Traduzir "involvement in organizations" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "involvement in organizations" de inglês para japonês

Traduções de involvement in organizations

"involvement in organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

organizations 組織

Tradução de inglês para japonês de involvement in organizations

inglês
japonês

EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.

JA オートコンプリート予測は、過去のユーザーが単語を検索した頻度などのたくさんの客観的要因に基づき、人が関与することのないアルゴリズムによって自動的に生成されます。

Transliteração ōtokonpurīto yǔ cèha、 guò qùnoyūzāga dān yǔwo jiǎn suǒshita pín dùnadonotakusan'no kè guān de yào yīnni jīdzuki、 rénga guān yǔsurukotononaiarugorizumuniyotte zì dòng deni shēng chéngsaremasu。

EN Create tests from the same place you create and edit content, while also getting automatic suggestions for new tests as you go—all without IT involvement.

JA IT部門に依存することなく、コンテンツを作成/編集した同じ場所からテストを作成できるほか、新しいテストの自動提案を受けられます。

Transliteração IT bù ménni yī cúnsurukotonaku,kontentsuwo zuò chéng/biān jíshita tóngji chǎng suǒkaratesutowo zuò chéngdekiruhoka、 xīnshiitesutono zì dòng tí ànwo shòukeraremasu。

EN experience an increasingly active moment of involvement. Having an excellent sound system allows us to make it one of the most coveted places to create specific and unique events.”

JA これまでにない一体感を提供したいと考えています。優れたサウンドシステムの導入により、特別でユニークなイベントを開催できる待望のスタジアムが完成しました」

Transliteração koremadeninai yī tǐ gǎnwo tí gōngshitaito kǎoeteimasu。yōuretasaundoshisutemuno dǎo rùniyori、 tè biédeyunīkunaibentowo kāi cuīdekiru dài wàngnosutajiamuga wán chéngshimashita」

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

JA 簡単に言うと、Screen Timeで子供の行動を規制するためのAppleの推奨事項は、親の関与なしにScreen Timeが削除されないようにするのに効果的です。

Transliteração jiǎn dānni yánuto、Screen Timede zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsurutamenoAppleno tuī jiǎng shì xiàngha、 qīnno guān yǔnashiniScreen Timega xuē chúsarenaiyounisurunoni xiào guǒ dedesu。

EN Hardly anyone who has any sort of involvement in the crypto space hasn’t at least heard about decentralized finance (DeFi)....

JA ここ数ヶ月でダスティング攻撃と呼ばれる攻...

Transliteração koko shù~ke yuèdedasutingu gōng jīto hūbareru gōng...

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

JA 購入の決定権を持っている 購入の際に意見を求められる 購入検討に関与していない 購入権限について

Transliteração gòu rùno jué dìng quánwo chítteiru gòu rùno jìni yì jiànwo qiúmerareru gòu rù jiǎn tǎoni guān yǔshiteinai gòu rù quán xiànnitsuite

EN Involvement in working processes and being part of a great team.

JA 作業プロセスへの参加と優れたチームの一員になること

Transliteração zuò yèpurosesuheno cān jiāto yōuretachīmuno yī yuánninarukoto

EN Active involvement and commitment to global technology standards

JA 国際技術規格の標準団体への参画および規格準拠の各種技術所有

Transliteração guó jì jì shù guī géno biāo zhǔn tuán tǐheno cān huàoyobi guī gé zhǔn jùno gè zhǒng jì shù suǒ yǒu

EN Student resume template. Concentrate on academic accomplishments and extracurricular involvement. Suited to high school & college students.

JA 学生用の履歴書テンプレート。学業成績と課外活動に集中しています。高校生と大学生に適しています。

Transliteração xué shēng yòngno lǚ lì shūtenpurēto. xué yè chéng jīto kè wài huó dòngni jí zhōngshiteimasu。gāo xiào shēngto dà xué shēngni shìshiteimasu。

EN Involvement in cost savings project

JA コスト削減プロジェクトへ参画する

Transliteração kosuto xuē jiǎnpurojekutohe cān huàsuru

EN See value in record time with an implementation that’s up and running in less than six weeks and doesn’t involve continued IT involvement or investment

JA データの完全性とデータクレンジングを示す指標により、計画を害する「不正」データを見つけ出します。

Transliteração dētano wán quán xìngtodētakurenjinguwo shìsu zhǐ biāoniyori、 jì huàwo hàisuru 「bù zhèng」dētawo jiàntsuke chūshimasu。

EN Accelerate administration Remove the need for heavy IT involvement and reduce manual errors

JA 管理を高速化し、IT部門の負担の必要性を排除して、手動によるエラーを低減

Transliteração guǎn lǐwo gāo sù huàshi、IT bù ménno fù dānno bì yào xìngwo pái chúshite、 shǒu dòngniyoruerāwo dī jiǎn

EN Aspects requiring the involvement of the legal department

JA 法務部門の関与を必要とする質問

Transliteração fǎ wù bù ménno guān yǔwo bì yàotosuru zhì wèn

EN Maintaining and configuring MetaTrader is a complex process that requires experienced DevOps, dealing engineers, and support team involvement.

JA MetaTraderのメンテナンスと構成は複雑であり、経験豊富なDevOps、取引エンジニア、サポートチームの関与が必要です。

Transliteração MetaTradernomentenansuto gòu chéngha fù zádeari、 jīng yàn lǐ fùnaDevOps、 qǔ yǐnenjinia,sapōtochīmuno guān yǔga bì yàodesu。

inglês japonês
devops devops

EN Reduce redundant tasks, heavy IT involvement and manual errors

JA KPIを提供し、ビジネスの価値を実証

Transliteração KPIwo tí gōngshi,bijinesuno sì zhíwo shí zhèng

EN Create accounts dynamically and assign privileges to them ? reducing heavy IT involvement

JA アカウントを動的に作成し、権限を割り当てることで、IT部門の業務の負担を軽減

Transliteração akauntowo dòng deni zuò chéngshi、 quán xiànwo gēri dāngterukotode、IT bù ménno yè wùno fù dānwo zhì jiǎn

EN Reduce IT involvement, bolster identity security and eliminate manual errors.

JA 内部環境のセキュリティを外部と同様に厳格化し、組織のセキュリティを強化します。

Transliteração nèi bù huán jìngnosekyuritiwo wài bùto tóng yàngni yán gé huàshi、 zǔ zhīnosekyuritiwo qiáng huàshimasu。

EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.

JA オートコンプリート予測は、過去のユーザーが単語を検索した頻度などのたくさんの客観的要因に基づき、人が関与することのないアルゴリズムによって自動的に生成されます。

Transliteração ōtokonpurīto yǔ cèha、 guò qùnoyūzāga dān yǔwo jiǎn suǒshita pín dùnadonotakusan'no kè guān de yào yīnni jīdzuki、 rénga guān yǔsurukotononaiarugorizumuniyotte zì dòng deni shēng chéngsaremasu。

EN Active involvement and commitment to global technology standards

JA 国際技術規格の標準団体への参画および規格準拠の各種技術所有

Transliteração guó jì jì shù guī géno biāo zhǔn tuán tǐheno cān huàoyobi guī gé zhǔn jùno gè zhǒng jì shù suǒ yǒu

EN Accelerate administration, remove the need for heavy IT involvement and reduce manual errors

JA 管理を高速化し、IT部門の負担の必要性を排除して、手動によるエラーを低減

Transliteração guǎn lǐwo gāo sù huàshi、IT bù ménno fù dānno bì yào xìngwo pái chúshite、 shǒu dòngniyoruerāwo dī jiǎn

EN Reduce redundant tasks, heavy IT involvement and manual errors

JA KPIを提供し、ビジネスの価値を実証

Transliteração KPIwo tí gōngshi,bijinesuno sì zhíwo shí zhèng

EN Create accounts dynamically and assign privileges to them ? reducing heavy IT involvement

JA アカウントを動的に作成し、権限を割り当てることで、IT部門の業務の負担を軽減

Transliteração akauntowo dòng deni zuò chéngshi、 quán xiànwo gēri dāngterukotode、IT bù ménno yè wùno fù dānwo zhì jiǎn

EN Reduce IT involvement, bolster identity security and eliminate manual errors.

JA 内部環境のセキュリティを外部と同様に厳格化し、組織のセキュリティを強化します。

Transliteração nèi bù huán jìngnosekyuritiwo wài bùto tóng yàngni yán gé huàshi、 zǔ zhīnosekyuritiwo qiáng huàshimasu。

EN Involvement in working processes and being part of a great team.

JA 作業プロセスへの参加と優れたチームの一員になること

Transliteração zuò yèpurosesuheno cān jiāto yōuretachīmuno yī yuánninarukoto

EN If you feel inspired or even compelled to do more, community involvement can be a great way to lend a hand.

JA 心動かされるか、もっとやらなければならないと感じる場合、コミュニティにかかわることは手を貸す良い手段となります。

Transliteração xīn dòngkasareruka、mottoyaranakerebanaranaito gǎnjiru chǎng hé,komyunitinikakawarukotoha shǒuwo dàisu liángi shǒu duàntonarimasu。

EN Student resume template. Concentrate on academic accomplishments and extracurricular involvement. Suited to high school & college students.

JA 学生用の履歴書テンプレート。学業成績と課外活動に集中しています。高校生と大学生に適しています。

Transliteração xué shēng yòngno lǚ lì shūtenpurēto. xué yè chéng jīto kè wài huó dòngni jí zhōngshiteimasu。gāo xiào shēngto dà xué shēngni shìshiteimasu。

EN 2) Users shall take a full legal responsibility for any damages this Company or third parties bears for reasons attributable for users’ involvement in the acts stated in previous clause.

JA 2)ユーザーは、ユーザーに起因する前条に規定する行為により第三者又は弊社が被った損害の全てについて法的責任を負います。

Transliteração 2)yūzāha,yūzāni qǐ yīnsuru qián tiáoni guī dìngsuru xíng wèiniyori dì sān zhě yòuha bì shèga bèitta sǔn hàino quántenitsuite fǎ de zé rènwo fùimasu。

EN Our community efforts, charity drives and other involvement programs allow us to work towards a better world together.

JA コミュニティへの取り組み、慈善募金活動、その他の社会参加プログラムを行うことで、当社はより良い世界の実現に向けて共に取り組んでいます。

Transliteração komyunitiheno qǔri zǔmi、 cí shàn mù jīn huó dòng、sono tāno shè huì cān jiāpuroguramuwo xíngukotode、 dāng shèhayori liángi shì jièno shí xiànni xiàngkete gòngni qǔri zǔndeimasu。

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

JA 購入の決定権を持っている 購入の際に意見を求められる 購入検討に関与していない 購入権限について

Transliteração gòu rùno jué dìng quánwo chítteiru gòu rùno jìni yì jiànwo qiúmerareru gòu rù jiǎn tǎoni guān yǔshiteinai gòu rù quán xiànnitsuite

EN Showcase your company’s non-assessed CSR activities in the areas of philanthropy, community involvement, and sustainability innovation and differentiate yourself further to your trading partners.

JA 慈善活動、コミュニティへの参加およびサステナビリティの革新等、評価されていないCSRアクティビティを紹介し、ビジネスパートナーに対して差別化をアピールします。

Transliteração cí shàn huó dòng,komyunitiheno cān jiāoyobisasutenabiritino gé xīn děng、 píng sìsareteinaiCSRakutibitiwo shào jièshi,bijinesupātonāni duìshite chà bié huàwoapīrushimasu。

inglês japonês
csr csr

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

JA 簡単に言うと、Screen Timeで子供の行動を規制するためのAppleの推奨事項は、親の関与なしにScreen Timeが削除されないようにするのに効果的です。

Transliteração jiǎn dānni yánuto、Screen Timede zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsurutamenoAppleno tuī jiǎng shì xiàngha、 qīnno guān yǔnashiniScreen Timega xuē chúsarenaiyounisurunoni xiào guǒ dedesu。

EN Government involvement in cybersecurity measures marks a strong inflection point for many security standards. With DMARC, this is more true than ever in the U.S.

JA サイバーセキュリティ対策に政府が関与することは、多くのセキュリティ規格にとって強い変曲点となります。DMARCの登場により、米国ではこれまで以上にその傾向が強まっています。

Transliteração saibāsekyuriti duì cèni zhèng fǔga guān yǔsurukotoha、 duōkunosekyuriti guī génitotte qiángi biàn qū diǎntonarimasu。DMARCno dēng chǎngniyori、 mǐ guódehakoremade yǐ shàngnisono qīng xiàngga qiángmatteimasu。

inglês japonês
dmarc dmarc

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

EN 3. Reports / procedures, etc., based on requests from public organizations in Japan and overseas(including outsourced organizations)

JA 3. 国内外の公的機関(委託先機関含みます)からの要請に基づく、報告・手続き等

Transliteração 3. guó nèi wàino gōng de jī guān (wěi tuō xiān jī guān hánmimasu)karano yào qǐngni jīdzuku、 bào gào・shǒu xùki děng

EN Organization design. We determine if organizations have the right number of roles in the right places at the right level of work. We also help determine if there are gaps or redundancies in the design of organizations.

JA 組織設計。 組織が望ましい数の職務を適所に適切なレベルで配置しているか判断します。さらに、組織の設計にギャップや無駄がないかを判断する支援も行っています。

Transliteração zǔ zhī shè jì。 zǔ zhīga wàngmashii shùno zhí wùwo shì suǒni shì qiènareberude pèi zhìshiteiruka pàn duànshimasu。sarani、 zǔ zhīno shè jìnigyappuya wú tuóganaikawo pàn duànsuru zhī yuánmo xíngtteimasu。

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

JA クラブやその他の組織に関するご質問は、こちらにお問い合わせください:organizations@ridewithgps.com。

Transliteração kurabuyasono tāno zǔ zhīni guānsurugo zhì wènha、kochiranio wèni héwasekudasai:organizations@ridewithgps.com。

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

JA Q: AWS Organizations ではどの一元管理機能を有効にしますか? AWS Organizations では、以下の機能を有効にすることができます。

Transliteração Q: AWS Organizations dehadono yī yuán guǎn lǐ jī néngwo yǒu xiàonishimasuka? AWS Organizations deha、 yǐ xiàno jī néngwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。

inglês japonês
aws aws

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

JA AWS Organizations と統合された AWS のサービスの一覧については、AWS Organizations で使用できる AWS のサービスを参照してください。

Transliteração AWS Organizations to tǒng hésareta AWS nosābisuno yī lǎnnitsuiteha、AWS Organizations de shǐ yòngdekiru AWS nosābisuwo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
aws aws

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

JA リモートワークがデータ侵害の要因となった場合、これが要因とはならなかった場合に比べ、データ侵害の平均コストは107万米ドル増加しました。

Transliteração rimōtowākugadēta qīn hàino yào yīntonatta chǎng hé、korega yào yīntohanaranakatta chǎng héni bǐbe,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha107wàn mǐdoru zēng jiāshimashita。

EN Security artificial intelligence (AI), when fully deployed, provided the biggest cost mitigation. The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

JA 自動化とセキュリティー人工知能(AI)は、全面的に導入した場合に最大のコスト軽減効果を発揮し、導入していない組織に比べて最大で381万米ドルの削減を実現しました。

Transliteração zì dòng huàtosekyuritī rén gōng zhī néng (AI)ha、 quán miàn deni dǎo rùshita chǎng héni zuì dànokosuto zhì jiǎn xiào guǒwo fā huīshi、 dǎo rùshiteinai zǔ zhīni bǐbete zuì dàde381wàn mǐdoruno xuē jiǎnwo shí xiànshimashita。

EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.

JA 成熟したゼロトラスト・アプローチを採用している組織における、データ侵害の平均コストは、そうしたアプローチがない組織よりも176万米ドル少なくなりました。

Transliteração chéng shúshitazerotorasuto・apurōchiwo cǎi yòngshiteiru zǔ zhīniokeru,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha、soushitaapurōchiganai zǔ zhīyorimo176wàn mǐdoru shǎonakunarimashita。

EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here

JA 価格設定ページ:FAQ:新規:非営利団体:返答

Transliteração sì gé shè dìngpēji:FAQ: xīn guī: fēi yíng lì tuán tǐ: fǎn dá

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

JA 製品は対象となる団体にのみ配布され、個人には配布されません。受取人である組織は、monday.com の製品を譲渡または再販したり、monday.com の利用規約に違反したりすることはできません。

Transliteração zhì pǐnha duì xiàngtonaru tuán tǐninomi pèi bùsare、 gè rénniha pèi bùsaremasen。shòu qǔ réndearu zǔ zhīha、monday.com no zhì pǐnwo ràng dùmataha zài fànshitari、monday.com no lì yòng guī yuēni wéi fǎnshitarisurukotohadekimasen。

EN TOPEKA ? The Kansas Department of Commerce has awarded 16 nonprofit organizations around the state Community Service Tax Credits (CSP). Since 1994, CSP has helped nonprofit organizations undertake major capital fund-raising drives for several different ?

JA トピーカ-カンザス州商務省は、州内の16の非営利団体にコミュニティ・サービス税額控除(CSP)を授与した。CSPは、1994年以来、非営利団体の大規模な資金調達活動を支援してきた。

Transliteração topīka-kanzasu zhōu shāng wù shěngha、 zhōu nèino16no fēi yíng lì tuán tǐnikomyuniti・sābisu shuì é kòng chú (CSP)wo shòu yǔshita。CSPha、1994nián yǐ lái、 fēi yíng lì tuán tǐno dà guī móna zī jīn diào dá huó dòngwo zhī yuánshitekita。

inglês japonês
csp csp

EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.

JA 外部ユーザーのオンボーディングには、多くの場合、時間と費用がかかります。企業の多くは、請負業者のSSOライセンスを支払い、アクセスを個別に管理する必要があります。

Transliteração wài bùyūzānoonbōdinguniha、 duōkuno chǎng hé、 shí jiānto fèi yònggakakarimasu。qǐ yèno duōkuha、 qǐng fù yè zhěnoSSOraisensuwo zhī fǎni,akusesuwo gè biéni guǎn lǐsuru bì yàogaarimasu。

EN See how other financial organizations use Cloudflare

JA Cloudflareを利用するその他の金融機関のお客様

Transliteração Cloudflarewo lì yòngsurusono tāno jīn róng jī guānnoo kè yàng

EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.

JA 医療機関は、個人の健康情報のプライバシーに非常に注意する必要があります。Cloudflareのネットワークとすべての製品は、データプライバシーを念頭に置いて構築されています。

Transliteração yī liáo jī guānha、 gè rénno jiàn kāng qíng bàonopuraibashīni fēi chángni zhù yìsuru bì yàogaarimasu。Cloudflarenonettowākutosubeteno zhì pǐnha,dētapuraibashīwo niàn tóuni zhìite gòu zhúsareteimasu。

EN See how other healthcare organizations use Cloudflare.

JA Cloudflareを利用するその他の医療機関のお客様

Transliteração Cloudflarewo lì yòngsurusono tāno yī liáo jī guānnoo kè yàng

EN See how other public sector organizations use Cloudflare.

JA 他の公共機関のCloudflareの導入事例についてお読みください。

Transliteração tāno gōng gòng jī guānnoCloudflareno dǎo rù shì lìnitsuiteo dúmikudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções