku bó wù guǎnwo jiàntsuketemimasenka。

EN Made it to almost all the museums. Good deal!

JA ほぼ全ての美術館・博物館に行けました。お得です!

Transliteração hobo quánteno měi shù guǎn・bó wù guǎnni xíngkemashita。o dédesu!

EN Houston | Cocktail Bars, Markets, Art Museums

JA ヒューストン | カクテルバー, 市場, 美術館

Transliteração hyūsuton | kakuterubā, shì chǎng, měi shù guǎn

EN New York | Trails, Art Museums, Gardens

JA マンハッタン | 遊歩道, 美術館, 庭園

Transliteração manhattan | yóu bù dào, měi shù guǎn, tíng yuán

EN Long Night of the Museums in Hamburg, Germany - watch a video of the event

JA ドイツ、ハンブルクのロングナイト・オブ・ミュージアム - イベントの動画を見る

Transliteração doitsu,hanburukunorongunaito・obu・myūjiamu - ibentono dòng huàwo jiànru

EN Tour the museums around the island.

JA 島中の博物館を巡るツアー

Transliteração dǎo zhōngno bó wù guǎnwo xúnrutsuā

EN Nice coupons for our attractions, museums, restaurants and stores!

JA 東京ドームシティのアトラクション、ミュージアム、レストラン、ショップのお得なクーポン!

Transliteração dōng jīngdōmushitinoatorakushon,myūjiamu,resutoran,shoppunoo dénakūpon!

EN Find out more about: Travel through time in the House of Museums

JA 詳細をみる: Explore street art in Lugano

Transliteração xiáng xìwomiru: Explore street art in Lugano

EN Find out more about: + Travel through time in the House of Museums

JA 詳細をみる: + Explore street art in Lugano

Transliteração xiáng xìwomiru: + Explore street art in Lugano

EN Technology museums | Switzerland Tourism

JA Technology museums | スイス政府観光局

Transliteração Technology museums | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Historical Museums | Switzerland Tourism

JA Historical Museums | スイス政府観光局

Transliteração Historical Museums | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Free admission to more than 500 museums

JA スイス全国約500カ所の美術館・博物館が無料!

Transliteração suisu quán guó yuē500ka suǒno měi shù guǎn・bó wù guǎnga wú liào!

EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.

JA スイストラベルパスでスイス各地にある主要な美術館・博物館に無料で入館できます

Transliteração suisutoraberupasudesuisu gè deniaru zhǔ yàona měi shù guǎn・bó wù guǎnni wú liàode rù guǎndekimasu

EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included

JA Common.Of スイストラベルパスで約500カ所の美術館・博物館

Transliteração Common.Of suisutoraberupasude yuē500ka suǒno měi shù guǎn・bó wù guǎn

EN Museums / Art Galleries (Less than 500m)

JA 美術館/アートギャラリー (500m 未満)

Transliteração měi shù guǎn/ātogyararī (500m wèi mǎn)

EN Museums / Art Galleries (2 to 3km)

JA 美術館/アートギャラリー (2 ~ 3km)

Transliteração měi shù guǎn/ātogyararī (2 ~ 3km)

EN Museums / Art Galleries (500m to 1km)

JA 美術館/アートギャラリー (500m ~ 1km)

Transliteração měi shù guǎn/ātogyararī (500m ~ 1km)

EN Read more about our solutions for museums here.

JA ミュージアム向けソリューションの詳細は、こちらをご覧ください。

Transliteração myūjiamu xiàngkesoryūshonno xiáng xìha、kochirawogo lǎnkudasai。

EN Visit two world-class art museums in one day — both are included with CityPASS.

JA 1日で世界クラスで有名な2つの美術館を訪れましょう—どちらもCityPASSに含まれます。

Transliteração 1rìde shì jièkurasude yǒu míngna2tsuno měi shù guǎnwo fǎngremashou—dochiramoCityPASSni hánmaremasu。

EN Artwork on loan to museums identified through special exhibition catalogues

JA 博物館に貸し出していた絵画を特別展のカタログから特定

Transliteração bó wù guǎnni dàishi chūshiteita huì huàwo tè bié zhǎnnokatarogukara tè dìng

EN Don’t stop at Art Basel – Switzerland’s impressive collection of modern and contemporary art can be seen at numerous galleries and more than 1,100 museums.

JA スイスでは、世界最大級のアートフェア、アートバーゼルのみならず、現代・近代美術の素晴らしいコレクションを数多くのギャラリーや1,100以上の美術館で鑑賞できます。

Transliteração suisudeha、 shì jiè zuì dà jínoātofea,ātobāzerunominarazu、 xiàn dài・jìn dài měi shùno sù qíngrashiikorekushonwo shù duōkunogyararīya1,100yǐ shàngno měi shù guǎnde jiàn shǎngdekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções