Traduzir "manage any open" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage any open" de inglês para japonês

Traduções de manage any open

"manage any open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

manage 管理
any
open オープン オープンソース

Tradução de inglês para japonês de manage any open

inglês
japonês

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

JA A. お客様が管理 B. お客様とサイトコアが共同で管理 C. サイトコアがお客様に代わって管理

Transliteração A. o kè yàngga guǎn lǐ B. o kè yàngtosaitokoaga gòng tóngde guǎn lǐ C. saitokoagao kè yàngni dàiwatte guǎn lǐ

inglêsjaponês
aa
bb
cc

EN Open an incident with SUSE Technical Support, manage your subscriptions, download patches, or manage user access.

JA テクニカルサポートへのインシデントの報告、サブスクリプションの管理、パッチのダウンロード、ユーザーアクセスの管理を行うことができます。

Transliteração tekunikarusapōtohenoinshidentono bào gào,sabusukuripushonno guǎn lǐ,patchinodaunrōdo,yūzāakusesuno guǎn lǐwo xíngukotogadekimasu。

EN Terraform is a free and open source tool to manage infrastructures. Created by HashiCorp company, it's now one of the most used tool to deploy and manage Cloud infrastructures.

JA Terraform HashiCorp によって開発されたインフラ管理のためのオープンソースツールです。クラウドインフラを管理して効率よくデプロイさせるために広く使われているツールです。

Transliteração Terraform ha HashiCorp niyotte kāi fāsaretainfura guǎn lǐnotamenoōpunsōsutsūrudesu.kuraudoinfurawo guǎn lǐshite xiào lǜyokudepuroisaserutameni guǎngku shǐwareteirutsūrudesu。

EN Open an incident with SUSE Technical Support, manage your subscriptions, download patches, or manage user access.

JA テクニカルサポートへのインシデントの報告、サブスクリプションの管理、パッチのダウンロード、ユーザーアクセスの管理を行うことができます。

Transliteração tekunikarusapōtohenoinshidentono bào gào,sabusukuripushonno guǎn lǐ,patchinodaunrōdo,yūzāakusesuno guǎn lǐwo xíngukotogadekimasu。

EN Insight’s flexible and open data structure allows teams to manage assets and resources important to their practices. Customers manage everything from servers to fleets, fish, insurance, and pianos. 

JA Insight の柔軟でオープンなデータ構造によって、チーム業務上重要な資産とリソースを管理できます。サーバーから船、魚、保険、ピアノに至るまで、顧客あらゆるものを管理します。

Transliteração Insight no róu ruǎndeōpunnadēta gòu zàoniyotte,chīmuha yè wù shàng zhòng yàona zī chǎntorisōsuwo guǎn lǐdekimasu.sābākara chuán、 yú、 bǎo xiǎn,pianoni zhìrumade、 gù kèhaarayurumonowo guǎn lǐshimasu。

EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal

JA 1. Spark を開いて「環境設定」に移動します。 2. チームを選択して「管理」をクリックします。 3. 管理ポータルサイトで「Billing」(支払い) を選択します。

Transliteração 1. Spark wo kāiite 「huán jìng shè dìng」ni yí dòngshimasu. 2. chīmuwo xuǎn zéshite 「guǎn lǐ」wokurikkushimasu。 3. guǎn lǐpōtarusaitode「Billing」(zhī fǎni) wo xuǎn zéshimasu。

EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal

JA 1. Spark を開いて「環境設定」に移動します。 2. チームを選択して「管理」をクリックします。 3. 管理ポータルサイトで「Billing」(支払い) を選択します。

Transliteração 1. Spark wo kāiite 「huán jìng shè dìng」ni yí dòngshimasu. 2. chīmuwo xuǎn zéshite 「guǎn lǐ」wokurikkushimasu。 3. guǎn lǐpōtarusaitode「Billing」(zhī fǎni) wo xuǎn zéshimasu。

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

JA オープンであることによって、新しい機会が開かれ、メンバー間のつながりが強くなり、可能性が広がります。

Transliteração ōpundearukotoniyotte、 xīnshii jī huìga kāikare,menbā jiānnotsunagariga qiángkunari、 kě néng xìngga guǎnggarimasu。

EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.

JA 「DXPと何か:オープンコンテンツと統合データ」をダウンロードして、オープンなアーキテクチャを持つCMSとCDPを組み合わせて活用する利点をご覧ください。

Transliteração 「DXPtoha héka:ōpunkontentsuto tǒng hédēta」wodaunrōdoshite,ōpunnaākitekuchawo chítsuCMStoCDPwo zǔmi héwasete huó yòngsuru lì diǎnwogo lǎnkudasai。

inglêsjaponês
and
cmscms
cdpcdp

EN Built on open standards, open APIs and open infrastructure  so you can access, process and analyze data on your terms.

JA オープンスタンダード、オープン API、オープンインフラを基盤とするプラットフォームで、データアクセス、データ処理、分析を柔軟に。

Transliteração ōpunsutandādo,ōpun API,ōpun'infurawo jī pántosurupurattofōmude,dētaakusesu,dēta chǔ lǐ、 fēn xīwo róu ruǎnni。

inglêsjaponês
apisapi

EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.

JA ガスコンロを中火にして、蓋を開けずに20分ほど蒸す。 電気炊飯器の場合弱に設定し、20分ほど蒸らし、蓋開けないでください。 IH調理器を中火にして、20分ほど蒸し焼きにします。

Transliteração gasukonrowo zhōng huǒnishite、 gàiwo kāikezuni20fēnhodo zhēngsu。 diàn qì chuī fàn qìno chǎng héha ruòni shè dìngshi、20fēnhodo zhēngrashi、 gàiha kāikenaidekudasai。 IH diào lǐ qìwo zhōng huǒnishite、20fēnhodo zhēngshi shāokinishimasu。

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

JA オープンであることによって、新しい機会が開かれ、メンバー間のつながりが強くなり、可能性が広がります。

Transliteração ōpundearukotoniyotte、 xīnshii jī huìga kāikare,menbā jiānnotsunagariga qiángkunari、 kě néng xìngga guǎnggarimasu。

EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.

JA 世界中の Red Hat のお客様がオープンな組織文化、オープンなプロセス、オープンソース・テクノロジーを使用して働き方を変革し、ビジネス成長の促進に役立てている様子を紹介します。

Transliteração shì jiè zhōngno Red Hat noo kè yànggaōpunna zǔ zhī wén huà,ōpunnapurosesu,ōpunsōsu・tekunorojīwo shǐ yòngshite dòngki fāngwo biàn géshi,bijinesu chéng zhǎngno cù jìnni yì lìteteiru yàng ziwo shào jièshimasu。

EN Secure any use case, any application, any industry in any environment

JA あらゆるユースケース、あらゆるアプリケーション、あらゆる環境のあらゆる業界を保護

Transliteração arayuruyūsukēsu,arayuruapurikēshon,arayuru huán jìngnoarayuru yè jièwo bǎo hù

EN Secure any user accessing any application, on any device, in any location.

JA 場所やデバイスを問わず、あらゆるアプリケーションにアクセスするあらゆるユーザーを保護します。

Transliteração chǎng suǒyadebaisuwo wènwazu、arayuruapurikēshonniakusesusuruarayuruyūzāwo bǎo hùshimasu。

EN Create a containerized application, then deploy, manage, and update it to any number of Litmus Edge deployments and manage them at the edge.

JA コンテナ化されたアプリケーションを構築し、どんな数の Litmus Edge に対しても、導入、管理、そしてアップデートを行って、エッジ側で管理することができます。

Transliteração kontena huàsaretaapurikēshonwo gòu zhúshi、don'na shùno Litmus Edge ni duìshitemo、 dǎo rù、 guǎn lǐ、soshiteappudētowo xíngtte,ejji cède guǎn lǐsurukotogadekimasu。

EN In the above example, the displayed rows will show the assignee’s currently open tasks as well as any open and unassigned tasks that are marked as urgent.

JA 上記の例で、表示された行に、担当者の現在オープンなタスク、緊急としてマークされているオープンなタスクや割り当てられていないタスクが表示されます。

Transliteração shàng jìno lìdeha、 biǎo shìsareta xíngniha、 dān dāng zhěno xiàn zàiōpunnatasuku, jǐn jítoshitemākusareteiruōpunnatasukuya gēri dāngterareteinaitasukuga biǎo shìsaremasu。

EN ElastiCache for Redis is compatible with open-source Redis. Migrate your open-source Redis workloads to ElastiCache without any code changes.

JA Redis 用 ElastiCache オープンソースの Redis と互換性がある。コードの変更なしでオープンソースの Redis ワークロードを ElastiCache に移行できる。

Transliteração Redis yòng ElastiCache haōpunsōsuno Redis to hù huàn xìnggaaru.kōdono biàn gèngnashideōpunsōsuno Redis wākurōdowo ElastiCache ni yí xíngdekiru。

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

JA Zip ファイルを開くのと同じように仮想イメージファイルを開く。コンテンツを表示し、ファイルを他の場所に抽出NTFS 圧縮ファイルを含む VHD ファイルおよび VMWare ファイルに対応

Transliteração Zip fairuwo kāikunoto tóngjiyouni fǎn xiǎngimējifairuwo kāiku.kontentsuwo biǎo shìshi,fairuwo tāno chǎng suǒni chōu chūNTFS yā suōfairuwo hánmu VHD fairuoyobi VMWare fairuni duì yīng

inglêsjaponês
vmwarevmware

EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).

JA 本契約書に別段の定めがある場合でも、オープン ソースのフォント ソフトウェア、適用されるオープン ソース ライセンスに従って使用および / また再配布されるものとします。

Transliteração běn qì yuē shūni bié duànno dìngmegaaru chǎng hédemo,ōpun sōsunofonto sofutou~eaha、 shì yòngsareruōpun sōsu raisensuni cóngtte shǐ yòngoyobi / mataha zài pèi bùsarerumonotoshimasu。

EN Holistically orchestrate, automate, and manage any platform on any cloud.

JA あらゆるクラウド上のあらゆるプラットフォームの包括的なオーケストレーション、自動化、管理を行います。

Transliteração arayurukuraudo shàngnoarayurupurattofōmuno bāo kuò denaōkesutorēshon, zì dòng huà、 guǎn lǐwo xíngimasu。

EN Securely manage any number of assets at any number of sites

JA どんな数のサイトやアセットについても安全に管理することができます

Transliteração don'na shùnosaitoyaasettonitsuitemo ān quánni guǎn lǐsurukotogadekimasu

EN We may retain any data that we deem necessary or useful to prevent a dispute and to manage any litigation or pre-litigation. 

JA 当社、紛争を未然に防ぎ、訴訟や訴訟前の管理を行うために、必要また有用と思われるデータを保持することがあります。 

Transliteração dāng shèha、 fēn zhēngwo wèi ránni fánggi、 sù sòngya sù sòng qiánno guǎn lǐwo xíngutameni、 bì yàomataha yǒu yòngto sīwarerudētawo bǎo chísurukotogaarimasu。 

EN Holistically orchestrate, automate, and manage any platform on any cloud.

JA あらゆるクラウド上のあらゆるプラットフォームの包括的なオーケストレーション、自動化、管理を行います。

Transliteração arayurukuraudo shàngnoarayurupurattofōmuno bāo kuò denaōkesutorēshon, zì dòng huà、 guǎn lǐwo xíngimasu。

EN Manage, automate, and monitor any Kubernetes distributions across any clouds

JA 複数のクラウド全体ですべての Kubernetes ディストリビューションを管理、自動化、監視

Transliteração fù shùnokuraudo quán tǐdesubeteno Kubernetes disutoribyūshonwo guǎn lǐ、 zì dòng huà、 jiān shì

inglêsjaponês
kuberneteskubernetes

EN Getting started for developers. Any platform, any language, open protocols and APIs.

JA あらゆるプラットフォームと言語、オープンプロトコルおよび API に関する開発者向け入門ガイド。

Transliteração arayurupurattofōmuto yán yǔ,ōpunpurotokoruoyobi API ni guānsuru kāi fā zhě xiàngke rù méngaido.

inglêsjaponês
apisapi

EN Getting started for developers. Any platform, any language, open protocols and APIs.

JA あらゆるプラットフォームと言語、オープンプロトコルおよび API に関する開発者向け入門ガイド。

Transliteração arayurupurattofōmuto yán yǔ,ōpunpurotokoruoyobi API ni guānsuru kāi fā zhě xiàngke rù méngaido.

inglêsjaponês
apisapi

EN Open any webpage from the avast.com domain in your browser window (this is any URL that has avast.com at the beginning).

JA お使いのブラウザー ウィンドウで Avast.com ドメインから任意のウェブページ(avast.com から始まる 任意の URL)を開きます。

Transliteração o shǐinoburauzā u~indoude Avast.com domeinkara rèn yìnou~ebupēji(avast.com kara shǐmaru rèn yìno URL)wo kāikimasu。

inglêsjaponês
urlurl

EN Exchange — If an exchange is approved, we will ship the new item to you, after your payment of any applicable restocking and shipping fees and any difference in price plus any taxes, duties, tariffs or similar charges.

JA 交換 — 交換が承認された場合、該当する返品手数料および送料、価格の差額、税金、関税、また同様の料金をお支払いいただいた後で、当社から新しい製品を発送いたします。

Transliteração jiāo huàn — jiāo huànga chéng rènsareta chǎng hé、 gāi dāngsuru fǎn pǐn shǒu shù liàooyobi sòng liào、 sì géno chà é、 shuì jīn、 guān shuì、mataha tóng yàngno liào jīnwoo zhī fǎniitadaita hòude、 dāng shèkara xīnshii zhì pǐnwo fā sòngitashimasu。

EN We reserve the right to disclose any information, including Personal Data, we collect in connection with the Websites to any successor to our business as a result of any merger, acquisition, asset sale or similar transaction.

JA 当社、合併、買収、資産売却、その他同様の取引の結果として、当社ウェブサイトに関連して収集した個人データを含む情報を、当社事業の継承者に開示する権利を留保します。

Transliteração dāng shèha、 hé bìng、 mǎi shōu、 zī chǎn mài què、sono tā tóng yàngno qǔ yǐnno jié guǒtoshite、 dāng shèu~ebusaitoni guān liánshite shōu jíshita gè réndētawo hánmu qíng bàowo、 dāng shè shì yèno jì chéng zhěni kāi shìsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。

EN Integrate virtually any data type from any data source to any data destination, on premises or in the cloud

JA ほとんどすべての種類のデータを、オンプレミスまたクラウドのあらゆるデータソースからあらゆるデータデスティネーションに統合します

Transliteração hotondosubeteno zhǒng lèinodētawo,onpuremisumatahakuraudonoarayurudētasōsukaraarayurudētadesutinēshonni tǒng héshimasu

EN The power of seamless visibility into the performance, availability, and security risks across any network, any data center, any cloud, 5G, and more.

JA あらゆるネットワーク、データセンター、クラウド、および5Gなどの全体にわたるパフォーマンス、可用性、セキュリティーリスクに対するシームレスな可視性を実現。

Transliteração arayurunettowāku,dētasentā,kuraudo,oyobi5Gnadono quán tǐniwatarupafōmansu, kě yòng xìng,sekyuritīrisukuni duìsurushīmuresuna kě shì xìngwo shí xiàn。

EN CircleCI natively supports running any job in any Docker image. Pull images from any public or private registry.

JA 任意の Docker イメージでのあらゆるジョブの実行をネイティブにサポートします。パブリックまたプライベートのレジストリからイメージをプルできます。

Transliteração rèn yìno Docker imējidenoarayurujobuno shí xíngwoneitibunisapōtoshimasu.paburikkumatahapuraibētonorejisutorikaraimējiwopurudekimasu。

EN From any chart: Copy any chart from any dashboard to a new or an existing dashboard.

JA チャートから: チャートを任意のダッシュボードから新規また既存のダッシュボードにコピーします。

Transliteração chātokara: chātowo rèn yìnodasshubōdokara xīn guīmataha jì cúnnodasshubōdonikopīshimasu。

EN viii.    Invade the privacy or violate or infringe any right of any person or entity, including, without limitation, any intellectual property right.

JA viii.    プライバシーの侵害や、個人や組織の権利(知的財産権を含みますが、これに限定されません)を侵害する行為。

Transliteração viii.    puraibashīno qīn hàiya、 gè rénya zǔ zhīno quán lì (zhī de cái chǎn quánwo hánmimasuga、koreni xiàn dìngsaremasen)wo qīn hàisuru xíng wèi。

EN Protects and controls business information accessed from any location on any device and in any situation

JA いかなる場所から、いかなるデバイスを通じて、いかなる状況でアクセスする場合でも、ビジネス情報を保護し制御すること。

Transliteração ikanaru chǎng suǒkara、ikanarudebaisuwo tōngjite、ikanaru zhuàng kuàngdeakusesusuru chǎng hédemo,bijinesu qíng bàowo bǎo hùshi zhì yùsurukoto。

EN Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.

JA 関係者いつでも、データ保護に関する質問や提案について、いつでも直接データ保護担当者に連絡できます。

Transliteração guān xì zhěhaitsudemo,dēta bǎo hùni guānsuru zhì wènya tí ànnitsuite、itsudemo zhí jiēdēta bǎo hù dān dāng zhěni lián luòdekimasu。

EN Give any user in any department the ability to ask any question against integrated and connected cross-functional data.

JA 統合された部門の枠を超えたデータに対して、あらゆる部門のあらゆるユーザーがデータ活用できるようになります。

Transliteração tǒng hésareta bù ménno zuiwo chāoetadētani duìshite、arayuru bù ménnoarayuruyūzāgadēta huó yòngdekiruyouninarimasu。

EN Convert any DVD to any video & audio format in 5 minutes Get seamless playback on any device, media player, or home theater

JA DVDを様々な動画や音声フォーマットに変換でき、例えば、MP4やMKVなど。

Transliteração DVDwo yàng 々na dòng huàya yīn shēngfōmattoni biàn huàndeki、 lìeba、MP4yaMKVnado。

inglêsjaponês
dvddvd

EN (4) the Service provision by Company Affiliates and any use of the User’s Content in accordance with these Terms do not infringe upon any rights or interests of any party; and

JA (4) 当社らによる本サービスの提供及び本規約に基づく会員コンテンツのあらゆる利用が、いかなる者のいかなる権利及び利益をも侵害しないこと

Transliteração (4) dāng shèraniyoru běnsābisuno tí gōng jíbi běn guī yuēni jīdzuku huì yuánkontentsunoarayuru lì yòngga、ikanaru zhěnoikanaru quán lì jíbi lì yìwomo qīn hàishinaikoto

EN Build out your storage infrastructure the way you want – any storage, any deployment, any access method

JA あらゆるストレージ、デプロイメント、アクセス方法など、必要な方法でストレージインフラストラクチャを構築する

Transliteração arayurusutorēji,depuroimento,akusesu fāng fǎnado、 bì yàona fāng fǎdesutorējiinfurasutorakuchawo gòu zhúsuru

EN Give any user in any department the ability to ask any question against integrated and connected cross-functional data.

JA 統合された部門の枠を超えたデータに対して、あらゆる部門のあらゆるユーザーがデータ活用できるようになります。

Transliteração tǒng hésareta bù ménno zuiwo chāoetadētani duìshite、arayuru bù ménnoarayuruyūzāgadēta huó yòngdekiruyouninarimasu。

EN We produce videos in any advertising format, for any platform, in any aspect ratio.

JA 弊社あらゆる広告フォーマット、あらゆるプラットフォーム、あらゆるアスペクト比に対応した動画を制作しています。

Transliteração bì shèhaarayuru guǎng gàofōmatto,arayurupurattofōmu,arayuruasupekuto bǐni duì yīngshita dòng huàwo zhì zuòshiteimasu。

EN We reserve the right to disclose any information, including Personal Data, we collect in connection with the Websites to any successor to our business as a result of any merger, acquisition, asset sale or similar transaction.

JA 当社、合併、買収、資産売却、その他同様の取引の結果として、当社ウェブサイトに関連して収集した個人データを含む情報を、当社事業の継承者に開示する権利を留保します。

Transliteração dāng shèha、 hé bìng、 mǎi shōu、 zī chǎn mài què、sono tā tóng yàngno qǔ yǐnno jié guǒtoshite、 dāng shèu~ebusaitoni guān liánshite shōu jíshita gè réndētawo hánmu qíng bàowo、 dāng shè shì yèno jì chéng zhěni kāi shìsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。

EN Integrate virtually any data type from any data source to any data destination, on premises or in the cloud

JA ほとんどすべての種類のデータを、オンプレミスまたクラウドのあらゆるデータソースからあらゆるデータデスティネーションに統合します

Transliteração hotondosubeteno zhǒng lèinodētawo,onpuremisumatahakuraudonoarayurudētasōsukaraarayurudētadesutinēshonni tǒng héshimasu

EN Convert any DVD to any video & audio format in 5 minutes Get seamless playback on any device, media player, or home theatre

JA DVDを、MP4やMKVなどさまざまな動画や音声フォーマットに変換できるソフトです。

Transliteração DVDwo、MP4yaMKVnadosamazamana dòng huàya yīn shēngfōmattoni biàn huàndekirusofutodesu。

inglêsjaponês
dvddvd

EN Convert any DVD to any video & audio format in 5 minutes Get seamless playback on any device, media player, or home theater

JA DVDを、MP4やMKVなどさまざまな動画や音声フォーマットに変換できるソフトです。

Transliteração DVDwo、MP4yaMKVnadosamazamana dòng huàya yīn shēngfōmattoni biàn huàndekirusofutodesu。

inglêsjaponês
dvddvd

EN COREL SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY LIABILITY WITH REGARD TO ANY ACTIONS RESULTING FROM YOUR USE OF OR PARTICIPATION IN ANY SERVICES AND YOUR USE OF MATERIALS

JA Corel 、お客様による本サービスへの参加また本素材の使用に起因する訴訟について、一切の責任を明確に否認します

Transliteração Corel ha、o kè yàngniyoru běnsābisuheno cān jiāmataha běn sù cáino shǐ yòngni qǐ yīnsuru sù sòngnitsuite、 yī qièno zé rènwo míng quèni fǒu rènshimasu

EN g. Any failure by Corel to enforce or exercise any provision of the Terms, or any related right, shall not constitute a waiver of that provision or right.

JA g. Corel が本条件のいずれかの規定を強制また行使しなかった場合でも、当該規定また権利を放棄したとみなされないものとします.

Transliteração g. Corel ga běn tiáo jiànnoizurekano guī dìngwo qiáng zhìmataha xíng shǐshinakatta chǎng hédemo、 dāng gāi guī dìngmataha quán lìwo fàng qìshitatohaminasarenaimonotoshimasu.

inglêsjaponês
gg

EN Support any application, any protocol, and any device: Enable transparent, secure access to resources with browsers, apps, or native clients on Windows and Mac

JA アプリケーション、プロトコル、デバイスをサポート:Windows、Macのブラウザ、アプリ、ネイティブクライアントでリソースへの透過的で安全なアクセスを可能にします

Transliteração apurikēshon,purotokoru,debaisuwosapōto:Windows、Macnoburauza,apuri,neitibukuraiantoderisōsuheno tòu guò dede ān quánnaakusesuwo kě néngnishimasu

Mostrando 50 de 50 traduções