Traduzir "implementing agencies" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementing agencies" de inglês para japonês

Traduções de implementing agencies

"implementing agencies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

agencies pro

Tradução de inglês para japonês de implementing agencies

inglês
japonês

EN List of TOP 1185 Digital Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

JA 世界のトップ1185デジタルマーケティング企業リスト。私たちのコミュニティで、マーケティングをアウトソーシングするのに最適なマーケティングエージェンシーを見つけてください。

Transliteração shì jiènotoppu1185dejitarumāketingu qǐ yèrisuto. sītachinokomyunitide,māketinguwoautosōshingusurunoni zuì shìnamāketinguējenshīwo jiàntsuketekudasai。

EN List of TOP 869 Copywriting Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

JA 世界のトップ869コピーライティング企業リスト。私たちのコミュニティで、マーケティングをアウトソーシングするのに最適なマーケティングエージェンシーを見つけてください。

Transliteração shì jiènotoppu869kopīraitingu qǐ yèrisuto. sītachinokomyunitide,māketinguwoautosōshingusurunoni zuì shìnamāketinguējenshīwo jiàntsuketekudasai。

EN List of TOP 669 Storytelling Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

JA 世界のトップ669ストーリーテリング企業リスト。私たちのコミュニティで、マーケティングをアウトソーシングするのに最適なマーケティングエージェンシーを見つけてください。

Transliteração shì jiènotoppu669sutōrīteringu qǐ yèrisuto. sītachinokomyunitide,māketinguwoautosōshingusurunoni zuì shìnamāketinguējenshīwo jiàntsuketekudasai。

EN List of TOP 569 Video Production Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

JA 世界のトップ569動画制作企業リスト。私たちのコミュニティで、マーケティングをアウトソーシングするのに最適なマーケティングエージェンシーを見つけてください。

Transliteração shì jiènotoppu569dòng huà zhì zuò qǐ yèrisuto. sītachinokomyunitide,māketinguwoautosōshingusurunoni zuì shìnamāketinguējenshīwo jiàntsuketekudasai。

EN List of TOP 589 Community Management Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

JA 世界のトップ589コミュニティ管理企業リスト。私たちのコミュニティで、マーケティングをアウトソーシングするのに最適なマーケティングエージェンシーを見つけてください。

Transliteração shì jiènotoppu589komyuniti guǎn lǐ qǐ yèrisuto. sītachinokomyunitide,māketinguwoautosōshingusurunoni zuì shìnamāketinguējenshīwo jiàntsuketekudasai。

EN The first section of M-19-21 lays out implementation guidelines for government agencies and establishes targets by which all agencies adopt electronic record-keeping.

JA M-19-21 の最初のセクションには、政府機関に対する導入ガイドラインが提示されており、すべての機関が電子記録管理を採用する目標を設定しています。

Transliteração M-19-21 no zuì chūnosekushonniha、 zhèng fǔ jī guānni duìsuru dǎo rùgaidorainga tí shìsareteori、subeteno jī guānga diàn zi jì lù guǎn lǐwo cǎi yòngsuru mù biāowo shè dìngshiteimasu。

EN Reduce risk by implementing app-specific, Zero Trust access scoped to users.

JA ユーザーを対象とするアプリ固有のゼロトラストアクセスを実装することで、リスクを軽減。

Transliteração yūzāwo duì xiàngtosuruapuri gù yǒunozerotorasutoakusesuwo shí zhuāngsurukotode,risukuwo zhì jiǎn。

EN The airline improved customer service by implementing a modern hybrid cloud.

JA キャセイパシフィック航空は、先進的ハイブリッドクラウドを実装することでカスタマーサービスを向上しました。

Transliteração kyaseipashifikku háng kōngha、 xiān jìn dehaiburiddokuraudowo shí zhuāngsurukotodekasutamāsābisuwo xiàng shàngshimashita。

EN Built-in code generation frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code, allowing you to focus on implementing critical business logic.

JA 内蔵のコード生成機能により、低レベルのインフラコードを書くという日常的なタスクから開放され、より重要なビジネス ロジックの実装にフォーカスすることができるようになります。

Transliteração nèi zāngnokōdo shēng chéng jī néngniyori、 dīreberunoinfurakōdowo shūkutoiu rì cháng denatasukukara kāi fàngsare、yori zhòng yàonabijinesu rojikkuno shí zhuāngnifōkasusurukotogadekiruyouninarimasu。

EN Revenue increase realised by Lumen customers after implementing CX initiatives

JA CXイニシアチブの実現後に、Lumenの顧客のもとで実現する収益増加

Transliteração CXinishiachibuno shí xiàn hòuni、Lumenno gù kènomotode shí xiànsuru shōu yì zēng jiā

inglês japonês
cx cx

EN Implementing omnichannel marketing: delivering moments that matter

JA 大切な瞬間に向けたオムニチャネルマーケティングの実践

Transliteração dà qièna shùn jiānni xiàngketaomunichanerumāketinguno shí jiàn

EN Architect's Guide to Implementing Event-Driven Architecture

JA イベントドリブン型アーキテクチャを導入するためのアーキテクト向けガイド

Transliteração ibentodoribun xíngākitekuchawo dǎo rùsurutamenoākitekuto xiàngkegaido

EN Implementing public facing web servers Creating RESTful HTTP services Consuming other HTTP services Knowledge of HTTP verbs and status codes Processing user input

JA 一般向けWebサーバーの実装 RESTful HTTPサービスの作成 他のHTTPサービスを使用する HTTP動詞とステータスコードの知識 ユーザー入力の処理

Transliteração yī bān xiàngkeWebsābāno shí zhuāng RESTful HTTPsābisuno zuò chéng tānoHTTPsābisuwo shǐ yòngsuru HTTP dòng cítosutētasukōdono zhī shí yūzā rù lìno chǔ lǐ

inglês japonês
http http

EN A complete platform for implementing next generation, kubernetes-ready DevOps practices to get code from developer fingertips to production runtimes, that is cloud native.

JA 次世代のKubernetesに対応したDevOpsプラクティスを実装するための完全なプラットフォームとして、開発から本番環境のランタイムまでクラウドネイティブに対応しています。

Transliteração cì shì dàinoKubernetesni duì yīngshitaDevOpspurakutisuwo shí zhuāngsurutameno wán quánnapurattofōmutoshite、 kāi fākara běn fān huán jìngnorantaimumadekuraudoneitibuni duì yīngshiteimasu。

inglês japonês
devops devops

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

JA 世界中にある当社の施設すべてにIoTソリューションを導入することを目標に、工場ごとにソリューションを導入していきます

Transliteração shì jiè zhōngniaru dāng shèno shī shèsubeteniIoTsoryūshonwo dǎo rùsurukotowo mù biāoni、 gōng chǎnggotonisoryūshonwo dǎo rùshiteikimasu

inglês japonês
iot iot

EN Red Hatters created an internal community to support developing and implementing sustainability targets across the business.

JA Red Hat 社員は、事業全体のサステナビリティ目標の策定と実施をサポートするための社内コミュニティを設立しました。

Transliteração Red Hat shè yuánha、 shì yè quán tǐnosasutenabiriti mù biāono cè dìngto shí shīwosapōtosurutameno shè nèikomyunitiwo shè lìshimashita。

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。

Transliteração DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。

inglês japonês
dmarc dmarc

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

JA 「Opsgenie を導入して以来、重要なアラートを見逃さなくなりました。また、未回答のエスカレーションもなくなりました」

Transliteração 「Opsgenie wo dǎo rùshite yǐ lái、 zhòng yàonaarātowo jiàn táosanakunarimashita。mata、 wèi huí dánoesukarēshonmonakunarimashita」

inglês japonês
opsgenie opsgenie

EN Since implementing Atlassian cloud products, every team at InVision has seen noticeable improvements. HR (which InVision calls the People Team) and IT have experienced the biggest transformations so far.  

JA アトラシアンのクラウド製品を導入してから、InVision のすべてのチームが大きく改善されました。人事 (InVision では People Team) と IT には、最大規模の変革がもたらされました。

Transliteração atorashiannokuraudo zhì pǐnwo dǎo rùshitekara、InVision nosubetenochīmuga dàkiku gǎi shànsaremashita。rén shì (InVision deha People Team) to IT niha、 zuì dà guī móno biàn gégamotarasaremashita。

EN Setting UseKeys and implementing ASO

JA UseKeysの設定とASOの実装

Transliteração UseKeysno shè dìngtoASOno shí zhuāng

JA インタラクションフレームワークの実装

Transliteração intarakushonfurēmuwākuno shí zhuāng

EN Implementing interactions and activities

JA インタラクションとアクティビティの実装

Transliteração intarakushontoakutibitino shí zhuāng

EN To learn more about implementing Authy, please check out the docs.

JA Authyの導入について詳しくは、ドキュメントをご覧ください。

Transliteração Authyno dǎo rùnitsuite xiángshikuha,dokyumentowogo lǎnkudasai。

EN To learn more about implementing Lookup, please check out the docs.

JA Lookupの導入について詳しくは、ドキュメントをご覧ください。

Transliteração Lookupno dǎo rùnitsuite xiángshikuha,dokyumentowogo lǎnkudasai。

EN We got lucky that we were able to identify a great partner in Twilio, and we were able to move exceptionally fast…Normally implementing something like this would take six months, at least.

JA 幸運にもTwilioとパートナーシップを結ぶことができ、予想以上の速さで311プログラムを新システムに移行できました。通常、この規模のシステムを実装するには半年はかかります。

Transliteração xìng yùnnimoTwiliotopātonāshippuwo jiébukotogadeki、 yǔ xiǎng yǐ shàngno sùsade311puroguramuwo xīnshisutemuni yí xíngdekimashita。tōng cháng、kono guī mónoshisutemuwo shí zhuāngsuruniha bàn niánhakakarimasu。

EN We got lucky that we were able to identify a great partner in Twilio [for our 311 program], and we were able to move exceptionally fast…Normally implementing something like this would take six months, at least.

JA 幸運にもTwilioとパートナーシップを結ぶことができ、予想以上の速さで311プログラムを新システムに移行できました。通常、この規模のシステムを実装するには半年はかかります。

Transliteração xìng yùnnimoTwiliotopātonāshippuwo jiébukotogadeki、 yǔ xiǎng yǐ shàngno sùsade311puroguramuwo xīnshisutemuni yí xíngdekimashita。tōng cháng、kono guī mónoshisutemuwo shí zhuāngsuruniha bàn niánhakakarimasu。

EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.

JA Control Union Certifications は、さまざまなデューデリジェンスシステムをサポートおよび導入し、お客様がリスクを特定し、緩和策を導入できるように支援します。

Transliteração Control Union Certifications ha、samazamanade~yūderijensushisutemuwosapōtooyobi dǎo rùshi、o kè yànggarisukuwo tè dìngshi、 huǎn hé cèwo dǎo rùdekiruyouni zhī yuánshimasu。

EN Implementing Credential Rotations as an Add-on Partner

JA 資格情報ローテーションの実装 (アドオンパートナー向け)

Transliteração zī gé qíng bàorōtēshonno shí zhuāng (adoonpātonā xiàngke)

EN Implementing Roles for Heroku Users in Add-on SSO Dashboards

JA アドオン SSO ダッシュボードでの Heroku ユーザーのロールの実装

Transliteração adoon SSO dasshubōdodeno Heroku yūzānorōruno shí zhuāng

EN Offerings We offer training classes including Linux System Administration, Kubernetes Fundamentals, Implementing Continuous Delivery, Containers Fundamentals and Linux Security Fundamentals.

JA 特色 Linuxシステム管理、Kubernetes Fundamentals、Continuous Deliveryの実装、Containers Fundamentals、Linux Security Fundamentalsなどのトレーニングクラスを提供しています。

Transliteração tè sè Linuxshisutemu guǎn lǐ、Kubernetes Fundamentals、Continuous Deliveryno shí zhuāng、Containers Fundamentals、Linux Security Fundamentalsnadonotorēningukurasuwo tí gōngshiteimasu。

inglês japonês
linux linux
kubernetes kubernetes

EN Accelerate implementing one simplified platform for data analytics, data science and ML — setting the foundation for your lakehouse vision. 
Learn more

JA データ分析、データサイエンス、機械学習向けの単一のシンプルなプラットフォームの導入を加速し、レイクハウスの基盤を確立します。詳しく見る

Transliteração dēta fēn xī,dētasaiensu, jī xiè xué xí xiàngkeno dān yīnoshinpurunapurattofōmuno dǎo rùwo jiā sùshi,reikuhausuno jī pánwo què lìshimasu。xiángshiku jiànru

EN Data Quality: Configure and enforce pre-loading rules to automatically discover and remediate issues with values, formats, data ranges, and duplication while also implementing exception policies.

JA データ品質: ロード前のルールを構成して適用し、値、形式、データ範囲、重複を自動的に検出および修復しながら、実行ポリシーも導入します。

Transliteração dēta pǐn zhì: rōdo qiánnorūruwo gòu chéngshite shì yòngshi、 zhí、 xíng shì,dēta fàn tōng、 zhòng fùwo zì dòng deni jiǎn chūoyobi xiū fùshinagara、 shí xíngporishīmo dǎo rùshimasu。

EN Implementing NSA/CISA Kubernetes Hardening Guidance

JA Azurescapeについて知っておくべきこと

Transliteração Azurescapenitsuite zhītteokubekikoto

EN Our approach is, “How do we get better?” We begin implementing changes and don’t stop throughout the year.

JA 私たちのアプローチは「どうすればもっと改善できるか」です。私たちは変化を実行に移し、年間を通じて歩みを止めることはありません。

Transliteração sītachinoapurōchiha「dousurebamotto gǎi shàndekiruka」desu。sītachiha biàn huàwo shí xíngni yíshi、 nián jiānwo tōngjite bùmiwo zhǐmerukotohaarimasen。

EN Enhance productivity and resolve issues quickly with Unity Success Plans. Get help planning, implementing, deploying and maintaining your projects from Unity experts and engineers.

JA Unity サクセスプランで生産性を高めて問題を迅速に解決します。Unity のエキスパートやエンジニアからプロジェクトの計画、実装、デプロイ、管理についてサポートを受けられます。

Transliteração Unity sakusesupurande shēng chǎn xìngwo gāomete wèn tíwo xùn sùni jiě juéshimasu。Unity noekisupātoyaenjiniakarapurojekutono jì huà、 shí zhuāng,depuroi, guǎn lǐnitsuitesapōtowo shòukeraremasu。

EN Master the art of automating Kubernetes deployments by implementing GitOps ? the set of practices that enable developers to carry out tasks that traditionally fell to operations personnel ? with Flux CD.

JA GitOps(開発者が従来は運用担当者に任されていたタスクを実行できるようにする一連のプラクティス)をFlux CDで実装することにより、Kubernetesのデプロイを自動化する技術を習得します。

Transliteração GitOps (kāi fā zhěga cóng láiha yùn yòng dān dāng zhěni rènsareteitatasukuwo shí xíngdekiruyounisuru yī liánnopurakutisu)woFlux CDde shí zhuāngsurukotoniyori、Kubernetesnodepuroiwo zì dòng huàsuru jì shùwo xí déshimasu。

inglês japonês
kubernetes kubernetes

EN Jesse specializes in designing and implementing enterprise-class cybersecurity and networking products. Jesse holds bachelor's degrees in Computer Science and Electrical Engineering from Rice University.

JA ハイパフォーマンス・ネットワーキング製品の設計と実装を専門としています。ライス大学でコンピュータ・サイエンスの学士号と電気工学の学士号を取得しました。

Transliteração haipafōmansu・nettowākingu zhì pǐnno shè jìto shí zhuāngwo zhuān méntoshiteimasu.raisu dà xuédekonpyūta・saiensuno xué shì hàoto diàn qì gōng xuéno xué shì hàowo qǔ déshimashita。

EN Create multiple tiers of rewards by implementing differents points and levels to match your commercial strategy. Take into account metrics such as number of stays, revenue generated, minimum spend...

JA 戦略に合わせて異なるポイントやレベルを実装することにより、複数のリワードのレベルを作成します。滞在日数、収益、最小費用などの指標を考慮して定義を設定しましょう。

Transliteração zhàn lüèni héwasete yìnarupointoyareberuwo shí zhuāngsurukotoniyori、 fù shùnoriwādonoreberuwo zuò chéngshimasu。zhì zài rì shù、 shōu yì、 zuì xiǎo fèi yòngnadono zhǐ biāowo kǎo lǜshite dìng yìwo shè dìngshimashou。

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

JA 答えは「ノー」です。単に導入するだけでは十分ではなく、適切な報告の仕組みやメンテナンスも必要になります。PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理します。

Transliteração dáeha「nō」desu。dānni dǎo rùsurudakedeha shí fēndehanaku、 shì qièna bào gàono shì zǔmiyamentenansumo bì yàoninarimasu。PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐshimasu。

EN Keep a pulse on the success of your feature launches by implementing customer feedback and leveraging app usage metrics.

JA 顧客のフィードバックとアプリ利用状況の指標を活用することにより、自社アプリの機能ローンチの首尾を正確に把握しましょう。

Transliteração gù kènofīdobakkutoapuri lì yòng zhuàng kuàngno zhǐ biāowo huó yòngsurukotoniyori、 zì shèapurino jī néngrōnchino shǒu wěiwo zhèng quèni bǎ wòshimashou。

EN Discover features that drive increases in active users and retention for your competitors before implementing them in your own product strategy

JA 競合アプリのアクティブユーザー数増加やリテンション改善をもたらした機能をつきとめ、自社の製品戦略に反映しましょう

Transliteração jìng héapurinoakutibuyūzā shù zēng jiāyaritenshon gǎi shànwomotarashita jī néngwotsukitome、 zì shèno zhì pǐn zhàn lüèni fǎn yìngshimashou

EN Evaluating risks to the company and developing and implementing effective strategies for mitigating identified risks

JA 会社に対するリスクを評価し、特定されたリスクを軽減するための効果的な戦略を策定および実施する

Transliteração huì shèni duìsururisukuwo píng sìshi、 tè dìngsaretarisukuwo zhì jiǎnsurutameno xiào guǒ dena zhàn lüèwo cè dìngoyobi shí shīsuru

EN Identifying and implementing sustainability initiatives aligned with our overall business objectives

JA 弊社の全体的なビジネス目標に沿った持続可能性の取り組みを特定し、導入する

Transliteração bì shèno quán tǐ denabijinesu mù biāoni yántta chí xù kě néng xìngno qǔri zǔmiwo tè dìngshi、 dǎo rùsuru

EN This TDWI checklist demonstrates how to reduce risk and disruption while implementing multi-cloud data integration and self-service data access.

JA このTDWIのチェックリストでは、マルチクラウドデータ統合とセルフサービスでのデータ活用の導入の際のリスクと混乱を軽減するためのチェックポイントをご紹介しています。

Transliteração konoTDWInochekkurisutodeha,maruchikuraudodēta tǒng hétoserufusābisudenodēta huó yòngno dǎo rùno jìnorisukuto hùn luànwo zhì jiǎnsurutamenochekkupointowogo shào jièshiteimasu。

EN Implementing positive team processes, norms and principles.

JA 実行ポジティブなチーム活動と、規範、原則を定着させる。

Transliteração shí xíngpojitibunachīmu huó dòngto、 guī fàn、 yuán zéwo dìng zhesaseru。

EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.

JA 育児休暇 育児休暇法が成立して以来、私たちは一貫してそれを実施してきました。 同僚の働き方を配慮し、常に個人に最善の状況を模索します。

Transliteração yù ér xiū xiá yù ér xiū xiá fǎga chéng lìshite yǐ lái、 sītachiha yī guànshitesorewo shí shīshitekimashita。 tóng liáono dòngki fāngwo pèi lǜshi、 chángni gè rénni zuì shànno zhuàng kuàngwo mó suǒshimasu。

EN Improves coordination and speed of implementing new ideas

JA 調整を向上させ、新しいアイデアを実行に移すスピードを速める

Transliteração diào zhěngwo xiàng shàngsase、 xīnshiiaideawo shí xíngni yísusupīdowo sùmeru

EN Lack the right internal support for implementing new systems and clouds while managing day-to-day operations and the help desk

JA 日々のオペレーションやヘルプデスクを管理しながら、新しいシステムとクラウドを実装する適切な内部サポートがない

Transliteração rì 々nooperēshonyaherupudesukuwo guǎn lǐshinagara、 xīnshiishisutemutokuraudowo shí zhuāngsuru shì qièna nèi bùsapōtoganai

EN Master the art of automating Kubernetes deployments by implementing GitOps - the set of practices that enable developers to carry ?

JA GitOpsを実装することでKubernetesのデプロイを自動化する技術を習得します。これは、開発者が実行できる一連のプラクティスです…

Transliteração GitOpswo shí zhuāngsurukotodeKubernetesnodepuroiwo zì dòng huàsuru jì shùwo xí déshimasu。koreha、 kāi fā zhěga shí xíngdekiru yī liánnopurakutisudesu…

inglês japonês
kubernetes kubernetes

EN Implementing the Auth0 identity solution took days versus the estimated months to build a solution in-house.”

JA 自社でソリューションを構築するのに数ヶ月かかると言われていたのに対し、Auth0の導入は数日で完了しました。

Transliteração zì shèdesoryūshonwo gòu zhúsurunoni shù~ke yuèkakaruto yánwareteitanoni duìshi、Auth0no dǎo rùha shù rìde wán leshimashita。

Mostrando 50 de 50 traduções